'In this caus that I wend, Sa that we wyn, I rek nocht for till end. Rycht suth it is that anys we mon de: In to the rycht, quha suld in terrour be?' Harry, viii. 171–4. 'For chans off wer thou suld no murnyng mak; As werd will wyrk, thi fortoun mon thou tak.' Harry, ix. 243–4. 'Thi last reward in erd sail be bot small. Let nocht tharfor, tak rÈdress off this myss: To thi reward thou sall haiff lestand blyss.' Harry, vii. 102–4. 'In the history of the next five years' after the battle of Falkirk, writes Lingard, Wallace's 'name is scarcely ever mentioned.' The suggestion seems to be that Wallace ceased to be an influential factor in the course of events. But after all Lingard is driven to acknowledge the force of Wallace's personality, at the expense of his own consistency. He comes to admit that 'the only man whose enmity could give' Edward a 'moment's uneasiness, was Wallace.' The statement looks remarkably like a reproduction of an English scribe's assertion that, after the submission of Comyn and the other nobles, there was left but 'one disorderly fellow (unus ribaldus), William Wallace by name, who gave the King just a touch of uneasiness' (aliquantulum fatigavit). Edward himself, it is plain, had formed a very different estimate of that touch. He was well aware that the other Scots leaders would stand with him or against him according Edward, with the siege of Stirling before him, would not have been likely to allow resentment to overbear policy in the case of any of the Scots leaders, unless he had become convinced that the particular offender was either not worth consideration or else hopelessly recalcitrant. There must, indeed, as Lingard says, have been 'something peculiar' in Wallace's case, 'which rendered him less deserving of mercy' than the others. Wallace alone was expressly excluded from the treaty of Strathord. Sir John Comyn, the head and front of the immediate offending, escaped easily by the ignominious door of abject humiliation. The Steward and Sir John de Soulis, who had on previous occasions bent to like necessities, were let off with two years' banishment south of Trent. Sir Simon Fraser and Thomas du Bois—both men that compelled the respect of their opponents—were more severely dealt with, by exile for three years from Scotland, England, and France. Yet Edward must have had very distinctly in his mind the mortifying defeat of Roslin, achieved by Comyn and Fraser. The chameleon Bishop of Glasgow, 'for the great harm he has done,' was merely banished for two or three years. In any case, these judgments were but slackly enforced, even in those instances where enforcement was within Edward's power. But Wallace—'he may come in to the King's grace, if he thinks good.' It is idle to speculate what Edward would have done with him if he had then 'come into the King's grace.' Edward had certainly made attempts to conciliate Wallace. By the agency of Warenne, he did so just
Whether this striking scene was ever enacted or not, there can be no doubt that the writer represents with fidelity the attitude of Wallace. The rejection of the King's proffered clemency, even if but indirectly or generally proffered, would naturally sting his proudly sensitive feeling. In any case, Edward was fully satisfied that he would never have peace in Scotland while Wallace was in the field, and that Wallace would contemn alike his threats and his promises, and succumb only to superior force or to insidious policy. Early in 1303–4, Edward had made up his mind that he would receive Wallace on no terms short of unconditional surrender, and he was determined to have him in his power at the earliest possible moment. To somewhere About this time Wallace and his followers appear to have been hovering not very far away, south of Forth. Sir Alexander de Abernethy, Warden between the Mounth and the Forth, had been despatched by the Prince of Wales to Strathearn, Menteith, and Drip, to guard the passage of the river. Sir Alexander appears to have written to the King on the subject of terms to Wallace. In his answer, dated March 3, Edward laid down definitively, once more, the requirement of unconditional submission:—
The final corrections of the original draft of this letter indicate how careful Edward was to express his stern resolution with unmistakable precision and emphasis. Wallace must surrender at discretion. There is nothing to show whether Sir Alexander Abernethy had put the point to Edward of his own motion, in view of contingencies, or on the prompting of some application addressed to him from the Scots side. It seems more likely that he was hopeful of success, and wished to fortify himself with definite instructions. The first paragraph of the letter shows markedly the King's sense of the importance of Sir Alexander's service: he urges the knight to all possible diligence; he signifies where aid, if necessary, may be had; and he orders that Sir Alexander shall not leave his service in these parts unaccomplished, 'neither for the parliament nor for any But for the absurd bias of Langtoft, one might be inclined to connect an episode of his with the negotiations that issued in the treaty of Strathord and with Sir Alexander de Abernethy's letter. After Christmas 