FOOTNOTES

Previous

[1] The late Rev. Charles Gordon (well known in Aberdeen as Priest Gordon, having been in charge of the Roman Catholic Congregation for sixty years), then a student in the College, assisted in concealing the picture.

[2] For list of relics contained in the reliquary see Appendix, p. 272.

[3] Soon after these words were written my valued friend Father Stevenson was taken from us. He died on the evening of 8th February, the same day on which Queen Mary, whose honour he had done so much to maintain, suffered death, and I by a further coincidence finished the writing of this book.

[4] "Dedans une grande salle À laquelle on entroit immediatement de l'autre chambre de sa MajestÉ par une porte simple ... ils avoient dressÉ et tendu, au bout d'icelle, le dais de la Reyne, et, des deux costez, au dessous, le long de la paroy, estoient assis les seigneurs et toutte la noblesse sus nommÉe en la commission, estat et ordre que dessus; et au meilleu, quelques tables de long et les bancs oÙ estoient assis les commissairs et la justice sus nommÉe, chacun en leur ordre. Et au dessous, avoient dressÉ une barriÈre laissant une partie qui se levoit pour entrer et sortir, faisant separation comme d'un parquet auquel n'entroit personne que ceulx qui avoient affaire pour la commission, et avoient charge en icelle. Et en l'autre separation, en bas, estoient gentilshommes et servans des dits seigneurs de la commission, auditeurs et spectateurs."—From Bourgoing's Journal, Chantelauze, p. 513.

[5] Fotheringay, 23rd November 1586. Labanoff, tom. vi. pp. 447-454. Among Mary's last requests to her brother-in-law, Henri III., there is a passage referring also to Bourgoing. It runs thus: "Further, I beseech him to take my physician into his service, and to give credit to what he shall say, and to pay regard to my recommendation of him."

[6] Chantelauze, p. 467.

[7] Sir Thomas Gorges.

[8] Chantelauze, p. 469.

[9] Chantelauze, p. 476.

[10] Paulet to Walsingham, 27th August, Record Office.

[11] Chantelauze, p. 479.

[12] Probably the Mr. Bagot who is mentioned by Paulet.

[13] See also the Letter Books of Sir Amyas Paulet, pp. 288-292.

[14] Chantelauze, p. 490.

[15] Miss Strickland says that the Queen's passage through Burton is recorded by a Latin inscription engraved on a window at Hill Hall Castle.

[16] This conversation with Gorges is mentioned in Bourgoing's Journal alone. See Chantelauze, pp. 401, 402.

[17] "Beat down the castle in a fit of revenge."—ArchÆologia, xv. 221; Gough's Camden, ii. 181.

[18] It is a curious fact that the thistle is to be found growing near all the places in which Queen Mary resided or was imprisoned, both in England and Scotland.

[19] Bourgoing's Journal; see Chantelauze, p. 493.

[20] See Letter Books of Sir Amyas Paulet, p. 290; and Chantelauze, p. 495.

[21] See Letter Books of Sir Amyas Paulet, p. 295.

[22] The full list is given by Bourgoing; see Chantelauze, p. 496.

[23] See R.O., Mary Queen of Scots, vol. xx. No. 6, dated 6th October.

[24] Made at the time of the Sheffield Conferences.

[25] A curious note in Beale's hand (Yelverton MSS. 31,465) gives us the reason for Burleigh's "vehemence" against Mary at this moment. It runs as follows: "The Bishop of Glasgow, the Scottish Q.'s Ambassador in France, had written unto her how W. Cecill, son and heir to Sir Tho. Cecill, had been at Rome and reconciled. That there was good hope that the L. Treasurer, his grandfather, would do her what pleasure he could. Item, in another letter he advertised her how Sir Edward Stafford (?), Her Maj.'s Ambassador in France, had shewed unto him a letter from the L. Treasurer, whereby he presumed that the said L. Trr. did favour her. These letters came to the Q. Mty.'s knowledge, and the matter came to the L. Trr.'s knowledge, which for the purgation of himself to be nothing inclined that way, made him, as it is thought, more earnest against her."

