CRAWFORD'S DEPOSITION

Previous

(State Papers, Scotland, Elizabeth, vol. xiii. No. 14. Cal. Foreign State Papers, Elizabeth, vol. viii. No. 954, February 1566-7.)

The Wordes betwixt the Q. and me Thomas Crawforde bye the waye as she came to Glasco to fetche the kinge, when mye L. my Master sent me to showe her the cause whye he came not to mete her him sellfe.

Firste I made my L. mye masters humble com~endac~ons vnto her Mati wth thexcuse yt he came not to mete her praing her grace not to thinke it was eathr for prowdnesse or yet for not knowinge hys duetye towardes her highnesse, but onelye for want of helye at ye present, and allso yt he woulde not p’sume to com in her presence vntille he knewe farder her minde bicause of the sharpe Wordes yt she had spoken of him to Robert Cuningham hys servant in Sterling. Wherebye he thought he Was in her Matis displesvre Notwithstanding he hathe sent hys servant? and frend? to waite vppon her Mati.

She aunswered yt there was no recept against feare.

I aunswered yt mye L. had no feare for anie thinge he knewe in him sellf, but onelye of the colde and vnkinde Wordes she had spoken to hys servant.

She aunswered and said yt he woulde not be a fraide in case he were not culpable.

I aunswered yt I knewe so farr of hys Lordsh. yt he desired nothing more than yt the secretts vf everye creatures harte were writte in theire face.

She asked me yf I had anie farder com~ission.

I aunswered no.

Then she com~aunded me to holde mye peace.

The Wordes yt I remembr were betwixt the Kinge and the Q. in Glasco when she took him awaie to Edinbrowghe.

The Kinge for yt mye L. hys father was then absent and sicke, bye reason whereof he could not speke wth him him sellfe, called me vnto him and theise wordes that had then passed betwixt him and the Quene, he gaue me in remembraunce to reporte vnto the said mye Lord hys father.

After theire metinge and shorte speking to gethr she asked him of his lr~es, wherein he complained of the cruelltye of som.

He aunswered yt he complained not wthowt cause and as he beleved, she woulde graunte her sellfe when she was well advised.

She asked him of hys sicknesse, he answered yt she was the cause thereof, and moreover he saide, Ye asked me What I ment bye the crueltye specified in mye lr~es, yt procedeth of yow onelye yt wille not accepte mye offres and repentaunce, I confesse yt I haue failed in som thing?, and yet greater fautes haue bin made to yow sundrye times, wch ye haue forgiue. I am but yonge, and ye will saye ye haue forgiue me diverse tymes. Maye not a man of mye age for lacke of Counselle, of wch I am verye destitute falle twise or thrise, and yet repent and be chastised bye experience? Yf I haue made anye faile yt ye but thinke a faile, howe so ever it be, I crave yor ?done and protest yt I shall never faile againe. I desire no othr thinge but yt we maye be to geathr as husband and wife. And yf ye will not consent hereto, I desire never to rise forthe of thys bed. Therefore I praye yow give me an aunswer here vnto. God knowethe howe I am punished for makinge mye god of yow and for having no othr thowght but on yow. And yf at anie tyme I offend yow, ye are the cause, for yt wh? anie offendethe me, if for mye refuge I might open mye minde to yow, I woulde speak to no other, but whe anie thinge ys spoke to me, and ye and I not beinge as husband and wife owght to be, necessite compelleth me to kepe it in my breste and bringethe me in suche melancolye as ye see me in.

She aunswered yt it semed him she was sorye for hys sicknesse, and she woulde finde remedye therefore so sone as she might.

She asked him Whye he woulde haue passed awaye in Thenglishe shipp.

He aunswered yt he had spoke wt thenglishe mà but not of minde to goe awaie wt him. And if he had, it had not bin wthowt cause consideringe howe he was vsed. For he had neathr to susteine him sellfe nor hys servant?, and nede not make farder rehersalle thereof, seinge she knewe it as well as he.

