THE WAHR-WOLF; OR, THE LOVERS OF HUNDERSDORF.

Previous

There are few rambles that so well repay the summer wanderer who seeks for novelty, after the fatigues of a London season, as a voyage down the Danube from Ratisbon to Vienna. In the days when the charming "Lady Mary" passed along the swelling waters of the dark river in one of the "wooden houses" which she found so convenient, the romantic solitudes of the majestic BÖhmer-wald had never been disturbed by the hissing of steam; and swiftly as her boat glided onward between the solemn banks of the then little frequented stream, the pace of the steamer which now bears the traveler to his destination, would shame the rowers of the enterprising embassadress, and leave her far behind.

The native boats, Weitz-zille, are not, however, altogether banished from the watery way which they traversed alone but a few years since; and very picturesque is it to meet them as they float lazily on, urged by their two rowers, and guided by primitive-looking paddles. Many are the long, deal, raft-shaped vessels which still convey goods from one town to another; and strange do they appear with their sides painted with broad black stripes, some of them upward of a hundred feet long.

From the deck of the narrow and elongated steamer the traveler can now with proud pity watch those relics of a simple period, and congratulate himself that his course is both swifter and surer.

A party of strangers from Ratisbon had taken their places on board the steam-packet, and were rapidly clearing the waters beneath the rock of Donaustauf, gazing with admiration on the evidence of two eras presented in the gray ruins of the formidable middle-age fortress which crowns one height, and the piled-up white marble blocks of the recently completed temple of Valhalla, which shines so gloriously on the other, fairly eclipsing its antique brother, and lording it over the spreading waters, in which the image of its snowy columns lies reflected.

There were travelers of many nations on board, and all, attracted by the sudden vision of this magnificent structure, fraternized to welcome it with exclamations of delight, uttered in various languages. Germans, French, and English were alike carried away with admiration; and those who had already beheld its wonders within became quite eloquent in describing to their neighbors the treasures with which this unapproachably splendid temple is filled to overflowing.

This incident, at the very beginning of the voyage, made most of the passengers acquainted, so that the usual coldness and reserve common to northern nations was at once swept away, and animated conversation ensued. Among the passengers were two young Englishmen, who had been pointed out to the party leaving Ratisbon, by the porter of the Goldene Kreutz—(the house in which it is said Don Juan of Austria, the famous son of Charles V., was born in secrecy)—as "milors," though their weather-worn costumes gave but little idea of the importance of their station; they had attached themselves to a stately but courteous Bohemian baron, who, with a train of servants and carriages more than commonly well-appointed, was on his way to his castle situated opposite Vilshofen on the left bank of the river.

The baron was well acquainted with every nook and corner in every valley of the winding Danube; and as he was full of good-humor, and described well, and, besides, was flattered at the interest his hearers took in his conversation, he enlivened the voyage by a continuous narration of circumstances which had fallen under his observation.

A legend seldom comes amiss to an Englishman, and enthusiasm is never wanting in his mind for magnificent scenery, such as abounds on this glorious river, which possesses much of the beauty of the Rhine, and superior grandeur and sublimity. Perhaps its waters are scarcely so abounding, or its bed so filled to the brim, as that of the Rhine throughout its course; but, at times, one is half inclined to give the palm, even in this respect, to the more majestic rival of the beautiful torrent now so familiar to tourists as to have become an unappreciated treasure of picturesque riches.

The baron directed the attention of his companions to all that was wild and striking in the scenes around them. As they passed Straubing he told the sad tale of poor Agnes Bernauer, the Agnes de Castro of the Danube, whose fate was even more terrible. The Englishmen shuddered as they looked on the spot where the old bridge stood, from whence the fair unfortunate was cast, and felt inclined to reproach the very waves which submitted to assist the crime of the cruel wretch whose hook dragged the shrieking beauty under water, and drowned her as she struggled to reach the shore.

He told stories of the dark Bogenberg, as they now approached, now lost it in the windings of the capricious river; and related how the Emperor Charlemagne had visited a holy hermit there, whom he beheld, after cutting down a tree, hang his ax upon a sunbeam, a feat frequently performed by saints, who, in days of yore, seemed to have no other pegs for their mantles, caps, &c.

His Satanic Majesty also figured as a conspicuous actor in the baron's legends, and the evidences of his prowess are sufficiently remarkable, it must be confessed, in these regions.

For instance, it would be absurd to imagine any influence but that of the foul fiend could have been exerted to place the perpendicular rock of Natternberg in the way of the steamer, rising up suddenly, as it does, several hundred feet above the waters, and exhibiting on its rugged summit the ruins of the famous castle of Bogen, to reach which must have required help from the bad spirit himself, perched thus high out of reach. The lords of this castle were, however, such zealous worshipers of his, that doubtless he was not niggardly to them in lending a helping hand when called upon.

