When a child was born to Olopana, a lord of Oahu, in the twelfth century, he conceived a dislike to it, and freely alleged that his brother was its father. Such as dared to speak ill of dignitaries, and there were gossips in those days, as in all other, chuckled, at safe distance, that if Olopana’s suspicions were correct, the boy should have somewhat of his—er—uncle’s good looks and pleasant manner, whereas he was hairy, ill-favored, and, as his nature disclosed itself with increasing years, violent, thievish, treacherous; in short, he was Olopana at his worst. Every day added to the bad feeling between the boy and his father, for when he had grown old enough to appreciate the position to which he had been born, the youngster repaid the hate of his parent, and strove to deserve it. Vain the attempt of the mother to make peace between them and direct her offspring into paths of rectitude. In contempt, the chief put the name of Kamapua, or hog-child, on the boy, and in some of the older myths he actually figures as a half-monster with a body like that of a man, but with the head of a boar.

Kamapua gathered the reckless and incorrigible boys of the neighborhood about him, and the band became a terror by night, for in the dark they broke the taboo and heads as well, stripped trees of their fruit, stole swine and fowls, staved in the bottoms of canoes, cut trees, and in order to look as bad as he felt, the leader cropped his hair and his beard (when one came to him) to the shortness of an inch, tattooed the upper half of his body in black, and wore a hog-skin over his shoulders with bristles outward. On attaining his majority he left his parents, taking with him some of his reprobates, and set up in life as a brigand, making his home in lonely defiles of the hills, and subsisting almost entirely by pillage. Several attempts were made to catch him, and a local legend at Hauula has it that when close pressed by an angry crowd he turned himself into a monstrous hog, made a bridge of himself across a narrow chasm, so that his companions could run over on his back, scrambled on after them, and so escaped.

The neighbors endured these goings-on until Kamapua had added murder to his other crimes, when they resolved that he was no longer a subject for public patience. An army was sent against him, most of his associates were killed, he was caught, and was taken before his father for judgment. Olopana sternly ordered that he be given as a sacrifice to the gods. His mother was in despair at this, for though he was a most unworthy fellow, a nuisance, a danger, still, he was her son, and she loved him better than her life. She bribed the priests, whose duty it was to slay him, and they, having smeared him with chicken-blood, laid him on the altar. The eye that was gouged from the body of a victim, and offered to the chief who made the sacrifice, was in this case the eye of a pig. Olopana did not even pretend to eat this relic, as he should have done, to follow custom, but flung it aside and gazed with satisfaction at the gory features of the man who was shamming death. He had turned to leave the temple when Kamapua leaped from the altar, picked up the bone dagger with which a feint had been made of cutting out his eye and stabbed his father repeatedly in the back. At the sight of a corpse butchering their chief the people fled in panic, the priests, awe-struck at the result of their corruption, hid themselves, and the murderer, so soon as he was sure that Olopana was dead, hurried away, assembled the forty surviving members of his band, leaped into his canoe, and left Oahu forever.

He landed at Kauai, on the cliff of Kipukai, and remembering a well of sweet water on its side, he sought for it, up and down, and back and forth, for he had a raging thirst. Two spirits of the place, knowing him to be evil, had concealed the spring under a mass of shrubbery that he might not pollute it; but he found it, and as he drank he saw their figures reflected in the surface, despite their concealment in the shadow, and heard their laughter at his greed and his uncouthness. That angered him. He sprang up, chased them through the wood, caught them, and with a swing of his great arms hurled them to the hill across the valley, where they became stone and art seen to this day. So ill did he behave in Kauai, assailing innocent people and destroying their taro patches, that they determined to despatch him, and in order to have him under their advantage it was resolved to fence him in near Hanalei. The wall of mountain now existing there is the fence. Just before it was finished the prince in charge of the work sat to rest in a gap which admits the present road. He heard a harsh laugh, and looking up saw Kamapua sitting on the top of Hoary Head. A running fight ensued, in which the outlaw escaped across the mountain, and the prince, hurling his spear, but missing his mark, sent the weapon through the crest of the peak, making the remarkable window that is one of the sights of the island. And now, when a cloud rests on this mountain, the people say that Kamapua is sitting there.

