CHAPTER VI. THE INHABITANTS. I.

Previous

On the eighth of August, at nine o’clock in the morning, the piercing note of a flageolet was to be heard at half a league’s distance from Eaux-Bonnes, and the bathers set out for Aas. The way there is by a narrow road cut in the Montagne Verte, and overhung with lavender and bunches of wild flowers. We entered upon a street six feet in width: it is the main street. Scarlet-capped children, wondering at their own magnificence, stood bolt upright in the doorways and looked on us in silent admiration. The public square, at the side of the lavatory, is as large as a small room; it is here that dances take place.


212s

FULL-SIZE -- Medium-Size

Two hogsheads had been set up, two planks upon the hogsheads, two chairs upon the planks, and on the chairs two musicians, the whole surmounted by two splendid blue umbrellas which did service as parasols; for the sky was brazen, and there was not a tree on the square.

The whole formed an exceedingly pretty and original picture. Under the roof of the lavatory, a group of old women leaned against the pillars in talk; a crystal stream gushed forth and ran down the slated gutter; three small children stood motionless, with wide-open, questioning eyes. The young men were at exercise in the pathway, playing at base. Above the esplanade, on points of rock forming shelves, the women looked down on the dance, in holiday costume; a great scarlet hood, a body embroidered in silver, or in silk with violet flowers; a yellow, long-fringed shawl; a black petticoat hanging in folds, close to the figure, and white woollen gaiters. These strong colors, the lavished red, the reflexes of the silk under a dazzling light, were delightful. About the two hogsheads was wheeling, with a supple, measured movement, a sort of roundelay, to an odd and monotonous air terminated by a shrill false note of startling effect. A youth in woollen vest and breeches led the band; the young girls moved gravely, without talking or laughing; their little sisters at the end of the file took great pains in practising the step, and the line of purple capulets slowly waved like a crown of peonies. Occasionally the leader of the dance gave a sudden bound with a savage cry, and recalled to our mind that we were in the land of bears, in the very heart of the mountains.

Paul was there under his umbrella, wagging his great beard with a look of delight. Had he been able, he would have followed the dance.


214s

FULL-SIZE -- Medium-Size

“Was I right? Is there a single things here out of harmony with the rest, and which the sun, the climate, the soil, do not make suitable? These people are poets. They must have been in love with the light to have invented these splendid costumes. Never would a northern sun have inspired this feast of color; their costume harmonizes with their sky. In Flanders, they would look like mountebanks; here they are as beautiful as their country. You no longer notice the ugly features, the sunburnt faces, the thick, knotty hands that yesterday offended you; the sun enlivens the brilliancy of the dresses, and in that golden splendor all ugliness disappears. I have seen people who laughed at the music; ‘the air is monotonous,’ they say, ‘contrary to all rule, it has no ending; those notes are false.’ At Paris, that may be; but here, no. Have you remarked that wild and original expression? How it suits the landscape! That air could have sprung up nowhere but among the mountains. The frou-frou of the tambourine is as the languid voice of the wind when it coasts the narrow valleys; the shrill tone of the flageolet is the whistling of the breeze when it is heard on the naked summits; that final note is the cry of a hawk in the depths of the air; the mountain sounds too are recognizable, hardly transformed by the rhythm of the song. And then the dance is as primitive, as natural, as suitable to the country as the music: they go wheeling about hand in hand. What could be more simple! It is thus that the children do at their play. The step is supple and slow; that is as the mountaineer walks; you know by experience that you must not be in too much haste if you would climb, and that here the stiff strides of a town-bred man will bring him to the ground. That leap, that seems to you so strange, is one of their habits, hence one of their pleasures. To make up a festival they have chosen what they found agreeable among the things to which their eyes, ears, and legs were habituated. Is not this festival then the most national, the truest, the most harmonious, and hence the most beautiful that can be imagined?”

II.

Laruns is a market-town. Instead of a hogshead there were four times two hogsheads and as many musicians, all playing together, and each one a different portion of the same air. This clatter excepted and a few magnificent pairs of velvet breeches, the festival was the same as that at Aas. What we go there to see is the procession.

