ONE HUNDRED QUESTIONS AND ANSWERS ON “PREPARATORY GREEK COURSE IN ENGLISH,” INCLUDING THE TOPICS: OUR AIM, THE LAND, THE PEOPLE, THEIR WRITINGS, THE START, FIRST BOOK IN GREEK, THE GREEK READER, AND XENOPHON’S ANABASIS. By ALBERT M. MARTIN, General Secretary C. L. S. C. 1. Q. What is the primary design of the series of books of which the “Preparatory Greek Course in English” is one? A. To enable persons prevented from accomplishing a course of school and college training in Latin and Greek, to enjoy an advantage as nearly as possible equivalent, through the medium of their native tongue. 2. Q. What is the specific object of the present particular volume? A. To put into the hands of readers the means of accomplishing, so far as this can be done in English, the same course of study in Greek as that prescribed for those who are preparing to enter college. 3. Q. What signal example in the modern world, and what still more signal example in the ancient, of the fact that extent of territory is not chiefly what makes the greatness of a great people? A. England in the modern world, and Greece in the ancient. 4. Q. What was the extent of the utmost area of Greece? A. Two hundred and fifty miles by one hundred and eighty miles. Greece was less than one-half the size of the State of New York. 5. Q. In what latitude is Greece? A. About the same as the State of Virginia. 6. Q. Of what three most famous peoples in the world are the Greeks one? A. The Jews, the Greeks, and the Romans. 7. Q. Of the three for what were the Greeks by far the most remarkable? A. For the variety and versatility of their genius. 8. Q. By what name did the Greeks speak of themselves, and what was their name for the land in which they lived? A. Hellenes, and Hellas was their name for the land in which they lived. 9. Q. When trustworthy history begins, what were the three chief divisions of the Hellenic stock? A. The Dorians, the Æolians and the Ionians. 10. Q. Give the names of four prominent cities of Greece. A. Athens, Sparta, Thebes, and Corinth. 11. Q. Of all that the Greeks did in the world, what remains to us recognizably in the form given it by their cunning brain and hand? A. A few coins, architectural remains and sculpture, and some masterpieces of literary composition. 12. Q. For what two things is the literature of Greece equally remarkable? A. For its matter and for its form. 13. Q. What is said of the form of Greek literature? A. There never has been elsewhere in the world so much written approaching so nearly to ideal perfection in form as among the Greeks. 14. Q. Under what limitations did the ancient Greeks do their work? A. They were pagans. They groped for truth, and they missed it oftener than they found it, at least in the case of their philosophy. 15. Q. In what departments of literature do we have, without reserve, to acknowledge the supremacy of the Greeks? A. In eloquence, and in the literature of rhetoric, of taste, and of criticism. 16. Q. What was the golden age of Greek literature, Greek art and Greek arms? A. The age of Pericles. 17. Q. What is said of the pronunciation of their language by the ancient Greeks? A. Nobody knows with certainty exactly how the ancient Greeks pronounced their language. 18. Q. What has been the general rule for scholars in the pronunciation of Greek? A. To pronounce it somewhat according to the analogy of their own vernacular. 19. Q. What attempt, only partially successful, has recently been made to introduce uniformity in the pronunciation of Greek? A. To secure the common adoption of the pronunciation prevalent in Greece at the present day. 20. Q. What method, devised at first for facilitating the study of modern languages, has more lately been applied in various modifications to both Latin and Greek? A. What is called the Ollendorff method. 21. Q. What two things determine largely what Greek text-books shall be used? A. The patronage of leading colleges, and the books issued by leading publishing houses. 22. Q. What four Greek grammars are mentioned as perhaps the best? A. Hadley’s, Goodwin’s, Crosby’s, and Sophocles’. 23. Q. To what sources of Greek learning do all these manuals acknowledge their indebtedness? A. To German sources of Greek learning. 24. Q. Who is the most recent of the great German authorities in Greek grammar? A. Curtius. 25. Q. What two other German authorities, now a little antiquated, were each a great name in his day? A. KÜhner and Buttman. 26. Q. In what dialect are the books chiefly written from which the selections are taken in making up Greek readers? A. The Attic dialect; that is the dialect spoken in Attica, of which Athens was the capital. 27. Q. By way of comparison what does our author say Athens was to Greece in literature? A. What Paris is, and always has been, to France. 28. Q. Where is a singularly beautiful passage found descriptive of Athens in her imperial supremacy of intellect? A. In Milton’s “Paradise Regained.” 