"L'homme n'est produit que pour l'infini."
"Il y a des raisons qui passent notre raison."
"Se moquer de la philosophie c'est vraiment philosopher."
PASCAL.
SALAMANCA is in LeÓn province, and in comparison with the hour of its prime, as it is to-day it too is very like a sleeping city. It is hard to realize that this dull, small town was a grandeza de EspaÑa, ranking with Oxford, Paris, and Bologna, that once 10,000 students flocked here from all over Europe, and every young Spaniard turned here as naturally as a modern Englishman to Oxford or Cambridge; Cervantes' "Novelas Exemplares" give the picture. To-day there are barely a thousand students, chiefly from its own province; among the ten universities of Spain the former leader takes a very lowly place. Madrid, the continuation of Cardinal Ximenez' University of AlcalÁ, may be called the modern Salamanca in intellectual leadership.
Copyright, 1910, by Underwood & Underwood View of Salamanca from the Roman Bridge
Copyright, , 1910, by Underwood & Underwood
View of Salamanca from the Roman Bridge
In the Spanish Oxford one looks in vain for the numerous colleges of the city on the Isis. Alas! Salamanca is half a ruin. The French, in the Napoleonic invasion, destroyed the whole northwest quarter of the town to make fortifications, undoing in a few brutal hours the work of centuries of culture and piety. In his despatches of 1812 the Duke of Wellington wrote: "The French among other acts of violence have destroyed thirteen out of twenty convents and twenty out of the twenty-five colleges which existed in this seat of learning." Twenty out of twenty-five colleges! The thought of Oxford's tranquil, age-crowned buildings makes one grasp the tragic wreck of the Spanish university; never while in Salamanca could I forget the desolate tract to the west, lying still a heap of ruins, untenanted save by wandering goats, those nomad creatures that give the culminating note of squalor to deserted districts.
Our train approached the city across the plains from Zamora, through plantations of isolated trees and past droves of black sheep whose guardian stood patiently under the rain. For some time in the distance we saw the prominent church towers. Salamanca lay on the old Roman road, the Via Lata, that connected Cadiz with the north, but the Roman associations here are slight. As in Zamora, the Cid and his feats dwarf other interests, so here it is the picturesque days of the fifteenth and sixteenth centuries that fill the mind.
Go down to the Roman bridge over the Tormes and while away an hour watching the passers-by, and the old times seem to live again. Below in the river bed women wash and chatter from morning till night, spreading the gayly-colored clothes, red, yellow, and purple, over the stones to dry. If it is Sunday, into the city pour the hardy peasants for their one day of rest from the ungrateful work of the fields: girls in pale blue woolen stockings and smart, black pumps sit sideways behind their cavaliers on the long-haired nags whose backs are often shaved into a pattern; now out of the city jogs a brisk old woman on her donkey, laden with a month's purchases, an unpainted rush-bottom chair topping the pile; she nods to the strangers, franceses, she thinks, for a Spaniard takes all foreigners for his neighbors over the frontier: now a cart passes, whose shape and hue seem taken out of a romantic watercolor; then a young peasant in wide-brimmed sombrero, leather gaiters, silver buttons as big as dollars on his vest, clear-eyed and proud of carriage: then, salt to the picture, rides a burly cura, sitting well back on his tiny ass, a ridiculous figure were it not for his sublime unconsciousness, his innate self-respect. Ever the unspoiled, the vigorous, the untamed! Just so they came into Salamanca in the past when students with swords and velvet capes walked the streets, and so I hope they may do some hundred years from now, for such lives of frugal contentment are unequaled. Localism and provinciality have been forced on Spain by nature, and it is this very provincialism which is her charm for the traveler. Fresh from a prosperous, new world, he may often long for certain changes here, for more widely diffused education, for free libraries, a more secure self-government; but such material prosperity is bought with a price. Remember that not in the length or breadth of this land are to be found the degraded human beings, vicious in soul and brutalized in shape of skull and feature, such as exist by the thousands in the slums of industrial countries. If the Spanish peasant must lose his hardy independence, if his frugal contentment, his heroic patience must pass with the old order of things (that lets a heap of ruins in the heart of a city lie untouched during a hundred years!) I cannot help wondering whether the price is not too high to pay. I am repeating myself, but the words come to one each day—it is beyond human nature to be consistent in Spain; she has the faculty, despite her glaring faults, of battering down one's Philistine certainty of northern superiority.