At first everybody attends vespers; the women in the sombre nave of the church, the men in a gallery, the small boys in a second gallery higher up, under the eye of a frowning schoolmaster. The young girls, kneeling close to the gratings of the choir, repeated Ave Marias, to which the deep voice of the congregation responded; their clear, metallic voices formed a pretty contrast to the hollow buzzing of the resounding responses. Some wolfish-looking old mountaineers, from thirty miles away, made the blackened wood of the balustrade creak as they clumsily bent the knee. A twilight fell on the dense crowd, and made yet darker the expression of those energetic countenances. One might have fancied himself in the sixteenth century. Meanwhile the little bells chattered joyously with their shrill voices, and made all possible noise, like a roost full of fowls at the top of the white tower.


217s

FULL-SIZE -- Medium-Size

At the end of an hour, the procession arranged itself very artistically and went forth. The first part of the cortege was amusing: two rows of little scapegraces in red vests, their hands clasped over their bellies, in order to keep their book in place, tried to give themselves an air of compunction, and looked at each other out of the corners of their eyes in a manner truly comical. This band of masquerading monkeys was led by a jolly stout priest, whose folded bands, cuffs, and hanging laces fluttered and waved like wings. Then a sorry beadle, in a soiled douanier’s coat; then a fine maire in uniform, with his sword at his side; then two long seminarians, two plump little priests, a banner of the Virgin, finally all the douaniers and all the gendarmes of the country; in short, all the grandeurs, all the splendors, all the actors of civilization.

The Barbarians however were more beautiful: it was the procession of men and women who, taper in hand, filed by during three-quarters of an hour. I saw in it true Henry IV. faces, with the severe and intelligent expression, the proud and serious bearing, the large features of his contemporaries. Especially there were some old herdsmen in russet great-coats of hairy felt, their brows not wrinkled but farrowed, bronzed and burned by the sun, their glances savage as those of a wild beast, worthy of having lived in the time of Charlemagne. Surely those who defied Roland were not more savage in physiognomy. Finally appeared five or six old women, the like of whom I could never have imagined: a hooded cloak of white woollen stuff enfolded them like a bed-blanket; only the swarthy countenance was visible, their eyes deep and fierce like the she-wolf’s, their mumbling lips, that seemed to be muttering spells. They called to mind involuntarily the witches in Macbeth; the mind was transported a hundred leagues away from cities, into barren gorges, beneath lone glaciers where the herdsmen pass whole months amidst the snows of winter, near to the growling bears, without hearing one human word, with no other companions than the gaunt peaks and the dreary fir-trees. They have borrowed from solitude something of its aspect.


219s

FULL-SIZE -- Medium-Size


221s

FULL-SIZE -- Medium-Size

III.

The Ossalais, however, have ordinarily a gentle, intelligent, and somewhat sad physiognomy. The soil is too poor to impart to their countenance that expression of impatient vivacity and lively spirit that the wine of the south and the easy life give to their neighbors of Languedoc. Three-score leagues in a carriage prove that the soil moulds the type. A little farther up, in the Cantal, a country of chest-nut-trees, where the people fill themselves with a hearty nourishment, you will see countenances red with sluggish blood and set with a thick beard, fleshy, heavy-limbed bodies, massive machines for labor. Here the men are thin and pale; their bones project, and their large features are weatherbeaten like those of their mountains. An endless struggle against the soil has stunted the women as well as the plants; it has left in their eyes a vague expression of melancholy and reflection. Thus the incessant impressions of body and soul in the long run modify body and soul; the race moulds the individual, the country moulds the race. A degree of heat in the air and of inclination in the ground is the first cause of our faculties and of our passions.

Disinterestedness is not a mountain virtue. In a poor country, the first want is want of money. The dispute is to know whether they shall consider strangers as a prey or a harvest; both opinions are true: we are a prey which every year yields a harvest. Here is an incident, trifling, but capable of showing the dexterity and the ardor with which they will skin a flint.

One day Paul told his servant to sew another button upon his trousers. An hour after she brings in the trousers, and, with an undecided, anxious air, as if fearing the effect of her demand: “It is a sou,” said she. I will explain later how great a sum the sou is in this place.

Paul draws out a sou in silence and gives it to her. Jeannette retires on tip-toe as far as the door, thinks better of it, returns, takes up the trousers and shows the button: “Ah! that is a fine button! (A pause.) I did not find that in my box. (Another and a longer pause.) I bought that at the grocer’s; it costs a sou!” She draws herself up anxiously; the proprietor of the trousers, still without speaking, gives a second sou.