Then she asked him of the purpose of Hegate, he aunswered yt it was tolde him.

She required howe and bye whome it was told him.

He aunswered yt the L. of Minto tolde him yt a lr~e was presented to her in Cragmiller made bye her own divise and subscribed by certeine others who desired her to subscribe the same, wch she refused to doe. And he said that he woulde never thinke yt she who was his owne propre fleshe, woulde do him anie hurte, and if anie othr woulde do it, theye shuld bye it dere, vnlesse theye took him sleping, albeit he suspected none. So he desired her effectuouslye to beare him companye. For she ever fownde som adoe to drawe her selfe frÕ him to her owne lodginge and woulde never abyde wt him past two howres at once.

She was verye pensiffe. Whereat he fownd faulte he said to her yt he was advrtised she had browght a litter wt her.

She aunswered yt bicause she vnderstoode he was not hable to ryde on horseback, she brought a litter, yt he might be caried more softlye.He aunswered yt yt was not mete for a sick ma to travelle yt coulde not sitt on horsebacke and especiallye in so colde weather.

She aunswered yt she would take him to Cragmiller where she might be wt him and not farre from her sonne.

He aunswered yt vppon condic~on he would goe wth her wch was that he and she might be to geathr at bedde and borde as husband and wife, and yt she should leaue him no more. And if she would promise him yt, vppon her worde he would goe wth her, where she pleised wthowt respecte of anye dangr eathr of sicknesse, wherein he was, or otherwise. But if she would not condescend thereto, he would not goe wth her in anye wise.

She aunswered that her comminge was onelye to that effecte, and if she had not bin minded thereto, she had not com so farre to fetche him, and so she graunted hys desire and pomised him yt it should be as he had spoken, and therevppon gave him her hand and faithe of her bodye yt she woulde love him and vse him as her husband. Notwithstanding before theye coulde com to geathr he must be purged and clensed of hys sicknesse, wch she truisted woulde be shortlye for she minded to giue him the bathe at Cragmillr. Than he said he would doe what soever she would have him doe, and would love all that she loved. She required of him in especialle, whome he loved of the nobilitie and Whome he hated.

He aunswered yt he hated no mÃ, and loved all alike well.

She asked him how he liked the Ladye Reresse and if he were angrye wth her.

He aunswered yt he had litle minde of suche as she was, and wished of God she might serve her to her honor.

Then she desired him to kepe to him sellfe the promise betwixt him and her, and to open it to nobodye. For ?adventure the Lordes woulde not thinke welle of their suddine agrement, consideringe he and theye were at some wordes before.

He aunswered that he knew no cause whye theye shulde mislike of it, and desired her yt she would not move anye of th? against him even as he woulde stirre none againste her, and yt theye would worke bothe in one mind, otherwise it might tourne to greatr inconvenience to them bothe.

She aunswered yt she never sowght anye waie bye him, but he was in fault him sellfe.

He aunswered againe yt hys faultes were published and yt there were yt made greatr faultes than ever he made yt beleved were vnknowne, and yet theye woulde speke of greate and smale.

Farder the Kinge asked me at yt present time what I thowght of hys voyage. I aunswered yt I liked it not, bicause she tooke him to Cragmillr. For if she had desired him wth her sellf or to have had hys companye, she would haue taken him to hys owne howse in Edinbr~. Where she might more easely visit him, than to travelle two myles owt of the towne to a gentlemÃis house. Therefore mye opinio was yt she tooke him awaye more like a prisonr than her husbande.

He aunswered yt he thowght litle lesse him sellf and feared him sellfe indeid save the confidence, he had in her promise onelye, notwithstandinge he woulde goe wth her, and put him sellfe in her handes, thowghe she showlde cutte hys throate and besowghte God to be iudge vnto them bothe.

Endorsed: ‘Thomas Crawford? deposit.’


                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page