[26] Chantelauze, pp. 505-508.

[27] Chantelauze, pp. 508-511.

[28] Egerton, pp. 86, 87.

[29] Chantelauze, p. 512.

[30] Ibid.

[31] Chantelauze, p. 513.

[32] It is interesting to compare Queen Mary's words with those of M. de SÈze in his defence of Louis XVI., 26th December 1792: "Je cherche parmis vous des juges, et je n'y vois que des accusateurs."

[33] Chantelauze, p. 515.

[34] Chantelauze, pp. 515, 516.

[35] See Appendix, p. 271.

[36] Chantelauze, p. 518.

[37] Chantelauze, p. 520.

[38] Chantelauze, pp. 522-527.

[39] Hosack, vol. ii. p. 426.

[40] Chantelauze, pp. 240, 241.

[41] See Appendix, p. 271.

[42] Chantelauze, p. 539.

[43] Walsingham, writing upon the same subject to Leicester, says: "We have received a secret counter-order, and have found ourselves constrained to adjourn our assembly upon some pretext. This accused creature seems to have been chosen by God for the punishment of our sins, as it appears the Queen is powerless to act against her as her safety demands."—See Hosack, vol. ii. p. 430; also Letter Books of Sir Amyas Paulet, p. 296.

[44] Chantelauze, pp. 539, 540.

[45] The Queen's words in the original French are too expressive to be omitted: "Sa MajestÉ dict que c'estoit manteau blanc, ou blanc manteau—mais qu'enfin estoit tout ung, quelque coulleur qu'ils luy en baillassent."—Chantelauze, pp. 540-545.

[46] Letter Books of Sir Amyas Paulet, pp. 300, 301.

[47] "Parlt. has pressed E. to proceed to the execution, adding thereto that the forbearing thereof was, and would be daily, a certain and undoubted danger not only to her own life but to themselves, their posterity and the public state of this realm, as well for the cause of the Gospel and the true religion of Christ, as for the peace of the whole realm. Greenwich, 1 Feb., 29 Eliz."—Yelverton MSS., f. 534.

[48] Hosack, pp. 430-433.

[49] Bourgoing omits to give the Dean's name.

[50] Chantelauze, pp. 548-550.

[51] Labanoff, vi. 466.

[52] Camden, ii.

[53] Letter Books, p. 311.

[54] See Labanoff, vi. 466. "When the So. Q.'s cloth of Estate was plucked down by Sir A. Paulet and Sir D. Drury, after signification given unto her to prepare herself to die by the L. Buckhurst and R.B., she mentioned the murder of K. Richard II., but Sir Drue answered that she needed not to fear it, for that she was in the charge of a Christian gentleman."—Note by Beale, Yelverton MSS., p. 529.

[55] A sad office was reserved for the cover of this table; it was afterwards used to enshroud the body of the Queen after her execution, as we may see by the following passage from BrantÔme: "Immediately after the execution, when the headsman had despoiled Mary's corpse, it was carried into a room adjoining that in which her maids of honour were confined; and they, looking through a crevice, saw the body of their mistress half covered by a piece of rough woollen stuff, which had been hastily taken from the billiard-table."

[56] Letter Books, p. 315.

[57] Chantelauze, pp. 293-295.

[58] Paulet to Mr. Secretary Davison, 28th November 1586. See Letter Books, p. 319.

[59] In consequence of the delays by which the members of Mary's household were kept in a state of quasi-imprisonment for months after their mistress's execution, these letters only reached their destination in the course of the following autumn.

[60] Labanoff, vi. 447.

[61] This passage, we believe, refers to Bourgoing, as before stated.

[62] Burleigh.

[63] Labanoff, vi. 456.

[64] The person referred to appears to have been Pierre Gorion, who took the letter to MendoÇa, and presented him likewise with an interesting memoir of his mistress. See Teulet, vi. 500.

