VOL. CL.

April 26, 1916.

CHARIVARIA.

THE CURSE OF BABEL.

THE JOY TAX.

A VOLUNTEER CASUALTY.

THE WATCH DOGS. XXXVIII.

NURSERY RHYMES OF LONDON TOWN. VIII. Orchard Street.

A NIGHT OUT WITH A ZEPPELIN. By Karl Von Weekend (hyphenated neutral). ( Concluded. )

THE OCC. POET'S APOLOGIA.

MR. PUNCH'S POTTED FILMS. THE SENTIMENTAL DRAMA.

MORE EYE-WASH.

ESSENCE OF PARLIAMENT.

THE PHILATELIST.

AT THE PLAY. " The Show Shop. "

AN ECCENTRIC.

OUR BOOKING-OFFICE. ( By Mr. Punch's Staff of Learned Clerks. )

TRANSCRIBER'S NOTE: Printer's inconsistencies in spelling, punctuation, hyphenation, and ligature usage have been retained.

PUNCH,
OR THE LONDON CHARIVARI.