APPENDICES

Previous

BY
THE REV. PREBENDARY ROGER GRANVILLE,
THE LATE REV. W. WADDON MARTYN
AND
R. PEARSE CHOPE

APPENDIX A (p. 8)
MORWENSTOW

By R. PEARSE CHOPE

The “endowment” referred to by Mr. Hawker is a copy of the original document, which was executed on May 20th, 1296, by Bishop Thomas de Bytton. The church was appropriated by his predecessor, Bishop Peter Quivil, to the Hospital of St. John the Baptist at Bridgwater, on November 16th, 1290. Bishop Bytton’s Register having been lost, the “endowment” was copied by William Germyne, Registrar to John Woolton, Bishop from 1579 to 1593-94, on a blank page of the Register of Thomas de Brantyngham, Bishop from 1370 to 1394. The name “Walter Brentingham” is probably due to some confusion between this Thomas de Brantyngham and Bishop Walter de Stapeldon, for there was no Bishop of Exeter having the first name. Germyne’s copy is printed in full in the Register of Bishop Brantyngham, edited by the Rev. F. C. Hingeston-Randolph (Part I. p. 106), and is here reproduced.

“Universis presentes Literas inspecturis Thomas, permissione Divina Exoniensis Episcopus, salutem et pacem in Domino sempiternam.—Noverit Universitas vestra quod, cum olim bone memorie Petrus, tunc Exoniensis Episcopus, Ecclesiam de Morewinstowe, cum juribus suis et pertinenciis, Religiosis viris, Magistro et Fratribus Hospitalis Sancti Johannis de Bridgwater, Bathoniensis Diocesis, de consensu Capituli sui appropriasset, et concessisset eisdem in usus proprios imperpetuum possidendam, salva competenti Vicaria, per ipsum et Successores suos taxanda et ordinanda juxta juris exigenciam in eadem; nos, eidem postmodum succedentes in onere et honore, cum res integra adhuc existeret, pensatis ejusdem Ecclesie facultatibus, habita super hoc cognicione debita que requiritur in hac parte, de expresso consensu dictorum Magistri et Fratrum, ipsam Vicariam, quod in subscriptis porcionibus consistat imperpetuum, tenore Presentium ordinamus; videlicet, quod Vicarius qui pro tempore in Ecclesia supradicta fuerit habeat et percipiat, nomine Vicarie, omnes fructus, proventus, et obvenciones totius alterlagii Ecclesie supradicte; sub quo, preter ceteros proventus, decimam feni totius Parochie, simul cum tota decima molendinorum ejusdem Parochie, volumus comprehendi; cum Sanctuario jacente a parte Occidentali curie et croftarum Parsonatus Ecclesie supradicte, sursum a veteri via que ducit usque ad mare et usque ad deorsum ad rivulum in valle, cum duabus croftis subter Ecclesiam a parte Boreali, et cetera terra ibidem usque ad quendam fontem Johannis, quatuor acras terre continente et ultra; cum tota decima garbarum ville de Stanburie et trium villarum de Tunnacombis; volentes et ordinantes quod dicta Religiosi omnes Libros et Ornamenta dicte Ecclesie, si que deficiunt, vel usu seu vetustate consumpta fuerint, que, tamen, ad ipsos parochianos non pertinent, suis sumptibus de novo invenient; alia, vero, si per reparacionem fuerint per tempus non breve duratura, in statum congruum et sufficientem reparent et reficiant hac vice prima; quodque extunc custodia eorundem et reparacio pro tempore successuro, una cum omnibus oneribus ordinariis integraliter, et extraordinariis pro quarta parte dumtaxat, ad Vicarium qui pro tempore fuerit pertineant; residua parte dictorum onerum extraordinariorum, una cum sustentatione, reparatione, et reedificatione Cancelli ipsius Ecclesie dictis Religiosis totaliter incumbente.—In cujus rei testimonium nos, Thomas, Exoniensis Episcopus supradictus, sigillum nostrum, et nos, prefati Magister et Fratres sigillum nostrum commune Presentibus duximus apponendum.—Data apud Chidleghe, xiijo Calendas Junii [May 20th], Anno Domini Millesimo ducentesimo nonagesimo sexto.

“Hec Taxatio vere est Registrata,
Willelmus Germyne.”

The Editor points out, in an interesting note, that the certified copy of this, which was used by Mr. Hawker, has “Tidnacombis” instead of “Tunnacombis.” In the Register itself the letter “u” is turned up at the end, the usual contracted form of “un,” but the writing is obscure; and, although experts would read it correctly without hesitation, it might easily, in this case, be mistaken for “id” by others. One of Mr. Hawker’s most beautiful poems is entitled “The Token Stream of Tidna Combe.” It is interesting to note that Stanbury was the birthplace of John Stanbury, Bishop of Hereford, who died 1474. He was confessor to Henry VI., and was nominated the first Provost of Eton College, although he never took up the office.

The following curious tradition relating to the extremely rude font is quoted by Lieut.-Colonel Harding in a paper on Morwenstow Church in the “Transactions of the Exeter Diocesan Architectural Society” (Second Series, vol. i. p. 216). It has been preserved among some valuable MSS. which belong to the Coffin family of Portledge, near Bideford, and were collected by an antiquary of that family about three hundred years ago.

“Moorwinstow, its name is from St. Moorin. The tradition is, that when the parishioners were about to build their church, this saint went down under the cliff and chose a stone for the font which she brought up upon her head. In her way, being weary, she lay down the stone and rested herself, out of which place sprang a well, from thence called St. Moorin’s well. Then she took it up and carried it to the place where now the church standeth. The parishioners had begun their church in another place, and there did convey this stone, but what was built by day was pulled down by night, and the materials carried to this place; whereupon they forbare, and built it in the place they were directed to by a wonder.”

The date on one of the capitals seems to be 1564 instead of 1475. The inscription runs round the capital, each of the twenty letters being on a separate face, thus—

“THIS WAS MADE ANNO MVCLX4”

The next capital has the following inscription, upside down

“THIS IS THE HOVSE OF THE L.”

The supposed piscina, according to the Rev. S. Baring-Gould, is merely “the base of a small pillar, Norman in style, with a hole in it for a rivet which attached to it the slender column it supported” (“The Vicar of Morwenstow,” ed. 1899, p. 60). It has also been stated that Mr. Hawker obtained the piscina from the ruined chapel at Longfurlong, Hartland, and placed it in his church at Morwenstow (Rev. T. H. Chope, “Hartland Parish,” 1896, p. 17).[160]

APPENDIX Aa (p. 9 and foll.)
MORWENSTOW CHURCH

By the Late Rev. W. WADDON MARTYN

One of the most beautiful of Mr. Hawker’s poems commences with the words “My Saxon shrine.” It becomes of interest, therefore, to examine as far as possible into the dates which attach to the different periods of architecture of the truly venerable church of Morwenstow.

It is very likely that Mr. Hawker is correct when he speaks of the first church here dedicated to God’s service as being of Saxon times, but it is equally true that, with the exception of perhaps the font, no trace of that early building remains. The earliest portion of the present building consists of the south porch and the three Norman arches which form the western portion of the north arcade. There is a difference in the elaboration of the work of these three arches, but it is scarcely likely that they could have been erected at different times. It is more probable that they are intended to show the varied methods of dealing with the semi-circular arch at that early period. It is of perhaps more interest to decide whether the pattern of the Norman arch bisected, which occurs on the easternmost of the Norman pillars, was placed there at the time of the Norman church or at the time of the construction of the two Gothic arches on the same side. If the former supposition be correct, it will signify, of course, that the whole structure was made at the close of the purely Norman period; if the latter, it would be intended to explain the reason why the architecture of that period passed so strangely from the round to the pointed arch.

Before passing on to speak of the second date of architecture, which was certainly of the pure Gothic or early English character, it may be interesting to speak of the size and shape of the church as it stood in the early Norman times. Taking everything into consideration, it would seem likely that the Norman church consisted of a nave, north aisle, and chancel. The Norman porch consequently stood twelve or fourteen feet further in than at present, the boundary of this church being clearly marked by the foundation plainly visible outside the north wall.