29. Q. How many chief dialects were there of the Greek language, and how were they created? A. There were three, created in part by differences of age, and in part by differences of country. 30. Q. In whose writings is the Ionic dialect exemplified, and how is it characterized? A. In the writings of Homer and Herodotus, and is characterized by fluent sweetness to the ear. 31. Q. In what dialect were the most of the greatest works in Greek literature composed? A. The Attic. 32. Q. What is said of the Attic dialect? A. It is the neatest, most cultivated and most elegant of all the varieties of Greek speech. 33. Q. To whom are the fables commonly attributed that are generally found in Greek readers? A. Æsop. 34. Q. When was Æsop born? A. About 620 B. C. 35. Q. What is said of the fables that go under his name? A. They are mainly the collection of a monk of the fourteenth century. 36. Q. What is said of the sources of the anecdotes found in Greek readers? A. They are culled from various sources, Plutarch, the biographer, furnishing his full share. 37. Q. Give the names of some of the eminent persons about whom anecdotes are usually related in these collections. A. Diogenes, Plato, Zeno, Solon, Alexander, and Philip of Macedon. 38. Q. What Greek writer of the second century after Christ is more or less quoted from in the ordinary Greek reader? A. Lucian. 39. Q. What famous dialogues did he write? A. Dialogues of the Dead. 40. Q. Of what have these dialogues been the original? A. Of several justly admired imitations. 41. Q. In what direction did Lucian exercise his wit? A. In ridiculing paganism. 42. Q. Mention some of the kinds of other matter that goes to make up the Greek reader. A. Bits of natural history and fragments of mythology. 43. Q. From what work of Xenophon do Greek readers often embrace extracts? A. His Memorabilia of Socrates. 44. Q. What was the design of this work? A. To vindicate the memory of Socrates from the charges of impiety and of corrupting influence exerted on the Athenian youth, under which he had suffered the penalty of death. 45. Q. What is the plan of the work? A. It is largely to relate what Socrates did actually teach. 46. Q. What work by a Christian writer does pagan Socrates in large part anticipate? A. “Natural Theology,” by Paley. 47. Q. Who was the wife of Socrates? A. Xanthippe. 48. Q. In what way has the fame of Socrates associated the name of Xanthippe with his own? A. As perhaps the most celebrated scold in the world. 49. Q. What was the chief characteristic trait of the method of Socrates in teaching? A. His art in asking questions. 50. Q. Why is it that Greek readers sometimes edit the text of their extracts from the authors who furnish the matter? A. Because they sometimes contain expressions such as a strict Christian, moral or Æsthetic judgment would prefer to expunge. 51. Q. What is the book usually adopted in sequel to the reader for giving students their Greek preparation to enter college? A. Xenophon’s Anabasis. 52. Q. In what two respects is this work highly interesting? A. First, as a specimen of literary art, and second, as strikingly illustrative of the Greek spirit and character. 53. Q. What is the meaning of the word “Anabasis?” A. “A march upward,” that is, from the sea. 54. Q. Of what is the book an account? A. Of an expedition by Cyrus the younger into central Asia, and the retreat of the Greek part of his army. 55. Q. Who accompanied Cyrus on this expedition? A. An oriental army of about 100,000, and a body of Greeks numbering about 13,000. 56. Q. What was the object of this invasion on the part of Cyrus? A. To obtain possession of the Persian throne, occupied by his brother Artaxerxes. 57. Q. When the two Persian brothers finally met in the collision of arms who was slain? A. Cyrus. 58. Q. What did the Greeks now have for their sole business? A. To secure their own safety in withdrawing homeward from the enemy’s country. 59. Q. In what does the main interest of the Anabasis as a narrative lie? A. Rather in the retreat than in the advance. 60. Q. From what does the whole matter of the famous advance and retreat of the ten thousand derive grave secondary importance? A. From the fact that it resulted in revealing to Greece the essential weakness and vulnerableness of the imposing Persian empire. 61. Q. When was Xenophon, the author, born and with whom was he not far from contemporary? A. He was born about 431 B. C., being thus not far from contemporary with the Hebrew prophet Malachi. 62. Q. What did Xenophon’s presence of mind and practical wisdom give him in the retreat? A. A kind of leadership which he maintained until a prosperous issue was reached on the shores of Greece. 63. Q. Among the other chief works of Xenophon what one is prominent? A. The CyropÆdia. 64. Q. What is the story of the Anabasis in large a part? A. An itineracy, that is a journal of halts and marches. 65. Q. What was the starting point of the expedition? A. Sardis. 