All of us are familiar with the Ten Commandments, given from God on two tables, or tablets, of stone, to the people of Israel at Mount Sinai. There is obviously a world-wide difference between It must be borne in mind, in our Bible reading, that the Bible was originally written by Orientals for Orientals, and that it is to be looked at in the light of Oriental manners and customs, and Oriental modes of speech, in order to its fullest understanding. Hence Now a "covenant" among Orientals is, and always has been, a sacred compact binding two parties in loving agreement. Oriental covenants are made in various forms and by various ceremonies. The most sacred of all forms of covenanting in the East is by two persons commingling their own blood, by its drinking or by its inter-transfusing, in order that they may come into a communion of very life. It was at the foot of Mount Sinai that Moses came before the people of Israel with God's proffer to them of a covenant, whereby they should bear his name and be known as his people. "And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the Lord hath spoken will we do, and be obedient." Moreover, we are told, in the Epistle to the Hebrews, But you may ask, Did not the tables of stone bear a record of specific commandments, rather than of articles of a covenant? And are not the words there recorded specifically called in the Bible the "Ten Commandments"? Look for yourselves, and see. It is true that our English Bible speaks of the Ten Commandments recorded on these tables of stone; but the word here translated "commandments" is more literally to be rendered "words," A covenant involves the idea of a twofold agreement between the parties making it. Even though God himself be one of the parties, he will not refuse to be explicit in his words of covenanting. And so we find it to be in the record on the tables of the covenant which were given to Moses at Mount Sinai. We call the opening words of that record the "Preface to the Ten Commandments;" but they are more properly God's covenanting words with his people. "I am Jehovah thy God, which brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage." Man, when he promises for the future, needs to say, "I will do;" but God can say nothing stronger than "I do," or than "I am." Thus the promise of promises of Jesus to his disciples as their ever-present, all-sustaining Lord, is, "Lo, I am with you alway;" Then there follow the covenant agreements of God's people, as "the party of the second part" in this loving compact. As it is God who prescribes or The first requirement is, that this covenanting God shall be recognized as the only God; that no other god shall be conceded a place in God's universe. And this requirement is vital to any such covenant. A divided heart is no heart at all. He who can see any other object of love and devotion comparable with the one to whom he gives himself in covenant-union, is thereby incapacitated from a covenant-union. Therefore it is that this first word of the Ten Words of the covenant of God's people with their God is not an arbitrary mandate, but is the simple expression of a truth which is essential to the very existence of the covenant as a covenant of union. And this principle is as vitally important now as it was in the days of Moses. The human heart is always inclined to divide itself when it ought to be The second requirement in this covenant of union is, that no material image or representation of this covenanting God shall be made use of as a help to his worship by his covenanting people; that, as a Spirit, God shall be worshiped in spirit by his people. Here, again, is no arbitrary mandate, but only the recognition of a vital truth. Because God is Creator of all, no creation of God can be like God. Because God is a Spirit, the human mind can best commune with him spiritually, without having its conceptions of him degraded by any image or representation—which at the best must be wholly unworthy of him. In this second requirement, as in the first, a danger is indicated to which the Israelites were peculiarly exposed in their day, and to which all the people of God are exposed in any day. In the Assyrian, or Chaldean, home of Abraham, there was practically no As there is still a temptation to give a divided heart to God, so there is still a temptation to seek the help of some visible representation or symbol of God's presence in his worship. The Christian believer does not bow down to an idol, but many a Christian believer thinks that his mind can be helped upward in worship by looking at some representation of his Saviour's face, or at some symbol of his Saviour's passion. But just because God is infinitely above all material representations and symbols, so God can best be apprehended and discerned spiritually. Anything coming between man's spirit and God the Spirit is a hindrance to worship, and not a help to it. Suppose a young man were watching from a window for his absent mother's return, with a The third requirement of this compact is, that there shall be no insincerity on the part of God's covenant people in their claiming and bearing his name, as the name of their covenanting God. This requirement is not generally understood in this light; but all the facts in the case go to show that this is its true light. In the Oriental world, and in the primitive world everywhere, one's name stands for one's personality; and the right to bear one's name or even to call on one by his personal name, is a proof of intimate relation, if not of actual union, with him. God was now covenanting with this people to be his people, thereby authorizing them to bear his name, and to be known as his representatives. In the very nature of things, It is not that God arbitrarily commanded his people to have a care in the speaking of his name, as if he were jealous of its irreverent mention; but it is that he reminded them that the coming into the privileges of his name was the coming into the responsibilities of that name. It was as though Mr. Moody were taking a little street waif into his home to train the boy as his own son, and were formally giving to that boy the right to take and bear his name. Naturally he might say: "Understand, now, my boy, that, wherever