We pass on to consider the next step in the work of enlargement, which consisted in the extension of the north aisle and the erection of two fine, though somewhat rudely constructed, arches with circular pillars. By this means the chancel became absorbed in the new portion of the aisle, and consequently the present chancel was erected further on to the eastward.

The next step consisted in the erection of the three bays of very beautiful polyphant stone on the south side exactly co-extensive with the three Norman arches, so that a line drawn from the foundation-stones of the Norman church southwards through the church would mark the boundary of the polyphant extension also. It is difficult to assign a date to this very beautiful addition, but we must suppose that the present wall-plate, with its richly and boldly carved foliage, dated from this period. There would seem to be good ground for this argument, inasmuch as the last addition to the church in 1564, when the two granite arches were erected on the south-eastern side of the church, had a piece of wall-plate specially carved for that new portion. It is quite certain that the whole roof of the church was put up in 1564 at the time of the erection of the granite arches, and I have no doubt that this roof was placed upon the older and magnificent wall-plate, since much injured by the leaks which a defective roof has caused in so many places. It is worth noting that, although the polyphant arches were erected prior to the granite ones, yet they were taken down and the whole arcade entirely rebuilt at the same time. This I consider proved by the fact that the relieving arches are so very similar in character. The effect, meanwhile, on the wall-plate on the south side of the nave was not good, the exactly perpendicular line of the pillars and arches not catching it on every point, and thus giving it a somewhat ragged appearance which it will require care to rectify.

A word here on the height of the building. It is probable that the present height was attained when the early English arches were erected. Before that time the church was evidently lower. This, again, may be proved by the additional stonework which was added above the Norman arches, and which must have been so added at the next additional work, as the two lofty arches (especially that at the east) would really require it.

A very interesting question remains, as to whether the portion of ground now spanned by the granite arches was formerly disused, or whether it formed a Baptistery or other building in connection with the church, such as priests’ chambers, etc. That it was separated off from the portion of the church at the west end of the south aisle is evident by the discovery of a portion of the wall which so separated it, running southwards from the westernmost of the granite pillars. I may add that in the same way traces of the Norman chancel further to the west than the present chancel were found when the workmen were engaged in the work of restoration.

There only remains to notice the last period of restoration, the first time in which, as far as we can judge, granite was introduced into the building. The date may be found on the westernmost of the two pillars—MDLX4: on the other the words, “This is the House of the Lord.” It is noticeable that the half polyphant pillar, which had at one time formed the boundary of the arcade towards the east, was then carried forwards and placed against the wall of the chancel. It thus seems to mark, not only that the arcade was designed at different periods, but that it was ultimately (the former portion being taken down) all built together.

It was at this time (c. 1564) that the whole fabric of the church (possibly not the chancel) was built [it may be clearly seen where the new work stands on the old early English foundations on the north side], the only remaining portion untaken down being the Norman and early English pillars, and a portion of the wall by the south porch, and (as before observed) possibly the chancel.

The tower was, we may consider, built at the same time as the church, in 1564.

The seats, with their magnificent carving, followed in 1575, as is testified by an inscription[161] on the rail of the front seat touching the pulpit. This will, however, be removed in due course, the position of these few seats being contrary to the original plan. I should think that this rail and the seats also were formerly fixed where the font at present stands at the end of the church.

As we stand within the walls and beneath the bending roofs of this magnificent building, our mind naturally inquires what teaching its designs serve to afford us—the cable on its font, the dog-tooth pattern on its Norman arches. Is it really true that, following out the established teaching of the nave, whereby the ship with inverted side was depicted to us—is it really true that, following out this idea, the cable implied the anchor by which every soul baptized into Christ was bound to Christ? Does the pattern, with its many points (“dog-tooth,” as it is generally spoken of), really signify the ripple on the Lake of Gennesaret? Do the three steps by which we enter allude in very deed to the Baptism of John, the saint of dedication? It would certainly seem probable that, having acknowledged the church to be the nave or ship, we should not find that the imagery would end here, but that it would pass into other matters which the mediÆval times knew so well how to formulate. If so, we have a rich vein of thought to be wrought out from this ancient sanctuary of the West, all untouched as it is by ruthless and destructive hands. Solemn be the thoughts of all who enter here! Lowly and humble the hearts that here bend at the feet of their great Liberator and Saviour! In the words of one who will long be remembered in the parish which he loved so well, Robert Stephen Hawker—

“Pace we the ground! our footsteps tread
A cross—the builder’s holiest form:
That awful couch, where once was shed
The blood, with man’s forgiveness warm.
And here, just where His mighty breast
Throbb’d the last agony away,
They bade the voice of worship rest,
And white-robed Levites pause and pray.”

APPENDIX Ab (pp. 16, 20, 203)
SUPERSTITIONS ABOUT NORTH AND EAST

Hunt, in his “Popular Romances of the West of England,” quotes the following translation by the Rev. J. C. Atkinson from Hylten Cuvalliec’s “WÄrend och Wirdurne,” pp. 287-88. It agrees with many of Hawker’s ideas.

“Inasmuch as all light and all vigour springs from the sun, our Swedish forefathers always made their prayers with their faces turned towards that luminary. When any spell or charm in connection with an ‘earth-fast stone’ is practised, even in the present day, for the removal of sickness, the patient invariably turns his face towards the east, or the sun. When a child is to be carried to church to be baptized, the WÄrend usage is for the godmother first to make her morning prayer, face towards the east, and then ask the parents three several times what the child’s name is to be. The dead are invariably interred with their feet lying eastward, so as to have their faces turned towards the rising sun. FrÅnsols, or with or in a northerly direction, is, on the other hand, according to an ancient popular idea, the home of the evil spirits. The Old Northern Hell was placed far away in the North. When any one desires to remove or break any witch-spell, or the like, by means of ‘reading’ (or charms), it is a matter particularly observed that the stone (i.e. an ‘earth-fast’ one) is sought to the northward of the house. In like manner also the ‘bearing tree’ (any tree which produces fruit, or quasi fruit, apples, pears, &c., rowan tree, especially, and white thorn herbs), or the shrew mouse, by means of which it is hoped to remedy an evil spell, must be met with in a northerly direction from the patient’s home. Nay, if one wants to charm away sickness over (or into) a running stream, it must always be one which runs northwards. On the self-same grounds it has ever been the practice of the people of the WÄrend district, even down to the present time, not to bring their dead frÅnsols—or to the northward—of the church. In that part of the churchyard the contemned frÄmlings hÖgen (strangers’ burial-place) always has its site, and in it are buried malefactors, friendless wretches, and utter strangers. A very old idea, in like manner, connects the north side of the church with suicides’ graves,” etc.

APPENDIX B (pp. 27 and 109)

The following quaint verses have been found among some unpublished manuscripts in Hawker’s handwriting:—

THE MAID OF THE CROOKS OF COMBE.

There’s a Face will o’ershadow all faces!
There’s an Eye that will brighten a room:
There’s a Form that would win mid the Graces:
The Maid of the Crooks of Combe!
There’s a Heart that is harder than Granite:
There’s a Voice that will thrill you with gloom:
There’s a Look—how a Lover would ban it—
The Maid of the Crooks of Combe!
Good Lord! what a World we do pine in!
Where the Rose on the Bramble will bloom:
Where a Fiend like an Angel is shining:
The Maid of the Crooks of Combe.

The “Crooks of Combe” is a name given to the windings of the stream that runs down Combe Valley to the sea (see p. 109). It seems possible that these verses may have been written to accompany the story of Alice of the Combe, and then discarded. On the other hand, the legend of the mole is associated with Tonacombe Manor, and Tonacombe and Combe are two different valleys. The poem may have been addressed to Miss Kuczynski (afterwards Mrs. Hawker), who used to visit Combe and was fond of riding about the valley. The third line of the last verse is an echo from Coleridge’s poem “Love.” This poem was marked in a copy of Coleridge given by Hawker to his future wife.

APPENDIX C (pp. 80 and 87)
ARSCOTT OF TETCOTT

This was John Arscott, whose epitaph in the parish church of Tetcott ran as follows:—

“Sacred to the memory of John Arscott late of Tetcott in the Parish, Esqre, who died the 14th day of January 1788.

