Page 4, | line 10, | for voyage read voyages. | 5, | 10 | from bottom, for Sierro read Sierra. | 7, | 19, | for fairo read fair. | 9, | 22, | after among insert the. | 11, | 12, | for coup read loup. | 16, | 13, | for Lasson read Lagoon. | | 8 | from bottom, for Ekanfanska read Ekanfanoga. | 48, | 15 | from bottom, for Montezey read Monterey. | | last | after coasts substitute a comma for the semicolon, and after ports substitute a semicolon for the comma. | 54, | 2 | from bottom, for wine read vine. | 104, | 7, | for basis read bases. | 108, | 4 | from bottom, for chieftain read chieftains. | 111, | 13 | from bottom, for Euatlachtlan read Cuetlachtlan. | 129, | 13, | after Mexico substitute a comma for the period, and after Popocatepetl insert a period. | 141, | 2, | read “province, as the Popocatepetl is more elevated.” | 163, | 3, | for Choletuca read Choluteca. | 166, | 3, | for Saine read same. | 238, | 14 | from bottom, for John Morgan, read Henry Morgan. | 247, | 4, | for Lorzaro read Lazaro. |
|
|