  By HOWARD W. ODUM A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF Reprinted from the Am. Jour. of Religious Psy. and Ed. RELIGIOUS FOLK-SONGS OF THE SOUTHERN NEGROES[1] By HOWARD W. ODUM To know the soul of a people and to find the source from which flows the expression of folk-thought is to comprehend in a large measure the capabilities of that people. To obtain the truest expression of the folk-mind and feeling is to reveal much of the inner-consciousness of a race. And the knowledge of those evidences which are most representative of race life constitutes the groundwork of a knowledge of social and moral tendencies, hence of social and moral needs. The student of race traits and tendencies must accept testimony from within the race, and in the study of race character the value of true expressions of the feelings and mental imagery cannot be overestimated. Thus it is possible to approximate knowledge of a race. To bring a people face to face with themselves and to place them fairly before the world is the first service that can be rendered in the solution of race problems. To preserve and interpret the contributions of a people to civilization is to add to the science of folk-history. Posterity has often judged peoples without having so much as a passing knowledge of their inner life, while treasures of folk-lore and song, the psychic, religious, and social expression of the race, have been permitted to remain in complete obscurity. Likewise peoples have lived contemporaneously side by side, but ignorant of the treasures of folk-gems that lay hidden and wasting all about them. The heart and soul of the real people are unknown, science is deprived of a needed contribution, and the world is hindered in its effort to discover the full significance of the psychological, religious, social and political history of mankind. That which is distinctly the product of racial life and development deserves a better fate than to be blown away with changing environment, and not even remain to enrich the soil from which it sprang. Justice to the race and the scientific spirit demand the preservation of all interesting and valuable additions to the knowledge of folk-life. The successful study of the common development of the human intellect in primitive thought is thus advanced. The exact form of expression itself constitutes a contribution to knowledge and literature. The value and importance of folk-lore are gladly recognized. Its successful study and a more comprehensive recognition of its worth have revealed new problems and new phases of thought. Not only its relation to civilization as an historical science and as it bears definitely upon peoples of modern cultural areas is recognized, but its essential value in the study of psychological, anthropological, and sociological conditions has called forth the most careful study that has been possible to give it. On the scientist’s part, knowledge has been increased, while on the other hand, the peoples of the world have become more united in the appreciation of the kindred development of human thought. The vast contributions to folk-science and their relation to scientific interest, bear testimony to this truth. And perhaps even more with folk-song, a greater work is to be done. As a part of folk-lore it represents less of the traditional and more of the spontaneous. Its collection and study is now being pursued with more zeal and with marked success. And the hope may well be expressed that with the growing interest in folk-song may come an increased knowledge of all that is nearest and truest to the phyletic as well as the genetic concept of a people, and that with this knowledge may come effective efforts toward race adjustment and new aids in the solution of race problems. The situation of the Southern negro is unique. His problems are peculiarly intricate. The problem of the relations between the whites and blacks is far-reaching. Social conditions are changing and it is of paramount importance that every step taken shall be well founded and in the right direction. The political, the social, and the economical position of the negro, his education, his religion, his tendencies—these are themes that demand definite and accurate comprehension above all else. Truths have too often been assumed. Passion and prejudice have often hindered the attainment of noble ends which were earnestly sought. A true knowledge of actual conditions, if properly set forth, must convince the sincere observer as to the proper relations which should exist between the two races. Nothing else should do it; nothing else can do it. And any evidences that will assist in fixing the real status of the negro should be welcomed by both the whites and the blacks; progress may then be encouraged from the proper starting point. In revealing much of what he is rather than what he appears to be, the folk-songs of the Southern negro are superior to any superficial study made from partial observations. The insight into negro character gained from their folk-songs and poetry accompanied by careful and exhaustive concrete social studies may be accepted as impartial testimony. And on the other hand, the changing economic and educational conditions, the increasing influence of the white man upon the negro, and the rapid progress that is being made on every hand in the South indicate that if the present-day folk-songs of the negro are to be preserved, they must be collected now. Should they be permitted to become a lost record of the race? In the present work some of the popular songs that are current among the negroes of the Southern States are given. They are highly representative. They may be classified into two general divisions: The religious songs or spirituals, and the secular songs. The secular songs are again divided into two classes, the general social songs, and work-songs, phrases and “shanties”. For the most part collections of negro folk-songs in the past have been limited to the old spirituals. The present-day religious songs and the social productions are equally interesting and valuable. The particular nature and characteristics of these songs are discussed in connection with the examples. They are flexible and have various forms, they consist of broken and unbroken melodies, they have stately and rapid minor cadences. Musical notes can give only a skeleton of the real melody that accompanies the words; the peculiar qualification of the negro singers to render their melodies defies art to exactly symbolize it. The words of the songs are given as they are sung, and the reader must needs employ an imagination kindred in vividness to that which is reflected in the songs themselves if he would comprehend their essential qualities. The characteristic quality is often found in an improvised arrangement of words which makes the dominant feeling that of mingling words and cadencies successfully. The meaningless phrases and refrains do not hinder the expression of feeling through the minor chords. Simple emotion, inherent melody, and colloquial language are combined with fine and differentiating imagery and humor in an under-meaning common to the folk-song. An element of melancholia may be felt underlying many of the songs. But with all alike, vigor of expression, concreteness and naturalness of mental imagery, and simplicity of language and thought