you go, they'll say, 'There goes a young Moody.' Now, I value my name, and I don't want it disgraced. See to it that you take care of that name wherever you are." So God said to his people: "Thou shalt not take"—shalt not assume, bear, carry—"the name of the Lord thy God in vain"—insincerely, vainly; "for the Lord will not"—cannot—"hold him guiltless that taketh"—claimeth the privileges of—"his name in vain"—vainly, insincerely. This covenant obligation also is on us as it was on God's people of old. As Christians we are baptized into the name of the Father, the Son, and the Holy Ghost. Thus we see that the first three of the ten requirements of the loving covenant of God's people with their God are simply the requirements to worship God as the only God, to worship him in unhindered spirituality, and to worship him in all sincerity. These three fundamental requirements seem to have been in the mind of our Lord Jesus when he said to the woman of Samaria at the well of Jacob: "God"—the One God—"is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth." Coming to the fourth requirement of the loving covenant of God and his people, we find it differing in form from the preceding three requirements; differing also from the form of all but one of those which follow it. The preceding three are in the negative form; this is in the affirmative form, beginning with the injunction, "Remember" (Keep in mind). Of course, there is a reason for this. The first three requirements are in the line of obvious, if not of The "Sabbath" was a recognized institution long before the days of Moses. Traces of its strict and sacred observance in the ancestral home of Abraham are disclosed in the Assyrian records unearthed in these later days. And now that the Lord, at Sinai, is drawing away his covenant people from the sins and errors of their fathers and neighbors, he reminds them that there is good in some of the observances of the past, which they are not to forsake or forget. "Remember," therefore he says, "the sabbath day to keep it holy"—as your fathers in all their polytheism had a care to observe it of old. Bear that institution in mind, as worth your remembering. And here again there is affirmed a principle which is for all time and for all people. Although the reason for setting apart one day above another for rest and worship is not on the surface of things, the experiences of mankind, as well as the teachings of God's Word, go to show that there is such a reason below the surface. In the long run, man can do more And now we come to the fifth of the ten covenant requirements: "Honor thy father and thy mother." This also is in the affirmative form, and for a very good reason. God is here declaring, as it were, that those who are in legitimate authority are so far his representatives. He wants it understood that while no other gods are in existence, even in a subordinate place in the universe, he has his representatives in various spheres of human government and rule, and they are to be honored accordingly by his covenant people. We are accustomed to speak of the division of the Ten Commandments into two tables, the first comprising four requirements, and the second six; but it will be seen that this fifth requirement belongs with the preceding four in the group of those which look God-ward. It is as though the one table pointed By Oriental custom the terms "father" and "mother" are by no means limited to one's natural parents, but are applicable to superiors in years, or in wisdom, or in civil or religious station. This truth was impressed on my mind by an incident in my journey across the desert of Sinai. My companions in travel were two young men, neither of them a relative of mine,—as my dragoman very well knew. When, however, in mid-desert, we met an old Arab shaykh, through whose territory we were to pass, my dragoman introduced me as the father of these young men. "No, they are not my sons," I said to the dragoman; but his answer was: "That's all right. Somebody must be father here." And when I found that, according to the Arab idea, every party of travelers must have a leader, and that the leader of a party was called its "father," I saw that it would look better for me to be called the father of the young men, than for one of them to be called my father. Traces of this idea are found in the Bible use of the term "father." In Genesis, Jabal is said to be "the It is not merely that the terms "father" and "mother" may include others besides human parents, but it is that no Oriental would think of limiting those terms to that relationship. Hence this fifth requirement of the covenant of God's people with their God, just as it stands, is in substance: Honor those who are over you in the Lord, as the representatives of the Lord; for the powers that be are ordained of God, Turning from the first table of the covenant with its upward look, to the second table with its outward look, we find that each new requirement in its order stands for a great principle which is applicable alike to all peoples and to all times, and which has its basis in man's loving union with God. The first of this series, the sixth of the ten requirements, is: "Thou shalt not kill;" or, "Thou shalt do no murder." Here is a great deal more than an ordinance forbidding the striking down to death of a fellow-man. Here is a call of God to guard sacredly the life of every child of God, as that which is dear to God. In the Oriental world, as in the primitive world generally, blood stands for life, and life is supposed to proceed from God and to return to God. When, therefore, an Oriental is told that he must not take it upon himself to shed another's blood, he realizes that that prohibition is equivalent to saying that it is not for him to This idea it is that runs through the whole system of what is popularly known as "blood revenge" in the East. "Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man," It is on this principle that the civil magistrate, as the messenger of God, takes the life of one who has taken another's life, in these days of the Christian dispensation. "He beareth not the sword in vain: for he is a minister of God, an avenger for wrath to him that doeth evil." The seventh