The articles in this magazine were written by different people, and some of the articles contain dialect. So, inconsistent punctuation, hyphenation, and spelling were not changed.

Some text in double-quotation marks contains double-quotation text within single-quotation text.

In articles beginning with a quotation, the publisher omitted the opening quotation mark.

Page 35: “We maun run for it!” was printed that way.

Page 67: Missing closing single quote added after “and my laundress.”

Page 91: “morever” may be a misprint for “moreover”.

Page 102: Missing closing single quote in the phrase beginning “‘more life, fuller life” not remedied because the proper position is uncertain.

Page 119: An opening double quotation mark is missing before “She held up the decoys”, or a closing double quotation mark is missing at the end of the quotation just before it.

Page 143: “And Huldah went” was printed that way, not as “Aunt Huldah went.”

Page 152: “Capus in French is always exhilarating” was printed as “in always” and has been changed here.

Page 158: “indentical” may be a misprint for “identical”.

Page 156: The introduction to “For Book Lovers” ends abruptly after the word “month”.