Now deep in ocean sunk the lamp of light,
And drew behind the cloudy veil of night;
The conquering Trojans mourn his beams decayed;
The Greeks rejoicing bless the friendly shade.
The victors keep the field: and Hector calls
A martial council near the navy walls:
These to Scamander's bank apart he led,
Where thinly scattered lay the heaps of dead.
The assembled chiefs, descending on the ground,
Attend his order, and their prince surround.
A massy spear he bore of mighty strength,
Of full ten cubits was the lance's length;
The point was brass, refulgent to behold,
Fixed to the wood with circling rings of gold:
The noble Hector on his lance reclined,
And bending forward, thus revealed his mind:
"Ye valiant Trojans, with attention hear!
Ye Dardan bands, and generous aids, give ear!
This day, we hoped, would wrap in conquering flame
Greece with her ships, and crown our toils with fame.
But darkness now, to save the cowards, falls,
And guards them trembling in their wooden walls.
Obey the night, and use her peaceful hours,
Our steeds to forage, and refresh our powers.
Straight from the town be sheep and oxen sought,
And strengthening bread and generous wine be brought.
Wide o'er the field, high blazing to the sky,
Let numerous fires the absent sun supply,
The flaming piles with plenteous fuel raise,
Till the bright morn her purple beam displays;
Lest, in the silence and the shades of night,
Greece on her sable ships attempt her flight.
Not unmolested let the wretches gain
Their lofty decks, or safely cleave the main:
Some hostile wound let every dart bestow,
Some lasting token of the Phrygian foe:
Wounds, that long hence may ask their spouses' care,
And warn their children from a Trojan war.
Now, through the circuit of our Ilion wall,
Let sacred heralds sound the solemn call;
To bid the sires with hoary honours crowned,
And beardless youths, our battlements surround.
Firm be the guard, while distant lie our powers,
And let the matrons hang with lights the towers:
Lest, under covert of the midnight shade,
The insidious foe the naked town invade.
Suffice, to-night, these orders to obey;
A nobler charge shall rouse the dawning day.
The gods, I trust, shall give to Hector's hand,
From these detested foes to free the land,
Who ploughed, with fates averse, the watery way;
For Trojan vultures a predestined prey.
Our common safety must be now the care;
But soon as morning paints the fields of air,
Sheathed in bright arms let every troop engage,
And the fired fleet behold the battle rage.
Then, then shall Hector and Tydides prove,
Whose fates are heaviest in the scale of Jove.
To-morrow's light (O haste the glorious morn!)
Shall see his bloody spoils in triumph borne,
With this keen javelin shall his breast be gored,
And prostrate heroes bleed around their lord.
Certain as this, oh! might my days endure,
From age inglorious, and black death secure;
So might my life and glory know no bound,
Like Pallas worshipped, like the sun renowned!
As the next dawn, the last they shall enjoy,
Shall crush the Greeks, and end the woes of Troy."
The leader spoke. From all his host around
Shouts of applause along the shores resound.
Each from the yoke the smoking steeds untied,
And fixed their headstalls to his chariot-side.
Fat sheep and oxen from the town are led,
With generous wine, and all-sustaining bread.
Full hecatombs lay burning on the shore;
The winds to heaven the curling vapours bore;
Ungrateful offering to the immortal powers!
Whose wrath hung heavy o'er the Trojan towers;
Nor Priam nor his sons obtained their grace;
Proud Troy they hated, and her guilty race.
The troops exulting sat in order round,
And beaming fires illumined all the ground.
As when the moon, refulgent lamp of night!
O'er heaven's clear azure spreads her sacred light,
When not a breath disturbs the deep serene,
And not a cloud o'ercasts the solemn scene;
Around her throne the vivid planets roll,
And stars unnumbered gild the glowing pole;
O'er the dark trees a yellower verdure shed,
And tip with silver every mountain's head.
Then shine the vales, the rocks in prospect rise,
A flood of glory bursts from all the skies:
The conscious swains, rejoicing in the sight,
Eye the blue vault, and bless the useful light.
So many flames before proud Ilion blaze,
And lighten glimmering Xanthus with their rays:
The long reflections of the distant fires
Gleam on the walls, and tremble on the spires.
A thousand piles the dusky horrors gild,
And shoot a shady lustre o'er the field.
Full fifty guards each flaming pile attend,
Whose umbered arms, by fits, thick flashes send,
Loud neigh the coursers o'er their heaps of corn,
And ardent warriors wait the rising morn.
POPE.
[Notes:Rest from battle. This is part of Pope's translation of the
Iliad of Homer (Book 8, l. 605).
Stamander. One of the rivers in the neighbourhood of Troy.
Dardan bands. Trojan lands. Dardanus was the mythical ancestor of the Trojans.
Generous aids = allies.
Tydides—Diomede.
From age inglorious and black death secure = safe from inglorious age and from black death.
Hecatombs. Sacrifices of 100 oxen.
Ungrateful offering = unpleasing offering.
Xanthus. The other river in the neighbourhood of Troy.
Umbered = thrown into shadow, and glimmering in the darkness.]
* * * * *