It is clear that she has struck upon a mine of sous. Jeannette goes out, and a moment after reopens the door. She has resolved on her course, and in a shrill, piercing voice, with admirable volubility: “I had no thread; I had to buy some thread; I used a good deal of thread; good thread, too. The button won’t come off. I sewed it on fast: it cost a sou.” Paul pushes across the table the third sou.

Two hours later, Jeannette, who has been pondering on the matter, reappears. She prepares breakfast with the greatest possible care; she takes pains to wipe the least spot, she lowers her voice, she walks noiselessly, she is charming in her little attentions; then she says, putting forth all sorts of obsequious graces: “I ought not to lose anything, you would not want me to lose anything; the cloth was harsh, I broke the point of my needle; I did not know it a while ago, I have just noticed it; it cost a sou.”

Paul drew out the fourth sou, saying with his serious air: “Cheer up, Jeannette; you will keep a good house, my child; happy the husband who shall lead you, pure and blushing, beneath the roof of his ancestors; you may go and brush the trousers.”

Beggars swarm. I have never met a child between the ages of four and fifteen years who did not ask alms of me; all the inhabitants follow this trade. No one is ashamed of it. You look at any one of the little girls, scarcely able to walk, seated at their threshold busy in eating an apple: they come stumbling along with their hands stretched out towards you. You find in a valley a young herdsman with his cows; he comes up and asks you for a trifle. A tall girl goes by with a fagot on her head; she stops and asks a trifle of you.

A peasant is at work on the road. “I am making a good road for you,” says he; “give me just a trifle.” A band of scapegraces are playing at the end of a promenade; as soon as they see you, they take each other by the hand, begin the dance of the country, and end by collecting the usual trifle. And so it is throughout the Pyrenees.


225s

FULL-SIZE -- Medium-Size

And they are merchants as well as beggars. You rarely pass along the street without being accosted by a guide who offers you his services and begs you to give him the preference. If you are seated on the hillside, three or four children come dropping out of the sky, bringing you butterflies, stones, curious plants, bouquets of flowers.

If you go near a dairy, the proprietor comes out with a porringer of milk, and will sell it to you in spite of yourself. One day as I was looking at a young bull, the drover proposed to me to buy it.

This greediness is not offensive. I once went up the brook of la Soude, behind Eaux-Bonnes: it is a sort of tumbledown staircase which for three leagues winds among the box in a parched ravine. You have to clamber over pointed rocks, jump from point to point, balance yourself along narrow ledges, climb zigzag up the scarped slopes covered with rolling stones. The foot-path is enough to frighten the goats. You bruise your feet on it, and at every step run the risk of getting a sprain. I met there some young women and girls of twenty, all barefooted, carrying to the village, one a block of marble in her basket, another three sacks of charcoal fastened together, another five or six heavy planks; the way is nine miles long, under a mid-day sun; and nine miles for the home journey: for this they are paid ten sous.

Like the beggars and the merchants, they are very crafty and very polite. Poverty forces men to calculate and to please; they take off their cap as soon as you speak to them and smile complaisantly; their manners are never brutal or artless. The proverb says very truly: “False and courteous BÉarnais.” You recall to mind the caressing manners and the perfect skill of their Henry IV.; he knew how to play on everybody and offend nobody. In this respect, as in many others, he was a true BÉarnais. With the aid of necessity, I have seen them trump up geological disquisitions. In the middle of July there was a sort of earthquake; a report was spread that an old wall had fallen down; in truth the windows had shaken as if a great wagon were passing by. Immediately half of the bathers quitted their lodgings: a hundred and fifty persons fled from Cauterets in two days; travellers in their night-shirts ran to the stable to fasten on their carriages, and to light themselves carried away the hotel lantern. The peasants shook their heads compassionately and said to me: “You see, sir, they are going from the frying-pan into the fire; if there is an earthquake, the plain will open, and they will fall into the crevices, whereas here the mountain is solid, and would keep them safe as a house.”

That same Jeannette who already holds so honorable place in my history, shall furnish an example of the polite caution and the over-scrupulous reserve in which they wrap themselves when they are afraid that they shall be compromised. The master had drawn the neighboring church, and wanted to judge of his work after the manner of MoliÈre.

“Do you recognize that, Jeanette.”

“Ah! monsieur, did you do that?”

