The Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius / Literally translated into English prose, with notes, chronological tables, arguments, &c.

Previous
Juvenal

PREFACE BY THE TRANSLATOR.

CONTENTS.

THE LIFE OF JUVENAL, BY WILLIAM GIFFORD, ESQ.

AN ESSAY ON THE ROMAN SATIRISTS, BY WILLIAM GIFFORD, ESQ.

CHRONOLOGY OF JUVENAL, PERSIUS, AND SULPICIA.

APPENDIX, ON THE DATE OF JUVENAL'S SATIRES.

ARGUMENTS OF THE SATIRES OF JUVENAL. SATIRE I.

JUVENAL'S SATIRES. SATIRE I.

PERSIUS. PROLOGUE.

SULPICIA. INTRODUCTION.

FRAGMENTS OF LUCILIUS. [1593] INTRODUCTION.

THE SATIRES OF DECIMUS JUNIUS JUVENALIS, AND OF AULUS PERSIUS

PERSIUS. PROLOGUE. 'Twas never yet my luck, I ween, To drench

TRANSCRIBER'S NOTES

The cover image was created by the transcriber and is placed in the public domain.

THE
SATIRES
OF
JUVENAL, PERSIUS,
SULPICIA, AND LUCILIUS,
Literally Translated into English Prose,
WITH NOTES, CHRONOLOGICAL TABLES, ARGUMENTS, &c.

BY

THE REV. LEWIS EVANS, M.A.,

LATE FELLOW OF WADHAM COLLEGE, OXFORD.

TO WHICH IS ADDED THE

METRICAL VERSION OF JUVENAL AND PERSIUS,

BY THE LATE

WILLIAM GIFFORD, ESQ.

NEW YORK:

HARPER & BROTHERS, PUBLISHERS
FRANKLIN SQUARE.
1881.

HARPER'S

NEW CLASSICAL LIBRARY.

COMPRISING LITERAL TRANSLATIONS OF

  • CÆSAR.
  • VIRGIL.
  • SALLUST.
  • HORACE.
  • TERENCE.
  • TACITUS. 2 Vols.
  • LIVY. 2 Vols.
  • CICERO'S ORATIONS.
  • CICERO'S OFFICES, LÆLIUS, CATO MAJOR, PARADOXES, SCIPIO'S DREAM, LETTER TO QUINTUS.
  • CICERO ON ORATORY AND ORATORS.
  • CICERO'S TUSCULAN DISPUTATIONS, THE NATURE OF THE GODS, AND THE COMMONWEALTH.
  • JUVENAL.
  • XENOPHON.
  • HOMER'S ILIAD.
  • HOMER'S ODYSSEY.
  • HERODOTUS.
  • DEMOSTHENES. 2 Vols.
  • THUCYDIDES.
  • ÆSCHYLUS.
  • SOPHOCLES.
  • EURIPIDES. 2 Vols.
  • PLATO (SELECT DIALOGUES).

12mo, Cloth, $1 50 per Volume.

☞ Harper & Brothers will send either of the above works by mail, postage prepaid, to any part of the United States or Canada, on receipt of the price.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page