October 19th.—On the way from Vigo to Tangier. Permission came last evening for us to proceed. At 7 a.m. to-day the fleet weighed anchor and left Vigo Bay. I did not succeed in getting ashore. Yesterday an engineer of the Anadir fell from the upper deck into the hold, but escaped uninjured. There is a report in the newspapers that, during the firing on the steamers in the German Ocean, the chaplain of the Aurora was wounded, and now they have sent him into hospital at Tangier, where the remainder of the fleet are lying. There is no proper harbour at Tangier—merely the open sea. It is unlike Vigo. The latter is one of the best harbours in the world. It is deep and long and broad. The Spaniards do not know how to profit by such natural wealth. Vigo might carry on a universal trade. At present it is a small provincial The weather is fine at present; but what darkness! Literally nothing can be seen, and there are no stars. Only lights that are absolutely necessary are left on deck. It is dark everywhere. One has to look out and not bump one's head or fall. Something has gone wrong again with the Orel's steering engine. She continues to keep up with the others. About 10 p.m. some ships chased us. They are now around us, and on the same course as ourselves. There are five or six of them. At one time it was completely dark, and then the ships behaved very defiantly—now extinguishing all their lights, now passing us, now chasing us, and now coming close up to us. Our division is steaming surrounded The night has just become a little lighter. Stars have appeared, though sometimes clouded over. The stars and the Milky Way recall Tashkend to me. There, there are the same dark nights and bright stars. It is supposed that the ships now surrounding us are English, and that at dawn they will disperse. Hope we shall soon get to the ocean. There you can shape a course one hundred miles off, and no one will find you. October 20th.—The English ships escorted us all night. They are now steaming on each side of us. At eight o'clock the Orel hoisted a signal that her steering engine was damaged. All the ships stopped. The Alexander lowered a boat and sent the flag engineer to her. At nine o'clock our battleships and the Anadir proceeded to Tangier. Sometimes the coasts of Portugal are visible. When our ships stopped the English probably Do you know, we have passed by the shores of nine countries—Sweden, Norway, Denmark, Belgium, Holland, England, France, Germany, Spain. We are now passing by the tenth—Portugal. Portugal is considered the ally of England, and upholds her everywhere. Evening.—To-day there was a memorial service for the Emperor Alexander III. The English cruisers accompanied us all day, and at dusk again surrounded us in a semicircle. They are, however, steaming with lights, and are not playing any of the tricks they played last night. If nothing happens we shall be at Tangier at It is beginning to be hot and stuffy in the cabins, although it is pouring with rain. The number of English cruisers accompanying us has increased to ten. We are steaming completely surrounded by them. The ships are in this order: All this respectable company are going in the direction of the arrow. How small our division appears compared with the English! Will they escort us for long in this manner? Perhaps to Gibraltar, or perhaps even further! The crews again do not undress, and sleep at the guns. It is very trying for them. There has just been a short mass and prayer. Three engineers, not yet having taken the oath, were sworn. The officers and men were fallen in on deck as on Sundays. The admiral made a short Morocco, in Tangier harbour. The town of Tangier is unlike any we see in Europe. It is inhabited by Moors and Arabs. There are Europeans, but they live principally outside the town, which, with its white houses, is widely scattered over the hilly coast. From afar the town is beautiful. No one is allowed on shore. You may remember once all the papers wrote that a Moorish robber had captured an American and demanded a ransom. This much-respected person lives twenty-five versts (nearly seventeen miles) from Tangier, and has built himself a costly villa with the money. It appears that he still occupies himself in robbery, and has a tribe of eight hundred men. No one is allowed to go far from the town. We arrived here at three o'clock, and found all our fleet except the torpedo-boats at anchor. There are two French ships and an English one lying here as well. At five o'clock the hospital-ship Orel arrived. She There is a report that there are two Japanese torpedo-boats at Hull, in England. They are probably some of those who tried to attack our division. It is rumoured that Russia has bought seven more cruisers, and that they will join us soon. This would be excellent. The battleships of our division are now coaling. There is frightful confusion on board. The sailors of the ship which coals quickest get a