are combined with striking folk-art. The negro’s projective mental imagery assumes that the hearer’s comprehension can easily grasp the full picture of description, moral maxims, and dramatic dialogues, all combined in a single verse, and that he can do it without confusion. Here may be seen much of the naked essence of poetry with unrefined language which reaches for the negro a power of expression far beyond that which any modern refinement of language and thought may approach. Rhythm, rhyme, and the feeling of satisfaction are accompanying inherent qualities. The natural poetic spirit and the power of the imagination in the negro are worthy of study. In addition to these general qualities of the negro folk-songs, it need only be suggested here that the best conception of his religious, moral, mental and social tendencies is reflected in them. That which the negro will not reveal concerning his religion, his religious songs tell better than he could possibly do. His social nature and unconscious ideals bubble out from his spontaneous social songs. In the expression of his natural feelings and emotions he gives us the reactions of his primitive thought with environment. That which is subsequently treated at length may be anticipated in the approach to a careful consideration of the fullest spirit of the negro folk-songs, namely, that it is important to note that the faculty of the negro to think, not exactly as the white man, or to think in terms of modern science and literature, but in terms of his own psychological conditions, is pronounced. The negro is a part of a nation at the same time that he is a distinct people; he, perhaps, has more anthropological importance than historical standing. His present status is an essential consideration of each of these relations to the civilization of to-day. The emotions, the religion, social aspirations and ideals—in fine, the character of a people is accustomed to be expressed in their literature. The negro has no literature save that of his folk-song and story. May these not speak for him, both the good and the bad, in the following chapters? The work here presented is not exhaustive but representative. The songs are not those of a single plantation, community or section of the Southern States. They are not the songs of the coast negroes or of the river type. But they are sung popularly as much in Georgia as in Mississippi, as much in Florida as in Tennessee. They are distinctly the representative average songs that are current among the common mass of negroes of the present generation. They belong to the negroes who have been constantly in contact with the whites and to those who have had less association with the refinement and culture of the white man. They have been collected carefully and patiently under many difficulties. Many of them are sung only when the white man does not hear; they are the folk-song of the negro, and the negro is very secretive. Not only are they not commonly known by the whites but their existence is only recognized in general. They are as distinct from the white man’s song and the popular “coon songs” as are the two races. The scope of investigation is large and the field is a broad one; the supply of songs seems inexhaustible. Yet the student may not collect them hurriedly. He who has not learned by long observation and daily contact with Southern conditions the exact situation will make little progress in gathering valuable data. While all contributions to the total of negro folk-songs have been very valuable, still it is true that they have been too long neglected and the studies made have been too partial. The nature of the negro’s songs is constantly changing; the number is continually increasing. They should be studied as the conditions of the negroes are investigated. They are the product of our soil and are worthy of a distinct place in literature. In the following work the effort is made to present the best of the negro’s songs and to interpret impartially the exact spirit of their essential qualities. In the following pages the effort is made to note many of the negro’s mental characteristics as studied in the interpretation of the scope, meaning and origin of his songs, and the essential qualities of his religion as found in the analysis of his Religious Songs and Spirituals. The religious songs of the negro have commonly been accepted as characteristic music of the race. The name “spirituals” given them long years ago is still current, while these songs, composed by the negroes, and passing from generation to generation with numerous modifications, retain many of their former characteristics. In former days the spirituals were judged to be the most beautiful production of the race and the truest representation of the negro’s real self. Some of these songs have been published, and for a time their emotional beauty and simplicity of expression won for the negro a definite place in the hearts of those who had not hitherto known him. He was often judged by these songs alone, reported only imperfectly and superficially, and forthwith came many expressions of delight and enthusiasm for the future possibilities of the negro. These expressions indicate not only the power of the singing of negro spirituals upon those who heard them, but also many of the characteristics of the old and present-day spirituals. The following expressions represent a summary of past judgments and criticism of negro spirituals.[2] The hymns of a congregation of “impassioned and impressible worshippers” have been “full of unpremeditated and irresistible dramatic power.” Sung “with the weirdest intonations”, they have indeed appeared “weird and intensely sad”—“such music, touching and pathetic, as I have never heard elsewhere”, “with a mystical effect and passionate striving throughout the whole.” And again, “Never, it seems to me, since man first lived and suffered, was his infinite longing and suffering uttered more plaintively.” Besides being a relaxation to the negroes these quaint religious songs were “a stimulus to courage and a tie to heaven.” Or again, “I remember that this minor-keyed pathos used to seem to me almost too sad to dwell upon, while slavery seemed destined to last for generations; but now that their patience has had its perfect work, history cannot afford to lose this portion of the record. There is no parallel instance of an oppressed race thus sustained by the religious sentiment alone. These songs are but the vocal expression of the simplicity of their faith and the sublimity of their long resignation.” Such songs “are all valuable as an expression of the character and life of the race which is playing such a conspicuous part in our history. The wild, sad strains tell, as the sufferers themselves could, of crushed hope, keen sorrow and a dull, daily misery, which covered them as hopelessly as the fog from the rice swamps. On the other hand the words breathe a trusting faith in rest for the future to which their eyes seem constantly turned. The attitude is always the same, and, as a comment on the life of the race, is pathetic. Nothing but patience for this life—nothing but triumph for the next.” “One can but feel that these quaint old spirituals with their peculiar melodies, having served their time with effectiveness, deserve a better fate than to sink into oblivion as unvalued and