What his character was need not here be recorded. The deep impression which his extensive benevolence and humanity has left in the minds of his friends and dependents will be transmitted by tradition to late Posterity.”

A little paper-covered book, entitled “J. Arscott, Esq., of Tetcote, and his Jester, Black John,” was published at Plymouth in 1880 by W. H. Luke. From this we take the following:—

“The Arscotts, of Tetcot, were descended from the Arscotts, of Holsworthy, an ancient family that ramified into the several branches of Annery, Tidwell, Holsworthy and Tetcot. A descendant of the Arscotts of Holsworthy, at a remote period, purchased the manor and demesne of Tetcot from the Earl of Huntingdon and made it his principal residence, and the other branches of the family having become dispersed, and married into different houses, the representation of the family and property at Holsworthy and elsewhere became vested in Arscott, of Tetcot. The last descendant of that name—John Arscott,—the subject of the annexed song, died without issue, and devised Tetcot, with its manor and appurtenances, to his relation, the late Sir Arscott Ourry Molesworth, Bart., of Pencarrow. The late celebrated Dartmoor sportsman, known as the Foxhunter Rough and Ready, Paul Ourry Treby, Esq., of Goodamoor, was a near connection of the Tetcot patriarch, and inherited the tastes and followed the pursuits of this collateral ancestor. The lairds of Tetcot had been Sheriffs of the County of Devon, A.D. 1633-38. C.I., 1678-28. C. II., and 1755-15. G. III. The family was noted for its loyalty, and the Tetcott dependents mustered in full force and did their duty at Stratton fight on May 16, 1643, whilst hunters and men were in full working condition.”

The writer proceeds to say that the hunting song in honour of Mr. Arscott was written “170 years ago” (i.e. 1710), but as the last John Arscott lived till 1788, he would hardly have been of an age to inspire hunting songs in 1710. There was an earlier John Arscott, whose epitaph, with that of his wife, is also to be seen in Tetcott church. These epitaphs read as follows:—

“Here lieth the body of John Arscott Esqre who married the daughter of Sir Shilston Calmady. He died while Sheriffe of the County the 25th day of September 1675 aetatis suae 63.

Here also lieth the body of Gertrude wife of the deceased John Arscott Esqre who died the 18th day of October 1699 aged 77.”

If the song existed in 1710, and referred to this John Arscott, it was no doubt written still earlier. The last of the Arscotts, however, Black John’s master, would seem more likely to be the subject of it. Mr. Baring-Gould, who includes it among his “Songs of the West,” says that one of the many versions supplied to him was dated 1772, which would suit this theory. Hawker himself published the song in “Willis’s Current Notes” for December, 1853, and it has since his death been erroneously included in his poems, for apparently he only claimed to have been the first to print it, though he doubtless added some touches of his own. Black John is mentioned in his version, and Mr. Baring-Gould says that “the author of the song is said to have been one Dogget, who used to run after Arscott’s fox-hounds on foot.” A search for this name in the parish registers of Tetcott and Stratton has proved unsuccessful. Mr. R. P. Chope found a version of the song current at Hartland, and an old man there (over eighty in 1903) says that his father used to sing it seventy years ago.

From Luke’s book we learn that—

“The Old house at Tetcott, which, as well as the mansion of Dunsland, had been built under the superintendence of the Architect sent by the government of Charles II. to build Stowe for the Earl of Bath, was taken down in 1831, and a Gothic cottage constructed in its stead. The demolition of the ancient structure was a very unpopular act, and the old crones of the neighbourhood shake their heads and say that Black John and Driver (a staghound), when the Cottage was burnt down a few years only after it had been built, were seen yelling and dancing round the flames. The origin of that fire was never ascertained.”

Hawker’s poem, “Tetcott, 1831,” which is all his own, is an elegy on the destruction of the old house. He quotes one stanza of it on p. 87 of the present volume. The present representative of John Arscott’s family, Mrs. Ford, of Pencarrow, describes Tetcott as “an imposing Queen Anne’s house,” and speaks of “the front door steps under which John Arscott’s pet toad resided, and every morning came out to be fed by his kind master till the envious peacock killed him.”

Mrs. Calmady, of Great Tree, Chagford, writes as follows:—

“An old retainer, called Oliver Abbot, who, with his forefathers, had worked at Tetcott for generations, told me that Arscott of Tetcott kept not only a well-known pack of foxhounds, but a pack of foumart hounds, which he hunted by night.[162] The song, ‘Arscott of Tetcott,’ was undoubtedly not written concerning the Arscott who married Gertrude Calmady, but of the more recent John Arscott, who died in 1788, and was Black John’s master. Gossips will still tell how Black John, though pleasant and amusing enough when things went smoothly, became dangerous when roused. One day, Sir William Molesworth playfully tried to push him into one of the fishponds, when Black John, wrathfully exclaiming, ‘Turn sides, brother Willie, turn sides’ (and, although a dwarf, he was very strong), soon had Sir William in the water, and, in his rage, would have drowned him, had not a man named Beare come to the rescue.

“It is said that Arscott of Tetcott still appears on a phantom horse, with a phantom pack, on the wild moors he used to hunt, and that their cry portends death or misfortune to the unlucky wayfarer; but I am inclined to agree with the man who, when told the devil appeared to people on Cookworthy Moor, replied, ‘I’ve been out on the moor all hours of the day and night; had there been e’er a devil, I must a seen un.’ During the thirty years that Mr. Calmady lived at Tetcott, he kept up with zeal the sporting reputation of the place by keeping a pack of foxhounds and otter hounds, and showing such sport as will long be remembered in the West. During those years, I heard many a story of the olden times. One ascribed, whether rightly or wrongly, to that grand old sportsman, Paul Treby, was to the effect that, on some one asking the meaning of Dosmary Pool, he replied, ‘Don’t e knaw? Why, Do, Dos, Dot damme Mare, give’d up from the Zay, to be Zure.’

“Some years ago I obtained from a cottage in Tetcott an old Staffordshire jug, decorated with game. It was said to have been formerly in the possession of Arscott of Tetcott. This jug I have since given to Mr. Lane, the publisher.”

The surname of Black John, and the place and date of his birth, death, and burial are unknown. The editor would be glad to hear from any one who could supply information on these points.

APPENDIX D (p. 90)
DANIEL GUMB’S ROCK

By R. PEARSE CHOPE

A long account of Daniel Gumb is given in C. S. Gilbert’s “Historical Survey of Cornwall” (vol. i. p. 166). When Gilbert visited the spot in 1814, some remains of the habitation could still be traced, and on the entrance, graven on a rock, was inscribed “D. Gumb, 1735.” (See also Bond’s “Looe,” p. 203.) “Unfortunately they have now altogether disappeared before the march of the barbarians known as quarrymen.”

The Cheesewring itself was claimed by Dr. Borlase as a Rock Idol, in accordance with the quaint Druidical theories of the early antiquaries. He says—

“From its having Rock-basons, from the uppermost Stone’s being a Rocking-stone, from the well-poised structure and the great elevation of this groupe [of rocks], I think we may truely reckon it among the Rock-Deities, and that its tallness and just balance might probably be intended to express the stateliness and justice of the Supreme Being. Secondly, as the Rock-basons shew that it was usual to get upon the top of this Karn, it might probably serve for the Druid to harangue the Audience, pronounce decisions, and foretell future Events.” (“Antiquities of Cornwall,” p. 174.)

The Rev. S. Baring-Gould gives in his “Book of the West” (vol. ii. p. 107) a curious instance of the persistency of tradition in connection with a cairn near the Cheesewring, in which a gold cup was found a few years ago.

“The story long told is that a party were hunting the wild boar in Trewartha Marsh. Whenever a hunter came near the Cheesewring a prophet—by whom an Archdruid is meant—who lived there received him, seated in the stone chair, and offered him to drink out of his golden goblet, and if there were as many hunters approach, each drank, and the goblet was not emptied. Now on this day of the boar-hunt one of those hunting vowed that he would drink the cup dry. So he rode up to the rocks, and there saw the grey Druid holding out his cup. The hunter took the goblet and drank till he could drink no more, and he was so incensed at his failure that he dashed what remained of the wine in the Druid’s face, and spurred his horse to ride away with the cup. But the steed plunged over the rocks and fell with his rider, who broke his neck, and as he still clutched the cup he was buried with it.”