prize. The crew of the Alexander III. won 1,200 roubles (£120) at the last coaling. As usual, we have no news about the war! Yesterday was an anxious day for Port Arthur. The Japanese wished to hoist their flag there on the Mikado's birthday. Scarcely had the Suvaroff anchored, when from all sides came steam cutters and boats with captains of ships, paymasters, and other officers. From the shore came the local authorities, our consul, contractors, captains of foreign ships—in a word, every one is hastening to the Suvaroff like the public to the play at the theatre! Truly it is like it! From our ship salutes constantly thunder, various flags are The native inhabitants dress very picturesquely, as though they were masquerading. Some are in jackets with wide breeches and a fez, and others in turbans and hooded tunics, all of various colours. The faces of all are very dark. They consider themselves of importance. It would be interesting to see them in the town. Our torpedo-boats have already left for the Mediterranean. They have done this enormous journey in nineteen days. 10 p.m.—In the Gibraltar Chronicle they announce that Alexieff is leaving, and that StÖssel has telegraphed that Port Arthur will be his grave. October 22nd (night).—If you could only see what an inferno this coaling is! The steamers and battleships are lighted by electricity. The holds below and the decks are swarming with people. Words of command are abruptly given, and the band plays the gayest tunes. The work goes better to music. Though Morocco is considered under the protection of France, there is an English post-office, a German one, and I believe a Spanish one as well. I have just returned from the steamer Pallas, A pedlar has just come on board, bringing picture postcards, mats, nets, white shoes and helmets (you know the kind the English wear in the tropics). I have already bought myself a helmet, and the postcards that are left are not much good, though I bought six of them and gave one to my servant. He is delighted. The boots do not fit, and white boots are an absolute necessity in the tropics. Our consul's "cavass" has just come on board. He has a black face; wears a red fez, and a blue tunic with a hood; has bare legs and yellow heelless slippers. He is a curious object. He will stay with us till we leave, and will collect the mails. We shall have to pay a hundred francs for his boat. A modest sum! Am just going on board the Orel. Something is damaged.... How wet I got! My legs were wet up to the knees. I went in the cutter to all the private coal-merchants, looking for the director of the company, and then on to the Orel. The rain is falling in bucketfuls, with such heaviness that it hides the other ships from view like a dense curtain. It is perfectly beastly. Luckily I have a mackintosh. I have a trip to the steamer Esperanza before me. Hope I shall escape it. 7 p.m.—Went on board the Esperanza. Wore high boots, but there was no rain. The local papers say that another of our ships has perished off Port Arthur. What is one to believe? For instance, there is a story in the papers that our admiral insulted the English admiral after the latter had tried to prevent our leaving Vigo. A quarrel ensued, guns were fired, and the English were beaten by us. They write so many lies in the local papers. October 25th.—From Tangier to Dakar. We left Tangier on the morning of the 23rd, and are now on our way to Dakar, which lies on the western shores of Africa, not far from St. Louis and Cape Verde, and belongs to France. Have not written to you for a couple of days, for two reasons. I am very angry and very busy. I am angry because at Tangier I never received a wire from you in answer to mine. All day long yesterday, till the depths of the night, I was busy with sketches and calculations. I had not a spare moment. When weighing anchor at Tangier the Anadir's anchor caught in the telegraph cable. By order of At Tangier I saw a peculiar rainbow. It stretched from the foot to the summit of a hill. 7 p.m.—My work is accumulating tremendously. I began early in the morning, and probably will be busy again to-night with sketches and calculations. It will be a long time before you get this letter. As time goes on, letters will be less frequent. We have a tremendous journey before us—seventeen or eighteen days from port to port—so do not be anxious at not receiving news for a very long time. During our present cruise this is quite a normal state of affairs. It is twenty-three days now since I set foot on shore. The shore is not attractive as a rule. I long to get quickly to Vladivostok. I am sick to death of it all. They say the sea is beautiful! I do not agree with that entirely. It is true the water is blue, but that is all you can say for it; it is only blue in calm weather, but in stormy weather it October 26th.