The bridge, the plaza, and the cathedral; study your types there and you begin to know the real Spaniard. Not soon shall I forget, at MÉrida, in wild Estremadura, as I loitered on the bridge, a countryman stepping forward with the dignified, proud look of his class: "¿Es mÁs bonita que ParÍs?" he asked, the interrogatory note added only in courtesy, so sure was he of my affirmative. Sleepy little MÉrida, all a ruin, Knights Templars' castle as well as Roman theater and aqueduct, to the fellow paisano of Pizarro and CortÉs, was finer than Paris. It is glimpses like this that make the prejudiced stranger judge the so-called backwardness of the country in kinder fashion. Where else could one see stately-moving cream-colored oxen pass unnoticed through the chief thoroughfare of a capital, a common sight in the Puerta del Sol of Madrid, where else will the customs officer of a big town stand to count with a pointing finger the skipping sheep driven past him, as on the AlcÁntara bridge at Toledo, where else will groups of goats be milked from door to door in a great commercial city like Barcelona? Salamanca, being the center of an agricultural district and off the express route, presents daily, scenes from the Georgics.
Architecturally the old university city, despite her disasters, is of first importance. She has two Cathedrals, the smaller more perfect one of 1100, finding shelter by the side of its huge successor, to whom it yielded its rights as metropolitan in 1560. The exterior of the new Cathedral is over-rich and meaningless, it promises little for what it holds within, where the lofty Gothic piers and arches have so impressive an air of majesty that architectural flaws are forgotten. It proves how much longer Gothic lasted in Spain than elsewhere in Europe. The triforium here is replaced by an elaborately-carved balcony that runs round the church, and high up are medallions colored with gold and Eastern hues, an enamel-like decoration which has been beautifully and sparingly used; the inner circle of the clearstory window and the round windows of the west end, have jeweled chains of color that modern churches could well imitate. As usual, the side chapels are full of treasures, and the sacristy boasts the very crucifix the Cid carried in battle. There is one bad defect: its apse has not the dim, mysterious curve of a cathedral, the east end being square, like a cold secular hall. Nestling under this gigantic pile is the loveliest thing in all Salamanca, the catedral vieja, its title in the old Latin proverb "fortis Salmantina." It is a small, Romanesque-transition church, unused, but in good repair, left unchanged by a sensible bishop when the services were removed to its more pretentious rival. The carvings of the capitals are boldly massive, there is a noticeably good, painted retablo, and among the numerous tombs—a Gregorovius could make a fascinating volume of Spain's alabaster knights and bishops!—there is one that is specially appealing. It is in a chapel opening off the cloisters; a warrior in armor lies on his sarcophagus, beside him his wife, with a child's innocence of face, dressed in the nun's robe worn while her lord was fighting the Moors, with high pattens on her feet, a dainty little Castilian gentlewoman, mother of the prelate whose stately tomb fills the center of the chapel. The old Cathedral is so tucked in among buildings, that only one view of the exterior can be got, from a terrace leading from the south door of the later church, a view that a New Englander will return to often with a homesick feeling, for just such a scaly-tiled tower, window for window, line for line alike, rises in Copley Square, Boston. This cupola shows Byzantine influences since Spanish Romanesque was orientalized through Mediterranean trading.
Of all the memories of a journey in Spain the happiest are the hours spent in her cathedrals, the starting out expectant, often with no map or book, for there are frequent glimpses of the church towers to guide; the first entering the noble structure which man's living enthusiasm raised, the first passing from one chapel to another in astonishment at the treasures they guard. Pierre Loti has a sketch on Burgos Cathedral, seen once only on a late afternoon, just as the verger was closing it, and he describes how unhappily he was affected by the lavish material wealth. Pure artist that he is in his theory of seizing on a swift impression, the test may be successful for Philae or for the Parthenon, but it will not do for a Spanish cathedral, which is too complex, and can well hide its soul from the hasty tourist. May M. Loti forgive me for saying it, but certainly the way in which he saw Burgos differs little from the lightning-flash method of the Yankee tourist he despises. I think he must have had a cross indigestion that late afternoon, or perhaps it was his Huguenot blood rising in protest. Another of his countrymen, equally sensitive, "le dÉlicat Joubert," gives a less on-the-surface judgment: "The pomp and magnificence with which the Church is reproached are in truth the result and proof of her incomparable excellence. From whence, let me ask, have come this power of hers and these excessive riches except from the enchantment into which she threw all the world? She had the talent of making herself loved, and the talent of making men happy ... it is from thence she drew her power."