[65] Elizabeth Curle and Jane Kennedy.

[66] Labanoff, vol. vi. p. 461.

[67] The Duke of Lorraine.

[68] Letter Books of Sir Amyas Paulet, p. 320.

[69] Letter Books, p. 323.

[70] The steward appointed by Elizabeth to serve Queen Mary.

[71] Paulet to Walsingham, The Letter Books, p. 325.

[72] Paulet to Burleigh, The Letter Books, p. 328.

[73] Bourgoing's Journal says that M. de PrÉau arrived on the 16th about four o'clock in the evening.

[74] Chantelauze, p. 552.

[75] See also letter, p. 338, Letter Books.

[76] Labanoff, vi. 474.

[77] Chantelauze, pp. 552-556.

[78] Letter Books, p. 338.

[79] Mary sent a ring to her cousin with this letter; Hosack, ii. 440.

[80] Chantelauze, p. 578.

[81] États, probably papers or accounts relating to her French estates.

[82] Her son. Here occur a few lines which, through errors of the copyist, are very unintelligible. See Chantelauze, pp. 579-581.

[83] Chantelauze, pp. 561-567.

[84] See Paulet's Letters, p. 351.

[85] This practice had probably been adopted by Mary from the French custom. M. de Chantelauze quotes the following from a court ceremonial of the reign of Louis XIV.: "La viande de sa Majeste sera portÉ en cette ordre, deux des gardes marcheront les premiers, ensuite l'huissier de Salle, le maÎtre d'hÔtel avec son bÂton," etc.

[86] Chantelauze, pp. 567-571.

[87] La Mort de la Royne d'Escosse, Paris, 1588; ap. Jebb, ii. 620.

[88] La Mort de la Royne d'Escosse, Paris, 1588; ap. Jebb, ii. 620.

[89] Teulet, v. 4.

[90] Brit. Mus. Harley MS., 290, No. 104.

[91] Hinder.

[92] Letter Books, p. 356.

[93] See Appendix, p. 265—"The Queen of Scots."

[94] Hosack, ii. 453. Chantelauze, pp. 368-371. Davison's defence. Life of Davison, by Sir Henry Nicolas, etc.

[95] Paulet's Letter Books, p. 359.

[96] Paulet's Letter Books, p. 361.

[97] "2 Feb. Davison sent word to R.B. (Robert Beale) at 11 o'clock at night to meet him at Walsin{m}'s house next morning.

"3 R.B. went, and Wm. shewed him the Com. signed, and that he had been appointed to carry it down. At a later time R.B. said unto Sir Ch. Hatton and Sec. Davison that he doubted not but that H.M. was resolved that the execution should be done, and the answer was that he needed not to doubt thereof, seeing the commission under her hand and the great seal of Eng., but that she would rather be therewith well pleased."—Yelverton MSS., f. 224—Report by Mr. Henry Talbot, third son of Earl of Shrewsbury.

[98] "Davison and R.B. on their arrival had a meeting with these,—the Treasurer, E. of Derby, E. of Leicester, Lds. Cobham, Hunsden, Chamberlain, Vice-chamberlain, and Wolley."—Yelverton MSS., f. 224—Talbot's Report.

[99] No officer of the Chancery knew of the sealing of the commission save the Chancellor and Davison.—Yelverton MSS., f. 224.

[100] See Chantelauze, pp. 371-379.

[101] "To divert attention from R.B. leaving London, a commission was given to him to go into Herts, Bedf., etc., to hear hues and cries."—Yelverton MSS., f. 224.

[102] Report sent up by Mr. Henry Talbot, third son of Earl of Shrewsbury. Yelverton MSS., f. 31.

[103] Yelverton MSS. 31, f. 529. See Queen Mary's words at chap. viii. p. 159.

[104] MSS. folio 525, Yelverton; Lord Calthorpe. Note in Beale's hand.

[105] MSS. folio 533. Lord Walsingham to Paulet by Digby, 3rd February.

