GOD REST YOU, MERRY GENTLEMEN
OLD CAROL
God rest you, merry gentlemen,
Let nothing you dismay,
For Jesus Christ, our Saviour,
Was born upon this day.
To save us all from Satan's pow'r
When we were gone astray.
O tidings of comfort and joy!
For Jesus Christ, our Saviour,
Was born on Christmas Day.
In Bethlehem, in Jewry,
This blessed Babe was born.
And laid within a manger,
Upon this blessed morn;
The which His mother, Mary,
Nothing did take in scorn.
From God our Heavenly Father,
A blessed angel came;
And unto certain shepherds
Brought tidings of the same:
How that in Bethlehem was born
The Son of God by name.
"Fear not," then said the angel,
"Let nothing you affright,
This day is born a Saviour
Of virtue, power, and might,
So frequently to vanquish all
The friends of Satan quite."
The shepherds at those tidings
RejoicÈd much in mind,
And left their flocks a-feeding
In tempest, storm, and wind,
And went to Bethlehem straightway,
This blessed Babe to find.
But when to Bethlehem they came,
Whereat this infant lay,
They found Him in a manger,
Where oxen feed on hay,
His mother Mary kneeling,
Unto the Lord did pray.
Now to the Lord sing praises,
All you within this place,
And with true love and brotherhood
Each other now embrace;
This holy tide of Christmas
All others doth deface.
O tidings of comfort and joy!
For Jesus Christ, our Saviour,
Was born on Christmas Day.
OLD CHRISTMAS RETURNED
All you that to feasting and mirth are inclined,
Come here is good news for to pleasure your mind,
Old Christmas is come for to keep open house,
He scorns to be guilty of starving a mouse:
Then come, boys, and welcome for diet the chief,
Plum-pudding, goose, capon, minced pies, and roast beef.
The holly and ivy about the walls wind
And show that we ought to our neighbors be kind,
Inviting each other for pastime and sport,
And where we best fare, there we most do resort;
We fail not of victuals, and that of the chief,
Plum-pudding, goose, capon, minced pies, and roast beef.
All travellers, as they do pass on their way,
At gentlemen's halls are invited to stay,
Themselves to refresh, and their horses to rest,
Since that he must be Old Christmas's guest;
Nay, the poor shall not want, but have for relief,
Plum-pudding, goose, capon, minced pies, and roast beef.
CHRISTMAS CAROL
As Joseph was a-waukin'
He heard an angel sing,
"This night shall be the birthnight
Of Christ our heavenly King.
"His birth-bed shall be neither
In housen nor in hall,
Nor in the place of paradise,
But in the oxen stall.
"He neither shall be rockÈd
In silver nor in gold,
But in the wooden manger
That lieth in the mould.
"He neither shall be washen
With white wine nor with red,
But with the fair spring water
That on you shall be shed.
"He neither shall be clothÈd
In purple nor in pall,
But in the fair, white linen
That usen babies all."
As Joseph was a-waukin',
Thus did the angel sing,
And Mary's son at midnight
Was born to be our King.
Then be you glad, good people,
At this time of the year;
And light you up your candles,
For His star it shineth clear.
"IN EXCELSIS GLORIA"
When Christ was born of Mary free,
In Bethlehem, in that fair citie,
Angels sang there with mirth and glee,
In Excelsis Gloria!
Herdsmen beheld these angels bright,
To them appearing with great light,
Who said, "God's Son is born this night,"
In Excelsis Gloria!
This King is come to save mankind,
As in Scripture truths we find,
Therefore this song have we in mind,
In Excelsis Gloria!
Then, dear Lord, for Thy great grace,
Grant us the bliss to see Thy face,
That we may sing to Thy solace,
In Excelsis Gloria!
THE BOAR'S HEAD CAROL
(Sung at Queen's College, Oxford.)
The boar's head in hand bear I,
Bedecked with bays and rosemary;
And I pray you, my masters, be merry,
Quot estis in convivio.
Caput apri defero
Reddens laudes domino
The boar's head, as I understand,
Is the rarest dish in all this land,
Which thus bedeck'd with a gay garland
Let us servire cantico.
Caput apri defero
Reddens laudes domino
Our steward hath provided this
In honour of the King of bliss;
Which on this day to be served is
In Reginensi Atrio.
Caput apri defero
Reddens laudes domino
CHRISTMAS CAROL
Listen, lordings, unto me, a tale I will you tell;
Which, as on this night of glee, in David's town befell.
Joseph came from Nazareth with Mary, that sweet maid;
Weary were they nigh to death, and for a lodging prayed.
In the inn they found no room; a scanty bed they made;
Soon a babe, an angel pure, was in the manger laid.
Forth He came, as light through glass, He came to save us all.
In the stable, ox and ass before their Maker fall.
Shepherds lay afield that night to keep the silly sheep,
Hosts of angels in their sight came down from Heaven's high steep:—
Tidings! tidings unto you! to you a child is born,
Purer than the drops of dew, and brighter than the morn!
Onward then the angels sped, the shepherds onward went,—
God was in His manger bed; in worship low they bent.
In the morning see ye mind, my masters one and all,
At the altar Him to find, who lay within the stall.
Chorus.
Sing high, sing low,
Sing to and fro,
Go tell it out with speed,
Cry out and shout,
All round about,
That Christ is born indeed!
Pray whither sailed those ships all three
On Christmas day in the morning?
Oh, they sailed into Bethlehem
On Christmas day, on Christmas day;
Oh, they sailed into Bethlehem
On Christmas day in the morning.
And all the bells on earth shall ring
On Christmas day, on Christmas day;
And all the bells on earth shall ring
On Christmas day in the morning.
And all the angels in heaven shall sing
On Christmas day, on Christmas day;
And all the angels in heaven shall sing
On Christmas day in the morning.
And all the souls on earth shall sing
On Christmas day, on Christmas day;
And all the souls on earth shall sing
On Christmas day in the morning.
Then let us all rejoice amain
On Christmas day, on Christmas day;
Then let us all rejoice amain
On Christmas day in the morning.