Spain is richer than all other lands in church furniture: except for the uprising of 1835 against the monasteries, a movement more political than religious, there has been no terrible iconoclastic mania, such as in France and England; the cities which were looted, like Valladolid and Salamanca, during the French invasion, suffered in a different way. Then, too, Spanish cathedrals do not part with their art treasures; the gifts of personal and inappropriate jewels when they have accumulated too needlessly are sometimes sold for the benefit of the church, but the art treasures made for the service of the Altar are not parted with. In Valencia it is told that Rothschild's agent tried in vain to buy Benvenuto Cellini's silver pax there: $10,000 $15,000, $20,000, he offered: "Las cosas de la catedral no se venden," was the answer. "$50,000," said the agent. The Cathedral was poor and needed repairs. "It is useless," was the firm answer of the Chapter, "We do not sell the things of the Altar." In Salamanca the verger told us that an Englishman had offered an immense sum for the iron screen round the tomb of Bishop Anaya (his mother the dainty little lady in pattens) and though the screen was in an unused chapel of the catedral vieja, it was refused. These unsullied temples of the Holy Spirit, where stately ceremonials are still an every-day occurrence, differ in every city, the carven wealth of Burgos, the soaring grace of LeÓn, the solid grandeur of Santiago, Toledo, a dream of His House, Seville, rising imposing past expectation, the small, dark symmetry of Barcelona, the solemn space of prayer before Avila's high altar, SigÜenza's tomb-filled chapels, Saragossa, draped with priceless Flemish tapestries for the feast, Palencia dim and holy at daybreak, worship-bowed Lugo,—indelible memories of beauty and exaltation, the cathedrals of Spain are not mere artistic memorials of the past, their soul is not fled. Such churches cannot but have an influence on the people among whom they rise. If on one of different race they impress themselves with the actuality of a living experience, what must they mean to those whose childhood and old age have known them in solemn moments. I came across an autobiographical bit by the novelist AlacÓn, describing the influence on him of one of these great churches of the past. He grew up in the small Andalusian city of Gaudix, like many Spanish towns its great day being well over; the only grandeur left, the only palace inhabited, was the iglesia mayor: "From the Cathedral I first learned the revealing power of architecture, there first heard music and first grew to admire pictures; there also in solemn feasts, mid incense, lights, and the swell of the organ, I dreamed of poetry and divined a world different from what surrounded me. Thus faith and beauty, religion and inspiration, ambition and piety were born united in my soul."
On the way to the Cathedrals each day we passed through the arcaded plaza, which at the noon and evening hours was thronged with an animated crowd; we noticed once more the democratic relation between the classes, smart officers in pale blue uniforms strolled up and down chatting with plain countrymen whose capes, tossed over the shoulder, let the gaudy red and green velvet facing be seen. The daily walk brought us past the House of the Shells, whose walls are studded with the pilgrim emblem, and one day as I paused to look into the lovely inner court, the owner came out, prayer-book in hand, on her way to church, and with the grave courtesy of her race, she invited the stranger in to examine her romantic dwelling. Most of the buildings in the city are a light brown sandstone that suits the gorgeous surface decoration of Isabella's period, here seen in its full glory. There is no pure early-Gothic in the city; Romanesque-transition is found in the old Cathedral, and late florid-Gothic in the new Cathedral, later still some baroque extravagances, since Salamanca claims a doubtful honor as the birthplace of that exponent of bad taste, JosÉ Churriguera. But the style that is supreme here is the Plateresque, the silversmith period when late-Gothic and Renaissance met: the faÇades seem as if molded in clay, so lavish is their work. In one respect Salamanca has been more fortunate than its rival Oxford, in having used a stone soft in appearance, but so durable that the chiseling is almost as finished to-day as when first cut. Everywhere in the town this Plateresque work is found; at times more Renaissance than Gothic, as in EspÍritu Santo, a convent like Las Huelgas for noble ladies, or as in the beautiful patio of the Irish College; the Dominican church of San Esteban is more Gothic than Plateresque.
Like the Jesuits, the second of the monastic orders whose cradle is Spain, may well be proud of the record in its native land. The society of Ignatius can boast besides its saints, scholars like Ripalda, Lainez, SalmerÓn, Isla, SuÁrez, Mariana, the great historian, and HervÁs y Panduro, "the father of philology," who has been credited by Professor Max MÜller with "one of the most brilliant discoveries in the history of the science of language." And the Dominicans can claim a de Soto, a Melchor Cano, Luis de Granada, Las Casas, defender of the Indians, and, fame of this special monastery of Santo Domingo, a Diego de Deza, the protector of Columbus. With this learned man, tutor to Isabella's only son, lodged the discoverer years before his memorable voyage, and it was in a room called De Profundis, leading from the cloisters, that he first explained his theories to the community who espoused his cause with perseverance, in opposition to the stupid savants of the University. They, appointed by the Queen to investigate his claims, found them "vain and unpractical," not worthy of serious notice. On the 400th anniversary of Columbus' discovery, a memorial statue was put up in the square near the mediÆval tower of Clavero: on the pedestal are reliefs of his two patrons, Isabella, and Fray Diego de Deza, "gloria de la orden de Santo Domingo, protector constante de CristÓbal ColÓn."