“What have I copied here?”

“Ah! monsieur, it is very beautiful.”


"But still, tell me what it is there.”

She takes the paper, turns it over and over again, looks at the artist with a dazed air and says nothing.

“Is it a mill or a church?”

“Yes, indeed.”

“Is it the church of Laruns?”

“Ah! it’s very beautiful.”

You could never get her beyond that.

IV.

We had a wish to know if the fathers were equal to the sons; and we have found the history of Bearn in a fine red folio, composed in the year 1640, by Master Pierre de Marca, a BÉarnais, counsellor of the king in his state and privy councils, and president in his court of the parliament of Navarre; the whole ornamented with a magnificent engraving representing the conquest of the Golden Fleece. Pierre de Marca makes several important discoveries in his book, among others, that of two kings of Navarre, personages of the ninth century, until then unknown: SÉmÉno EnnÉconis, and En-nÉco SÉmÉnonis.

Although filled with respect for SÉmÊno EnnÉconis and Enneco Semenonis, we are desperately wearied with the recital of the suits, the robberies and the genealogies of all the illustrious unknown. Paul maintains that learned history is only good for learned asses; a thousand dates do not make a single idea. The celebrated historian of the Swiss, Jean de Muller, once wanted to rehearse the list of all the Swiss nobility, and forgot the fifty-first descendant of some undiscoverable viscount; he became ill with grief and shame; it is as if a general should wish to know how many buttons each of his soldiers had on his coat.

We have found that these good mountaineers have ever loved gain and booty. It is so natural to wish to live, and live well too! Above all is it pleasant to live at the expense of others! Time was when, in Scotland, every shipwrecked vessel belonged to the coast-side people; the wrecked ships came to them like herrings in the season, a hereditary and legitimate harvest; they felt robbed if one of the crew attempted to keep his coat. It is so here with strangers. The rear-guard of Charlemagne, under Roland, perished here; the mountaineers rolled down upon it an avalanche of stone; then they divided the stuffs, the silver, mules and baggage, and each one betook himself to his den. In the like manner they treated a second army sent by Louis le DÉbonnaire. I fancy they regarded these passages as a blessing from heaven, a special gift from divine Providence.


231s

FULL-SIZE -- Medium-Size

Fine cuirasses, new lances, necklaces, well-lined coats, it was a perfect magazine of gold, iron, and wool. Very likely the wives ran to meet them, blessing the good husband who had been the most thoughtful of the welfare of his little family, and brought back the greatest quantity of provisions. This artlessness in respect of theft still exists in Calabria. In Napoleon’s time, a prefect was scolding a well-to-do peasant wild was behind-hand with his contributions; the peasant replied, with all the openness of an upright man: “Faith, your Excellency, it’s not my fault.”


232s

FULL-SIZE -- Medium-Size

“For fifteen days now have I taken my carabine every evening, and have posted myself along the highway to see if no one would pass. Never a man goes by; but I give you my word I’ll go back there until I have scraped together the ducats I owe you.”

Add to this custom of thieving an extreme bravery! I believe the country is the cause of one as well as the other; extreme poverty removes timidity as well as scruples; they are leeches on the body of others, but then they are equally prodigal of their own; they can resist as well as take an advantage; if they willingly take another’s goods, they guard their own yet more willingly. Liberty has thriven here from the earliest times, crabbed and savage, home-born and tough like a stem of their own boxwood. Hear the tone of the primitive charter: "These are the tribunals of Bearn, in which mention is made of the fact that, in old times, in Beam they had no lord, and in those days they heard the praises of a certain knight. They sought him out, and made him their lord during one year; and after that, he was unwilling to maintain among them their tribunals and customs. And the court of Bearn then came together at Pau, and they required of him to maintain among them their tribunals and customs. And he would not, and thereupon they killed him in full court.”

In like manner the land of Ossau preserved its privileges, even against its viscount. Every robber who brought his booty into the valley was safe there, and might the next day present himself before the viscount with impunity: it was only when the latter, or his wife in his absence, came into the valley to dispense justice that he was judged. This scarcely ever happened, and the land of Ossau was “the retreat of all the evil livers and marauders” of the country round.

V.

