1 Edinburgh Review, January 1851, p. 23.

3 Times, Jan. 21, 1851.

Average annual emigration from the United Kingdom for the last twenty-five years, 91,407.

5 Table showing the commitments for Serious Crime in England, Scotland, and Ireland, from 1822 to 1849, both inclusive:—

6 Table showing the Poor's Rates of England and Wales, with their Population, and the amount in Quarters of Grain in every year, from 1822 to 1849, both inclusive:—

7 New Poor-Law came into operation.

8 Dr Young's Report, Jan. 1851

9 On 22d June, 1850.

10 Edinburgh Review, Jan. 1851.

11 Including buildings £87,000; for poor alone.

12 Dr Strang's Report, 1851.

13 Modern System of Low-priced Goods, p. 2, 3.

14 Alton Locke, vol. i. p. 149-50.

15 It was ascertained, from an accurate return obtained by the Magistrates of Glasgow, that the number of persons who arrived at that city by the Clyde, or the Ayrshire railway, in four months preceding 10th April 1848, was 42,860.

16 Parliamentary Return, 1851.

17 The following Returns from three seaports alone—London, Liverpool, and Dublin—in 1849 and 1850, will show how rapidly this ruinous process is going on:—

18 Including the police committals, much more numerous than those for trial.

19 "At present the native consumption of cotton in India is estimated at from 1,000,000,000 lb. to 3,000,000,000 lb. annually; while the export to Great Britain is only 60,000,000 lb., and to all the world only 150,000,000 lb. In this state of things, the rough production that suits the home market will, of course, only be carried on; while, if sufficient means of conveyance existed to render the cotton that is now grown in the interior, at 1¼d. per lb., remunerative for export, increased care in its preparation would be manifested, as was the case in the United States, just in proportion to the increased reward that would result. In developing these views, Mr Chapman undertakes to demonstrate, by well-arranged facts and tables, that the export of cotton from India to England has risen exactly as the difficulties or expense of its transmission have been diminished; and also that costs and impediments still remain which are sufficient to account for the smallness of the quantity we continue to receive."—Times, Jan. 1851.

20 It need scarcely be observed, that Jackeymo, in his conversations with his master or Violante, or his conferences with himself, employs his native language, which is therefore translated without the blunders that he is driven to commit when compelled to trust himself to the tongue of the country in which he is a sojourner.

21 Mr Dale probably here alludes to Lord Bolingbroke's ejaculation as he stood by the dying Pope; but his memory does not serve him with the exact words.

22 Legends of the Monastic Orders, as Represented in the Fine Arts. By Mrs Jameson. 1 vol. Longman & Co., London. 1850

23 Lavengro; the Scholar—the Gipsy—the Priest. By George Borrow, Author of the Bible in Spain, &c. 3 vols. London: 1851.

24 Les Arts en Portugal. By Count A. Raczynski, Envoy from the Court of Berlin to the Court Of Portugal.—Paris, 1846.

25 Sr. J. B. Almeida Garrett, one of the most distinguished living writers of Portugal, has produced an effective and popular drama on this subject.—See vol. iii. of his collected works, in 7 vols. Lisbon, 1844.

26 The Life and Correspondence of the late Robert Southey. Edited by his Son, the Reverend Charles Cuthbert Southey.