[106] Beale's note continues thus: "Wherefore the speech delivered to the Sc. Queen the day before her death was, that the Earls had a message to deliver unto her from H. Mty., which she should understand by the commission under H. Mty's. hand and great seal openly shewed and read. And for that purpose the commission was also openly read upon the scaffold, and divers gentlemen's hands taken unto a declaration of the manner of her execution, the original wherof remaineth with the E. of Shrewsbury."

[107] Walsingham wrote to Paulet to this effect: "This will be brought by Beale along with the commission for the execution of your charge. R.B. cannot well arrive before Monday at 10 a.m. It is thought well that the two Earls should in some place meet unto you and have some conference touching the form of the excn. You may do well to think of some convenient place for the purpose. I send you a letter to the sheriff from my lords unsealed, to the end you may see what colour is used for his employment."

Walsingham's Memorial, see Appendix, p. 266.

[108] La Mort de la Royne, ap. Jebb, ii. 612.

[109] According to M. Kervyn de Lettenhove (Marie Stuart, ii. 329) Shrewsbury expressed himself with more sympathy, and with a return of his former friendliness for the Queen. "Madame," said he, "I would have greatly desired that another than I should announce to you such sad intelligence as that which I now bring on the part of the Queen of England, but he and I being both faithful servants, I could but obey the commandment she gave me. It is to admonish you to prepare yourself to undergo the sentence of death pronounced against you."

[110] Chantelauze, p. 572; La Mort, p. 613, where the document is given at length.

[111] "She seemed not to be in any Terror, for ought that appered by any of hir outward Gesture or Behaviour (other than marvelling shee should die), but rather with smiling Cheer and pleasing Countenance digested and accepted the sayde Admonition of Preparation to hir (as she sayde) unexpected Execution: saying that hir Death should be welcome unto hir, seeing hir Majestie was so resolved, and that that Soule were too too far unworthye the Fruition of the Joyes of Heaven for ever, whose Bodye would not in this World be content to endure the Stroake of the Executioner for a Moment. And that spoken, shee wept bitterlye and became silent."—"Execution of Mary Queen of Scots," R. Wingfield, Clarendon Hist. Soc.

[112] M. Chantelauze, p. 387.

[113] Chantelauze, p. 573.

[114] La Mort de la Royne, p. 621; Chantelauze, p. 575.

[115] Miss Strickland, vii. 469; see Kervyn de Lettenhove, ii. 333.

[116] Jebb, ibid.; Chantelauze, p. 575.

[117] See Chantelauze, pp. 390, 391; La Mort, p. 625.

[118] La Mort de la Royne d'Escosse, Jebb, ii. 625.

[119] La Mort de la Royne d'Escosse, Jebb, ii. 625.

[120] Chantelauze, p. 393.

[121] Some of the facts of Bourgoing's narrative of the last days were communicated by him to the anonymous author of the Mort de la Royne d'Escosse, and to Blackwood. See Jebb, ii.

[122] Chantelauze, p. 394.

[123] La Mort de la Royne d'Escosse, Jebb, ii. 625; Blackwood, Jebb, ii. p. 302.

[124] "Elle annonÇa l'intention de descendre dans sa garde-robe pour leur en faire le partage; mais Bourgoing lui representa qu'elle recontrerait les gardes, placÉs aux pied de l'escalier."—K. de Lettenhove, ii. 338.

[125] Among these last gifts Bourgoing received "two rings, two small silver boxes, the Queen's two Lutes, her music-book bound in velvet, and the red hangings of her bed." While among those given to Elizabeth Curle we find mentioned a gold and enamelled tablet containing portraits of the Queen, her husband (Francis II.), and her son. This portrait, it seems probable, was the original of the picture of Mary afterwards placed in the Church of St. Andrew in Antwerp.

[126] The original French in Labanoff, vi. 483; and in Blackwood, ap. Jebb, ii. 303.

[127] Melville.