1303, Langtoft says, Wallace lay in the forest—the glen of Pittencrieff has been suggested as the particular spot—and 'through friends' made request to the King at Dunfermline 'that he may submit to his honest peace without surrendering into his hands body or head, but that the King grant him, of his gift, not as a loan, an honourable allowance of woods and cattle, and by his writing the seisin and investment for him and his heirs in purchased land.' The whole bent of Wallace's mind was undoubtedly against any such application. Anyhow, 'the King,' says Langtoft, 'angered at this demand, breaks into a rage, commends Wallace to the devil, and all that grows on him, and promises 300 marks to the man that shall make him headless.' Whereupon Wallace takes to the moors and the hills and 'robs for a living.' Wallace, however, had very different business on hand. Apparently he had found it hopeless to effect the passage Already Edward was deep in preparations for the siege of Stirling, which, as we have seen, absorbed his whole energies from the middle of March till late in July. On July 25, 1304, the day after the formal surrender of the obstinate castle, he was in high good humour. There has been preserved the roll of magnates and others that served under him in this campaign; and one of the paragraphs informs us how the King on that day commanded fourteen barons therein named to settle in what manner they and the others on the roll should be rewarded for the services they had rendered. At the same time his mind recurred with renewed energy to Sir William Wallace. A later paragraph represents him as attempting to enlist the Scots leaders whose terms of submission had been arranged in the beginning of February, in a comprehensive hunt after Wallace. There is no crude mention of a specific blood-price in marks. But on the success of the hunt their own future treatment is made very expressly dependent. Comyn, Lindsay, Graham, and Fraser, who had been adjudged to go into exile, as well as other Scots liegemen of Edward, were enjoined to do their endeavour 'between now and the twentieth day after Christmas' to capture Wallace and to render him to the King. The King will see how they bear themselves in the business, and will show more favour to the man that shall have captured Wallace, by shortening his term of exile, by diminishing the amount of his ransom or of his obligation for trespasses, Apparently Wallace and Fraser had got together some followers again, after their defeat at Peebles, and had drawn towards Stirling in the hope of effecting some diversion in favour of the gallant garrison. They do not, however, seem to have been strong enough to contribute any useful support. After the capitulation of Stirling Castle, an English force appears to have proceeded against them, for in September there is record of a pursuit after Wallace 'under Earnside.' But there are no particulars available: the record affords but a momentary glimpse into the darkness. Meantime the attempt to capture Wallace was steadily kept up by Edward and his emissaries. On February 28, 1304–5, Ralph de Haliburton, who was—unhappily for his honour—one of the Scots survivors of the siege of Stirling Castle, was released from prison in England, and delivered to Sir John de Mowbray, 'of Scotland, knight,' to be taken to Scotland 'to help those Scots that were seeking to capture Sir William Wallace.' It stands on record that Sir John and others gave security to re-enter Ralph at the parliament in London in three weeks from Easter (April 18), 'after seeing what he can do.' But, so far as appears, the miserable renegade was not able to do anything effective. Is this possibly 'Ralph Raa'? Somewhere about this period may probably be placed an episode in the chequered career of a Scots squire, Michael de Miggel, who had been in Wallace's hands, if not actually of his company. Michael had done homage to Edward in the crowd on March 14, 1295–96, but had promptly repented, for in six weeks' time he was taken prisoner in Dunbar Castle. For eighteen months thereafter he was confined in the Castle of Nottingham; which Unable to maintain himself in the east, Wallace retired to the west. Whether Harry be right or wrong in making Sir Aymer de Valence bargain with Sir John de Menteith for the capture of the patriot, matters little; the result is the same. Menteith, in any case, took up the hunt. It has been somewhat strangely urged in palliation of his infamy, that he was then Edward's man. True, he was Edward's man; and since March 20, 1303–4, he had been Constable of Dumbarton Castle and town, and Sheriff of Dumbartonshire. He was therefore acting in the plain way of duty. At the same time, the previous question remains to be disposed of: why was he, a Scots knight, the man of the English King? Instead of palliating his infamy, his official position only deepens its blackness. The despised Harry finds a much more plausible excuse 'He is our governor; For us he stood in many a felon stour, Not for himself, but for our heritage: To sell him thus it were a foul outrage.' Harry appears to think that Menteith was Constable of Dumbarton in Wallace's interest; and the dramatic remonstrance he puts into Menteith's mouth is