Turkish Coin.

Previous
Southwick, near Oundle,
Jan. 1st. 1852.
Drawing: coin

Sir,—In Kitto's CyclopÆdia of Biblical Literature, vol. 2. p. 379, there is a coin illustrated thus: "5. supposed ancient Jewish coin, representing drums." Kitto gives his authorities at the end of the article on Musical Instruments.

Allow me to give the figure of the coin, and its interpretation:

Read from left to right, the letters, or rather words, are: S F T R Ch N: in Turkish it reads, The Boundary of the Turks; and the two drum sticks ! are the pillars of Hercules, or the Calpe columna, and the Abyla columna.—N.B. The S (for sh) is a Cuneiform letter.

T. R. Brown.

Mr. Willis.


The Devonshire Collection.—In reply to the inquiry of Mr. Willis's correspondent, "A Young Numismatist," ("Current Notes" for December, p. 95), he is informed that the Duke of Devonshire's Collection of Coins was sold by auction a few years ago, and produced a very inconsiderable sum, to the surprise of everybody. This was accounted for by the manner in which the Coins were catalogued. It was well known as "The Devonshire Collection."

S. H. H.

Discovery of the Tomb of St. Berichert, or, Berechtune.—Mr. Windele the local historian of Cork, has circulated among his friends a Lithographic drawing of this very interesting monument, which he found at Tullilease, a small hamlet on the border of the Counties of Cork and Limerick, within a mile of Dromcolleher. The tomb is a much more highly ornate specimen of an ancient cross than any of those engraved in Dr. Petrie's work on the Round Towers of Ireland. At Tullilease there are the ruins of an old Romanesque church, which was dedicated to St. Berichert or Berihert, a Saxon, whose name is now Anglicised into Benjamin, and whose death is recorded at A.D. 839, in the Four Masters. The Legend on the stone is in Latin, (but very sorry Latin), and in the Irish character. It reads, "QUICUNQUE (for Æ) HUNC TITULUM LEGERIT ORAT (for orate or oret) PRO BERECHTUNE." On the upper part of the stone, in one corner, are the letters pp or pps.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page