unrecorded examples of a bygone civilization.” Many have thought that these songs would pass away immediately with the passing of slavery and that the old system of words and songs “could not be perpetuated without perpetuating slavery as it existed and with the fall of slavery its days were numbered.” And “if they be found neither touching in sentiment, graceful in expression, nor well balanced in rhythm, they may at least possess interest as peculiarities of a system now no more forever in this country.” The negro found satisfaction in singing not only at church but perhaps even more while he performed his daily tasks. Those who heard the old slaves sing will never forget the scenes that accompanied the songs. After the lighter songs and brisk melodies of the day were over the negroes turned toward eventide to more weird and plaintive notes. The impressions of such singing have been expressed: “Then the melancholy that tinges every negro’s soul would begin to assert itself in dreamy, sad and plaintive airs, and in words that described the most sorrowful pictures of slave life—the parting of loved ones, the separation of mother and child or husband and wife, or the death of those whom the heart cherishes. As he drove his lumbering ox-cart homeward, sitting listlessly upon the heavy tongue behind the patient brutes, the creaking wheels and rough-hewn yokes exhibiting perhaps his own rude handiwork, the negro slave rarely failed to sing his song of longing. What if his words were rude and its music ill-constructed? Great poets like Schiller have essayed the same theme, and mighty musicians like Beethoven have striven to give it musical form. What their splendid genius failed adequately to express, the humble slave could scarce accomplish; yet they but wrought in the same direction as the poor negro, whose eyes unwittingly swam in tears, and whose heart, he scarce knew why, dissolved in tenderness as he sang in plaintive minor key one or another of his songs.” The above quotations have been given promiscuously, and while others might be added, these suffice to give the general attitude toward the songs of the negroes in the ante-bellum days and since. One other will be added, giving the expression of a present-day negro leader toward the songs of the slave, as the best interpretation that has come from within the race. In his introduction to Twenty-four Negro Melodies by Coleridge-Taylor in The Musicians Library, Booker Washington says: “The negro folk-song has for the negro race the same value that the folk-song of any other people has for that people. It reminds the race of the ‘rock whence it was hewn,’ it fosters race pride, and in the days of slavery it furnished an outlet for the anguish of smitten hearts. The plantation song in America, although an outgrowth of oppression and bondage, contains surprisingly few references to slavery. No race has ever sung so sweetly or with such perfect charity, while looking forward to the ‘year of Jubilee.’ The songs abound in scriptural allusions, and in many instances are unique interpretations of standard hymns. The plantation songs known as the ‘Spirituals’ are the spontaneous outbursts of intense religious fervor, and had their origin chiefly in the campmeetings, the revivals and in other religious exercises. They breathe a child-like faith in a personal father, and glow with the hope that the children of bondage will ultimately pass out of the wilderness of slavery into the land of freedom. In singing of a deliverance which they believed would surely come, with bodies swaying, with enthusiasm born of a common experience and of a common hope, they lost sight for the moment of the auction-block, of the separation of mother and child, of sister and brother. There is in the plantation songs a pathos and a beauty that appeals to a wide range of tastes, and their harmony makes abiding impression upon persons of the highest culture. The music of these songs goes to the heart because it comes from the heart.” It will thus be seen that emphasis has been placed almost entirely upon the emotional beauty of the negro songs. They have been portrayed as the exponents of sadness in the race, and the feelings of the black folk have been described with no little skill. Observation for the most part has been made by those who have heard the negro songs but have not studied them. No careful analysis has been attempted. Perhaps casual observers have been mistaken as to the intensity of the emotions expressed and have given undue emphasis to its practical relation and effect upon the individual and upon the race. The judgment of those who have not known the negro, and to whom his singing is a revelation, leads to sweeping generalizations. On the other hand, those who have known the negroes in many walks of life, and have come to know him better than any others, have often emphasized a single phase of the negro folk-song. There can be no doubt as to the beauty and weirdness of the negro singing, but a careful analysis of the general emotional feeling predominating, together with careful interpretation of all things concerned, make comparisons less dangerous and expressions less extravagant. Slavery has passed, four decades of liberty for the slave people have signalized the better civilization, and there still remains among the negroes the same emotional nature, the same sad, plaintive, beautiful, rhythmic sorrow-feeling in their songs. Some of the qualities of the negro’s emotions as seen in his singing will be noted subsequently. Omitting for the present this feature of his songs, and qualifying the statement by interpreting his nature and environment, it may be affirmed that all that has been said of the spirituals is true. They are beautiful, childlike, simple and plaintive. They are the negro’s own songs and are the peculiar expression of his own being; much may be said concerning them. Many of the spirituals are still popular among the negroes, and often take the place of the regular church hymns. The less intelligent negroes sing them, and they are sung freely by the more intelligent class. Ministers of all denominations take advantage of their peculiar power to sway the feelings of the negroes into accustomed channels. Many of the old spirituals that were common in slavery are still current and are sung with but little modification; others are greatly modified and enlarged or shortened. Traces of the slave songs may be found in the more modern spirituals that have sprung up since the war. The majority of the songs have several versions, differing according to localities, and affected by continual modification as they have been used for many years. Some have been so blended with other songs, and filled with new ideas, as to be scarcely recognizable, but clearly the product of the negro singers. Besides the old and the mixed songs, there are many that are entirely new, arising out of various circumstances and developing with successive renditions. The spirituals current among the Southern negroes to-day are very much like those that were sung three or four decades ago. The differences may be seen in the comparisons that follow in the examples given: There are more rhymed words in the present-day negro song than there was in the earlier ones; consequently there is often less meaning in a line or stanza. The tendency seems to be more