In Carew’s “Survey of Cornwall” (1602) occurs the following quaint description of a logan-stone called Mainamber:—

“And a great rocke the same is, aduaunced upon some others of a meaner size, with so equal a counterpeyze, that the push of a finger, will sensibly moue it too and fro: but farther to remooue it, the united forces of many shoulders are ouer-weake. Wherefore the Cornish wonder-gatherer, thus descrybeth the same.

Be thou thy mother natures worke,
Or proof of Giants might:
Worthlesse and ragged though thou shew,
Yet art thou worth the sight.
This hugy rock, one fingers force
Apparently will moue;
But to remooue it, many strengths
Shall all like feeble prooue.”

APPENDIX Da (p. 92)
DOZMERE POOL

The following is extracted from Hunt’s ‘Popular Romances of the West of England.’

“Mr. Bond, in his ‘Topographical and Historical Sketches of the Boroughs of East and West Looe,’ writes—

‘This pool is distant from Looe about twelve miles off. Mr. Carew says—

Dosmery Pool amid the moores,
On top stands of a hill;
More than a mile about, no streams
It empt, nor any fill.

It is a lake of freshwater about a mile in circumference, the only one in Cornwall (unless the Loe Pool near Helston may be deemed such), and probably takes its name from Dome-Mer, sweet or fresh water sea. It is about eight or ten feet deep in many parts. The notion entertained by some, of there being a whirlpool in its middle, I can contradict, having, some years ago, passed all over in a boat then kept there.’

Such is Mr. Bond’s evidence; but this is nothing compared with the popular belief, which declares the pool to be bottomless, and beyond this, is it not known to every man of faith that a thorn-bush thrown into Dosmery Pool has sunk in the middle of it, and after some time has come up in Falmouth (? Fowey) Harbour?

Notwithstanding that Carew says that ‘no streams it empt, nor any fill,’ James Michell, in his parochial history of St. Neot’s, says: ‘It is situate on a small stream called St. Neot’s River, a branch of the Fowey, which rises in Dosmare Pool.’

There is a ballad, ‘Tregeagle; or DozmarÉ Poole: an Anciente Cornish Legende, in two parts,’ by John Penwarne.... Speaking of DozmarÉ Pool, Mr. Penwarne says—

‘There is a popular story attached to this lake, ridiculous enough, as most of those tales are. It is, that a person of the name of Tregeagle, who had been a rich and powerful man, but very wicked, guilty of murder and other heinous crimes, lived near this place; and that, after his death, his spirit haunted the neighbourhood, but was at length exorcised and laid to rest in DozmarÉ Pool. But having in his lifetime, in order to enjoy the good things of this world, disposed of his soul and body to the devil, his infernal majesty takes great pleasure in tormenting him, by imposing on him difficult tasks, such as spinning a rope of sand, dipping out the pool with a limpet shell, etc., and at times amuses himself with hunting him over the moors with his hell-hounds, at which time Tregeagle is heard to roar and howl in a most dreadful manner, so that, “roaring or howling like Tregeagle” is a common expression amongst the vulgar in Cornwall.’”

APPENDIX E (p. 109)
ANTHONY PAYNE

By The Rev. Prebendary ROGER GRANVILLE

According to the Episcopal Registers of the diocese of Exeter, a marriage license was granted on September 12th, 1612, to “Anthony Payne of Stratton, and Gertrude Deane of the same.” These were evidently the parents of the famous Cornish giant, who served as henchman to Sir Bevill Grenvile at Stowe.

When the Civil War broke out, Anthony Payne followed Sir Bevill to the battlefield, and was doubtless present with him at the engagements of Bradock Down, Modbury, and Sourton, in the early months of 1643. On the 16th of May the battle scene had shifted to his own home at Stratton, where every inch of ground must have been perfectly familiar to him. The Earl of Stamford had occupied a strong position on a hill within a mile of the little town. From five in the morning till three in the afternoon the battle raged, and though the Parliamentarians had the superiority both of numbers and position, they could not prevail over the brave Royalists. At three word was brought to Hopton and Grenvile that their scanty stock of powder was almost exhausted. To retreat would have been fatal. A supreme effort had to be made. Trusting to pike and sword alone, the lithe Cornishmen pressed onwards and upwards, led, can we doubt it, by Anthony Payne?

The boldness of the attack seems to have struck their opponents with terror. Stamford’s Horse turned and fled, and in vain Chudleigh attempted to rally his Foot. He was surrounded and captured, and his men, left without a commander, at once gave way and retreated, and soon the victorious commanders embraced one another on the hard-won hill-top, thanking God for a success for which, at one time, they had hardly ventured to hope.

The following July Anthony Payne was at the battle of Lansdowne, near Bath, where his brave master was mortally wounded. When Sir Bevill fell the fight would have been lost for the King, and in another moment the Cornish would have crowded down the hill. It was the quick nobility of Anthony Payne which won the battle, and the deed should give him an enduring place in history.

“Catching his master’s horse, with a fine knightly impulse, he set little John Grenville, a lad of sixteen, who had followed his gallant father close, on the hacked and gory saddle, and led him to the head of his father’s troop. There was no more giving way after this sight, and the Cornish followed the lad up the hill like men possessed. By this time, too, the musketry had practically routed the Parliament Horse, which were already retreating; and so, while Sir Bevill lay dead on the hillside, his own regiment, led by his giant servant and his little son, gained the top.” (Norway’s “Highways and Byways in Devon and Cornwall,” p. 196.)

There is surely “no finer story to be told than this; nor can there have been, since first men began to slay each other, many sights more noble than that of the child, tearful, excited, triumphant, set upon the great charger, a world too high for him, and led up the hill at the head of his dying father’s troop.” What wonder that the King knighted the boy-warrior at Bristol on the 3rd of August following, for his bravery at Lansdowne fight (cf. Metcalfe’s “Book of Knights,” p. 200), or that Prince Charles, his own contemporary in age, attracted by his heroism, chose him out of all others to be his personal attendant and intimate friend ever afterwards—a friendship that was only broken by death!

We wish that we could bring ourselves to believe that the letter (on page 117), breathing the spirit of rare nobility, and stated by Mr. Hawker to have been written to Lady Grace Grenvile after her valiant husband’s death by his true-hearted giant retainer, was authentic. We fear, however, that it originated in the study at Morwenstow, and is the product of Mr. Hawker’s own versatile and gifted pen.

What became of Anthony Payne after this is not certainly known. Did he return with his master’s body to Stowe, and remain on there to protect his mistress during the four unquiet years of her widowhood? There is, indeed, a tradition which would bear out this supposition, if it is true. It relates that the poor Queen, in her flight (within a week after her confinement) from Exeter, to avoid capture by Lord Essex, escaped to Okehampton with a small body of attendants, where she was met by Anthony Payne, who guided her to Stowe by a series of tracks and lanes, in order to secure greater secrecy, and that from Stowe she went to Lanherne, and so on to Falmouth, whence she escaped to France. In confirmation of this theory a letter is said to have been seen from Lady Grace, in which she mentions the fact of the Queen having slept at Stowe, and of her departure to Lanherne. But the letter is no longer extant, if it ever existed, and it has been proved pretty conclusively by Mr. Paul Q. Karkeek, in a very interesting paper on the subject of the Queen’s flight, that from Okehampton the Queen went to Launceston, the most direct route, under the escort of Prince Maurice, and from Launceston to Falmouth.

Or did Anthony Payne remain on with his young master, who narrowly escaped meeting his father’s fate at the second battle of Newbury, and afterwards took a prominent part in the defence of the West under his uncle, Sir Richard Grenvile, and who so gallantly defended the Scilly Islands, the last rallying point of the Royalists, against Admiral Blake, in 1651, that he obtained exceptionally favourable terms when he was at last compelled to capitulate?