—The transport Malay broke some of her machinery at one o'clock last night. The whole fleet stopped and waited until she had made the defect good. We remained on the spot till 7 a.m. The Malay repaired engines and the fleet proceeded. We wasted six hours over it. I count every hour. The less time we spend in harbour and the quicker we go, the sooner we shall arrive at Vladivostok. In a word, Vladivostok is the goal of our desires. October 27th.—We passed the Tropic of Cancer at 4 p.m., and are going towards the Equator. We are in the tropics, and yet I cannot say that it is specially hot and airless. Our squadron going round Africa consists of the following ships: the battleships Suvaroff, Alexander, Borodino, Orel, Oslyabya; cruisers, Dimitry Donskoi, Aurora, Nachimoff; transports, Kamchatka, Anadir, Meteor, Korea, Malay, and the hospital-ship Orel. The Meteor, Korea, and Malay are under the merchant flag; and so is the Orel, but she is also flying the Red Cross. We heard an unpleasant rumour to-day. It is said the squadron will make a long stay at Madagascar and carry out various exercises. Can it be so? This news annoys me. If we are there so long, when shall we get to Vladivostok? I console myself with the thought that this is a clever fiction. The captain laid in a reserve of white soap, which dissolves in salt water (generally soap does not). The fresh water is preserved for steaming, so you can only have a salt-water bath on board. My servant brought me a piece of this soap yesterday. I do not know how he obtained it. There is nearly 100 roubles' worth of it on board the Suvaroff. I have very few cigarettes left—only six boxes. It is a good thing you bought me 1,000 at Revel, and that I bought some at Libau, or I should be without them. October 28th.—My servant is evidently attached to me. He is industrious and inquisitive. Just after we left Libau he saw a box of pastilles and said, "Did our barina [lady] really come to Libau, sir?" He came into my cabin to-day with a bucket and mop, and said, "Shall I interfere with your worship if I wash the deck?" It is very probable that from Dakar we shall go to Gaboon. We shall call at ports which I have I told the ship's photographer to prepare me a series of photographs which I will send you. They are not very characteristic, but better ones are not to be had. October 29th.—It is very stuffy to-day. One perspires a good deal. Last night I slept with only a sheet over me, and had nothing on but a cross. Notwithstanding the stuffiness, one is obliged to sleep with closed ports and deadlights. In time of war all superfluous lights in a ship are either extinguished or covered over. If it is so hot here, it will positively be hell at the Equator. The air is offensive, being impregnated with steam. It is damp. The drawers of the tables are beginning to shut badly. They are sodden. Soon all metallic objects will begin to rust. I am sitting in my cabin with my shirt unbuttoned. Experienced people say that every one will get prickly heat. This eruption appears in the tropics because the pores of the skin are constantly irritated. The heat and stuffiness are unbearable. There is no wind—we are in a calm belt. The fans are kept going incessantly on board. Every one goes about sunburnt and sleepy. Speed has purposely been lessened in order to get into Dakar to-morrow morning, and not this evening. I think we shall stay in Dakar some days. Heavy coaling awaits us there—2,000 tons. All the decks will be loaded with coal. Dakar, Senegambia. October 30th.—Just arrived at Dakar. The fleet is anchoring. The town is situated partly on shore and partly on a small island. To-day is the admiral's names-day. They say there will be an official dinner. The heat and stuffiness are fearful. Perspiration pours off one. The air is damp—towels will not dry. 2 p.m.—I have been on duty on board the cruiser Admiral Nachimoff. There I met an engineer whom I knew at school. I lunched in the Nachimoff, though there was an official lunch in the Suvaroff. I was not present. A sister of mercy from the Orel was there. She is a relation of the admiral's. The admiral has permitted communication with the shore after the coal has been taken on board. We remain here until the evening of November 3rd. All the ships except ours have begun to coal. Negroes in small boats are rowing round the Apparently, when the Oslyabya was at Tangier, she asked for a barge and baskets for coaling from Gibraltar. The English purposely employed all the barges themselves, and bought up all the baskets. The Oslyabya received nothing. 5 p.m.—The French Governor has just arrived in great state, and explained that he cannot permit us to coal. The admiral told him that he should, nevertheless, continue to coal until he had a telegram from Europe. They have long ago begun coaling in the other ships, and will soon begin in us. Perhaps the Governor will announce that we are not to remain here. That would be a great surprise to every one. Probably things are going badly in Manchuria—the French are evidently also sailing with the wind. From there (Manchuria) we have no decisive news. Evening.