toward satisfactory sound impression than for spontaneous feeling expression as in the older spirituals. Meaning and words in general are often sacrificed in the effort to make rhyme, to make the song fit into a desired tune, to bring about a satisfying rhythm, or to give prominent place to a single well-sounding word or phrase. It would thus seem that the religious songs composed in the usual way by the negroes of the present generation have less conviction, and more purposive features in their composition. The dialect of the older songs is purer than those of the present-day negro. One finds little consistency in the use of dialect in the songs that are sung now; rarely does one hear the lines repeated in exactly the same form. Dialect or the common form of the word, it would seem, is used according as feeling, the occasion, or the necessity for rhyme or rhythm permits or demands. Many of the negro songs that are the most beautiful in their expression would appear expressionless were they robbed of their dialect and vividness of word portrayal. The imagery and dialect give the songs their peculiar charm; the more mechanical production that is apparently on the increase may be sung to the same melody, but the song itself has little beauty. However, the negroes themselves prefer the old songs and almost invariably return to the singing of the more primitive ones that have become a part of their heritage. In those cases where the tunes differ from the old melodies, the song has assumed a characteristic nature, either from its origin and composition, from constant usage by the negroes, from local qualities, or from unusual combinations. And in these original creations of the negro religion are found the truest expression of nature and life as it is reflected in the negro of to-day; it is not the expression of complex life, but of simple longing. In the outbursts of joyous song and melody the note of victory is predominant; in the sadder-toned songs, sung in “plaintive, rhythmic melody”, the prevailing note is that of appeal. In either case there is some sort of conviction back of the song, and it becomes the expression of primitive human life. They set forth the more simple thoughts of an emotional and imaginative worship. They magnify the personal and the spectacular in religion. They satisfy the love of melody, rude poetry, and sonorous language. Simple thought is expressed in simple rhyming phrases. Repetition of similar thoughts and a single chorus, with simple and pleasing music which lends itself easily to harmonious expression, are characteristic. The music is specially adapted to the chorus-like singing which is produced by the clever and informal carrying of many parts by the singers. The song often requires a single leader, and a swelling chorus of voices take up the refrain. It is but natural that these songs should be suited to protracted services as good “shoutin’ songs” or “runnin’ speerichils.” The same rhythm makes them pleasing to the toilers who are disposed to sing religious songs while they work and promotes a spirit of good fellowship as well as being conducive to general “good feelin’.” The united singing of children is also beautiful. Throughout these characteristic songs of the negro, the narrative style, the inconsequential, disjointed statements, the simple thought and the fastidious rhymes are all expressive of the negro’s mental operations. All of the negro’s church music tends to take into it the qualities of his native expression—strains minor and sad in their general character. The religious “tone” is a part of the song, and both words and music conform to the minor key. The negroes delight in song that gives stress and swell to special words or phrases that for one reason or another have peculiar meanings to them. For the most part, all religious songs are “spirituals” and easily merge into satisfying melodies when occasion demands. With the idea gained from the music of the songs must be joined the church scenes and its personalities freely mingled with the music. The preaching, praying, singing and with it shouting and unity of negro worship—perfection of rhythmic sing-song, these with the throbbing instinct of the people make the negro music what it is. The negroes sing their regular denominational hymns with the same feeling, often, as they do the spirituals, and while mention must be made of their church hymns as such, they often reach in singing them a climax similar to their most fervent outbursts, and freely mingle them with the old songs. In addition to the tune in which the hymn is written the negro puts his own music into the singing, and his own interpretation into the words. This together with the “feeling-attitude” which is unconsciously his, and the satisfaction which he gets from his singing, places negro church music in a class of its own. A glance at the part which singing plays in the negro’s church services will aid in the interpretation of his songs. Church services are opened with song; a leader may occupy his place at a central table or chair, select a song and begin to sing. Or they may wait for the “speerit” and a leader from the pews may begin to sing, others join in the song, while the congregation begins to gather in the church. The leader often lines his song aloud, reading sometimes one, sometimes two lines, then singing. He often puts as much music-appeal into the lining of the song as he does in the singing. The rhythmical, swinging tone of the reader adds zest to the singing which follows. Most of the negroes who sing know a great many songs—in fact, all of their regular songs—if they are given a start by the leader. On the other hand, the congregation often gives the leader a start when he lags, and both together keep the song going until they are ready to stop singing or to begin another song. If the service is prayer meeting or a class meeting the leader usually continues the songs throughout the singing part of the exercises; at regular preaching services the preacher reads the regular hymns and leaves the beginning and the final songs to the leaders. In the class meeting, the general congregation led by song-leaders sing, as a rule, while the class leaders are engaged with their classes. Now a woman on this side, now a man or woman on the other side of the church begins the song and others join in the doleful tunes; so too, while collections are being made the singing is kept up continuously. The process is the same: a leader begins to sing, another joins in the singing, then another and another until the majority of those present are singing. Most negroes who attend church participate in the singing, although many will not do so regularly, preferring to remain quiet for a time, then to burst out into song. The negroes have been proverbial for their good singing, and undoubtedly they have won a deserved reputation. A group of five or ten negroes singing at a mid-week prayer meeting will often appear the volume of song equivalent to that of many times their number of white people singing. The comparison, however, is not a fair one, for the music is entirely different. One can scarcely appreciate the singing of the negroes until he has heard them on various occasions and in different capacities. Let him listen on a quiet Sunday evening from a position on a hill to the singing of four negro