sufficiently transparent. However, it elicits from Sir Aymer a promise that Wallace's life shall be safe, and that Edward will be satisfied if his great enemy be securely lodged in prison. On this promise, Menteith consents. True or untrue, it is the only decent plea that has ever been suggested on Menteith's behalf; and even then it disgraces his intelligence. Harry further indicates that Menteith, after all, delayed somewhat in the execution of the project. He says that Edward wrote to Menteith privately, and 'prayed him to haste.' The infamous wretch sorely needs the full benefit of Harry's palliations. Menteith proceeded to carry out his scheme. Harry says he got 'his sister's son' to attach himself to Wallace's personal following, with full instructions for the betrayal. The youth was to inform Menteith of Wallace's movements, so as to enable him to effect the capture under the most favourable conditions. This subordinate tool is said to have been named Jack Short: the authority of Langtoft is usually given, but mistakenly; it is not Langtoft, but Langtoft 'illustrated and improved' by Robert of Brunne, that mentions 'Jack Short his man' as the instrument of Wallace's betrayal, adding by way of explanation, that 'Jack's brother had he slain.' The desired opportunity soon offered. According to Harry, Bruce, in reply to an invitation to come and claim the crown, informed Wallace that he would devise an excuse for leaving the English court, and endeavour to meet him on Glasgow Moor on the first night of July. Attended only by the ever-faithful Kerly and the treacherous emissary of Menteith, Wallace rode out on several evenings from Glasgow to Robroyston, in expectation of Bruce. On 'the eighth night,' Menteith received As they fared forth, Wallace saw no Southrons, and he missed Kerly—to him convincing signs of betrayal. Still Menteith protested that the sole intention was to keep their prisoner in security; there was no design against his life. The truth, however, was at once evident. Menteith did not proceed to Dumbarton, but took his way right south with all speed, 'aye holding the waste land,' for 'the traitors durst not pass where Scotsmen were masters,' and it was essential to their purpose to gain time on Wallace's men, and to baffle the certain pursuit. On the south side of 'Solway sands,' Menteith delivered Wallace to Sir Aymer de Valence and Sir Robert de Clifford, who conducted him 'full fast' to Carlisle, where they threw him into prison. His real custodian, however, appears to have been Sir John de Segrave, the Warden south of Forth. Such writers as exculpate Menteith from participation in the capture of Wallace lie under the obligation of explaining the following facts. There still exists a document that looks like a memorandum of business for No time was lost. Everything was in readiness. The very next morning, Monday, August 23, 1305, Wallace was conducted on horseback from the City to Westminster, to undergo the farce of trial. Sir John de Segrave was in command of the escort, and with him there rode the Mayor, Sheriffs, and Aldermen of London, followed by a great number of people, on horseback and on foot. Arrived at Westminster Hall, Wallace was placed on the bench on the south side. It is said that, as he sat there awaiting his doom, he was crowned with a garland of laurel leaves. The popular English fancy absurdly associated this strange procedure with an alleged assertion of Wallace's in times past, to the effect that he deserved to wear a crown in that Hall. Some writers regard it as a mark of derision. Llewelyn's head had been exposed on the battlements of the Tower crowned with a wreath of ivy—said to be in fulfilment of a prophecy of Merlin's. Sir Simon Fraser is said, in the ballad, to have been drawn through the streets to the The Commissioners appointed to try Wallace were Sir John de Segrave; Sir Peter Malory, the Lord Chief Justice; Ralph de Sandwich, the Constable of the Tower; John de Bacwell (or Banquelle), a judge; and Sir John le Blound (Blunt), Mayor of London. They had been appointed by Edward on August 18. They were all present. The indictment was comprehensive, charging sedition, homicide, spoliation and robbery, arson, and various other felonies. The charge of sedition or treason was based on Edward's conquest of Scotland. On Balliol's forfeiture, he had reduced all the Scots to his lordship and royal power; had publicly received homage and fealty from the prelates, earls, barons, and a multitude of others; had proclaimed his peace throughout Scotland; and had appointed wardens, his lieutenants, sheriffs, and others, officers and men, to maintain his peace and to do justice. Yet this Wallace, forgetful of his fealty and allegiance, had risen against his lord; had banded together a great number of felons, and feloniously attacked the King's wardens and men; had, in particular, attacked, wounded, and slain William de Hazelrig, Sheriff of Lanark, and, in contempt of the King, had cut the said Sheriff's body in pieces; had assailed towns, cities, and castles of Scotland; had made his writs run throughout the land as if he were Lord Superior of that realm; and, having driven out of Scotland all the wardens and servants