It was while the steamer was gliding past the village of Hundersdorf, which lies at the embouchure of the stream of Kinzach, that the baron bethought himself of a circumstance which occasioned him to smile, as he exclaimed,

"There is nothing very striking, you will say, in that little place; but a story was once told me concerning it which gives it a sort of fearful interest. But I have already tired you with too many of my legends, and will spare you this."

"By no means," said one of the Englishmen. "We can not let you off so. Of course, in a place so close to the mysterious Bogenberg, there must be something more than common."

"Oh, if you really like to hear what attracts me toward this insignificant village," replied the baron, "I am ready to tell the story as it was told to me."

His auditors, grouping themselves round him as he spoke, he accordingly continued as follows:

After a gloomy cold day the evening set in chill and dreary, and in spite of all the efforts I had made to reach Vilshofen before dark, I found myself, owing to various vexatious delays, benighted in one of the desolate passes of the majestic mountain range which borders the left bank of the Danube. The gloom became every moment deeper and deeper, and to proceed appeared almost impracticable; however, as the prospect of passing the night in the woods held out but small temptation, I urged my people forward, and accordingly we drove rapidly on, hoping at least to reach some spot more sheltered than the spectral valley where we found ourselves. Our haste was of little avail; the spirits of the mountains seemed to laugh our efforts to scorn; and to prove how much travelers are in their power, they so contrived it that the wheels of my carriage coming in contact with a heap of rugged stones, a violent overturn took place, and our further progress was altogether stopped. We had no choice now but to kindle a fire under a huge tree, dispose our cloaks and baggage so as to afford us some protection from the night air, and wait for dawn before we attempted to trust ourselves again in the shattered vehicle.

Resolving to submit with a good grace to our misfortune, we produced our stock of provisions, which hunger made particularly palatable. The fire soon blazed cheerfully; and as masters and men drew round it, we began to think our adventure less woeful than we at first considered it. It was agreed that those of our party who were the most fatigued should endeavor to procure some sleep, while the watchful should nurse the useful flame which not only warmed but might protect us from the visits of wild animals, should any be attracted toward our neighborhood. We had with us a stout Bavarian, whose lively eyes told that he had little more inclination to sleep than myself: he and I therefore seated ourselves on the knotted roots of the ancient oak, and to beguile the time I asked him some particulars of the country, new at that time to me, but with which he seemed well acquainted. We are at this moment passing the places he named; and he said he had traversed these mountains during many years, indeed, had we followed his advice at Straubing, we had not then been sitting by the fire, benighted wanderers, listening to him as you now listen to me.

"It is unlucky," said the Bavarian, "that there is no moon, for these heights look well in her broad light and shade; I could otherwise point out to you many a remarkable spot hereabouts. On the summit of the highest of these mountains stand the ruins of the famous Stammschloss of Bogenberg, once belonging to the powerful counts of that race, who lorded it over all the country they could see from their strong-hold, far into Bohemia. But it is long since their revels are over, and all is silent enough in those walls, except on the festivals of the Wahr-wolves, and then indeed there is such a noise and riot that one might think the old knights and their vassals were once more engaged in contest with their ancient enemies of Ortenburg."

"What mean you," asked I, "by the Wahr-wolves?"

He stared with astonishment.

"Is it possible," said he, "that you have not heard of them? They are certainly more rare of late years, yet there are still too many in the country."

"Are they banditti?" said I, instinctively laying my hand on my pistol.

"Not so," he replied; "since you seem so surprised I will explain. A Wahr-wolf is a man who has entered into a compact with the Black Huntsman, which enables him to change his human shape for that of a wolf, and resume his own form at will. There are many men whom you would never suspect of such a thing who are known to be of the fraternity. They meet sometimes in bands and scour the country, doing more mischief than natural wolves, for when they get into a farm they make wild havoc, and are mighty beer-drinkers; sometimes, not content with drinking up all the beer they can find, they pile up the empty barrels in the middle of the cellar, and go off howling loud enough to scare the whole country. You smile, but I know a fact relating to one of them which many besides myself can vouch for as having occurred. A farmer from Straubing, with some of his people, was passing through these very mountains, and being overtaken by night, as we are, but not like us furnished with provisions, one of his men offered to procure some food, if they would all promise not to tell how he did it. Whereupon he went away, and in a short time they heard the howling of a wolf; presently one came in sight bearing a sheep which he had killed. They ran to hide themselves, but he quietly laid down his prey, and, turning about, ran off to the heights. Their companion returned not long after, quite out of breath and much fatigued. They proceeded to cut up and roast part of the slaughtered animal; but none of them would hold fellowship with the man afterward, because they knew him at once to be a Wahr-wolf."