[128] This will was preserved for long at the Scotch College in Paris. It bore the traces of the tears shed by the Queen as she wrote it.—Strickland, vii. 482; see also Blackwood, p. 304.

[129] Labanoff, vi. 492.

[130] The copies of this letter here differ, some reading seven, some eight o'clock.

[131] Chantelauze, p. 399.

[132] The details respecting the last hours of the life of Queen Mary are derived chiefly from two original narratives, both of which are printed in the second volume of Jebb. They are the following: (1) Blackwood, Adam, Martyre de Marie Stuart, Paris, 1644, Jebb, p. 175; (2) La Mort de la Royne d'Escosse, 1589, ibid. p. 611. The information which they contain has been carefully used by Hosack, Chantelauze, Bourgoing, and Kervyn de Lettenhove, thereby rendering unnecessary further references to the several authorities given by Jebb.

[133] She "charged him as he would answer before God, to deliver her speeches and messages to her son in such sort as she did speak them, all which tended to will him to govern wisely in the fear of God, to take heed to whom he betook his chiefest trust, and not to be an occasion to be evil thought of by the Queen of England, her good sister."—MSS. Cal. B. v. f. 175 b.

[134] "'Ah, madame, unhappy me, what man on Earth was ever before the Messenger of so important Sorrow and Heaviness as I shall be, when I shall Reporte that my good and gracious Queen and Mistress is behedded in England?' This sayde, Tears prevented him of any further speaking; whereupon the sayde Queen, powring forth hir dying Tears, thus answered him," etc. etc.—"Account of the Execution by Robert Wyngfield" (Clarendon Hist. Soc.)

[135] "But commend me to my son once again, and tell him that I have not done anything that can be prejudicial to his state, and say unto him from me that he trust not too much to practices and policies, for practices and policies will have an end."—See Ashmole MSS., Appendix, p. 258.

[136] "The true report of the death of that rare and princely martyr Mary Stuardo," etc.—Mary Queen of Scots, vol. xxi. No. 14. "Being come into the hall, she stayed, and with a smiling countenance asked Shrewsbury why none of her own servants were suffered to be present at her death. He answered that the Queen his mistress had so commanded.

"And that all her poor servants might enjoy that quietly which by her will and testament she had given them. And lastly, that they might be well entreated and sent home safely and honestly into their own country. And to this I do conjure you my lords to do."—See Tanner MSS., Appendix, p. 250.

[137] Account of Mary's execution in a letter to Burleigh-Ellis, 2nd series, p. 258.

[138] "The above named were sent for, who were, together with the others, in prayer, and at their arrival thought she was dead, but being descended into the hall, found that they were only commencing to read her sentence.

"Who coming into the hall and seeing the place of execution prepared and their sovereign mistress expecting death, they began to cry out in most woful and pitiful sort. Wherewith she held up her hands, willing them for her sake to forbear and be silent. 'For,' quoth she, 'I have passed my word to these lords that you shall be quiet and not offend them.' And presently there appeared in them a wonderful show of subjection and loyal obedience, as to their natural prince, whom even at the instant of death they honoured with all reverence and duty. For though their breasts were seen to rise and swell as if their wounded hearts would burst in sunder, yet did they (to their double grief) forbear outward plaints to accomplish her pleasure."—Contemporary MSS.

[139] Contemporary MSS., f. 175 b.

[140] Chantelauze, p. 578.

[141] These details regarding the scaffold are taken chiefly from the valuable drawing of the execution found among Beale's papers.—Yelverton MSS.

[142] "From the moment of her arrival in the hall until she received the blow of the axe, no change was perceptible in her countenance, but, on the contrary, overcoming her suffering by her natural fortitude, her speech was always assured, and her mode of action was exceeding tranquil."—MSS. Report of Execution (Teulet, iv. 153).

[143] In order probably to divert the attention of the crowd, and perhaps as an insult to the Queen, the musicians placed in the courtyard played as she entered the hall a mournful dirge, an air commonly played at the execution of witches. The MSS. of this music was discovered some years ago at Oxford, and is now published.