of the Lord King, had set up and held parliaments and councils of his own. More than that, he had counselled the prelates, earls, and barons, his adherents, to submit themselves to the fealty and lordship of the King of France, and to aid that sovereign to destroy the realm of England. Further, he had invaded the realm of England, entering the counties of Northumberland, It was laid down as not consonant with the laws of England, that a man so placed beyond the pale of the laws, and not afterwards restored to the King's peace, should be admitted either to defend himself or to plead. Still it is recorded that Wallace, whether regularly or irregularly, did reply to Sir Peter Malory, denying that he had ever been a traitor to the English King. He is also said to have acknowledged the other charges preferred. There are allegations of wanton and extravagant misdeeds that undoubtedly merited denial, and could not have been positively acknowledged by Wallace. It may be that he considered it futile to raise any further objection, and heard the charges with the contempt of silent indifference. Sentence was pronounced:
In execution of this atrocious sentence, Wallace was dragged at the tails of horses through the streets of London to the Elms in Smithfield (i.e. Smoothfield—later Cow Lane, now King Street). At the foot of the gallows, he is said to have asked for a priest, in order to make confession. Harry seems confused in placing this incident before the procession to Westminster; and his representation of the Archbishop of Canterbury as shriving Wallace, in defiance of Edward's express general prohibition, is at any rate highly coloured in the details. Harry further records that Wallace requested Clifford to let him have the Psalter that he habitually carried with him; and that, when this was brought, Wallace got a priest to hold it open before him 'till they to him had done all that they would.' The sentence was faithfully carried out through all its stages. The English chroniclers gloat over the inhuman savagery, some of them describing details of dishonour to the heroic victim's body such as may find no place on this page. The head was fixed
The record adds that 'afterwards they were allowed 10s. in the Roll'—a last royal meanness in connection with Wallace. Wallace was dead. Laboriously tracked and hunted down by miserable hirelings—Scots, to their black shame—he had been put through the farce of a formal trial, and done to death by an accumulation of barbarous cruelties and unmanly indignities, the revenge of a pusillanimous mind. Wallace had never done homage or sworn fealty to the English King: how could he possibly be a traitor? His deadly crime, in fact, was that he alone of all the prominent Scotsmen of the time had never bowed to the usurper. Many a real traitor—doubly, trebly, and deeper dyed—had Edward let off with little or no punishment, and even restored to their estates, and to his own favour and confidence. But let a man show the genuine mettle of an independent spirit, and his fate was sealed. Wallace could not be bent; therefore he must be broken. In loose popular language he might be called a traitor, and the justices of the special Commission were not inclined to split technical hairs of legality. But in fact Wallace was simply a prisoner of war, an open enemy captured in arms. Under judicial forms he was doomed to death in accordance with a prearranged programme, under which there was no necessity for the prosecution to call evidence, and no opportunity for the victim to offer any defence. Of course his life was justly at the King's mercy. But Wallace died, not because his life was technically forfeited, but simply because Edward could feel no security so long as his arch-enemy breathed. The The elaborate series of punishments assigned to the various categories of Wallace's alleged misdeeds illustrates forcibly the base vindictiveness of Edward. A soldier like him might have been expected to show soldierly appreciation of the most gallant enemy he ever faced. The zeal manifested in vengeance for the alleged dishonour to God and the holy saints is sufficiently edifying, even for the early years of the fourteenth century. It cloaks the malignant gratification of personal malice with the dazzling profession of the championship of religion. When the spacious Abbey of Dunfermline was burnt to the ground only eighteen months before, that was presumably not for the dishonour, but for the glory, of God and the holy saints. The point of view is notoriously important. Wallace was dead. His body was dismembered, and distributed in the great centres of his activity and influence, as an encouragement to English sympathisers, and a sign of retribution to Scots that might yet cherish the foolishness of patriotism. The moral has been well rendered by Burton:—
Wallace had done his work right well and truly, as builder of the foundations of Scottish independence. He had sealed his faith with his blood. Probably he died despairing of his country. Yet barely had six months come and gone when his dearest wish was fulfilled. The banner of Freedom waved defiance from the towers of Lochmaben, and in the Chapel-Royal of Scone the Bruce was crowned King of Scotland. |