CHAPTER XVIII

Previous

The Maid of Orleans

Die SchÖnheit ist fÜr ein glÜckliches Geschlecht; ein unglÜckliches musz man erhaben zu rÜhren suchen.—Letter of July 26, 1800.

It was well observed by Wilhelm von Humboldt that Schiller's plays are not repetitions of the same thing, such as talent is wont to produce when it has once met with a success, but the productions of a spirit that ever kept wrestling anew with the demands of art. With each fresh attempt he essayed a really new theme, and taken as a whole his works exhibit a remarkable variety of substance. Each one has its own individuality, its own atmosphere. And he himself wished that this should be so; it was a part of his study to avoid repeating himself. 'One must not become the slave of any general concept',—so he wrote to Goethe in July, 1800,—'but have the courage to invent a new form for each new matter and keep the type-idea flexible in one's mind.'

These words were penned with direct reference to 'The Maid of Orleans', which was begun very soon after the completion of 'Mary Stuart'. Whether Schiller then had in mind all those elements which subsequently led to the sub-title, 'a romantic tragedy', is not at all certain; it would be natural to surmise that he may have thought at first of a drama within the lines of authentic tradition. However, we know very little in detail about the genesis of this particular play. The letter just quoted tells of the usual initial difficulty in concentrating the action, the interesting occurrences being so widely separated in time and place. Later letters hardly do more than occasionally to report progress; they do not discuss artistic questions, nor give any information as to books read. Three acts were finished by mid-winter, and the whole on the 15th of April, 1801. Schiller had now learned his routine; he felt confidence in himself and went ahead in his own way, with but little discussion of his plans. What he finally gave to the world is a tragedy in which he proceeds still further along the path of romantic idealization,—proceeds indeed so far that one can no longer follow him without some rather serious misgivings.

The French peasant girl becomes an ambassadress of heaven, gifted with second sight and the power of working miracles. She not only leads the French troops in battle, but she herself fights with a magic sword and kills English soldiers with the ruthlessness of a veteran in slaughter. Through it all, however, she is supposed to remain a tender-hearted and lovable maiden, such as the highest officers of France may wish to marry. By the command of the Holy Virgin, from whom her mission and power derive, she is bound to refrain from all earthly love. A momentary tenderness for the English general, Lionel, which leads her to spare his life, presents itself to her conscience as an infraction of the divine command. She is overwhelmed with remorse and loses all her power. Arm and soul are paralyzed. Taxed by her superstitious father with witchcraft, she cannot find speech to defend herself and imagines that a thunder-clap is heaven's testimony against her. Then she wanders about as a helpless and disgraced fugitive and is captured by English soldiers. With fettered hands she is compelled to witness a new battle, in which her countrymen, deprived of her aid, are about to be worsted. But through adversity she has been purged of her sin. Her self-confidence returns, and with it her miraculous power. By the efficacy of prayer she breaks her chains and rushes into the fray. Her reappearance brings victory to the French arms, but she herself is mortally wounded and dies in glory on the battle-field.

It is evident that such a conception carries us back into the dreamland of pious romance. It presupposes a world in which things did not happen as they happen now; in which the incredible is assumed to be real and the course of events is shaped by miracle. To be sure, miracle is but sparingly used in the dramatic action itself, and the totality of the play is only a little more wonderful than the Maid's actual history as given by authentic records. Johanna's vision of the Virgin is merely described retrospectively and is parallel to the Voices of the historical Joan. So too her recognition of the King, whom she has never seen before; her reading of his mind; her wonderful influence over the French army, and much more of the kind, are part of a well-authenticated tradition with which the skeptical mind must make its peace as best it can. And the feat is not altogether easy. The modern rationalist will say, and is no doubt right in saying, that if we knew all the pertinent facts accurately from first to last, the Maid's story would fit perfectly into our scheme of scientific knowledge and would appear no more mysterious than other stories of obsession, genius and devotion. Still the fact remains that upon ordinary human nature, without regard to religious prepossessions, the record of the Maid's life, as brought out at her trial, makes an impression of the marvelous. This is quite enough for the purposes of a dramatic poet. But when Schiller introduces a magic sword; when he makes his heroine talk with a ghost upon the battle-field, and break her heavy fetters by the power of prayer; and when we not merely hear these things reported, but see them,—then we are clearly in the realm of pure miracle.

