Table of Contents
John U. Wolff
Transcriber’s Note
THE CORNELL UNIVERSITY SOUTHEAST ASIA PROGRAM
PREFACE
iii
FOREWORD
iv
CONTENTS
v
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USED IN THIS DICTIONARY
vi
INTRODUCTION
vii
1.0 Cebuano
vii
1.1 Dialects
vii
1.12 Correct and incorrect speech
viii
2.0 Basis of this work
viii
2.1 Personnel
ix
2.2 Other sources
ix
3.0 Phonology and transcription
ix
3.2 Transcription
x
3.21 Vowels
x
3.22 Glottal stop /?/
x
3.23 /?/, /c/, /j/, /dy/, /ty/
x
3.24
Ciy
and
Cy
;
Cuw
and
Cw
;
ayi
and
ay
;
awu
and
aw
xi
4.0 Listing of Entries
xi
5.0 Alternations
xii
5.1 Morphophonemic alternations
xii
5.11 Shift of stress
xii
5.12 Dropping of vowels
xii
5.13 Adding of /h/ or /?/ to roots ending in a vowel when a suffix is added
xii
5.14 Metathesis
xii
5.15 Change of /r/ or /l/ to /d, g, h/
xiii
5.2 Competing forms
xiii
5.21 Dropping of /l/
xiv
5.211 Intervocalic /l/
xiv
5.212 Post-consonantal /l/
Clyx.com