FOREWORD

Previous

My recent residence in Japan, when we lived in the Embassy in Tokyo, has served only to enhance the Spell which that country has cast over me since I first crossed the Pacific, sixteen years ago. What beautiful summer evenings were those on the Southern Seas, when the moon was full! As we sat in the bow of the Doric and sang to the music of the eukalalie, [1] we gazed into the water glistening with phosphorescence. The mornings found us there again, listening to the swish of the waves as the boat slowly rose and sank on the long Pacific swell. We watched the flying-fish, and the schools of leaping porpoise, and the tropical birds with their long white tail-feathers sailing in the blue sky.

[1] Hawaiian guitar.

The excitements and interests on the steamer were many and varied. On Sunday, while Christians were singing hymns, Chinese and Jews gambled at fan-tan, Filipinos and Japanese wrestled on the steerage deck, and Chinese and Hindus knifed each other. Among the passengers were missionaries with large families, and wayward sons shipped to the East; in a single group we saw an opium smuggler, a card sharp, and the ever-present commercial traveller.

As we neared Japan a huge turtle floating on the smooth surface of the water appeared to have come out expressly to greet us and wish us long life and happiness, for that is what he represents to the Japanese. We are grateful to him, for it is true he was a good omen; we were on our honeymoon, and Japan cast its Spell about us then and still holds us in its toils, for we have returned again, and yet again.

As Japan consists of five hundred and eighteen islands it is often called the Island Empire. In the days of mythology and legend it was named The Country in the Midst of the Luxuriant Reed Plains; later it was The Mountain Portal, while during the Middle Ages the Chinese called it The Source of the Sun, or The Land of the Rising Sun—Hinomoto. Finally it became Nippon Dai Nippon—Great Japan. But it has still other names, such as The Land of the Gods, The Land of a Million Swords, The Land of the Cherry Blossoms, and The Land Between Heaven and Earth.

Notwithstanding the changes of recent years, the picturesque and enchanting Old Japan that men of letters have written about so delightfully still survives in many ways. The enormous bronze Buddha at Kamakura sits calmly looking down upon us, as always. At Nikko the avenue of cryptomerias is still wonderfully fine, while the huge blocks of stone in the long flights of steps on the wooded mountain-side bring up a vision of the armies of coolies who placed them there to remain through the ages. The bronze tombs are the same, only more beautifully coloured with age, and the wood-carving and lacquers of the glorious old temples have been kept bright and new by faithful, loving hands. The Inland Sea is just as mysterious and ever-changing, while Fuji is worshipped to-day as it has been since the beginning of all time.

So much has been written—and well written—about Old Japan, that in the language of the Japanese, "The Rustic and Stupid Wife is loth to give to the Honourable and Wise Reader these few poor notes." It is not so much of Old Japan that I will write, however, but rather of New Japan, of social and diplomatic life, of present-day education, of motor trips, and politics, of bear-hunting among the Ainus, and of cruising in the Inland Sea.

Notwithstanding our four visits to Japan, on all of which we kept journals, I wish to say that I have begged, borrowed or stolen material from travelling companions and others; I desire to acknowledge my special indebtedness to Mr. C. J. Arnell, of the American Embassy, who kindly contributed the chapter on bear-hunting, to Major Gosman, also of the Embassy Staff, who gave me notes on motoring, to Mrs. Lucie Chandler, who allowed me to use her conclusions in regard to education and missionaries, to Miss Hyde for the loan of her charming wood-cut, and to the Japan Magazine. Much of my information, besides, came from my husband's journals. I wish also to thank Miss C. Gilman and Miss K. Crosby, who have done so much to help me in getting this book together.

I. A.

Weld, Brookline,
March First,
1914.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page