Schiller's ultra-romantic treatment of the Maid's story has often been sharply criticised, even by those who are in the main friendly to his genius; while those who are not friendly have always seen in it the complete flowering of his worst tendencies. Critics have debated at great length the question whether he was 'justified' in introducing the supernatural at all. They have fallen back upon the ghost in 'Hamlet' for a precedent and have tried to illuminate the subject with the light of Lessing's famous comparison of Shakspere's ghost with Voltaire's in 'Semiramis'. Others have been shocked by Schiller's bold departure from history at the close. On a first reading of 'The Maid of Orleans', Macaulay recorded in his journal an opinion that "the last act was absurd beyond description. Schiller might just as well have made Wallenstein dethrone the emperor and reign himself over Germany—or Mary become Queen of England and cut off Elizabeth's head—as make Joan fall in the moment of victory."[123]

Now opinions of this kind have a certain interest for the student of literature, but it is best not to take them too seriously. A dramatist is 'justified' if his intention is good and he succeeds in it. The proof of the pudding is not in the cook's recipe. If any dramatist in the wide world chooses, for reasons of his own, to experiment with an imaginary reversal of the verdict of history, there is no abstract reason why he should not do so. It is just as well, as Schiller said, to 'keep the type-idea flexible in one's mind',—especially when we know that his experiment was received with ecstasy at its first performance and has ever since held its place in the affection of German play-goers. They are not troubled by its irrationalities, but receive them with pious awe, as Schiller intended. For the reader, too, 'The Maid of Orleans' has a deep and perennial fascination. Theorize about it as we may, it is a great popular classic, which has exerted an enormous educative influence and proves how thoroughly its author knew the heart of the German people.

It is perfectly safe to conjecture, even without documentary evidence, that when Schiller began to think of Joan the Maid as the possible heroine of a tragedy, his first perplexity related to the question of her 'guilt'. This was for him an indispensable ingredient of the tragic, whatever later theorists may think of it.

Although, as we have seen, he contemned the bondage of general concepts, he never came to the point of imagining a tragedy without 'tragic guilt'. But the story of Joan offers no suggestion of guilt in any sense whatever,—she was the innocent victim of groveling superstition playing into the hands of insane political hate. For modern sentiment, Catholic and Protestant alike, and quite independently of the view one may take of her claims to divine illumination, her death at the stake was simply a horrible and revolting wrong. In comparison with those who put her to death she was an angel of light. To follow the lines of history here was for Schiller unthinkable, since the end would have been a mad fatality, leaving no room for any feeling of acquiescence in the wise ordering of the world. If the story of Joan was to yield a tragedy at all, it was necessary to have recourse to some bold invention which should bring her fate into harmony with the central tightness of things.[124]

Schiller solves the problem in the terms of religious mysticism: he endows his Johanna with a supernatural power dependent upon her renunciation of earthly love, and then makes her fall in love contrary to the divine command. In one of her lonely vigils under the 'holy oak' the Virgin appears to her and bids her go forth and destroy the enemies of her country and crown the king at Rheims. When Johanna asks how a gentle girl can hope to accomplish such a work, Mary replies,

A maiden chaste
Can bring to pass all glorious things on earth
If only she renounces earthly love.

Thus far we are close enough to tradition; for the historical Joan, who habitually called herself the Maid, knew very well that love and marriage would be fatal to her mission. Moreover, the idea of a non-natural power attaching to the state of virginity is sufficiently familiar both to Christian and to Pagan story. From this conception it is no very far cry to the idea that the very thought of love, bringing with it a sense of guilt, might cause an impairment of the maiden's divinely bestowed strength. These are mystical ideas, but the mysticism is of a kind familiar to the imagination of medieval Europe and therefore quite permissible to a poet who had set out to romanticize. If, therefore, Schiller had made his heroine fall in love in human fashion, and had then connected this lapse from virginal ideality a little more clearly with the final catastrophe, there could be no reasonable objection to his fundamental idea, and we should have, probably, the best imaginative basis for a romantic tragedy on the story of Joan of Arc. One has no right to play the rationalist in such a matter and argue that falling in love is no sin and cannot be felt as a sin by the modern mind. It can be so felt by the modern imagination, and that is quite enough.