These rude manners, filled with chances and dangers, produced as many heroes as brigands. First comes the Count Gaston, one of the leaders of the first crusade; he was, like all the great men of this country, an enterprising and a ready-minded man, a man of experience and one of the vanguard. At Jerusalem he went ahead to reconnoitre, and constructed the machines for the siege; he was held to be one of the wisest in counsel, and was the first to plant upon the walls the cows of Bearn. No one struck a heavier blow or calculated more exactly, and no one was fonder of calculating and striking. On his return, he fought against his neighbors, twice besieged Saragossa, and once Bayonne, and, along with king Alphonso, won two great battles against the Moors. Ah, what a time was that, for minds and muscles framed for adventure! No need then to seek for war; it was found everywhere, and profit along with it.


234s

FULL-SIZE -- Medium-Size

Such a fine career as those cavalcades had among the marvellous cities of the Asiatic Saracens and of the Spanish Moors! What a quantity of skulls to cleave, of gold to bring home! It was thus that the overflow of force and imagination was discharg was no foolish affair of a random shot or clumsy bullet, in the midst of a well-ordered manouvre. Then one encountered all the hazards, the unforeseen, of knight-errantry; the senses were all awake; the arms wrought and the body was a soldier; Gaston was killed as a private horseman in ambuscade, with the bishop of Huesca.

That which pleases me in history is the minor circumstances, the details of character. A mere scrap of a phrase indicates a revolution in the faculties and passions; great events are contained in it at their ease, as in their cause. Here in the life of Gaston is one of those words. The day that Jerusalem was taken, quarter had been granted to a large number of Mussulmans. “But the next day, the rest, displeased at seeing that there were any infidels alive, mounted upon the roofs of the temple, and massacred and mangled all the Saracens, both men and women.” * There was neither reasoning nor deliberation; at the sight of a Mussulman’s dress, their blood mounted in wrath to their face, and they sprang forward, like lions or butchers, struck them down and dismembered them. Lope de Vega, an antique Christian, a severe Spaniard, renewed this savage and fanatical sentiment:

* The following fact is from the Siege of Antioch: “Many of
our enemies died, and some of the prisoners were led before
the gate of the city, and there their heads were cut off, in
order to discourage those who remained in the city.”

Garcia Tello. Father, why have you not brought a Moor for me to see him!

The elder Tello; (showing him the prisoners.) Well, Garcia, those are Moors.

Garcia. What? Those are Moors? They look like men.

Old Tello. And indeed they are men.

Garcia. They do not deserve to be.

Old Tello. And why?

Garcia. Because they believe neither in God nor in the Virgin Mary; the sight of them makes my blood boil, Father.

Old Tello. Are you afraid of them?

Garcia. No more than you, Father. (Going toward the prisoners.) Dogs, I would tear you in pieces with my hands; you shall know what it is to be a Christian. (He darts upon them and pursues them.)

Old Tello. Ah, the good little fellow! Gracious Heaven! He is fine as coral.

Tello. Mendo, see that he does them no harm.

Old Tello. Let him kill one or two; so do they teach a falcon to kill when he is young.

In fact, they are falcons or vultures. In the song of Roland, when the doughty knights ask from Turpin the absolution of their sins, the archbishop for penance recommends them to strike well.

But at the same time they have the mind and the soul of children. “Deep are the wells, and the valleys dark, the rocks black, the defiles marvellous.” That is their whole description of the Pyrenees; they feel and speak in a lump. A child, questioned about Paris, which he had just seen for the first time, replied: “There are a great many streets, and carriages everywhere, and great houses, and in two squares two tall columns.” The poet of old times is like the child; he does not know how to analyze his impressions. Like him, he loves the marvellous, and takes delight in tales where all the proportions are gigantic.


237s

FULL-SIZE -- Medium-Size

In the battle of Roncevaux everything is aggrandized beyond measure. The worthies kill the entire vanguard of the Saracens, a hundred thousand men, and, afterward, the army of King Marsile, thirty battalions, each composed of ten thousand men. Roland winds his horn, and the sound travels away thirty leagues to Charlemagne, and is echoed by his sixty thousand hautboys. What visions such words awakened in those inexperienced brains! Then all at once the bow was unbent; the wounded Roland calls to mind “men of his lineage, of gentle France, of Charlemagne his lord who supports him, and cannot help but weep and sigh for them.” At the conclusion of the carnage with which they filled Jerusalem, the crusaders, weeping and chanting, went barefoot to the holy sepulchre. Later, when a number of the barons wanted to leave the crusade of Constantinople, the others went to meet them, and entreated them on their knees; then all embraced each other, bursting into sobs. Robust children: that expresses the whole truth; they killed and howled as if they were beasts of prey, then when once the fury was calmed, they were all tears and tenderness, like a child who flings himself upon his brother’s neck, or who is going to make his first communion.