Nothing is heard of Payne again till the Restoration. Then honours were showered thickly on the Grenviles in recognition of all that they had done and sacrificed for the royal cause, and especially of the signal services they had rendered, in conjunction with their cousin, George Monk, in restoring the Monarchy. Sir John Grenvile was created Earl of Bath, and made Governor of Plymouth, where he at once undertook to rebuild and strengthen the fortifications, which had been much damaged in the late war. Upon their completion Lord Bath appointed Payne, whom he evidently still held in great favour, as a yeoman of the guard and halberdier of the guns. The King made a surprise visit by sea in July, 1671, to inspect the new citadel, accompanied by the Dukes of York and Monmouth and a large retinue. They were entertained by Lord Bath at his own cost with great profusion, and the Merry Monarch professed himself highly pleased with his visit. It was probably on this occasion that he commanded Sir Godfrey Kneller to paint Payne’s portrait,[163] which is now in possession of the Royal Institution of Cornwall, at Truro, and which was engraved as a frontispiece to the first volume of Gilbert’s “History of Cornwall.”

Payne remained at Plymouth until old Time pulled the giant down. Obtaining leave to retire, he returned home to Stratton, and died in the same house in which he was born. It is now “The Tree Inn.” On the wall is the following inscription, on a tablet which formerly marked the battle-field.

In this Place
Ye Army of ye Rebels under ye command
of ye Earl of Stamford received a signal
overthrow by ye valour of Sir Bevill Grenville
and ye Cornish Army on Tuesday ye
16th of May 1643.

But the only memento of poor Anthony Payne is a hole in the ceiling, through which his coffin, being too large to be taken out of the window or down the stairs in the usual way, was lowered from the room above. Even the very place of his burial is uncertain. Some say he was buried in the north, others in the south aisle of Stratton Church, on July 13th, 1691, at an age which was little short of eighty years. Let us hope that a sufficient number of appreciative friends may shortly be found who shall be willing to contribute towards the erection of some memorial in Stratton Church worthy of one who proved himself all his days a faithful, loyal, true-hearted servant.

Note by the Editor.

In the parish register of Stratton, which begins in the year 1687, the following entries appear:—

Burials.
Sibilla, wife of Anthony Payne 9 July, 1691
Anthony Payne 13
William and Mary Payne 20 Aug.,
William Payne 1697
Richard, son of Anthony Payne 27 March, 1699
George „ „ „ „ 1708
Nicholas Payne 1 Aug., 1710

The occurrence of four deaths so close together in 1691 suggests that they may have been caused by some epidemic. The previous book has unfortunately been lost, so that it is impossible to verify the dates of Anthony’s baptism and marriage.

The sexton points out a spot in the south aisle where he says that he saw a large grave opened, 8 ft. by 3 ft., at the restoration of the church in 1887, and that this was generally supposed to be the grave of Anthony Payne. Among the many skeletons unearthed at that time was a thigh bone 2 ft. 9 in. long.

During some excavations in the west end of the north aisle a slate stone came to light, very thin and decayed, bearing the names of Nicholas and Grace Payne. These were thought locally to be the parents of the giant, but there is no proof of this.

The Rev. Canon Bone, of Lanhydrock, who was Vicar of Stratton when the church was restored, has kindly supplied a copy of the inscription on the stone. One corner had been broken off, and the remainder bore the following words:—

“Nicholas Payne of Hols in this towne
Yeoman ... nd also neer by him lieth
Grace his wife buried the 22 day of
January 1637.”

Canon Bone says—

“The stone was removed to the Vicarage, but it had worn so thin that it broke up, and unfortunately the fragments were lost. I do not know whether the attribution of the stone to Antony Payne’s parents was more than a likely guess.”

The Paynes were evidently a numerous clan in Stratton about that time, but though many names and dates are available, there is little to establish the relationship of the different members of the family. According to a pedigree in the possession of Mr. Herbert Shephard, an Anthony Payne married a Miss Dennis, and had by her a son Hugh. No date appears on the document, but it will be seen below that a Hugh Payne is mentioned as riding to Launceston in 1688. As the giant died in 1691, this Hugh might be his son.

It should be mentioned that in the old registers his Christian name is spelt “Anthony,” the omission of the “h” being peculiar to Hawker.

In the records of the Blanchminster Charity in the parish of Stratton (compiled by R. W. Goulding, 1898) the names of several Paynes appear. The following are some of the entries:—

(1603) “Paid to Nicholas Paine for writtinge of the Quindecem booke 8 [d.].”

By a “Feoffment,” dated “12 Jan., 1618-9,” Walter Yeo and another make over to William Arundell and others, including Anthony Payne and Nicholas Payne, certain property at Mellhoc and elsewhere.

(Either of these, Anthony or Nicholas, might be the father of the giant.)

In a “Feoffment” dated “20 March, 14 Charles II. (1662),” the names of Nicholas and William Payne appear.

“18 March 1688. Item pd Hugh Payne p Riding to Launceston upon the Report yt (that) the ffrench were landed 00 02 06.”

“After the Stockwardens’ account for 1719 there is a statement by Anthony Payne,” etc.

(This Anthony Payne might be a son of the giant.)

The flagon which contained the giant’s allowance of liquor is mentioned by Hawker in a private letter. He says—

“It is now safe in its usual place under my Escritoire.... The Bottle itself is Antony Payne’s Allowance which used to be filled for him every morning at Stowe, and as I measured it last week and found it Six Quarts it ought to have sufficed him.”

From “Collectanea Cornubiensia,” by G. C. Boase (1890), we get the following details as to the portrait of Anthony Payne. In August, 1888, the collection of antiquities at Trematon Castle, near Saltash, was sold by auction on behalf of the executors of Admiral Tucker. One of the lots was the portrait of Payne, and it was sold to a Plymouth dealer for about £4. Through the good offices of Major Parkyn of Truro, Mr. Harvey, on February 12th, 1889, purchased the picture from Skardon & Sons of Plymouth, and presented it to the Royal Institution of Cornwall at Truro.

[The Editor will be very glad to hear from any reader who may be able to supply further information about Anthony Payne, his birth, life, will, etc., that could be added to a future edition of this book.]

APPENDIX Ea (p. 109)
STOWE AND THE GRANVILLES

By The Rev. Prebendary ROGER GRANVILLE

Hals states that Sir Thomas Grenvile (temp. Henry VI.) was the first of the family who resided at Stowe, but Bishop Brantyngham licensed a chapel there for Sir John de Grenvile on August 30th, 1386, and Henry de Grenvile was buried at Kilkhampton about 1327, and the inquisition after his death was taken there, and I believe that Henry de Grenvile was the first to reside regularly at Stowe. His father, Bartholomew, constantly signed deeds at Bideford, and Bishop Stapledon granted him a license for the celebration of divine service “in capell su de Bydeford.” So that I think it is safe to say that the Grenviles resided at Stowe from at least the reign of Edward III.

The place was maintained in much style, I expect, in the time of Sir Roger de Grenvile, “the great housekeeper,” famed far and wide for his princely hospitality. Charles Kingsley’s description of the old house in Elizabethan times is probably pretty accurate.

“A huge rambling building, half castle, half dwelling-house. On three sides, to the north, west, and south, the lofty walls of the old ballium still stood, with their machicolated turrets, loop-holes, and dark downward crannies for dropping stones and fire on the besiegers, but the southern court of the ballium had become a flower-garden, with quaint terraces, statues, knots of flowers, clipped yews and hollies, and all the pedantries of the topiarian art. And towards the east, where the vista of the valley opened, the old walls were gone, and the frowning Norman keep, ruined in the wars of the Roses, had been replaced by the rich and stately architecture of the Tudors. Altogether the house, like the time, was in a transitionary state, and represented faithfully enough the passage of the old Middle Age into the newer life that had just burst into blossom throughout Europe, never, let us pray, to see its autumn and winter,” etc.

Hawker’s reference to Stowe having been turned into an academy for all the young men of family in the county is correct. He is quoting from George Granville’s (Lord Lansdowne) letter to his nephew, who tells us that Sir Bevill—

“provided the best masters for all kinds of education, and the children of his neighbours shared the advantage with his own. Thus, in a manner, he became the father of his county, and not only engaged the affection of the present generation, but laid a foundation of friendship for posterity which has not worn out to this day.”