[144] "During the reading of which commission the Queen of Scots was silent, listening unto it with as small regard as if it had not concerned her at all, and with as cheerfull countenance as if it had been a pardon from Her Majesty for her life, using as much strangeness in word and deed as if she had never known any of the assembly, or had been ignorant of the English language."—See Tanner MSS., Appendix, p. 252.

[145] Conn says that at the conclusion of the reading the Queen, looking at her crucifix, was heard to say, "Judica me, Deus, et discerne causam meam."

[146] Chantelauze, p. 411. This speech was communicated by Bourgoing to the anonymous author of La Mort de la Royne d'Escosse, Jebb, ii.

[147] "Mr. Dean, Mr. Dean, trouble me not; I am settled and persuaded in the Catholick Roman faith, and mind to spend my blood in defence of it."—See Ashmole MSS., Appendix, p. 260.

[148] BrantÔme.

[149] "She slided off her stool, and kneeling, said divers Latin prayers."—See Tanner MSS., Appendix, p. 253.

[150] "Whenever she wished to express any vehement passion of her soul in these prayers, every one wept and wailed, seeing her strike her breast with her crucifix of ivory, and this she did very frequently."—Contemporary MSS., Report of Execution.

[151] Teulet, iv. 153.

[152] "She prayed that the Queen's Majesty might long reign peaceably, might prosper and serve God, ... and that the God of heaven would of His goodness avert His plagues from this silly island; ... that He would receive her soul into His heavenly hand."—Contemporary MSS., f. 175 b.

[153] See Tanner MSS., Appendix, 253.

[154] "Her meditations ended, she arose and kissed her two gentlewomen, and bowed her body towards her men, and charged them to commend her to her sweet son, to whom she sent her blessing, with promise to pray for him in heaven, and lastly to salute her friends wheresoever."—Contemporary MSS.

[155] "She laying her crucifix upon the stool, one of the executioners took from her neck the Agnus Dei, which she, laying hands of it, gave it to one of her women, and told the executioners that they should be answered in money for it."—See Tanner MSS., Appendix, p. 254.

[156] "Then came one Bulle, the hangman of London."—Contemporary MSS.

[157] Ashmole MSS. 830, f. 13: "Ne cry point pour moi; ja promys pour vous."

[158] Chantelauze, p. 416.

[159] "And with joy rather than with sorrow helped to make unready herself, putting on a pair of sleeves with her own hands which they had pulled off, and that with some haste, as if she had longed to be gone."—See Ashmole MSS., Appendix, p. 261.

[160] "The executioners had prepared cords to bind her, but she put them aside."—Vera relazione, Milan, 1587.

[161] "Then being ready to the block ... Mr. Doctor willed her to die in the true faith of Christ. Quoth she, 'I believe firmly to be saved by the Passion and Blood of Jesus Christ, and therein also I believe according to the faith of the ancient Catholic Church of Rome, and therefor I shed my blood.'"—Contemporary MSS.; see also Marie Stuart, by Kervyn de Lettenhove, ii. 377.

[162] "After the which stroke she spoke these words, 'Lord Jesus, receive my soul.'"—Contemporary MSS.

[163] "La plus part la tenoient innocente et, si l'execution eust ÉtÉ publique, il y eust eu rumeur bien grande, et elle eust ÉtÉ secourue et dÉlivrÉe."—Les derniers propos de la Royne d'Escosse.

[164] "And after, the body lying there headless, bleeding, my Lord Kent, standing by it, said with a loud voice, 'This be the end and reward of all that hate the Gospel and Her Majesty's Government.'"—See Ashmole MSS., Appendix, p. 263.

[165] Teulet MSS.; Ashmole MSS., ibid.

[166] "And embalmed and sered and rested to the burial."—Contemporary MSS., f. 175 b.

[167] "It is said that one of Mary's attendants, Amyas Cawood, painted the head of the dead Queen, and the picture now at Abbotsford, dated 8th Feb. 1588, and signed by Cawood, confirms this tradition."

