| Page | Line | |
| 8 | 13 | for Kasiyas read Khasiyas |
| 11 | 8 | for Vyas read Vayasa |
| 29 | 17 & 18 | for Lalita, Patan read Lalita-Patan |
| 30 | 26 | for Shivamarg read Sivamarg |
| 46 | 19 | for Laksham read Lakshman |
| ‘‘ | 25 | for Samaram read Samaran |
| 55 | 11 | between and and from insert east |
| 56 | 29 | for Budha read Buddhas |
| 67 | 10 | for Khoira read Khaira |
| 79 | 21 | for Muktinath read Muktanath |
| 88 | 23 | The map intended to have been placed here, when this was printed, has been judged unnecessary, and the capital letters, denoting the different peaks alluded to, have been placed in the general map. |
| 90 | 10 | between there and two insert are |
| 91 | 11 & 24 | for Karnali read Karanali, and for Manasarovara read Mansarawar |
| 98 | 25 | for Bikk read Bikh |
| 102 | 12 | for Mukudum read Mokuddum |
| 115 | 16 | for expence read expense |
| 129 | 26 | for Salgrami read Salagrami |
| 144 | 22 | for Kemkarna read Hemcarna |
| 153 | 28 & 31 | for bigah read biga |
| 157 | 11 & 13 | for Pakang read Pokang |
| 160 | 30 | for Kotang read Khatang |
| 162 | 9 | for bigah read biga |
| 163 | 10 | for kshatra read kshetra |
| 165 | 6 & 12 | for Kalesi read Halesi |
| 170 | 2 & 17 | for Mukunda read Makunda |
| 171 | 3 | for Rama read Rana |
| ‘‘ | 7 & 22 | for Kachi read Khachi |
| 173 | 5 | for so read to |
| ‘‘ | 10 | for Bakadur read Bahadur |
| ‘‘ | 24 | for Kachi read Khachi |
| 174 | 22 | for Yudda read Yuddha |
| 190 | 13 | for Letehmi read Letchmi |
| 191 | 4 | for Buddha read Bouddha |
| 193 | 9 | for Bhenhongga read Bhenjhongga |
| 195 | 23 | for is read are |
| 198 | 5 | for and read which |
| 199 | 26 | for Chispani read Chisapani |
| ‘‘ | 28 | for Kethaura read Hetaura |
| 207 | 13 | for Anirudhra read Anirudha |
| 209 | 23 | for Timi read Timmi |
| 212 | 5 | for Guhyeswari read Guhyiswari |
| ‘‘ | 17 & 28 | for shal read shawl |
| ‘‘ | 19 | for Digarche read Degarche |
| 213 | 2 | “ “ |
| 216 | 7 | for Pathil read Pathi |
| ‘‘ | 27 | for Katahs read Kathas |
| 217 | 23 | for shal read shawl |
| 218 | 20 | for feu read fee |
| 219 | 3 | for Baras read Bangras |
| ‘‘ | 12 | for Pasupanath read Pasupatinath |
| 232 | 21 | for shals read shawls |
| 233 | 8 | for Hethama read Hethaura |
| 239 | 27 | for Kachi read Khachi |
| 246 | 6 | for Marchangdi read Marichangdi |
| 248 | 16 | for Digarchi read Degarchi |
| 249 | 17 | “ “ |
| 261 | 30 | for Kasthadal read Hasthadal |
| 262 | 1 | “ “ |
| 268 | 9 | for Khungni read Khungri |
| 270 | 9 | for Jahuri, Baphi read Jahari, Bangphi |
| 273 | 17 | for Saligrami read Salagrami |
| 274 | 19 | for frot read fort |
| 279 | 19 | for Tishta read Tista |
| ‘‘ | 22 | for Banghpi read Bangphi |
| 280 | 1 | for Beesci read Baessi |
| ‘‘ | 5 | for Rugum read Rugun |
| 288 | 21 | for Mansarowar read Manasarawar |
| ‘‘ | 31 | for Satudra read Satadru |
| ‘‘ | 32 | for Satluj read Sutluj |
| 292 | 14 | for Kunungoe read Kanungo |
| 300 | 9 | for Thapa read Karyi |
| 305 | 16 | for Karets read Kanets |
| 311 | 14 | for Anirudra read Anirudha |