"Do you really credit this?" said I; "and could you suspect a companion of so incredible a propensity?"

"When I tell you what was witnessed and recounted to me by my own father," said the Bavarian, with great gravity, "you will allow that I have reasons for my belief.

"Hundersdorf is the native place of our family, and there, when my father was quite young, lived a mother and her two daughters, Margaret and Agatha. The first was soon married to a worthy man, a farmer, who by ill-luck took into his service a young fellow named Augustin Schultes. No one, to look at him, would have thought his face boded aught but good, he was so handsome, so gay, and obliging.

"It was not long before he fell in love with the pretty Agatha, who was the general favorite of the village, though somewhat proud and shy. At first she looked down upon the servant of her brother-in-law, but by degrees was won by his insinuating behavior, for women seldom look beyond the outside. Her mother, however, would not listen to his or her entreaties, and nothing but weeping, scolding, and discontent was to be found in the cottage. All on a sudden every thing seemed altered; and whereas Augustin never dared to cross the threshold of their house, he was now a constant guest. By-and-by he left off service and bought a bit of land of his own and some sheep, having had, according to his own report, a legacy left him. This latter circumstance explained the change in the behavior of Agatha's mother, for a poor suitor and a rich one are widely different persons, and many who had never said a word in Augustin's favor, now came forward with offers of friendship. Heinrich Ziegler, however, an unsuccessful lover of Agatha's, was still heard on all occasions to speak slightingly of Augustin, throwing out hints that his money was not got in an honest way, so that his insinuations filled the minds of the neighbors with suspicions which they could not account for. Some thought he dealt in magic, or had found the Great Secret; but none imagined the truth, which at last came to light.

"It happened one evening that my father was returning from work, and had to pass through a small wood which leads to the village; and, as the shades began to fall, he hurried on, because there are many strange things happen in these places which no good Christian should care to look upon. Suddenly he heard voices not far off, and, as he thought he recognized them, he stopped to ascertain, when he clearly distinguished those of Heinrich and Augustin, at least so it seemed to him.

"'Augustin,' said the former, 'it is of no use; if you do not resign her I will tell the whole truth, and force you to give her up; for as soon as it is known what you are—'

"'Tush!' interrupted the other, 'what better are you yourself? Did we not take the oath together, and are not you as deeply implicated as I am. Our master provides us with all we want, and our duty is not so very hard.'

"'I tell you,' muttered Heinrich, sullenly, 'my duty is much worse than yours; the worst of yours is over, mine is but begun. Am I not obliged to scour the country in the darkest night to bring sheep to your fold?'

"My father shuddered, a fearful suspicion darkened his mind, which was soon confirmed by what followed. Heinrich continued:

"'You get the reward and I the pain; but I will no longer endure it; either give me up the gold you obtain through my means, or give me up Agatha.'

"They then spoke together, too low to be heard, but my father gathered enough to learn that Augustin promised to take from his comrade the hard duty he complained of being obliged to perform at night; and still muttering to each other words of import which my father could not comprehend, they passed on, and he, terrified and his hair bristling with horror, hurried through the wood and reached home he scarcely knew how.

"He resolved to watch the proceedings of the two comrades narrowly, and in a little time observed that Augustin's looks were much impaired; that he went about in the daytime fatigued and haggard, while Heinrich, who before was dull and heavy, assumed a more cheerful aspect. At length the time was fixed for the marriage of Agatha and Augustin, and as it approached he felt greatly disturbed, on considering the conversation he had overheard: he tried to persuade himself that he had mistaken the voices or the words, but he still could not divest himself of the conviction that the two men whose mysterious words he had listened to were no other than Augustin and Heinrich, and they were, beyond all possibility of doubt, Wahr-wolves!

"The day before the wedding was to take place, he directed his steps to the cottage, and there found Agatha's mother alone; she was sitting in the window, with a face of wonder and alarm, and held in her hand a small piece of paper, which, as he entered, she handed to him.

"'Read this,' said she; 'you are an old friend, advise me what to do to save my poor child.'

"On the paper was written, 'Let Agatha fly from the Wahr-wolf.'

"My father turned pale, and on the widow's earnest entreaties that he would assist her with his advice, he related all he knew. Great was her amazement and despair; the more so, as she felt certain that Agatha would never credit the fact, and must inevitably fall a sacrifice. While we were in this perplexity, we were startled by the sudden appearance of Heinrich. His face was very pale, and his eyes wild.

