To His Excellency Major General Sir John Harvey, K.C.B.: K.C.H. Lieutenant Governor of New Brunswick who bore a conspicuous part in the war of 1812, and who contributed so essentially to the success of the British arms during the campaigns of 1813 and 1814, and particularly at Stoney Creek in Upper Canada, on the night of the 5th June 1813, when, entrusted with the execution of his own daring plan, he, at the head of sever hundred and twenty men of the 8th and 49th Regiments, (The former the Author's Corps,) surprised and completely routed at the point of the bayonet, a division of the American army, (under generals Winder and Chandler,) three thousand five hundred strong, capturing their leaders, with many other inferior prisoners, and several pieces of cannon; the Canadian edition of this historical talk is inscribed, with sentiments of high public and personal esteem, by his faithful and obedient servant,

The Author.