—I hurried off my twenty-second letter to you as the post was going. It appears that telegraphing is very expensive from here. The There is a report that StÖssel is wounded in the leg. At first the French allowed us to coal, and then came an order from Paris not allowing us in harbour. Nevertheless, our fleet remains, and we are coaling. All the doors and scuttles are tightly closed to keep out the coal-dust. The stuffiness is dreadful inside the ship. We are tormented by thirst. Drinks are hot and unpleasant. All the same, one drinks incessantly. I alone drank six bottles of lemonade to-day. Can you guess what our one topic of conversation in the fleet is about? Coal! It is our weak spot. Our comings, our goings, our voyage, and even our success depend on coal. In order to stimulate the men, they have established prizes, which are given to the crew of the ship that coals quickest. The everlasting conversation about coaling drives one frantic, still one talks of it and quarrels about it. October 31st.—Since early this morning I have been round the harbour. Coal-dust has penetrated everywhere—into the cabins, the cupboards, and There is a report that we shall not call at Gaboon. Perhaps it is for the best, as we shall proceed sooner; besides, Gaboon lies almost on the Equator. That means it would be somewhat warm. 3 p.m.—They gave us ices for lunch to-day; they were steaming though cold. The heat is awful. Precautions are being taken against sunstrokes. There are some indications that we shall stay here till Wednesday—i.e. November 3rd. If we do not go to Gaboon, but steer for the next port on the list, we shall have a tremendous trip. Our admiral called on the local commandant and invited him to lunch. Just been urgently summoned on board the Donskoi. November 1st.—Just returned from the transport Malay. She is damaged below the water-line. Evening.—At 3 p.m. Lieutenant Nelidoff (son of our ambassador at Paris) died from sunstroke. The deceased was a wonderful linguist, knowing seven or eight languages. He will be buried to-morrow. Our officers have just returned from the shore. November 2nd (5 p.m.)—I am sitting in a restaurant, drinking lemonade. How you would have laughed just now! I asked the negro waiter for the menu, and he brought me cards, dice, and a board covered with cloth. There is nothing to do on shore. I shall go on board by the first boat. They are burying Nelidoff. I hear the volleys. I returned from the shore by the seven o'clock boat. Our doctor distinguished himself. He tore some fruit from a tree and ate it. Scarcely had he returned on board when he was seized with colic and vomiting. There are some Japanese here. Our officers saw two of them. Evidently they are spies. We leave to-morrow, and I go on board the Donskoi in the morning. I shall scarcely have time when I return to add two or three words to this letter before the post goes. Our trip will be a long one—about ten days. I wandered about Dakar and thought of you all the time—with what curiosity you would regard all these unfamiliar pictures, the niggers, negresses, children, and lastly even the Europeans! Everything There are few Europeans here, and very few elderly ones among them. After they have passed their youth here they leave the colony. The climate is said to be bad. An epidemic of yellow fever is raging. You may imagine that it is impossible to buy fruit. The niggers to whom we threw coins into the water are already selling them, offering them back to the officers, as Russian money is not accepted here. Many of the natives are rather picturesquely dressed in white and coloured tunics. The niggers go about with sunshades, but all are barelegged. The negresses sometimes wear European hats and garments something like dressing gowns. They carry their babies on their backs. Arabs are also to be met with here. The religions are Catholic, Mohammedan, and idolatrous. What a trade the town is doing since the fleet anchored! Many articles are doubled in value, and others cannot be obtained. The post-office is original. The clerks (niggers) sit in the building, and the public stand in the street and transact business with them through the windows. November 3rd.—I have been all over the fleet this morning. I went on board the Donskoi, Oslyabya, Alexander, and Borodino. About 3 p.m. we weighed anchor. I do not know if we are going to Gaboon. There is news here that the storming of Port Arthur on October 20th was repulsed with heavy losses to the Japanese. November 4th.—I went to bed early last night, leaving my port open. Early this morning, when they were scrubbing decks, water came in on to the table and sprinkled me a little. I jumped up and closed the port. Last night they changed from one means of steering to another, for practice, in the Suvaroff. Something in her was not adjusted, and she very nearly rammed the Orel. Thank God all passed off successfully. 