FRAGMENTS ADDRESSED BY CLEARCHUS H. TO ALDI |
???????
????? ??????? ????
????????????. 43 ? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??????? (????????, ????????) (1) ??????? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???????? ????? ???? ???? ? ????? ?????? ???? (? ?????? ????????) (2) ?? ??? ??????? ??? ??????? ?? ???????, ??? ???? ? ???????? ???????? (?????? ??? ??? ?????, ????, ????? ????) (3) ?? ???? ??? ?? ???? ??????? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ??????? (? ?? ???????? ????) (4) ?? ?? ????????? ???? ?? ?? ???? ???????, ? ?? ???????? ??????? ???????. Notes. (1) A vehicle conducting passengers from Athens, the capital of Greece, to the temple of the winds, which stands in a respectable suburb. (2) Rendered by Butler, “O God! O Montreal!” (3) Sappho!!!!!! (4) Xenophon’s Anabasis. F. M. H. PÔetrie
Prike phiphteen kenx
???????????p. 43 I haue sat here harrie in mi armchair (p?tnÊbus, p?tnÊbus) (1) uatching the still Êound and the kid uith the dark hair huich the uind oph mi upraised uoike tore like a green matted mess (Ô andres AthÊnaioi) (2) oph uet kobuebs and seaueed at tuiligt, but thoug I greatlie deligted (Êraman men egÔ sethen, Aldi, palai pota) (3) in thÊse and the Ezra huiskers that huich sets me nirest to ueeping (ho de Klearchos eipe) (4) is the klassikal rhythm oph the rare speeches, Ô the unspÔken speeches Hellenik. Poetry
Price fifteen cents
??????????p. 43 I have sat here Harry in my armchair (Putney-bus, Putney-bus) (1) watching the still hound and the kid with the dark hair which the wind of my upraised voice tore like a green matted mess (Ô andres AthÊnaioi) (2) of wet cobwebs and seaweed at twilight, but though I greatly delighted (Êraman men egÔ sethen, Aldi, palai pota) (3) in these and the Ezra whiskers that which sets me nearest to weeping (ho de Klearchos eipe) (4) is the classical rhythm of the rare speeches, |
  |
