Kitty Carter, Canteen Girl