HYMN OF PAN.

Previous
From the forests and highlands
We come, we come;
From the river-girt islands,
Where loud waves are dumb
Listening to my sweet pipings.
The wind in the reeds and the rushes,
The bees on the bells of thyme,
The birds on the myrtle-bushes,
The cicale above in the lime,
And the lizards below in the grass,
Were as silent as ever old Tmolus1 was,
Listening to my sweet pipings.
Liquid Peneus2 was flowing,
And all dark Tempe lay
In Pelion's shadow, outgrowing
The light of the dying day,
Speeded by my sweet pipings.
The Sileni3 and Sylvans and Fauns,
And the Nymphs of the woods and waves,
To the edge of the moist river-lawns,
And the brink of the dewy caves,
And all that did then attend and follow,
Were silent with love,—as you now, Apollo,4
With envy of my sweet pipings.
I sang of the dancing stars,
I sang of the dÆdal5 earth,
And of heaven, and the Giant wars,6
And love, and death, and birth,
And then I changed my pipings,—
Singing how down the vale of MÆnalus
I pursued a maiden,7 and clasped a reed:
Gods and men, we are all deluded thus;
It breaks in our bosom, and then we bleed.
All wept—as I think both ye now would,
If envy or age had not frozen your blood—
At the sorrow of my sweet pipings.

NOTES.

Pan, as described in the Homeric hymns, is "lord of all the hills and dales": sometimes he ranges along the tops of the mountains; sometimes pursues the game in the valleys, roams through the woods, or floats along the streams; or drives his sheep into a cave, and there plays on his reeds music not to be excelled by that of the sweetest singing birds; and

"With him the clear-singing mountain-nymphs
Move quick their feet, by the dark-watered spring
In the soft mead, where crocus, hyacinths,
Fragrant and blooming, mingle with the grass
Confused, and sing, while echo peals around
The mountain's top."

Keats, in "Endymion," thus apostrophizes Pan:

"O Hearkener to the loud clapping shears,
While ever and anon to his shorn peers
A ram goes bleating: Winder of the horn,
When snouted wild-boars routing tender corn
Anger our huntsmen: Breather round our farms,
To keep off mildews, and all weather harms:
Strange ministrant of undescribed sounds,
That come a-swooning over hollow grounds,
And wither drearily on barren moors:
Dread opener of the mysterious doors
Leading to universal knowledge—see,
Great son of Dryope,
The many that are come to pay their vows
With leaves about their brows!"

1. Tmolus. It was Tmolus who acted as umpire in the musical contest between Pan and Apollo. This contest is directly referred to throughout this poem.2. Peneus. The chief river of Thessaly. It flows through the Vale of Tempe, and between the mountains Ossa and Pelion, emptying finally into the Ægean Sea. (See map of ancient Greece.)3. Sileni. A name applied to the older satyrs. They were fond of wine and of every kind of sensual pleasure, and hence represented the luxuriant powers of nature, and were connected with the worship of Bacchus.

Sylvans. Deities of the fields and forests.

Fauns. Gods of the shepherds, flocks, and fields. A faun was usually represented as half man and half goat. 4. Apollo. One of the chief divinities of the Greeks; the god of music and song, of prophecy, of the flocks and herds, of the founding of towns, and of the sun. He was the son of Zeus and Leto, and was born on the island of Delos. His favorite oracle was at Delphi.5. dÆdal. Labyrinthine, wonderful. From DÆdalus, a famous Athenian architect, who designed the labyrinth at Crete in which the Minotaur was kept.6. Giant wars. The wars of the Titans,—the contest in which Zeus overcame and deposed his father, Chronos, and made himself supreme ruler of the universe. The Titans, who were opposed to him, were overcome, and hurled into the lowest depths of Tartarus.

MÆnalus. A mountain in Arcadia, celebrated as the favorite haunt of Pan.7. maiden. Syrinx, a nymph of Arcadia, devoted to the service of Artemis. "As she was returning one day from the chase, Pan saw and loved her; but when he would address her, she fled. The god pursued. She reached the river Ladon, and, unable to cross it, implored the aid of her sister nymphs; and when Pan thought to grasp the object of his pursuit, he found his arms filled with reeds. At that moment the wind began to agitate the reeds and produced a low musical sound. The god took the hint, cut seven of the twigs, and formed from them his syrinx, or pastoral pipe." See Ovid's Metamorphoses.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page