My little tender heart,
O gai, vive le roi!
My little tender heart,
O gai, vive le roi!
‘Tis for a grand baron,
Vive le roi, la reine!
‘Tis for a grand baron,
Vive Napoleon!

My mother promised it,
O gai, vive le roi!
My mother promised it,
O gai, vive le roi!
To a gentleman of the king,
Vive le roi, la reine!
To a gentleman of the king,
Vive Napoleon!

Oh, say, where goes your love?
O gai, vive le roi!
Oh, say, where goes your love?
O gai, vive le roi!
He rides on a white horse,
Vive le roi, la reine!
He wears a silver sword,
Vive Napoleon!

Oh, grand to the war he goes,
O gai, vive le roi!
Oh, grand to the war he goes,
O gai, vive le roi!
Gold and silver he will bring,
Vive le roi, la reine!
And eke the daughter of a king—
Vive Napoleon!