John Granville, Earl of Bath, pulled down old Stowe, and in its place, though on a different site a little farther from the shore, built a magnificent new mansion (covering 3½ acres of ground, and containing, it is said, 365 windows) out of the moneys he had received from the Government as a debt owing to himself and his father for their sacrifices to the royal cause. Dr. Borlase describes this new house as “by far the noblest in the west of England, though with not a tree to shelter it.” And in the MS. diary of Dr. Yonge, F.R.S., a distinguished physician of the latter part of the seventeenth century, the following entry occurs in the year 1685:—

“I waited on my lord of Bathe, then Governor of Plymouth, to his delicious house Stowe. It lyeth on ye ledge of ye North Sea of Devon,—a most curious fabrick beyond all description.”

Here lived John, Earl of Bath. His son Charles, Lord Granville, shot himself (accidentally the jury found) while preparing for the journey into Cornwall to take down his father’s body for burial, and they were both buried together in Kilkhampton Church, September 27th, 1701. His boy, William Henry, then nine years of age, succeeded, but died of small-pox, unmarried, May 17th, 1711, aged nineteen.

The next male heir was George Granville the poet, who presented his cousin, Chamond Granville, to the Rectory of Kilkhampton on October 22nd, 1711, and on December 31st, 1711 (after serving in the Parliaments called in the fourth and seventh years of Queen Anne), he was created Lord Lansdowne of Bideford, “a promotion justly remarked to be not invidious, inasmuch as he was at that time the heir of a family in which two peerages, that of the Earl of Bath and Lord Granville of Potheridge, had recently become extinct.”

Lord Lansdowne’s claim to the estates of the Earls of Bath was, however, disputed by the two surviving daughters of John, first Earl of Bath, viz. Lady Jane Leveson-Gower and Lady Grace Carteret. A family law suit was the result of this claim, which lasted for some years. With the death of Queen Anne (who had specially honoured him with her favour, making him Comptroller of her household, and also Secretary of State for War, and afterwards Treasurer) Lord Lansdowne’s prospects darkened. He was supposed to be in favour of the exiled Stuarts rather than of the House of Hanover; and there seems no little doubt that he was more or less implicated in the scheme for raising an insurrection in the West of England, which Lord Bolingbroke and the Duke of Ormonde were at the head of. At any rate, Lord Lansdowne was seized as a suspected person, and on September 26th, 1715, was committed, along with Lady Lansdowne, to the Tower, where they were confined as close prisoners. Whilst there he compromised the law suit for £30,000, and the Devonshire property passed to Lady Jane Leveson-Gower, and the Cornish to Lady Grace Carteret, who was created Countess Granville in her own right.

Stowe, having stood for a little over half a century, was pulled down in 1739. In Polwhele’s “History of Cornwall” it is stated that a man of Stratton lived long enough to see its site a cornfield before the building existed, and after the building was destroyed a cornfield again. The materials were sold piecemeal by auction. The carved cedar wood in the chapel, executed by Michael Chuke,[164] was bought by Lord Cobham and applied to the same purpose at his mansion of Stowe in Buckinghamshire. The staircase is at Prideaux Place, Padstow, while the Corporation of South Molton, who were then building a new Town Hall, Council Chamber, etc., purchased the following:—

Lady’s fine Bed-chamber and planching 35 0 0
9 shash windows at 10/6 and 2 at 11/6 5 17 6
no. 27 ye winscott wthout ye chimney and door casings 11 13 0
6 squares of Planching 1 16 0
A Tunn and ½ of Sheet & Pipe at 13/ 19 10 0
7 prs. of winscott window shutters at 8/ 2 16 0
172 rustic quoins at 1 8 12 0
4 Corinthian Capitalls & Pillasters 2 2 0
Ye caseing and ornaments of 3 windows 1 11 6
3 Architraves wth Pedemts. for doors & 27 yds. of winscott in the Lobby 2 2 0
A carved Cornish and Triumph of K. Charles II. 7 7 0
2 right panel doors 1 1 0

These articles, with many others, were taken to Bude, shipped to Barnstaple, and thence carted to South Molton. The outlay for the whole only amounted to £178! The “carved Cornish and Triumph of Charles II.” is still to be seen over the fireplace in the old dining-room in the Town Hall at South Molton.

No doubt the isolated position of Stowe, and the long distance from London was one cause of its being destroyed. Lord Carteret was appointed Lord Lieutenant of Devonshire in 1716, and the previous year he had been doing all he could in support of the new Hanoverian establishment. While the Jacobite rebellion was at its height in the north, Carteret was writing from Stowe to Robethon, the French Secretary of George I.—

“I am now two hundred long miles from you, situated on a cliff overlooking the sea, and every tide have fresh prospects in viewing ships coming home. In this corner of the earth have I received your letter, and without that I should have heard nothing since I came. Sept. 25, 1715.”—Brit. Mus. Sloane MSS. 4107, fol. 171, etc.

Another cause may have been the bursting of the “South Sea Bubble,” in which Countess Granville and the Carterets had invested a good deal of money. Lord Carteret wrote to a friend in October, 1720—

“I don’t know exactly how the fall of the South Sea has affected my family, but they have lost considerably of what they had once gained.”

The stables alone remain, and these have been converted into a farmhouse, the tennis-court into a sheepcote, and the great quadrangle into a rick-yard, and civilisation, spreading wave after wave so fast elsewhere, has surged back from that lovely corner of the land, let us hope only for a while.

Referring to this ruined mansion, Edward Moore exclaimed—

“Ah! where is now its boasted beauty fled?
Proud turrets that once glistened in the sky,
And broken columns, in confusion spread,
A rude mis-shapen heap of ruins lie!
Where, too, is now the garden’s beauty fled,
Which every clime was ransacked to supply?
On the dread spot see desolation spread,
And the dismantled walls in ruin lie.
Along the terrace walks are straggling seen
The thickly bramble and the noisome weed,
Beneath whose covert crawls the toad obscene,
And snakes and adders unmolested breed.”

APPENDIX F (p. 123)
CRUEL COPPINGER

By R. PEARSE CHOPE

The real Coppinger, around whose name Mr. Hawker has woven such a fascinating legend, has been identified by the Rev. S. Baring-Gould, in a footnote to his account of “The Vicar of Morwenstow” (edit. 1899, p. 113), with an Irishman of that name, having a wife at Trewhiddle, near St. Austell, by whom he had a daughter, who married a son of Lord Clinton. However, there can be little doubt that the Coppinger Mr. Hawker had in his mind lived nearer at hand, in the adjoining parish of Hartland, where several of these tales, together with others of a similar nature, are still told about him. His name was Daniel Herbert Coppinger or Copinger, and he was wrecked, probably at Welcombe Mouth, the end of the romantic glen which separates Welcombe from Hartland, on December 23rd, 1792. He was hospitably received and entertained, not by Mr. Hamlyn, but by Mr. William Arthur, another yeoman farmer, at Golden Park in Hartland. While there he scratched the following inscription on a window-pane, which was preserved for many years, but has now disappeared:—

“D. H. Coppinger, shipwrecked December 23rd, 1792; kindly received by Mr. Wm. Arthur.”

In the following year he married Ann Hamlyn, the elder of the two daughters of Mr. Ackland Hamlyn, of Galsham, and his wife Ann, who was one of the last of the ancient and gentle family of Velly of Velly, a family which had held a prominent position in the parish for at least five hundred years. The marriage is thus entered in the parish register:—

“Daniel Herbert Coppinger of the King’s Royal Navy and Ann Hamlyn mard (by licence) 3 Aug.”

Far from being “a young damsel,” the bride was of the mature age of forty-two. Two years later her sister, Mary, was married to William Randal, but there is no record or local tradition of any issue from either marriage. What rank Coppinger held in the Navy is not known, but his name does not appear in the lists of commissioned officers.