congregations, each clearly audible. It would appear to be the rhythmical expression of deep human feeling and longing in an unrestrained outburst of ten thousand souls. Inside the church one may watch the leaders as they line the songs and listen to their rich, tremulous voices; he may see the others respond and listen to the music of each peculiar voice. The voice of the leader seems to betray great emotions as he reads the lines and begins to sing. He appears literally to drink in inspiration from the songs while his soul seems to be overflowing as he sings the words telling of grace and redemption. However, he manifests the same kind of emotion when he sings one song as when singing another, the same emotion when he reads the words wrongly as when he has read them correctly; it makes little difference to him. He is consumed with the music and with the state of feeling which singing brings to him. After all, perhaps one feeling dominates his whole being while he sings, and there can be no song to him which does not accord with this. A complete analysis of the negro church music in its detail is worthy of the efforts of any one who could describe it. And while the folk-song is of more importance in the present work than the music of these same songs, a few further details that are apparently characteristic of the negroes will not be amiss. The singing begins slowly and with time-honored regularity but is followed by the agreeable and satisfying effect made by the joining in of varied voices. Many times the singers begin as if they would sing a simple subdued song, or a hymn with its written music. But in a short while, apparently not being able to resist the impulse to give their feelings full sway, their voices fall into that rhythmical swing peculiar in a large degree to the negroes; all measures alike become stately. The average negro is proud of his stylish choir because it represents a step towards a model which the negroes wish to follow: but they do not like the choir’s singing as well as their own informal song. In general the negro’s song will characterize his natural self wherever he sings or hears it sung; he is loath to give it up. And while some pastors have testified that there were no members in their church who would not sing the church songs, it is very evident that many of the younger negroes do not enter fully into the spirit of the old songs and they must necessarily undergo radical changes and rapidly pass away. Before coming to the further study of the negro spirituals, it will be well to inquire into the nature of the favorite standard church hymns commonly used by the negroes in their church services. A comparison may then be made with the popular folk-songs. The favorite songs and most common themes sung by the negroes may best be seen at their prayer meetings or class meetings, or at such gatherings as require no formality. One may attend week after week and hear the same songs and feel the same pathos emanating from the songs which the worshippers have learned to sing and love. They enjoy singing of heaven and rest and luxury where ease abounds and where Sabbaths have no end. They love to sing the praises of the Deliverer who shall free them from life’s toils. They have chosen the “good old” songs that have vividness and concrete imagery in them; they have placed a new feeling into them and a different interpretation. The meaning of the words and the sentiment of the song are transcended by the expression in the singing. The accustomed manner, together with their responsive feeling, absorb whatever of pure devotion might have existed in their attitude—the sinking itself becoming devotion. The negro looks always to some future state for happiness and sings often: This earth, he cries, is not my place; The negroes sing with a peculiar faith the common stanzas of their hymns: “We’ve seen our foes before us flee,” “We’ve seen the timid lose their fears”, “We’ve seen the prisoners burst their chains”, “We’ve seen the guilty lose their stains.” So, too, they conceive, as of old, of the eternal rest and sing, with its full stanzas: How sweet a Sabbath thus to spend, The singing of these hymns is beautiful and impressive, testifying to the truth that their favorites appeal to the fitness of worship and accord with the ideal of rhythmical perfection as expressed in the feeling of the worshipper. The general state of feeling which accompanies the song thus has much to do with the song itself. The singing with its results is the most satisfying and agreeable part of the worship to the negro’s nature. It satisfies his social wants and relieves to some extent his child-like psychophysical cravings. His worship is music to his soul, whether it be in the word-music of the sermon and prayer, or in the natural outburst of his song, or in the rhythm of all combined. It is all freedom from restraint and the gratification of impulse and the experience of sustained languor. Although the negro expends a great deal of energy in his singing, it is nevertheless rest for him as he feels it. Unrestrained expression goes far toward relieving him of his troubles, sometimes real, sometimes imaginary. What the negro imagines to be total confession and contrite submission has a very soothing effect upon him; the songs reach the climax of this state of feeling. Many negroes may be seen, with their heads resting backward and eyes closed, singing vigorously their favorite songs; often they lean forward, sway back and forth, apparently in a complete state of passivity. Tears and shouts of joy are not inconsistent with the saddest strains of pathos. Their senses are all turned toward the perception of one attitude, and besides a wonderful tranquility of feeling, they also feel and see visions. At such a time the negro is at ease and is at liberty to give full expression to his feelings among his own people, without incentive to action and without interruption. Is it surprising that after a day’s work, while he has passed the hours away in emptiness of thought or in misguided thinking and with perverted notions, he finds sweet rest in some melodious songs and rhythmic verses as he rests his body in the pew? Is it surprising that he is unwilling to leave the church until a late hour or that he does not tire of singing? For what has he to attract him at home where he unwillingly begins to think of work again? It is little surprising that after the outburst of song and shouts which reveals so much of the negro’s nature that his attitude is one of listlessness and apathy when he has finished. This revelation of emotions which the negro shows in his singing but manifests the reality of his religion. And although the greater part of his feeling in religion is pleasurable excitement, it is, nevertheless, for this very reason the one reality in life to him. A study of the emotional element does not, then, detract from the beauty and value of the negro’s song; it does aid in interpreting that part of his songs that arise spontaneously and also shows something of their origin and growth. Indeed without a knowledge of the negro’s nature and environment, one would scarcely realize the fullest appreciation of his folk-songs. In proportion as the investigator becomes acquainted with the people and circumstances which have furnished unique folk-songs, to that degree will he be eager to search