9 p.m.—The wardroom officers bought some birds at Dakar, but did not buy food for them. They Usually the band plays at lunch on holidays. To-day they suddenly began playing at dinner. At meals we drink more than we eat. We suffer from dreadful thirst and drink pure water, mineral waters, red and white wine, beer, and different kinds of lemon juices. The admiral suffers most of all from the heat. During the coaling, when all doors and ports were closed, the temperature in his cabin reached 45° R. There are now 27° in my cabin, with the port open and the fans going which drive in the fresh air. Some of the officers have bought themselves mats and sleep on them in the wardroom. The crew sleep on the upper deck. Last night something happened to the engines of the transport Malay. All the fleet stopped and waited for her. About 4 a.m. the Donskoi signalled that sand had got into her Kingston valves. That means the ship had passed a shallow spot, although the fleet was steaming 90 versts (sixty miles) from land. After the mishap to the Donskoi they went further out to sea. It will doubtless be very hot to-day. Do you 7 p.m.—What awful heat! Again I have to keep the port closed, as the sea is splashing in. One of the Borodino's engines is damaged. We stopped and waited for her. She is now steaming with one engine. Storms are visible passing away from us in three places. The clouds are black and lightning flashes. It is close. November 7th.—Something is wrong with the Borodino. The other engine does not work now. She gets hot bearings from time to time. We all stopped and waited for her. We are losing time over all these mishaps, and are losing it needlessly. The cruise of our fleet round Africa has no precedent in history. Only by 8 a.m. did the Borodino put right her engines. The fleet is now pursuing its customary way. 7 p.m.—I saw two whales for the first time yesterday. There is nothing to look at except sea and sky. Sometimes the men on watch collapse from the heat and have to be carried below. There are 61° R. at the top of the engine-room They are preparing to celebrate the crossing of the line. The ceremony usually takes the form of a play given by the crew, and the immersion of all those who are crossing the line for the first time. Twenty minutes ago something happened to our dynamo engine, and all the electric lights went out. The ship was steeped in absolute darkness. Now all is repaired. My servant has just brought a white tunic and trousers, which he washed himself. They have turned out very well. "I don't think a washerwoman could have done it better," he said. "There is one drawback—they are not starched. But no matter; that's a trifle." November 8th (11 p.m.).—As soon as ever night falls the same old story begins. From 8 p.m. until now the fleet stopped. We are only going at five knots. The unfortunate Malay has again delayed us. Something broke in her engine and the pump refused to work. I am very anxious about her. At Dakar she sprang a leak. I saw it, and reported that she could proceed without danger, working her pump. Just imagine it! The only pump she has is broken. She has nothing with which she can November 9th.—The Roland is still towing the Malay. As soon as they are able to coal her, she will be sent back. She will not then hinder and delay us. When we were at lunch to-day they signalled to the admiral, saying that the Kamchatka had gone out of her course and signalled, "Dangerously damaged. Cannot proceed." Luckily, it turned out that the damage was trifling, and she was able to continue. What a number of changes in climate we shall have had if we reach Vladivostok! We left Russia in very cold weather. Gradually it became hotter and hotter, till the heat was intense; then it will become cold again; then hot; and finally it will be very cold, as we shall reach Vladivostok in winter. November 10th (night).—Again a bother with the Borodino. Something went wrong with her machinery. It was soon put right, but, nevertheless, time was lost over it. The Malay is still being towed. Have found out about Gaboon. The fleet will not go within thirty versts of it. All communications with Gaboon will be vi the Roland. Of course, no one will be allowed to land, and we shall all kick our heels on board. Our ships cannot go nearer, owing to shallows and banks. The Meteor signalled to-day that one of her stokers has struck work and refuses to keep up the necessary amount of steam. The captain asked to be allowed to deal with him himself. The crew of the Meteor are volunteers. I have been sitting all day long over plans and calculations. The scuttles were open, and now and then waves came splashing over my table. I went to the ship's ice-chamber, and it seemed cold to me after the heat which reigns everywhere. The day passed strangely. I hardly went out of my cabin, and got through a lot of work. I must go and air myself, as my head has grown heavy. |