For about two years he carried on his nefarious business of smuggling, and stories are still told of the various methods he adopted of outwitting the gauger. His chief cave was in the cliff at Sandhole, but another is pointed out in Henstridge Wood, a couple of miles inland. On one occasion, perhaps after Coppinger’s time, the caves were watched so closely that the kegs of brandy which had been landed were deposited at the bottom of the zess, as the pile of sheaves in a barn is called, of an accommodating farmer. The gauger, who had his suspicions, wished to search the zess, but the farmer was so willing to help him in turning over the sheaves that his suspicions were allayed, and he went away without finding any of the incriminating articles. On another occasion the result was not so satisfactory for the farmer. On the arrival of the gauger, he produced some empty kegs in order to give his wife an opportunity of hiding a supply of valuable silks which had been left in their care. The safest place she could think of in her hurry was the oven, but she forgot that it had been heated for baking a batch of bread. The result was that, although the gauger failed to find them, they were burnt to ashes.

Mrs. Coppinger’s mother went to live with her other daughter and son-in-law at Cross House in Harton. She was the owner of Galsham, and retained possession of her husband’s money, and the tale runs that, in order to obtain money from her, Coppinger, having been refused admission, had been known to stand, with a pistol in each hand, on the lepping-stock, or horse-block, in front of the house and threaten to shoot any person who appeared at the door or any of the windows unless the required sum was produced. It is even said that once, as he was passing the house, he saw his brother-in-law, Randal, at the window, and fired at him without provocation, but luckily missed his aim.

Mrs. Ann Hamlyn was buried on September 7th, 1800, after which date the farm became the property of Mrs. Coppinger. Coppinger spent what he could, but apparently became bankrupt, for in October, 1802, he was a prisoner in the King’s Bench, in company with a Richard Copinger, who is stated to have been a merchant in the island of Martinique. What became of him afterwards does not seem to be known, but it is said that he lived for many years at Barnstaple, in receipt of an allowance from his wife. She herself went there to live out her days, and died there on August 31st, 1833, at the age of eighty-two. She was buried in the chancel of Hartland Church, in the grave of her friend, Alice Western, and by the side of her mother. Coppinger’s name can still be seen, inscribed in bold characters “D. H. Copinger” on a window-pane at Galsham. Galsham is now the property of Major Kirkwood of Yeo Vale.

Writing to his brother-in-law, Mr. J. Sommers James, in September, 1866, Mr. Hawker asks him, “Do you remember Bold Coppinger the Marsland Pirate? He died eighty-seven (?) years ago. I am collecting materials for his Life for All the Year Round;” and again in November of the same year, “Hadn’t you an Aunt called Coppinger?”

It is interesting to note that Coppinger has “entered fiction” through the pages of Mr. Baring-Gould’s “In the Roar of the Sea.”

APPENDIX G (p. 139)
THOMASINE BONAVENTURE

By R. PEARSE CHOPE

The tale of the shepherdess who became Lady Mayoress was told by Carew in his “Survey of Cornwall,” and her biography has since been sketched by many different authors, such as Lysons in “Magna Britannia,” W. H. Tregellas in “Cornish Worthies,” and in the “Dictionary of National Biography,” and G. C. Boase in “Collectanea Cornubiensia.” An account appears also in the “Parochial History of Cornwall;” and a book by E. Nicolls, entitled “Thomazine Bonaventure; or, the Maid of Week St. Mary,” was published at Callington in 1865, only two years before Mr. Hawker’s article appeared in All the Year Round. The Churchwardens’ Accounts of St. Mary Woolnoth, from which extracts were given in the Gentleman’s Magazine for 1854 (vol. xlii. p. 41), and in the “Transcript of the Registers of the United Parishes of St. Mary Woolnoth and St. Mary Woolnoth Haw,” by J. M. S. Brooke and A. W. C. Hallen (1886, p. xvi.), contain the following entries:—

“1539.—Item receyved of the Master and Wardens of the Merchint Tayllours for the beame light of this church according to the devyse of Dame Thomasyn Percyvall widow late wyf of Sir John Percyvall Knight deceased

xxvjs. viijd.

Item receyved more of the Master and Wardens of Merchint Tayllors for ij tapers thoon of vij lb. and the other of v lb. to brenne about the Sepulture in this Church at Ester ijs. iiijd. and for the churchwardens labor of this church to gyve attendance at the obit of Sir John Percyvall and otherwyse according to the devyse of Dame Thomasyn Percyvall his wyf

iiijs. vjs. iiijd.

Item receyved of the said Master and Wardens of Merchint Taillors for the Repacions of the ornaments of this church according to the will of the said Sir John Percyvall

vjs.

Item receyved of the Maister and Wardens of Merchint taillors for a hole yere for our Conduct for kepying the Antempur afore Saint John with his children according to the will of the said Dame Thomasyn Percyvall

xxs.

A monument erected to Sir John Percival in the old church is mentioned by Stow, but it is no longer in existence. Sir John’s will hangs in the present church.

The following account of the chantry founded by Dame Percival at Week St. Mary was extracted by Oliver from the Chantry Rolls of Devon and Cornwall, preserved among the records of the Court of Augmentations:—

Saynt Marye Weke.—See Cert. 9, No. 6. The chauntrye called Dame Percyvalls, at the altar of Seynt John Baptist, in the north yeld within the same church. Founded by Dame Tomasyne Percyvall, wyf of syr John Percival, knt., and alderman of London. To fynd a pryste to praye for her sowle in the paryshe churche of Saynt Marye Weke; also [to] teach children freelye in a scole founded by [her] not farr distant from the sayd parishe churche; and he to receyve for his yerelye stipend xijli. vjs. To fynde a mancyple also to instructe children under the sayd scolemaster, and he to have yerelye xxvjs. viijd. To a laundresse for the scolemaster and mancyple yerelye xiijs. iiijd. And the remayne of the lands (all charges of reparacons of the tenements and houses, chalys and ornaments, being first allowed) should be expended in an obytt yerelye for her in the paryshe church.—Cert. 10, No. 8, xiijs. iiijd. to ye pore peple yerelye.

“The yerelye value of the lands and possessions,

xvli. xiiijs. viijd.

“Cert. 9, No. 6. Md.That one John Denham, of Tyston [Devon], one of ye feoffees of founders of the said scole, kepyth land named Ashe in Broadworth and other quylytts thereto adjoinyng, parcel of possessions gyven for sayd scole; and with ye profytts thereof payeth iiijli. yerely to ye manciple ther, and xiijs. iiijd. to ye launder of ye said scole-house.” (Oliver, “Monasticon Dioecesis Exoniensis,” p. 483.)

Carew’s quaint account is worth quoting in full:—

S. Marie Wike standeth in a fruitfull soyle, skirted with a moore, course for pasture, and combrous for travellers. This village was the birth-place of Thomasine Bonaventure, I know not, whether by descent, or event, so called: for whiles in her girlish age she kept sheepe on the fore-remembred moore, it chanced, that a London marchant passing by, saw her, heeded her, liked her, begged her of her poore parents, and carried her to his home. In processe of time, her mistres was summoned by death to appeare in the other world, and her good thewes, no lesse than her seemely personage, so much contented her master, that he advanced her from a servant to a wife, and left her a wealthy widow. Her second marriage befell with one Henry Gall: her third and last, Sir John Percival, Lord Maior of London, whom she also overlived. And to shew, that vertue as well bare a part in the desert, as fortune in the meanes of her preferment, she employed the whole residue of her life and last widdowhood, to works no lesse bountifull, than charitable: namely, repayring of high waies, building of bridges, endowing of maydens, relieving of prisoners, feeding and apparelling the poor, &c. Amongst the rest, at this S. Mary Wike, she founded a Chauntery and free-schoole, together with faire lodgings, for the Schoolemasters, schollers, and officers, and added twenty pound of yeerely revennue, for supporting the incident charges: wherein as the bent of her desire was holy, so God blessed the same with al wished successe: for divers the best Gent. sonnes of Devon and Cornwall were there vertuously trained up, in both kinds of divine and humane learning, under one Cholwel, an honest and religious teacher, which caused the neighbours so much the rather, and the more to rewe, that a petty smacke onely of Popery, opened a gap to the oppression of the whole, by the statute made in Edw. the 6. raigne, touching the suppression of Chaunteries.” (Carew, “Survey of Cornwall,” edit. 1769, p. 119.)