66. Q. At what time was the start made? A. In the spring of the year 401 B. C. 67. Q. In what supposition does Xenophon say Artaxerxes indulged which prevented him from suspecting Cyrus of plotting against him? A. That Cyrus was raising troops for war with Tissaphernes, a Persian governor of certain parts near the satrapy of Cyrus. 68. Q. During the march the army plundered what city where four hundred years later the Apostle Paul was born? A. Tarsus. 69. Q. When they reached the river Euphrates what did Cyrus openly tell the Greek captains as to the object of the expedition? A. That he was marching to Babylon against the great king Artaxerxes. 70. Q. What was the result of this disclosure when made to the men? A. They felt, or feigned, much displeasure, but by lavish promises the majority were prevailed upon to adhere to Cyrus. 71. Q. The remainder of the advance of Cyrus lay along the left bank of what river? A. The Euphrates. 72. Q. What Persian commander among the forces proved a traitor and met with a tragic death? A. Orentes. 73. Q. Where did the armies of Cyrus and of Artaxerxes finally encounter each other? A. At Cunaxa. 74. Q. In what way did Cyrus meet with his death? A. While engaged in a personal contest with Artaxerxes Cyrus was struck with a javelin under the eye and slain. 75. Q. During the truce that followed what five generals among the Greeks were enticed into the tent of Tissaphernes, made prisoners, and afterwards put to death? A. Clearchus, Proxenus, Menon, Agias and Socrates. 76. Q. What was one of the first steps now taken to secure the safety of the Greeks? A. A general meeting was called of all the surviving officers and new commanders were chosen to take the places of those lost, Xenophon being put in the place of his friend Proxenus. 77. Q. After this had been done what action was taken as to the rank and file? A. The men were called together and stoutly harangued by three men in succession, Xenophon being the last. 78. Q. What was one of Xenophon’s heroic propositions that was agreed to? A. To burn everything they could possibly spare on the homeward march. 79. Q. What answer did they return to Mithradates, a neighboring Persian satrap, when asked to know what their present plan might be? A. If unmolested, to go home, doing as little injury as possible to the country through which they passed, but to fight their best if opposition was offered. 80. Q. Being convinced that the mission of Mithradates was a treacherous one, what resolution did the Grecian generals take? A. That there should be no communication with the enemy by heralds. 81. Q. What was the general direction taken by the Greeks in the first part of their retreat? A. A northerly direction toward the Black Sea. 82. Q. By whom were they followed and almost daily attacked during the first portion of their retreat? A. Tissaphernes and a Persian army. 83. Q. What hostile tribe of barbarians violently opposed their march through their territory near the headwaters of the Euphrates? A. The Carduchians. 84. Q. What Persian governor did they encounter in Armenia? A. Tiribazus. 85. Q. With what foes in the elements did they next meet? A. Deep snow and a terrible north wind. 86. Q. In one portion of Armenia at what kind of a village did the Greeks find rest and food after a prolonged march through the snow? A. At an underground village. 87. Q. What do travelers tell us at the present time as to the manner in which the Armenians of that region build their houses? A. That they still build them under ground. 88. Q. Into what country did the Greeks next advance? A. The country of the Taochians. 89. Q. With what difficulty did they here meet? A. Great difficulty in obtaining a supply of provisions. 90. Q. At what mountain did the Greeks get the first view of the Black Sea? A. Mount Theches. 91. Q. At what place did they reach the sea two days afterwards? A. At Trebizond. 92. Q. What universal desire did the sight of the sea awaken in the army? A. To prosecute the remainder of their journey on that element. 93. Q. On what mission did Chirisophus go forward to Byzantium? A. To endeavor to procure transports for the conveyance of the army. 94. Q. While awaiting the transports how were the ten thousand employed? A. In marauding expeditions, and in collecting all the vessels possible. 95. Q. Chirisophus delaying to return, how did they continue their journey? A. Partly by land and partly by water. 96. Q. When they were finally joined by Chirisophus, what did he bring with him? A. Only a single trireme. 97. Q. At what place did the Greeks pass into Europe from Asia? A. At Byzantium. 98. Q. Afterwards whom did the army engage to serve in a war against Tissaphernes and Pharnabazus? A. The LacedÆmonians. 99. Q. To what number was the army now reduced? A. To six thousand. 100. Q. After the incorporation of the remainder of the ten thousand with the LacedÆmonian army, where did Xenophon go? A. To Athens. decorative line |