covenanting requirement is a call to regard the family institution as an institution of God's appointing, and to refrain from aught that tends to its injury. "Thou shalt not commit adultery" means a great deal more than Refrain from unchastity because of its harm to yourself or to your neighbor. It means, Guard God's primal institution for man, as an institution which God holds dear. At the very beginning of the race, it was ordained of God that one man and one woman—the twain, not the three, or the four, but the twain—should be one flesh in loving union. This, again, is not an arbitrary commandment; nor is it one for a single period, or for a single people only. It is the enunciation of a principle which is vital to the well-being of all peoples at all times. It was so from the beginning, and it must be so unto the The eighth requirement of the covenant guards the rights of property as within the plan and ordering of God. "Thou shalt not steal" is announced as an article of the loving compact of God's people with their God. Not merely because your fellow-man would object to your taking his property from him, but because the rights of property are of divine appointment, are you to refrain from claiming as your own that which now belongs to another. This idea of regarding property rights as of God's appointment is peculiarly prevalent in the Oriental mind. The lines of tribal division in the desert are recognized as having divine sanction; and now, as in the days of old, it is hardly less than sacrilege to remove an ancient landmark in the East. Tribes which are at enmity will make raids across these border lines for purposes of plunder; but this is in the nature of what "civilized" nations call a "military necessity." Again, a stranger who enters a tribal domain without obtaining consent is treated as a smuggler, and all his When one of the Arabs of our party, in crossing the desert of Sinai, found he had dropped a bag of meal, he went back to look for it, in perfect confidence that it would be left untouched by others. On my asking him if he had no fear that another Arab had carried it off, he replied that no Arab would steal from an Arab. Dr. Edward Robinson The principle underlying this estimate of the sacredness of property rights, like every other principle enunciated in the Decalogue, is not an outgrowth of an arbitrary commandment, but it inheres in the very nature of God's dealings with the sons of men. What hast thou that thou didst not receive by God's consent? Ninth in the list of the covenant requirements comes the summons to hold in sacred regard the personal reputation, or good name, of every child of God. "Thou shalt not bear false witness against thy neighbor" is a prohibition of slander, or of careless speech affecting the good name of one's fellow-man. This is not, as many have supposed, a mere injunction to truthful speech on all occasions. Lying needs no How the application of this principle comes home to us in our social life as God's children! We are jealous of the good name of the members of our own families. We are tender of the reputation of those whom we know to be very dear to our dearest friends. But how careless we are of the good name of those in whom we feel no special concern, or of the reputation of those who happen to be personally disagreeable to It was in the line of this principle that our Lord Jesus gave emphasis to his one new commandment, that those who loved him should love one another, as being dear to him; And now we come to the tenth and last of the requirements of this covenant. Here we find an injunction that goes deeper than those which precede it on the second tablet of the written compact. "Thou shalt not covet." Not only, Thou shalt not openly disregard human life, or the family institution, or the property or the reputation of any one of thy fellows; but, Thou shalt not want to do any of these things. This requirement in the second table of the compact corresponds with the third requirement in the first table. The one says that the child of God must be sincere and unfeigned in his loving devotedness to God as his Father; the other says that the child of God must accept in all heartiness his Father's ordering concerning himself, in his relations to all his brothers and sisters in the great family of God. Here it is that we find the more spiritual teachings of the Decalogue concerning man's obligations to his fellow-man in the loving service of God, as they are pointed out, and emphasized in the words of Jesus, in what we call the Sermon on the Mount. And now in the light of these disclosures of the nature and meaning of the successive clauses of this covenant of God with his Oriental people, let us look back upon it as a whole in its spirit and teachings, in order that we may see what is covered by it, and wherein its applications are for us as well as for God's people of old. God must be recognized as God alone. No heart can love God as God, unless that heart loves God wholly. God must be worshiped spiritually; for spiritual things are spiritually discerned, and only as a man is lifted above sight and sense can he be in communion with the spiritual and the infinite. Union with God must be sincere and unfeigned; for only by a complete and willing surrender of one's He who loves God must love those who are God's. As the Apostle expresses it: "If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, cannot love God whom he hath not seen. And [therefore] this [second] commandment have we from him, that he who loveth God love his brother also." Thus it is that the spirit and substance of the entire covenant compact stand out in those words of our Lord which lose their meaning if we look at the Ten Commandments as ten arbitrary commandings of God. When a certain lawyer came to Jesus with the knotty question, "Master, which is the great commandment in the law?" Jesus said unto him: "Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. This is the great and first commandment. And a second like unto it is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. On these two commandments hangeth the whole law, and the prophets." The "Ten Commandments" are the law, the law of the covenant of love; but, be it remembered, they |