After the trapper has laid in his provisions, disposed of his horses, and settled down in his solitary winter quarters, incidents are few; and as none of a pleasant character are likely to occur, the fewer they are, the better for him....
In our case about this time, martens being scarce and the camp, in consequence of the lateness of our arrival, having been badly chosen, it was found necessary to shift it in the dead of winter; for which purpose, taking but little provision from our scanty store and caching the rest of our effects, we pushed out in a northerly direction, hoping to find a better location on some of the other tributaries of the Peace. But with ground covered by heavy snow, streams hard bound with ice, and frequent wind storms which at the low prevailing temperatures none can face and live, our progress was slow and no place looked very attractive. Hence no great time had elapsed before we found our provisions exhausted, in a difficult country with game not to be had. Making a temporary shelter in a bad place and under unfavorable circumstances, we therefore proceeded to devote our whole attention to hunting, till after some days we became awake to the fact that the district was absolutely without game. Every day the weather permitted, we covered long distances in opposite directions, without finding so much as a recent sign or track. Then we set traps for fish in such rapids as remained open, and for birds and small animals, but without success....
After trying in vain all the resources practiced by trappers in such straits, all of which were well known to FranÇois, we ate the grease in our rifle stocks, all the fringes and unnecessary parts of our buck-leather clothes, gun and ammunition bags, and every scrap of eatable material, boiling it down in an Assinaboine basket with hot stones, and were finally reduced to buds and twigs. After many days of this extreme privation, no longer possessing strength to travel or hunt, I became discouraged; and as we lay down one night I determined to abandon the struggle and remain there, enduring with such fortitude as I might the final pangs, which could not be long deferred. At this last stage in the struggle, an event occurred of the most extraordinary character, which cannot seem more strange and incredible to any one than it has always appeared to me on the innumerable occasions when I have since reflected on it. Notwithstanding our exhaustion and desperate conclusion of the night before, FranÇois rose at daylight, made up the fire as well as his strength permitted, blazed a tree near by on which he marked with charcoal a large cross, and carefully reloading and standing his gun against that emblem, proceeded to repeat in such feeble whispers as he was yet capable of, all the scraps of French and Latin prayers he could remember, to all of which I was in no condition to give much attention. When he got through he remarked with much cheerfulness that he was now sure of killing something and urged me to make one more effort with him, which I rather angrily refused, and bade him lie down and take what had to come, like a man. With cheerful assurance he replied that he was not afraid to die, but our time had not come. He knew he would find and kill, and we would escape all right. Then desisting from his useless effort to get me up, FranÇois, leaving his heavy snow-shoes behind, directed himself with weak and uneven steps down the little stream in the deep gorge of which our camp was made; and never expecting to see him again, my mind relapsed into an idle, vacuous condition, in which external circumstances were forgotten or disregarded. But scarcely a few minutes had elapsed, and as it afterwards appeared he had hardly traversed a couple of hundred yards when I heard his gun, which I knew never cracked in vain.
I had thought myself unable to rise, but at that joyful sound promptly discovered my mistake. I found FranÇois in the spot from which he had fired, leaning against a tree in such deep excitement that he could speak with difficulty. On that rugged side hill apparently destitute of life, in that most improbable of all places, within sound and smell of our camp, he had seen, not a squirrel or a rabbit, but a deer. Attempting to climb for a better shot, the deer jumped, and with terrible misgivings he had fired at it running. He had heard it running after his shot but was sure he had made a killing hit. Scrambling with difficulty up the hill, we found a large clot of blood and a morsel of “lights” [lungs], which we divided and ate on the spot. After taking up the trail we soon found the animal....
After passing safely through that period of starvation, we were glad enough to get back to the old camp and make the best of it during the remainder of the season, which furnished little more of incident to vary the monotony of our solitary occupation.