THE NAMES OF THE CHARACTERS IN THE BOOK

Previous
GrigÓry [GrÍsha] MihÁlovitch LitvÍnov.
Tat-yÁna [TÁnya] PetrÓvna ShestÓv.
KapitolÍna MÁrkovna.
RostislÁv BambÁev.
SemyÓn YÁkovlevitch VoroshÍlov.
StepÁn NikolÁevitch Gubar-yÓv.
MatrÓna SemyÓnovna SuhÁntchikov.
Tit BindÁsov.
Pish-TchÁlkin.
SozÓnt IvÁnitch PotÚgin.
IrÍna PÁvlovna OsÍnin.
ValeriÁn VladÍmirovitch RatmÍrov.

In transcribing the Russian names into English—

a has the sound of a in father.
e „ „ a in pane.
i „ „ ee.
u „ „ oo.
y is always consonantal except when it is the last letter of the word.
g is always hard.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page