Mr. W. H. Tregellas states that at the death of Sir John Percyvall, about 1504, his widow retired to her native place; but Carew’s words do not appear to justify this inference, and it is stated in the Stocken MSS. in the Guildhall Library that she was buried at St. Mary Woolnoth. Mr. Tregellas does not appear to have been able to trace the will; but Lysons, whose account was published in 1814, says definitely that the will was dated 1512, and this statement has been accepted by subsequent writers. By this will she bequeathed to her brother, John Bonaventer, £20; she made her cousin, John Dinham, who had married her sister’s daughter, residuary legatee, and committed to his discretion the chantry and grammar school founded in her lifetime; she gave a little gilt goblet, having a blue flower in the bottom, to the Vicar of Liskeard, to the intent that he should pray for her soul; and towards the building of the tower of St. Stephen’s by Launceston she left 20 marks. Robert Hunt, in his “Popular Romances of the West of England,” says that Berry Comb, in Jacobstow, was once the residence of Thomasine, and was given at her death to the poor of Week St. Mary. The “Parochial History of Cornwall” gives 1530 as the approximate date of her death.

APPENDIX H (pp. 161-62)
EPITAPHS OF RUDDLE AND BLIGH

The following is extracted from a little book entitled “Some Account of the Church of St. Mary Magdalene, Launceston,” by S. R. Pattison, 1852:—

“Adjoining is a marble monument, in memory of Sarah, the wife of the Rev. John Ruddle, interred near this place, in 1667. Below the family arms is the following epitaph, entitled “The Husband’s Valediction:”—

“Blest soul, since thou art fled into the slumbers of the dead,
Why should mine eyes
Let fall unfruitful tears, the offspring of despair and fears,
To interrupt thine obsequies.
No no, I won’t lament to see thy day of trouble spent;
But since thou art gone,
Farewell! sleep, take thy rest, upon a better Husband’s breast,
Until the resurrection.”

A stately monument of fine variegated marble, in the south aisle, is charged with the arms of Bligh, and the following Latin inscription:—

“Juxta hoc marmor jacet Carolus Bligh, Gen.
Aldermanus et hujus municipii sÆpius PrÆtor
Qui cum sibe satis, suis parum diu vixerat
Pietate plenus obiit A.D. 1716, Die 8bris 2do
Hunc jam Æternitatem inhians Iudith uxor 27 Maii
An. Dni.
1717mo secuta est.”

The Botathen Ghost story, as told by “the Rev. Mr. Ruddell” himself, occupies five pages of C. S. Gilbert’s “History Survey of Cornwall, 1817” (vol. i. pp. 115-119). Gilbert does not mention how he came by it. Hawker’s version is obviously a paraphrase of this, with some embellishments of his own.

APPENDIX J (p. 185)
MICHAEL SCOTT AND EILDON HILL

Michael Scott, the Wizard of the North, was a mediÆval scientist around whose memory many traditions have gathered. Compare “The Lay of the Last Minstrel,” canto 2, stanza 13. The Monk speaks.

“In these far climes it was my lot
To meet the wondrous Michael Scott;
A wizard of such dreaded fame,
That when, in Salamanca’s cave,
Him listed his magic wand to wave,
The bells would ring in Notre Dame!
Some of his skill he taught to me,
And, warrior, I could say to thee
The words that cleft Eildon Hills in three,
And bridled the Tweed with a curb of stone:
But to speak them were a deadly sin;
And for having but thought them my heart within,
A treble penance must be done.”

In the note on this passage Sir Walter says—

“In the South of Scotland any work of great labour or antiquity is ascribed either to the agency of Auld Michael, of Sir William Wallace, or of the devil.”

Gilfillan tells an amusing anecdote that—

“when Sir Walter was in Italy he happened to remark to Mr. Cheney that it was mortifying to think how Dante thought none worth sending to hell except Italians, on which Mr. C. remarked that he of all men had no right to make this complaint, as his ancestor Michael is introduced in the ‘Inferno.’ This seemed to delight Scott.”

The passage in the “Inferno” occurs in Canto 20—

“Quell’ altro che ne’ fianchi È cosÌ poco,
Michele Scotto fu, che veramente
Delle magiche frode seppe il giuocho.”

translated by Cary thus:—

“That other, round the loins
So slender of his shape, was Michael Scott,
Practised in every slight of magic wile.”

Boccaccio also mentions him (Dec. Giorn. VIII., Nov. 9): “It is not long since there was in this city (Florence) a great master in necromancy, who was called Michele Scotto, because he was from Scotland.” Legend has obscured the real fame of Michael Scott. He lived between 1175 and 1234, studied at Oxford, Paris, Palermo, Toledo (where he translated Aristotle from Arabic), and became court physician and astrologer to the Emperor Frederick II. He took Holy Orders, but declined the Pope’s offer of an Irish archbishopric on the ground of not knowing the Irish language. He probably died in Italy, but fable connects his burial with Holme Coltrame in Cumberland, or with Melrose Abbey. It is said that Sir Walter Scott confused him with another Michael Scott, of Balwearie, and that he “more probably belonged to the border country whence all the families of Scot originally came, and where the traditions of his magic power are common” (“Dict. of Nat. Biog.”). The best book on the subject is the “Life and Legend of Michael Scot (1175-1232),” by Rev. J. Wood Brown, M.A., 1897.

[IN PREPARATION]
The Life and Letters
of
Robert Stephen Hawker
Vicar of Morwenstow

A full and authentic biography of the late Rev. R. S. Hawker, by his son-in-law, is in course of preparation, and will be issued next Spring. It was originally intended to prefix this as an introduction to the present volume, but so much new material has come to light that it could not well be compressed within the limits of a short memoir. This new material includes a most interesting account, written by Hawker himself, of Tennyson’s visit to Morwenstow in 1848, and their conversation. Many unpublished letters of Hawker’s have also been collected. The book will contain numerous illustrations, consisting partly of photographic reproductions, and partly of lithographic drawings by Mr. J. Ley Pethybridge. No pains or expense will be spared to produce a picturesque record of the man and his environment, both so picturesque and romantic in themselves.

Should this notice meet the eye of any one who knew Hawker, or could in any way supply further material for the biography, in the shape of letters, manuscripts, relics, anecdotes, or reminiscences, such will be gladly received, and may be addressed to the editor of the present volume, care of the publisher.

July, 1903.

JOHN LANE, Publisher, LONDON & NEW YORK

This book will be issued in the Autumn of the present year (1903). It is a revised edition of Hawker’s Complete Poems, published in 1899 at 7s. 6d. The chief differences consist of the reduction in price, the inclusion of a number of fresh illustrations and a few additional poems, and a general improvement in the “get-up” of the book. In binding it will be uniform with “Footprints of Former Men in Far Cornwall.” The new illustrations will include some or all of the following:—

ILLUSTRATION. To illustrate POEM.
Clovelly “Clovelly.”
The Black Rock, Widemouth “Featherstone’s Doom.”
St. Nectan’s Kieve “The Sisters of Glen Nectan.”
Morwenstow Church (Exterior) “Morwennae Statio.”
The Well of St. Morwenna “The Well of St. Morwenna.”
The Well of St. John “The Well of St. John.”
The Source of the Tamar “The Tamar Spring.”
Launcells Church “The Ringers of Launcells Tower.”
The Figure-head of the Caledonia “The Figure-head of the Caledonia at her Captain’s Grave.”
Boscastle cliffs in a storm “The Silent Tower at Bottreaux.”
Hartland Church “The Cell by the Sea.”
St. Madron’s Well “The Doom-Well of St. Madron.”
Hennacliff “A Croon on Hennacliff.”
Tintagel “The Quest of the Sangraal.”
Effigy of Sir Ralph de Blanc-Minster in Stratton Church “Sir Ralph de Blanc-Minster of Bien-AimÉ.”
Sharpnose Point “The Smuggler’s Song.”
Portrait of Sir Bevill Granville “The Gate Song of Stowe.”
The Font in Morwenstow Church “The Font.”
JOHN LANE, Publisher, LONDON & NEW YORK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page