THE DUCHESS OF MALFI.

Previous

Webster's tragedy of The Duchess of Malfi—"the perfect and exact Copy, with diverse things printed, that the length of the Play would not bear in the Presentment"—was printed in 1623, having been acted by the King's servants at Blackfriars and the Globe, Burbadge playing the part of Ferdinand. It was printed again in 1640 and in 1678. Theobald published an adaptation of it, called The Fatal Secret, in 1735. The Duchess of Malfi was revived at the Haymarket in 1707, and again at Sadler's Wells in 1850. Concerning its performance at the latter theatre Professor Ward remarks, "I remember, not many years ago, seeing The Duchess of Malfi well acted by Miss Glyn; the impression which the tragedy produces on the stage is indescribable."

The story of this play is in the Novelle of Bendello, Part I., N. 26. Through Belleforest's French version it found its way into Paynter's Palace of Pleasure. Lope de Vega in 1618 wrote El Mayordomo de la Duquesa de Amalfi.


To the Rt. Hon. George Harding, Baron Berkeley,[101]

Of Berkeley Castle, and Knight of the Order of the Bath to the illustrious Prince Charles.

My Noble Lord,

That I may present my excuse why, being a stranger to your lordship, I offer this poem to your patronage, I plead this warrant:—men who never saw the sea yet desire to behold that regiment of waters, choose some eminent river to guide them thither, and make that, as it were, their conduct or postilion: by the like ingenious means has your fame arrived at my knowledge, receiving it from some of worth, who both in contemplation and practice owe to your honour their clearest service. I do not altogether look up at your title; the ancientest nobility being but a relic of time past, and the truest honour indeed being for a map to confer honour on himself, which your learning strives to propagate, and shall make you arrive at the dignity of a great example. I am confident this work is not unworthy your honour's perusal; for by such poems as this poets have kissed the hands of great princes, and drawn their gentle eyes to look down upon their sheets of paper when the poets themselves were bound up in their winding-sheets. The like courtesy from your lordship shall make you live in your grave, and laurel spring out of it, when the ignorant scorners of the Muses, that like worms in libraries seem to live only to destroy learning, shall wither neglected and forgotten. This work and myself I humbly present to your approved censure, it being the utmost of my wishes to have your honourable self my weighty and perspicuous comment; which grace so done me shall ever be acknowledged

By your lordship's in all duty and observance,

John Webster.


COMMENDATORY VERSES.

IN THE JUST WORTH OF THAT WELL-DESERVER, MR. JOHN WEBSTER, AND UPON THIS MASTER-PIECE OF TRAGEDY.

In this thou imitat'st one rich and wise,
That sees his good deeds done before he dies:
As he by works, thou by this work of fame
Hath well provided for thy living name.
To trust to others' honourings is worth's crime,
Thy monument is raised in thy life-time;
And 'tis most just; for every worthy man
Is his own marble, and his merit can
Cut him to any figure, and express
More art than death's cathedral palaces
Where royal ashes keep their court. Thy note
Be ever plainness; 'tis the richest coat:
Thy epitaph only the title be,
Write Duchess, that will fetch a tear for thee;
For who e'er saw this Duchess live and die,
That could get off under a bleeding eye?
In TragÆdiam.
Ut lux ex tenebris ictu percussa tonantis,
Illa, ruina malis, claris fit vita poetis.
Thomas Middletonus,
Poeta et Chron. Londinensis.


TO HIS FRIEND MR. JOHN WEBSTER, UPON HIS "DUCHESS OF MALFI."

I never saw thy Duchess till the day
That she was lively bodied in thy play:
Howe'er she answered her low-rated love
Her brothers' anger did so fatal prove,
Yet my opinion is, she might speak more,
But never in her life so well before.
Wil. Rowley.


TO THE READER OF THE AUTHOR, AND HIS "DUCHESS OF MALFI."

Crown him a poet, whom nor Rome nor Greece
Transcend in all their's for a masterpiece;
In which, whiles words and matter change, and men
Act one another, he, from whose clear pen
They all took life, to memory hath lent
A lasting fame to raise his monument.
John Ford.


DRAMATIS PERSONÆ.

Ferdinand, Duke of Calabria.

The Cardinal, his Brother.

Antonio Bologna, Steward of the household to the Duchess.

Delio, his Friend.

Daniel de Bosola, Gentleman of the horse to the Duchess.

Castruccio.

Marquis of Pescara.

Count Malatesti.

Roderigo.

Silvio.

Grisolan.

Doctor.

Several Madmen, Pilgrims, Executioners, Officers, Attendants, &c.


Duchess of Malfi.

Cariola, her Woman.

Julia, Castruccio's Wife, and the Cardinal's Mistress.

Old Lady, Ladies and Children.


SCENE—Malfi, Rome, and Milan.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page