As the play stands, however, it must be allowed that the demand made upon the imagination is quite too severe. The love-incident is preposterous in itself and a mere episode at that, serving no purpose finally but that of a picturesque contrast. It is a sort of thing which one can put up with very well in a romantic opera, but not so well in a serious drama. To begin with, Schiller makes his heroine a supernatural being. His Johanna is not a peasant girl who imagines herself the bearer of a divine mission, and by the human qualities of purity, bravery, devotion and self-confidence, exerts a seemingly magic influence upon the French army,—but she is actually endowed with superhuman powers. She carries a charmed sword which, against her will, guides itself miraculously in her hand to the work of slaughter. No enemy can withstand her. To all Englishmen she is incarnate Death. In the full frenzy of combat she meets Lionel—for the first time. They fight and she strikes his sword from his hand. Then, as he closes with her, she seizes his plume from behind, lifts his helmet and draws her sword to cut off his head. As his comely face is bared her heart fails her, her arm sinks and the whole mischief is done. No wonder that an early critic objected to a tragedy turning thus upon the weak fastening of a helmet!

It is difficult to justify such a scene upon any theory of poetic art. The romantic drama since Schiller's time has served up many a greater marvel than this; but it produces a truly poetic effect only by keeping within the limits of tradition. The poet who deals with Siegfried and Brunhilde, or with Lohengrin or Faust, may very properly require us to accept the miracles which pertain in each case to the saga. But such a being as Schiller's Johanna is found in no saga; she is a purely arbitrary creation. A very thoughtful German critic, Bellermann, attempts to defend our love-episode by showing how Schiller took good care in the preceding scenes to depict his heroine as susceptible to the tender emotions of her sex; in other words, to depict her as a maiden who might conceivably love and be loved. But earthly maidens do not suddenly fall in love with their mortal enemies upon the battle-field; and when a celestial amazon like Johanna does so, one can only imagine that she has been mysteriously forsaken by her Protectress in the skies. In that case, however, the fault lies with heaven. It is really quite futile to discuss the artistic reasonableness of this scene, since Johanna's supernatural character takes her outside the range of human psychology. If one likes it and is touched by it, very well; but a prudent poet might well have had some regard for the very large number of people who would find such a scene ridiculous rather than touching.

One could wish, in fine, that Schiller had omitted his disturbing supernaturalism altogether. If it was necessary that his heroine fall in love, one could wish that he had let her affections fasten humanly upon the good Raimond or some other honest Frenchman. And he might well have spared us the Black Knight,—that revenant ghost of Talbot, who comes to frighten Johanna but does not succeed, and whose function in the economy of the play remains in the end somewhat mysterious. Had he left out these things, the real greatness of the play would have suffered not a whit, and the artistic idea which kindled his imagination would have found a no less noble expression. That idea was to reproduce the spirit of the epoch which saw the birth of French patriotism. He wished to bring before his rationalizing contemporaries a picture of the Middle Ages as a time when, to quote the words of a recent American writer, "life was lived passionately and imaginatively under haunted heavens ".[125]

What thoughts were agitating him at the very time when 'The Maid of Orleans' was taking shape in his mind can be seen from an interesting letter which he wrote to a certain Professor SÜvern, who had favored him with a critique of 'Wallenstein'. Schiller answered under date of July 26, 1800, and one paragraph of his reply runs as follows:

I share your unconditional admiration of the Sophoclean tragedy, but it was a phenomenon of its time, which cannot come again. It was the living product of a definite, individual present; to force it as a standard and a pattern upon an entirely different epoch would be to kill rather than to quicken art, which must always come into being and do its work as a living dynamic influence. Our tragedy, if we had such a thing, has to wrestle with the time's impotence, laziness and lack of character, and with a vulgar mental habit. It must therefore exhibit force and character. It must endeavor to stir and uplift the feelings, but not to resolve them into calm. Beauty is for a happy race; an unhappy race one must seek to move by sublimity.