Some years before this Pele and her brothers had migrated from the far southern islands and had made their home in Hawaii, close to the crater of Kilauea,—so close that they were believed to be under the special protection of the gods; and from that belief no doubt grew the later faith that Pele and her family were gods themselves; that they lived in the cones thrust up from the floor of Kilauea by gas and steam while it was in a viscid state; that the music of their dances came up in thunder gusts, and that they swam the white surges of lava in the hell-pit.

Having heard of the beauty of this woman, Kamapua resolved to abduct her, and after a visit, in which the usual courtesies and hospitalities were observed, but which he paid in order to estimate the strength of her following, he attacked the outlying huts of the village in the night and killed their occupants, intending to follow this assault by surrounding Pele’s house and forcing the surrender of all within: but hearing the outcry in the distance and divining its meaning, she and her brothers hastily gathered weapons and provisions and fled to a cave in the hills three miles away. There was a sufficient spring in this place, and the entrance was defended by heavy blocks. The fugitives could have endured a siege of a week with little likelihood of loss. In the morning a dog, following their scent, led Kamapua to this stronghold. An attack costing several lives on his side, and making no effect on those entrenched within, convinced him that it was useless to expect success from this method, so he piled fuel against the entrance and set it afire, hoping to suffocate the defenders to unconsciousness, when he would force his way to the interior and rescue Pele. Here again he failed, for a strong draft blowing from the cave carried the smoke into his own face. Then he ordered a hole to be cut in the cavern roof, for this appeared to be not more than fifteen or twenty feet thick, and being friable was easily worked by the stone drills and axes of his men. The workers plied their tools industriously, while Kamapua shouted threats and defiance through the chinks in the wall before the cavern door.

His taunts were vain. While the sinking of the shaft was in progress, a strange new power was coming upon Pele. The gods of the earth and air had seen this assault and had resolved to take her part. The sky became overcast with brown, unwholesome-looking clouds, the ground grew hot and parched, vegetation drooped and withered, birds flew seaward with cries of distress, and a waiting stillness fell upon the world. Kamapua had cut away ten feet of rock, when the voice of Pele was heard in long, shrill laughter, dying in far recesses of the mountain, as if she were flying through passages of immense length. The hills began to shake; vast roarings were beard; a choking fume of sulphur filled the air, dust rolled upward, making a darkness like the night; then, with a crash like the bursting of a world, the top of Kilauea was blown toward the heavens in an upward shower of rock; a fierce glow colored the ash-clouds that volleyed from the crater, and down the valley came pouring a flood of lava, a river of white fire, crested with the flame of burning forests, as with foam.

Kamapua and his bandits fled, but again he heard the laughter, this time from the crater, which Pele had reached from within, and was now mounting, free, vaulting through the clouds, revelling in the heat and blaze and din, and hurling rocks and thunderbolts at the intruder. At the ocean’s edge the lava was still close at his heels. Its heat blistered his skin. He had no time to reach his boats. With his spear he struck a mighty blow on the ground and cracked the mountain to its base, so that the ocean flowed in, and a fearful fight of fire and sea began. Steam shot for miles into the air, with vast geysers leaping through it, and the hiss and screech and bellow were appalling. The crater filled with water, so that Pele and her brothers had to drink it dry, lest the fires should be quenched. When they had done this they resumed the attack on Kamapua, emptying the mountain of its ash and molten rock, and hurling tons of stone after the wretch, who was now straining every muscle to force his boat far enough to sea to insure his safety. He did not retaliate this time, but was glad to make his escape; for Pele had come to her godhood at last.