VI.

I return to my BÉarnais; they were the most active and circumspect of the band. The counts of Bearn fought and treated with all the world; they hover between the patronage of France, Spain and England, and are subject to no one; they pass from one to the other and always to their own advantage, “drawn,” says Matthew Paris, “by pounds sterling, or crowns, of which they had both great need and great abundance.” They are always first where fighting is to be done or money to be gained; they go to be killed in Spain or to demand gold at Poitiers. They are calculators and adventurers; from imagination and courage lovers of warfare,—lovers of necessity and reflection.


239s

FULL-SIZE -- Medium-Size

And in this manner their Henry won the crown of France, thinking much of his interests and little of his life, and always poor. After the camp at La FÈre, when he was already recognized as king, he wrote: “I have only a pretence of a horse on which to fight, and no entire armor that I can put on; my shirts are in tatters, my pourpoints out at the elbows. My saucepan is many a time upset, and now these two days I have dined and supped with one and another, for my purveyors say that they see no way of furnishing my table any longer, especially since they have received no money for six months.”

A month later, at Fontaine-FranÇaise, he charged an army at the head of eight hundred cavaliers, and fired off his pistol by way of sport, like a soldier. But at the same time this father of his people treated the people in the following manner: “The prisons of Normandy were full of prisoners for the payment of the duty on salt. They languished there in such wise that as many as six-score of their corpses were brought forth at one time. The parliament of Rouen besought His Majesty to have pity on his people; but the king had been told that a great revenue was coming from that tax, and said that he was willing that it should be raised, and seemed that he would wish to turn the rest into mockery.”


240s

FULL-SIZE -- Medium-Size

A good fellow, no doubt, but a devil of a good fellow; we French are fond of such; they are likable, but sometimes deserve hanging. These had prudence into the bargain, and were made to be officers of fortune. "Gassion,” says Tallemant des Reaux, “was the fourth of five sons. When he had finished his studies, he was sent to the war; but otherwise he was but poorly furnished. For his sole horse his father gave him a docked pony, that might have been thirty years old; its like was not in all Bearn, and it was called, as a rarity, Gassion’s Bob-tail. Apparently the young man was scarcely better provided with money than with horses. This pretty courser left him four or five leagues from Pau, but that did not prevent him from going into Savoy, where he entered the troops of the duke, for there was then no war in France. But the late king having broken with this prince, all Frenchmen had orders to quit his service; this forced our adventurer to return to the service of the king.

“At the taking of the pass of Suze, he did so well, although only a simple cavalier, that he was made cornet; but the company in which he was cornet was broken, and he came to Paris and asked for the mantle of a musketeer. He was refused on account of his religion. Out of spite, with several other Frenchmen he went over to Germany, and, although in his troop there were men of higher position than he, knowing how to talk in Latin, he was everywhere received for the chief of the band. One of these made the advances for a company of light-horse that they were going to raise in France for the king of Sweden; he was lieutenant of it; his captain was killed, and now he is himself a captain. He soon made himself known as a man of spirit, so that he obtained from the king of Sweden the privilege of receiving orders only from His Majesty in person; this was on condition of marching always at the head of the army and of filling in a measure the position of forlorn hope. While thus employed, he received a frightful pistol-shot in the right side, the wound of which has since opened several times, now to the peril of his life, and now the opening answering as a crisis in other illnesses.”


242s

FULL-SIZE -- Medium-Size

He was a thorough soldier, and above all a lover of valor. A rebel peasant, at Avranches, fought admirably before a barricade, and killed the Marquis de Courtaumer, whom he took for Gassion. Gassion had search made everywhere for this gallant man, in order that he might be pardoned and to put him in his regiment. The Chancellor SÉguier took the affair like a lawyer; some time after, having seized the peasant, he had him broken on the wheel. He treated civil affairs just as he did military ones. He sent word to a merchant in Paris who had become bankrupt, owing him ten thousand livres, “that it would not be possible for him to let remain in the world a man who was carrying away his property.” He was paid.

