THE LATIN TEXT, WITH CONINGTON'S
TRANSLATION ON OPPOSITE PAGES.

Complete in one volume. Printed on thin paper for the pocket. Bound in stamped sheepskin. 5s. net; or limp cloth, 4s. net.

? Also in two Parts: "THE ODES and CARMEN SECULARE." Cloth, 1s. 6d. net; limp leather, cut flush, 2s. net. "THE SATIRES, EPISTLES, and ART OF POETRY." Cloth, 2s. net; limp leather, cut flush, 2s. 6d. net.

"A delightful little volume, that scholars and many who have forgotten their scholarship will be glad to put in a corner of their valise when starting for their holidays. Take it all round no translation can rival Conington's."—Journal of Education.

"An enchanting and scholarly volume is this, just small enough to be carried in the waistcoat pocket, and exquisite in paper, print, and binding."—Notes and Queries.

"A delightful pocket companion for those who do not disdain good English verse alongside the immortal Latin."—Evening Standard.

"All lovers of Horace should get this book. The get-up is worthy of the subject; it is clearly printed on thin paper, and daintily bound in limp leather, a delightful companion for the traveller, small enough for the cyclist's pocket, not too heavy for the pedestrian's knapsack, full of a charm which will outlive all the literature on a railway book-stall."—School World.

London: GEORGE BELL AND SONS.

Miniature Series of Great Writers

Edited by G. C. Williamson, Litt.D.

Pott 8vo, Illustrated, to be had in cloth or limp leather.

• BROWNING. By Sir Frank T. Marzials, C.B.
• CHAUCER. By Rev. W. Tuckwell, M.A.
• COLERIDGE. By Richard Garnett, C.B., LL.D.
• DEFOE. By A. Wherry.
• DE QUINCEY. By Henry S. Salt.
• DICKENS. By W. Teignmouth Shore.
• JOHNSON. By John Dennis.
• LAMB. By Walter Jerrold.
• MILTON. By G. C. Williamson, Litt.D.
• SHAKESPEARE. By Alfred Ewen.

In Preparation.

• SCOTT. BY J. H. W. Laing, M.B.
• GOLDSMITH. By Ernest Lang Buckland, M.A.
• MACAULAY. By Richard Garnett, C.B., LL.D.
• MOLIÈRE. By Sir Frank T. Marzials, C.B.
• TENNYSON. By G. C. Williamson, Litt.D.
• CARLYLE. By Prof. Richard Jones, Ph.D.

The Ancient Classics

• HORACE. By Rev. W. Tuckwell, M.A.
• XENOPHON. By E. C. Marchant, M.A. [In Preparation.

LONDON: GEORGE BELL & SONS.

Transcriber's note:
The last two advertising pages shown above have been moved down from the front of the book so as to not interfere with the presentation of the front matter.