Imposing as is San Esteban, the triumph of the Catholic Kings' heraldic style of architecture is the faÇade of the University Library, as autobiographic of its age as is Santiago's PÓrtico de la Gloria of an earlier century. It is one mass of delicate carving, badges, medalions, and scrolls, increasing in size as it rises, so that an effect of uniformity is obtained. There is the true ring of that chivalrous generation in the inscription, "The Kings to the University, and this to the Kings," you raise your head proudly with a flash of the eye, feeling for a moment that you are almost a Spaniard yourself.
FaÇade of the University Library, Salamanca
FaÇade of the University Library, Salamanca
Opposite the library's faÇade is a statue of one of the University's noted men, that attractive personality, Fray Luis de LeÓn. Tall, stalwart, for he came of a warrior race of Spanish grandees, ascetic, with intellectual forehead, a man capable of sainthood, of the type noble, he faces the school where he studied as a youth and passed a later life in research and teaching. In Luis de LeÓn is found an equilibrium of character, a magnanimity united with genius, which often distinguished the men born in the siglo de oro. This Augustinian monk was a deep theologian, ahead of his times, as most deep thinkers are; he made a translation of the Songs of Songs too advanced for the age, and his enemies accused his orthodoxy to the Inquisition. For five years he lived in confinement, and it was during this semi-imprisonment that he wrote his great mystic book, "Los Nombres de Cristo," and also some of his lyrics. The University remained loyal to him by refusing to place another lecturer in his seat; then when he had justified himself before the Holy Office, he was set at liberty, and a host of friends accompanied him back to his post. He entered the lecture hall quietly, after his five years of absence, and opened the discourse with rare tact, a generous, high-minded overlooking of personal rancour: "Gentlemen, as we were saying the other day." This famous mot of Luis de LeÓn, "como decÍamos ayer," shows a quality unexpected in Spain, but characteristic often of her sons, that of amenity, a kindly tolerance of the world's foibles, found in Cervantes, and to show it has not died out, this same amenity was a predominating trait of the late distinguished novelist, Don Juan Valera. Luis de LeÓn, true follower of his patron Augustine, knew that there is no sin that one man commits that all men are not capable of, if not helped by God. "Even while he aspires, man errs."
Had the erudite monk been merely a scholar, he had been a personality in his own day, but would not be alive for us; but he can claim an enduring fame. Professor MenÉndez y Pelayo calls him the most exalted of Spanish lyric poets, and names his "AscensiÓn," "Al Apartamiento," "A Salinas," "A Felipe Ruiz," "Alma RegiÓn Lucient," "La Noche Serena," as the six most beautiful of Spanish lyrics. Learn them by heart, he says, and they will astonish you with each repetition. Luis de LeÓn had the Wordsworthian note of simple living and high thinking, of a personal love of nature, long before the Lake School: the "Ode to Retirement" might have been penned at Grasmere. Everything led his soul to God; he fed on the mystics and rose to their height and serenity of thought. From his love of the classics came his sobriety of form and purity of phrase; he is a true Horacian, penetrated as well by the spirit of the great Hebrew writers, with the espÍritu cristiano added, yet though drawing his culture from many sources he is personal and modern. Such praise from the great critic sends one to an enthusiastic study of Fray Luis, and a knowledge of his poems makes the visit to his tomb in Salamanca more than one of mere curiosity.
Like most of the cities and villages of LeÓn province, this one too lies asleep, resting on its former honors, though there are hints, such as the new hospital, that she is rousing herself to life. She feels a confidence in her own future, as is subtly shown in the decoration of the plaza, where empty spaces are left for the names of coming great men. It is with this city of the past that the most homelike memory of our tour in Spain is associated, the happy hour round an English tea-table eating bread and butter, and chatting at last, oh so eagerly, in one's native tongue. It was the rector of the Irish college who gave us this delightful taste of home, and fresh from six weeks of freezing, stone-paved rooms, of cinnamon-flavored chocolate, how we appreciated his hospitality! The school of young seminarians is housed in one of the five remaining of the University buildings, but only moved here when the original college, founded by Philip II and dedicated to St. Patrick, was demolished by Ney and Marmont's soldiery.
We found our host in his library poring over a Greek book with a professor from the University, and we were welcomed with the heart-warming kindness of his native land. The professor obviously hoped the invading Americans would not tarry long, but he little knew that a Celtic host in the heart of Spain and a cozy tea-table at the critical hour of a raw, bleak day made a combination not to be resisted; we lingered into the late afternoon and left reluctantly indeed. I would wish for all travelers a friendly visit to the Colegio de Nobles Irlandeses, that they might see the tall, northern-looking lads pacing up and down the sculptured sixteenth-century courtyard, might pause in the Chapel, and look out from the library windows over the city, with a genial cicerone to name the churches and colleges; then Salamanca would not seem a dead city, but a peaceful, contented survival of the past.