“He led men into war admirably. I have heard related an action of his, very bold and at the same time very sensible; before he was major-general, he asked several noblemen if they wished to join his party. They went with him. After having gone about the whole morning without finding anything, he said to them: ‘We are too strong; the parties all fly before us. Let us leave here our horsemen, and go away alone.’ The volunteers followed him; they went on until they were near to Saint-Omer. Just then two squadrons of cavalry suddenly appeared and cut off their way; for Saint-Omer was behind our people.

“‘Messieurs,’ said he to them, ‘we must pass or die. Put yourselves all abreast; ride full speed at them and don’t fire. The first squadron will be afraid, when they see that you mean to fire only into their teeth; they will rein back and overthrow the others.’” It happened just as he had said: our noblemen, well mounted, forced the two squadrons and saved themselves, almost to a man.

“Another, also very daring; which, however, seems to me a little rash. Having received notice that the Croats were leading away the horses of the Prince d’Enrichemont, he wanted to charge upon them, accompanied by only a few of his horsemen, and, as there happened to be a great ditch between him and the enemy, he swam across it on his horse, without looking to see if any one followed him, so that he encountered the enemy alone, killed five of them, put the rest to flight, and returned with three of our men whom they had taken, and who perhaps helped him in the struggle. He led back all the horses.”

The quondam light-horseman reappeared beneath the general’s uniform. Thus he always remained the comrade of his soldiers. When any one had offended the least of his cavalrymen, he took the man with him and had satisfaction given in one way or another.


244s

FULL-SIZE -- Medium-Size

“La Vieuxville, since superintendent, intrusted to him his eldest son to learn the trade of war. The young man treated Gassion magnificently at the army. 'You are trifling with yourself, Monsieur le Marquis,’ said he: ‘of what use are all these dainties? ‘S death! we only want good bread, good wine and good forage.’ He thought of his horse as much as of himself.”


245s

FULL-SIZE -- Medium-Size

He was a poor courtier and troubled himself little about ceremonies. One day he went to the communion before the prince palatine, and the following Sunday, having found his place taken, he would never allow that a nobleman should give it up, and went to seek a place somewhere else. Nevertheless he was scarcely courtly towards ladies, and on this point not at all worthy of Henry IV.

“At court, many young ladies who were pleased with him, were wheedling him, and said: ‘Of a truth, monsieur, you have performed the finest possible deeds.’—‘That’s a matter of course,’ said he. When one said: ‘I should be glad to have a husband like M. de Gassion.’—‘I don’t doubt it,’ answered he.

“He said of Mlle, de SÉgur, who was old and ugly, ‘I like that young woman; she looks like a Croat.’

“When Bougis, his lieutenant de gendarmes, stayed too long in Paris in the winter-time, he wrote to him: ‘You are amusing yourself with those women, and you will die like a dog; here you would find fine chances. What the devil do you find in the way of pleasure in going to court and making love! That is pretty business in comparison with the pleasure of taking a quarter!’”

His brother, BergerÊ, seems to have had little taste for this pleasure. Gassion, then a colonel, on one occasion ordered him to charge at the head of fifty cavaliers, and declared that if he gave way he would run him through the body with his sword. An admirable method for forming men! BergerÊ found his account in it, and afterwards went into action like any other man.

The two adventurers had a thoroughly military ending. Their brother the president, for economy’s sake, had BergerÊ embalmed by a valet de chambre who mangled him shockingly. As for Gassion, he awaited burial during three months. "The president, tired of paying for the funeral hangings, had them returned, and others put up which cost him ten sols less a day. At last he had a small vault constructed between two gates in the old cemetery; he had them interred one day when there was a sermon without any solemnity whatever, and so that no one could say that he had gone there on their account.” Three out of four heroes have been similarly buried, like dogs.

The last of the d’Artagnans, those heroic hunters after paying adventures, was (according to an inscription, said to be false) born at Pau, rue du Tran, No. 6. A drummer in 1792, he was in 1810 prince royal of Sweden. He had made his way, and along it he had lost his prejudices. Like Henry IV., he found that a kingdom was worth quite as much as a mass; he too made the perilous leap, but in a contrary direction, and laid aside his religion like an old cassock; a question of old clothes: a brand-new royal mantle was worth far more.


247s

FULL-SIZE -- Medium-Size



                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page