out their origin and be able to interpret them intelligently as they are fundamentally related to the race. The negro has found much material upon which to base his songs and many sources from which he has selected a wide range of subject-matter. His religion is often synonymous with his song, and he has sung with little restraint the various religious experiences common to such a religion. The sermon and prayers, even the songs themselves suggest new themes for an imaginative and religious being to sing. So, too, the Church, the Christians and the “world” have furnished themes for his song. Sin, evil and the devil are ever-present subjects for religious thought. The scenes of everyday life form continuous allegories to be imaged with the assistance of the negro’s definite self-feeling. But perhaps nowhere has the negro found more acceptable subject-matter for his song than in the Scriptures; his songs abound in references to scriptural characters and often portray individuals and scenes with unusual concreteness. A perusal of the negro’s songs thus reveals the most common themes, but it is more difficult to locate the accidental circumstances which gave rise to particular forms of a song, or to ascertain the temperamental nature which originated many of the best known spirituals. In general, it may be said that the folk-song of the negroes has found its rise in every phase of negro life. It is scarcely possible to trace the origin of the first spirituals and plantation songs. The American negroes appear to have had their own songs from the earliest days of slavery. And while their first songs were undoubtedly founded upon the African songs as a basis, both in form and meaning, little trace of them can be found in the present songs: negro folks produce spontaneous song. The linguist and the anthropologists are able to find the parallel and apparent origin of many words, that have been used by the Southern negroes in their lore and song, among the peoples of Africa, but there is now no practical relation between these words and the meaning of the words in their present usage. The origin of folk-song has always been an interesting theme, proving full of fascination for him who finds it, nymph-like, vanishing from his grasp. Still the song of a people is ever present and appear, almost like myths, to have sprung into life in some way and at some time which no one can exactly tell. Many a bard of the common life has intensified their meaning and made them a part of that life. However, many of the negro folk-songs may be explained when one has observed the negro in many walks of life, or has found the origin from which they arose. Many of the old spirituals were composed in their first forms by the negro preachers for their congregations; others were composed by the leaders of the church singing: others were composed by the slaves in the various walks of life, while still others were first sung by the “mammies” as they passed the time in imaginative melody-making and sought harmony of words and music. A great many of these songs never became current because they lacked the pleasurable features that appealed most to the negroes. Those that proved satisfactory were seized upon and their growth and popularity dated from the moment they were heard. With the negroes of to-day songs have arisen in much the same way. The difference of environment must necessarily make a difference in the nature of the songs; at the same time the coloring of present-day life is much in evidence in some of the old songs composed by the slaves but sung by the negroes of the present generation. Some suggestions as to the natural origin and growth of negro songs may be both interesting and valuable. The negroes have always been known as full of feeling and very expressive. Their natures demand not only some expression of their emotions but this expression must be easy and rhythmic, at the same time that it is intense and continuous. The negro’s musical nature easily turns these expressions into melody, and a word, phrase or exclamation becomes a song in itself. The song is completed by the imaginative mind and the sense of fitness in sound. Worshippers often follow the preacher through his sermon in a mental state of song and when he has finished they burst out into song, singing no other than an elaborate sentence which the preacher has used in his sermon. When this is joined to a familiar chorus and tune, and then varied, a song has originated. Sometimes the song is remembered and sung again; sometimes, like the words of the preacher, it simply becomes a part of the satisfaction of the hour and is forgotten. A negro preacher recently reached a climax in his discourse in the phrase, “Oh, with the wings of the morning, I’d fly to that heavenly land.” He repeated this a number of times and made gestures with his arms suggestive of flying. His black robe added to the forcefulness of the suggestion and the impression became a part of the song of that church. So with praying, the pathetic appeal and word-music of a p-l-e-a-s-e My Lo-rd is often the inspiration for a song when a happy phrase from the prayer becomes an addition to a song that follows. Even more than preaching and praying, shouting gives rise to song among the negroes; during exciting times in worship the negroes often sing unheard of songs nor do they ever recall them again. It is indeed a mixed scene of song and motion, each contributing largely to the other, while the spectator looks on in wonderment at the astonishing inventiveness of the worshippers. The general motion, expressions of the face, words and harmonies, rests and rhythm, sense of fitness and even of humor, repetition—these make an occasion that defies limitation to its expression. If a single personality dominates the whole in an expression that appeals to the present sense of fitness, he is the author of a new song. Such a personality in the person of a visiting minister recently shouted out during such a scene: “Oh, the hearse-wheel a-rollin’ an’ the graveyard opening—h-a, ha,” but got no further for his refrain was taken up by the chorus and the next day was a new version of the well-known song. Such occasions might be cited in great numbers. Not infrequently a negro who has assumed the position of song leader sings a line while the others join in with a chorus of singing and shouting. When the leader has given all the lines that he knows, he will often continue in the simplest manner possible, as if he had known them for a long time, to improvise lines, which often have little meaning, but which fit into the tune and sound well. This process may be continued indefinitely, sometimes with repetition of lines already uttered but slightly varied and the emphasis placed on the differing particular. It thus happens that the songs need not have a limit. The necessity of the occasion becomes the cause for the invention of the song. Itinerant worshippers are often thus gratified to sing to new congregations. As a rule the negroes always give attention and respect to strangers so that the man or woman who comes to them is at liberty to sing old or new songs, and they often become skilled in improvising songs. The new songs are then learned and begin their history as folk-song. Again, negroes often feel themselves called upon to introduce new features into some of their