"'You doubtless wonder,' said he, 'to see me here, and the more so when I tell you that I come as a saviour to your daughter. I alone have the means of delivering her, and if you will confide in me, she shall escape the fate which hangs over her.'

"He then proceeded to relate that, won over by the deceitful persuasions of Augustin, he had consented to become his companion in his unhallowed proceedings; but, having repented, he now resolved to reveal the wicked practices of his late friend; and if the mother of Agatha would be guided by him, he would deliver her daughter from all harm. After much difficulty the mother, by my father's persuasions, at last agreed to trust him, as no better means offered; and accordingly, having obliged Heinrich to take a solemn oath of his sincerity, they resolved to assemble several neighbors, and to put themselves under the guidance of this new friend.

"It was night when the whole party met, not far from the gate of Augustin's cottage. Heinrich advanced first, and, at a signal from him, every man concealed himself till it was observed that Augustin came out of the house, and proceeded cautiously onward till he reached the cemetery just without the village; the watchful band still close on his track.

"He there began to undress himself, and having done so, hid his clothes under a grave-stone. Scarcely had he finished this arrangement, when the hoarse cry of a raven seemed to startle him, and the sound was presently answered by a low howl, when, to the inexpressible horror of all present, a hideous wolf rushed forth, as if from the tombs, and was lost in the surrounding gloom.

"No one could stir from the spot where each stood but Heinrich, who darted toward the place where the garments were hid, and drawing them forth, wrapped them in a heap, and calling to the petrified group who looked on, bade them follow. They did so, and having returned to the village, prepared to complete the directions of Heinrich, who ordered a large fire to be made, into which all the clothes were thrown; but, to the surprise of all, among them was discovered the hood and vail of a female. They were burned with the rest, and as the last spark of the fire died away, the face of Heinrich seemed to have caught its glow, so fierce was the expression of his eyes, as he exclaimed,

"'Now the work of vengeance is complete; now the Black Huntsman has his own!'

"He told the trembling lookers-on that on the destruction of these habiliments depended the Wahr-wolf's power of resuming his human shape, which had now become quite impossible.

"After all these ceremonies, each person returned to his respective dwelling; but my father was unable to obtain a moment's rest all night, for the continual shrieking of a raven close to his window. As day dawned the annoyance ceased, and he rose the next morning hoping all he had witnessed the preceding night was a dream. However, he hastened to the house of Agatha, and there he found all in confusion and dismay. She could be nowhere found, nor any trace of her discovered. Heinrich was in more consternation than any one, and hurried up and down almost distracted.

"My father now related how his rest had been disturbed by the hoarse cries of the raven, and said that such an omen boded no good. He then proposed seeking for the unfortunate girl in the cemetery, as perhaps, her mysterious lover had murdered and buried her in one of the tombs. At the mention of this suspicion, a new light seemed to burst on the awe-struck Heinrich. He suddenly called out in a piercing voice,

"'The hood—the vail!—it is too plain, I have betrayed him, and lost her forever. I burnt her garments, and doubtless, he had taught her his infernal art, so that she can never be restored to her human form. She will remain a raven, and he a Wahr-wolf, forever!'

"So saying, he gnashed his teeth with rage, and, with a wild look, rushed from the house. No one observed where he went, but, from that hour, neither he, nor Augustin, nor Agatha, were ever beheld in the village of Hundersdorf; though often, on a wintry night, the howling of wolves is heard not far off, and the ill-boding scream of the raven is sure to echo their horrid yells."

Such was the wild tale of the Bavarian; and when he had finished, I was so impressed with the earnestness of his manner, and the firm belief he attached to this strange relation, that I was not sorry to hear the voices of my awaking companions, nor unrelieved to observe that day was breaking. We soon resumed our journey, and it was with little regret I quitted the gloomy valley where I had listened to the fearful legend of the Wahr-wolf.

The superstition is scarcely even yet done away with in these parts, in spite of the march of civilization, which has sent steam-boats on the Danube to drive away such follies. I believe, however, there are few places now, except in the BÖhmer-wald, where such monstrous fables are believed. Such a belief was once current all over France, and, indeed, wherever wolves existed; but as our robber chiefs end black bands are pretty well rooted out, no one has any interest in keeping up the credit of these imaginary culprits.

"But see," exclaimed the baron, "we are arrived at Vilshofen, and I am obliged to leave off my gossip, and allow you to pursue your way toward Vienna. Yonder are the walls of my domicile, and here I must bid you farewell."


                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page