These words, which contain implicitly the whole Romantic confession of faith, give the right point of view from which to judge 'The Maid of Orleans'. Schiller felt that the need of the hour was to escape from the banality of conventional ideas and feel the thrill of sympathy with great, overmastering emotions. To-day this seems a very simple and obvious matter, because we have learned to think of the imaginative appeal of poetry as the corner-stone of the temple. But a hundred years ago the outlook was different. Notwithstanding the revolt which Goethe and Schiller had themselves led against the self-complacent rationalism of the century, the old spirit was still potent even in Germany, where the reaction first gathered force. Among the intellectual classes religion had well-nigh ceased to be reckoned with as a mystic passion of the soul. Several decades of tolerance,—practically an excellent method for keeping the sectaries from one another's throats,—had produced a public sentiment which looked with mild contempt upon all religious fervors. When Schleiermacher published his famous 'Discourses on Religion', in the year 1799, he addressed them 'to the cultivated among its despisers',—which was only his phrase for what we should call the general public.

Nor was the case very different with respect to another mystic passion, which derives from the tribal instinct of the primitive savage and which the civilized man calls patriotism. The lesson of Frederick the Great had not been entirely forgotten, but it was lying inert,—waiting to be kindled into fiery zeal by the humiliations of Jena and Tilsit and Wagram. Schiller was no mystic, nor was he, in our narrow sense, a patriot; but he had a poet's feeling for the sublimity of great and passionate devotion. He was a man of the eighteenth century, and as thinker he understood full well its imperishable claims to honor; but as poet it was not for him to fall into that cynical, vulgarizing drift which had led the greatest Frenchman of his day to make Joan of Arc the butt of his lewd wit. Voltaire saw in her one of the pious frauds of that Infamous he was bent on crushing; for her national mission he had little feeling, because of his fixed idea that nothing good could have come from the ages of superstition.[126] Schiller saw in her, and was the first great poet to see what all the world sees now, the heroic deliverer of her country from a hated foreign invader. And so he threw down the gauntlet to his century and lifted the ludibrium of the French wits to the pedestal of an inspired savior of France. It was a great deed of poetry; in the presence of which a right-minded critic, after duly airing his little complaints, as critics must, will be disposed to doff his hat and say Bravo! Well might Schiller declare in the stanzas entitled 'The Maid of Orleans':

The world brooks not nobility,—disdaining,
Defaming, smirching, goes its vulgar gait;—
But fear thou not, true hearts are still remaining,
To love thee for the heart that made thee great.

In its inmost essence, then, 'The Maid of Orleans' is a drama of patriotism. It is Johanna's love of country that gives her a measure of human interest, in spite of the supernaturalism that invests her. Were she not thus the representative of a passion that is intensely real, and that has come to be regarded, for better or for worse, as preËminently noble, she would now possess but very languid interest for the sublunary mind. Her mystical attributes and her unthinkable love-affair would place her beyond the range of natural sympathy. As it is, one is made to forget, or at least to pass lightly over, everything else but her love for France. She wins favor by her patriotic devotion, and when the end comes one thinks of her under the familiar rubric of the hero dying for his country. The episode with Lionel and the humiliation of the Cathedral scene have all been forgotten, and one does not mentally connect these things with Johanna's death in any way whatsoever. Her death is sufficiently provided for from the beginning in her own fatalistic prevision:

Johanna goes and never shall return.

It must be admitted that a heroine who excites interest chiefly by virtue of her patriotic sentiments and the bravery of her conduct does not represent the highest type of poetic creation. The muse will always lend virtue and bravery to any common poetaster for the mere asking; but she does not so readily vouchsafe a convincing semblance of complex human nature. A distinctly human Johanna, with a definite girlish individuality and a character all her own,—such as Goethe might have given us had he turned his thoughts in that direction,—would have been a higher and a more difficult achievement than the schematic creature of Schiller's imagination. Such a Johanna, however, would hardly be thinkable on the stage: the final horror of her fate would be intolerable in the visible representation, while to leave it unrepresented would be to admit the reasonableness of Schiller's departure from history. Shall we then take refuge in the position that the Maid's story is not adapted to dramatic treatment at all? Such a position is at once rendered absurd by the perennial popularity and effectiveness of Schiller's play. Until some great realistic poet shall prove the contrary by deeds, the mere critic is certainly justified in holding that, whatever may be thought of his love-episode, the ghost and the miraculous escape from bondage, the general requirements of the theme are best met by Schiller's romantic treatment.

