I have said nothing yet of the cumulus of associations (perfectly legitimate parts of its influence, and finally in many respects the dominant parts,) of the Bible as a poetic entity, and of every portion of it. Not the old edifice only—the congeries also of events and struggles and surroundings, of which it has been the scene and motive—even the horrors, dreads, deaths. How many ages and generations have brooded and wept and agonized over this book! What untellable joys and ecstasies—what support to martyrs at the stake—from it. (No really great song can ever attain full purport till long after the death of its singer—till it has accrued and incorporated the many passions, many joys and sorrows, it has itself arous'd.) To what myriads has it been the shore and rock of safety—the refuge from driving tempest and wreck! Translated in all languages, how it has united this diverse world! Of civilized lands to-day, whose of our retrospects has it not interwoven and link'd and permeated? Not only does it bring us what is clasp'd within its covers; nay, that is the least of what it brings. Of its thousands, there is not a verse, not a word, but is thick-studded with human emotions, successions of fathers and sons, mothers and daughters, of our own antecedents, inseparable from that background of us, on which, phantasmal as it is, all that we are to-day inevitably depends—our ancestry, our past. Strange, but true, that the principal factor in cohering the nations, eras and paradoxes of the globe, by giving them a common platform of two or three great ideas, a commonalty of origin, and projecting kosmic brotherhood, the dream of all hope, all time—that the long trains gestations, attempts and failures, resulting in the New World, and in modern solidarity and politics—are to be identified and resolv'd back into a collection of old poetic lore, which, more than any one thing else, has been the axis of civilization and history through thousands of years—and except for which this America of ours, with its polity and essentials, could not now be existing. No true bard will ever contravene the Bible. If the time ever comes when iconoclasm does its extremest in one direction against the Books of the Bible in its present form, the collection must still survive in another, and dominate just as much as hitherto, or more than hitherto, through its divine and primal poetic structure. To me, that is the living and definite element-principle of the work, evolving everything else. Then the continuity; the oldest and newest Asiatic utterance and character, and all between, holding together, like the apparition of the sky, and coming to us the same. Even to our Nineteenth Century here are the fountain heads of song.
|