Canada in Flanders, Volume III