songs and conceive of various novelties. The negro’s feeling toward leadership puts a premium upon such a practice. In this effort, a song that is little known among the negroes will be changed in some particulars, printed on a sheet of paper and distributed as the song of brother or sister So and So. The song may be found in a hymn book. However, songs entirely new and the efforts of their own poetic attempts are often thus circulated. This gives rise to a new class of negro spirituals, examples of which may be seen in the following pages. A number of popular spirituals apparently had their rise in the effort of the church to satisfy the physical cravings of the negroes. The church deemed the fiddle and the dance instruments of the devil, and although the negro was and is passionately fond of dancing, he was forbidden by the church to do so. The church needed some kind of substitute for the rhythm and excitement of the dance that would satisfy and still be “in the Lord.” Consequently marching services were often instituted. The benches were piled up together and marching room left for the worshippers. They had various orders for this service and many forms of it have been known to exist. Sometimes they marched two by two, a “sister and brother in the Lord”, sometimes they marched singly, and at other times they marched in a general “mix-up.” At first they followed a leader to a simple melody, keeping step and working into a rhythmic swing. Then as they became more excited they became more expressive and with the elaboration of the march into a dance their songs became marching songs. Often they thus marched, with intervals for rest, until the hours of the morning. Sometimes they all sang; sometimes the leader sang the leading part and all joined in the chorus with more satisfactory effect. In the march the negroes swayed back and forth, to and fro, and found the usual satisfaction that comes from absolute lack of restraint. As the songs given in the following pages indicate, the negroes often imagined themselves to be the children of Israel, while their marching songs represented Moses leading them out from under the bondage of Pharaoh, or they considered themselves as marching around the wall of some besieged city. Victory would be theirs sooner or later. This is not confined to the songs composed by the slavery negroes, but is common in the later songs. Such scenes are often portrayed by negro preachers of the present day and very appropriate applications, as they think, are made. The march songs that have been found current to-day were composed since the war. Often the negroes enacted similar scenes without the formal putting away of the benches in the church, and the same general results were the outcome. Shouting scenes in negro worship to-day are very much similar to the old marches except that they are more promiscuous. The “strange, sweet harmonies and melodies” of the old songs are still good shouting songs. Individuals have composed spirituals while at work or while wandering from place to place, as a simple outgrowth of the circumstances. The expression, so common in negro songs, “O my Lord”, seems to have been introduced into a number of songs in this way. The single expression repeated itself forms a favorite melody that is often sung. A group of negroes sing while working; one sings a new verse of the song: “Where you git dat?” “I made hit maself, didn’t you know I’m a songster?” And he did make it, and thus gratified, tries other attempts; with him others begin and they have become “songsters”. Negroes, in order to verify a boast that they know a certain song to exist, have been known to compose on the moment just such a song, mixing all sorts of songs together with the ideas that arise. Others who have been offered an attractive price for songs have composed them without scruples of conscience and when asked to sing them, have done so with perfect ease. They were paid for the songs, thinking that they had “fooled that white man”, who valued his song thus composed as much perhaps as an old spiritual that was still current. What the negro composed accidentally he learned to sing, and thus introduced a real song in his community, which was to be soon carried to other localities. The negro is going to sing whether he has a formal song or not. The following song originated with two negro laborers, apparently in a dialogue. The lines may be sung to any tune and put to any chorus. The church bell a ringin’, how sweet I do declar’. Another song that was composed spontaneously in the effort to dignify his conversation is the following. It will be seen that for the most part it is composed of phrases common to other songs, and it is only the combination that is new. Walk right and do right an’ trust in the Lord— The next example was composed by a negro man after he had recently “come through.” He always loved to talk of what he had seen, what he knew would happen and how he could get out of difficulties. Along with this he had an unusually imaginative mind and told many ingenious stories. Here is the song: The devil come down to the worl’ one day The above song is difficult to classify. It would seem to be very much like some rhymes that the negro had seen published in a newspaper but for all his purposes it was a good song and it mattered little where he had obtained the ideas. It was indeed his own song. One other example of an effort to compose a new song shows the tendency of the negro to mix his serious themes with ridiculous expressions. There was a man by the name of Cy, The song is a variation of two or three secular songs and becomes a religious song because of its chorus. It is actually sung in the churches. The “author” continued, Ole Cy did lead a mighty bad life, which clearly showed the trace of the secular element; this phrase is applied to many of the notorious characters in the negro secular songs. Still there was an opportunity for the moral and the song represents the peculiar gratification which the negroes find in having composed something more or less original. Enough has been said to give a definite idea concerning the actual and possible origin of some of the negro folk-songs. Further examples will be given when the discussion of the negro’s secular song has been reached. The psychology of negro music and song is not difficult to explain in the light of the facts already suggested. His plaintive appeals in prayer, his emotional and religious nature, his primitive expression, his love of rhythm and melody, his feelings and misguided imagination, his interpretation of life and Scripture, his faith in dreams and visions quickly exaggerated into fabrications, his whole nature but reveals within him what we call the musical nature of the race. With the negro, motion and song instinctively go together. Systematic movement is more conducive to singing than a careless, haphazard motion. Movement and song give rhythm that is not to be found under other circumstances. Regularity and rhythm in movement, emphasis and rhythm in music, these give the negro songs essential pleasure-giving qualities that appeal strongly to the negro’s entire being. If his music is primitive and if it has much of the sensuous in it; if his songs and verse are full of primitive art having many qualities of possible worth, nevertheless they are not thereby rendered