Turning from the heroine to the other characters, one finds but little that invites discussion. Johanna is the central sun of the system, and in the romantic light that goes out from her the others seem rather pale and uninteresting. Father Thibaut impresses one in the Prologue as a little too refined, intelligent and far-sighted for the rÔle of besotted superstition and misunderstanding which he subsequently plays in the cathedral scene. La Hire and the Duke of Burgundy and the Bastard of Orleans, who preserves only a suggestion of the rugged soldier that once bore his name, are there only to illustrate the divine magic of the Maid. Two of them wish to marry her, and when we add the Englishman, Lionel, and the French peasant, Raimond, we have a quartet of lovers. Verily the little god Cupido would seem to be something too prominent and ubiquitous for a military drama. History required that the Dauphin should be a weakling, and such he is in the play; but he too is romanticized through his devotion, to the tender and soulful Agnes. More strongly drawn, if not exactly more lifelike, than any of these, are the sensual old fury, Isabeau, and the English general, Talbot, whose fierce valedictory to this folly-ridden earth is deservedly famous:

Soon it is over, and to earth go back—
To earth and the eternal sun—the atoms
Erstwhile combined in me for pain and joy.
And of the mighty Talbot, whose renown
But now filled all the world, nothing remains
Except a handful of light dust. So ends
The life of man—and all we bear away,
As booty from the battle of existence,
Is comprehension of its nothingness
And sovereign contempt of all the ends
That seemed exalted and desirable.

In short, the characters of 'The Maid of Orleans' leave much to be desired on the score of verisimilitude. One has the feeling all along, as in the case of Goethe's 'Helena', of being in an artificial world made to order by an imaginative fiat. To enjoy the play it is necessary to put aside one's rationalism and surrender oneself to the illusion one knows that the author wishes to produce. 'The Maid of Orleans' does not compel the surrender like 'Wallenstein'; one must meet the poet half-way. That done, however, everything is in order, for the technique of the play is faultless. It is not easy to point to a better piece of dramatic exposition than the scenes which precede the appearance of Johanna in the French army. The Prologue is perhaps a trifle too long, but serves admirably to give the tragic keynote, by picturing the shepherd-girl of Dom Remi leading a life apart from that of her family, given to strange brooding, and at last receiving the sign from Heaven, which she prophetically feels to be the call of death. And then the desperate plight of France; the helpless weakness of the king; the disgust and discouragement of the generals; and after this the news of a long unwonted victory, followed quickly by the appearance of Johanna and the magic change of the military situation,—how vividly it is all brought before one! And what a fine scene is that at the end of the second act, in which Burgundy is won over! One who is not touched by this portion of the play; who does not return to it with ever-renewed pleasure after each sojourn in the choking air of naturalism, is—to state the case as gently as possible—unfortunately endowed.

FOOTNOTES:

[Footnote 123: Trevelyan, "The Life and Letters of Lord
Macaulay", II, 249.]

[Footnote 124: According to BÖttiger, whose statements are not always trustworthy in matters of detail, Schiller said to him in November, 1801, that he had at one time planned three different plays on the subject of the Maid of Orleans, and that he would have executed all three if he had had time. One of these was to have been a historical tragedy, with Johanna dying at the stake in Rouen.—This can hardly mean anything more than that Schiller was in doubt for a while as to the best treatment of his theme. The idea of his actually making three different plays on the same subject is quite too preposterous. His promise, in a letter of March 1, 1802, that if he should write a second 'Maid of Orleans', GÖschen should publish it, is only an author's playful 'jollying' of a friendly publisher. The passage from BÖttiger is quoted at length by Boxberger in his Introduction to 'The Maid of Orleans' (KÜrschners Deutsche National-Litteratur, Vol. CXXII, second part, page 211).]

[Footnote 125: Lewis E. Gates, "Studies and Appreciations."]

[Footnote 126: Compare Morley's "Voltaire", Chapter III.]

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page