[168] Jebb, ii. pp. 306, 489, 640.

[169] Teulet MSS.

[170] Ibid.; Tanner MSS., Appendix, p. 256.

[171] Funeral oration by R.P., 1587.

[172] "Il jura sur la Bible de ne faire aucune office de religion craignant d'estre resserrÉ en prison."—Jebb, ii. 649-656.

[173] Labanoff, vii. 346.

[174] Yelverton MSS. 31.

[175] Marie Stuart, Baron Kervyn de Lettenhove, ii. 406.

[176] See Appendix, p. 269, "Privy Council to the Queen."

[177] Yelverton MSS. 31.

[178] On 24th October MendoÇa announces their arrival in France.

[179] "The Bishop of Peterborough, the Deane, the Prebendes, and the rest meeting the same at the Bridge, being not far from the town."—From The Scottish Queen's Buriall at Peterborough.

[180] "There was at that time not any offices of the Church Service done, the bishop being ready to have executed therein; but it was by all that were present, as well Scotch as others, thought good and agreed that it should be done at the day and time of solemnity."—"Manner of the Solemnity," etc., from Gunton's Hist. of Peterborough, Lond. 1686.

[181] "There is a memorial entred on the wall of the cathedral of Peterborough for one who, being sexton therof, interred two Queens therein (Katherine Dowager and Mary of Scotland), more than fifty years intervening betwixt the several sepultures."—Fuller's Worthies, ii. 174.

[182] "Upon Monday in the afternoon came to Peterborough all the lords and ladies, ... and at the Bishop's Palace was prepared a great supper for them."

[183] "A Remembrance of the Order and Manner of," etc., ArchÆologia, i. 155.

[184] "The Solemnity of the Funeral," etc., drawn up by Sir William Dethick, Garter king of arms.

[185] "Les HÉrauts À quelque temps de lÀ et aprÈs le sermon fait par l'Evesque de Lincolne, les fut initer dans le cloistre oÙ ils estoient, de venir À l'offrande, ce qu'ils refuserent de faire, disans qu'ils n'offraient point À un autel qu'ils n'approuvient pas."—Martyre de Marie Stuart, Blackwood.

[186] From the Bibliotheca Topographica Britannica, Article No. XL. "Hist. of Ant. Fotheringay," p. 75.

[187] All other accounts agree in calling these "poore women," "poore old women, for the most part widowes."

[188] Du PrÉau, Mary's French chaplain. "Monsieur du PrÉau aumosnier, en long manteau, portant une croix d'argent en main."—From "Ordre du Convoy," etc.

[189] Dingley?

[190] She was an Erle's daughter.

[191] It is curious that Paulet does not appear in any list of those present at the funeral.

[192] ArchÆologia, i. 355; Miss Strickland, vii.

[193] "The royal ensigns of an helmet, sword, and scutcheon remained to the year 1643 hanging high over the place of burial."—"Manner of the Solemnity," etc., from Gunton's Hist. of Peterborough.

[194] "A Remembrance," etc., ArchÆologia, p. 155.

[195] Jebb, ii. 203.

[196] Martyre de Marie Stuart, Collected Works of Adam Blackwood, Paris, 1644, p. 703.

[197] Martyre de Marie Stuart, Collected Works of Adam Blackwood, Paris, 1644, p. 703.

[198] Teulet, iv. 204 (Chateauneuf's words).

[199] Ibid., v. 500.

[200] Harl. MSS., 293, p. 211.

[201] History of Fotheringay. By some confusion of dates the year 1587 is here given instead of 1603.

[202] Antiquities of Fotheringay, p. 59. Noble's Hist. of the College of Arms, p. 200.

[203] The same as sent nine years before. Oh, royal economy!

[204] Chantelauze, p. 433.

[205] This word interlined in Burghley's hand.

[206] The words are interlined by Burghley.

[207] Ibid.





<
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page