less distinct. In no way can a better insight into the negro’s religion be obtained than by a careful study of his songs. An analysis of those songs that have been preserved will give us at once a better conception of his folk-songs and his religion. The references are reproduced in their exact forms in order that they may serve as an aid in the study of the verse contained in the common songs of the negroes from the time of slavery to the present day. Only the chief conceptions which have been portrayed in negro song are here given; further analysis may be made in connection with the songs themselves. The devil is prominent in the religious songs of the negroes. He is the constant terror and proverbial enemy of the race. He is alive, alert, and concrete. He represents the demon trickster incarnate in the form of a man. He is the opposite of God but always less powerful. He is the enemy against whom the battle is always on; it is a personal battle, but he is usually outwitted or disappointed. Here are some pictures of “Old Satan” as found in the songs of the slave and the negro of to-day:[3] Ef you want to see ole satan run, Other forms are An’ if you don’t mind he’ll cut you in two, or If you don’t mind he’ll git you at las’. The negroes have many other phrases which they apply to satan and picture him in other relations. “Ole satan is a mighty busy ole man, an’ throw rocks in my way.” “What makes ole satan follow me so? Satan ain’t got nothin’ fer to do with me.” As a busy man he also has his “shield and sword”, not only gives trouble but gets into trouble. Says the negro: “I heard de debbil howlin’ when I come out’n de wilderness an’ I gib de debbil battle.” “Now stan’ back, satan, an’ let me go by ... why doan de debbil let a me be?” “Ole satan mighty busy, he follow me night an’ day. Ole satan toss ball at me, he think the ball hit my soul, the ball for hell an’ me for heaven.” “Ole satan gettin’ in mighty rage”, for “satan’s camp’s afier.” “Satan mount de iron gray hoss an’ ride half way to pilot bar.” But “We’ll shout ole satan’s kingdom down, gwine a pull down satan’s kingdom, gwine a win ag’in de debbil.” Victory is the negro’s for he exclaims: “I saw dem bindin’ satan”, and “I saw ole satan’s kingdom fallin’.” But while satan is a great schemer and is very busy and “wash his face in ashes”, “put on leather apron”, his greatest attribute is the liar. The negro cannot give too insistent warning: When I got dere Cap’n satan wus dere. With these pictures and warnings the negro song gives a final bit of advice. “If you ain’t got de grace ob God in yo’ heart, den de debbil will git you sho’”, then the singer rests securely in the knowledge that he is filled with the grace that holds against the devil. “King Jesus” was the original name most commonly given to Christ in the spirituals. Besides this He was the bosom friend of the negro. He comes in to intercept satan and to save the individual from hell. He is very real and no one is more vividly described than He. He bears many relations to his people. Now my Jesus bein’ so good an’ kind, Other shorter lines give equally concrete pictures and mention equally definite attributes. You’ll see my Jesus come to wake up de nations underground. The scenes of the crucifixion seem to impress the negroes very forcibly and their songs abound in references to His suffering. Some of these expressions are full of feeling, and are touching in their sentiment. They nail my Jesus down Next to Jesus and often synonymous with Him is God. He is “My Lord”, “My God”, “Lord God-er-mighty”, and “king Jehobah”, and represents the personal God and the ruler of the world. Upon de mountain Jehobah spoke, Heaven for the negro is an eternal resting place where he shall occupy the best place. It is a place of glory and splendor in the material sense. Nor does he think that he will fail to miss his home when he dies. Hell is a place for thieves and sinners and liars, but such persons are far removed from him. His religion is the panacea for all evils and all sins, and when he has the “love of God in his heart” nothing can doom him, for has he not been “washed in the blood of the lamb?” and had not the “blood done sign his name”? His ideas of heaven are those which his mind naturally conceives of as applying to a home; his conclusions from the Scriptures are not unusual. A few of the references to heaven will give a better conception of the negro’s reality and vividness of interpretation. I want to go to heaven when I die, The negro does not dwell upon thoughts of hell as he does of heaven. Even if he has “stepped over hell an’ come back ’gain,” he does not reveal so much of its character. Some conceptions, however, are definite enough. O hell is deep an’ hell is wide, The negro song finds little satisfaction in his various ideas of hell. “This ole world’s a hell to me,” says the negro; but “hell is a dark and dismal place,” so that the only immediate conclusion which he can reach is that he must “shun de gates of hell” and make for the home beyond the Jordan. A rich variety of references to scriptural characters is seen in the majority of the negro spirituals, both of the past and of the present. The negro portrays the conduct of heroes in the past with imaginative skill. Their songs are often running-stories of scripture, in which the effort is made to include as many characters as possible and at the same time draw conclusions which have suitable morals, but these songs may be better studied in the examples that follow. Some of the typical references to the Scriptures will show the average interpretation given them by the negroes. O, sisters, can’t you help me sing, The negroes wonder “wher’s sister Mary, Martha, Brudder Moses, brudder Daniel (and the others) gone.” So, too, “Sister Hannah, Hagar, brudder Moses” and the rest “took dey seat.” And again, “Wondah whar good ole Daniel, doubtin’ Thomas, sinkin’ Peter” and others. Moses “smote de water” and the negro says: I want to go where Moses trod, Peter is commanded again and again to “go ring dem bells”; “Daddy Peter go to Jesus”, “Fisherman Peter out at sea”, the latter perhaps being the origin of “sinkin’ Peter.” Elijah is one of the favorites of the Old Testament. “Elijah gwine ride in de chariot in de mornin’”, and Isaiah who “mounted on de wheel o’ time” is a kindred character to Ezekiel and Elijah. Jacob’s ladder and struggle is vivid enough to be sung. “I’m gwine climb up Jacob’s ladder”; “Rastlin’ Jacob, let me go.” “Jacob tremblin’ on a limb.” Noah’s victory is the common theme. “Dey call Brudder Noah a foolish man”, but that makes no difference for “de Lord tole Noah fer to build him ark”, and “de ole ark a moverin.” The negro remarks characteristically: “God placed Adam in de garden, ’was ’bout de cool o’ day.” Gabriel is proverbial and the attitude of the singer is always ready “fer to hear Gabriel blow his horn.” “Don’t you hear Gabriel’s trumpet in de mornin’”? “Little David play on de harp” has been a shining example for many another “David” who loved to blow on his harp. “Father Abraham sittin’ down side o’ de holy Lamb”, is almost synonymous with Christ. Prominent among the clear impressions made by the Scriptures is that of the delivery of Daniel, the Hebrew children and Jonah. However, one must read the songs in order to get the full significance of the references. |
|