1 (return) 2 (return) 3 (return) 4 (return) 5 (return) 6 (return) 7 (return) 8 (return) 9 (return) 10 (return) 11 (return) 12 (return) 13 (return) "whether a ship, Newly arriv'd from SORIA, or from Any suspected part of all the Levant, Be guilty of the plague," &c. On which passage Whalley remarks; "The city Tyre, from whence the whole country had its name, was anciently called ZUR or ZOR; since the Arabs erected their empire in the East, it has been again called SOR, and is at this day known by no other name in those parts. Hence the Italians formed their SORIA."] 14 (return) 15 (return) "Egyptians, FREDERICK. And we from Europe to the same intent Illirians, Thracians, and Bithynians"; a line which belongs to a later part of the scene (see next col.) being unaccountably inserted here. (See note 21.)] 16 (return) 17 (return) 18 (return) 19 (return) 20 (return) 21 (return) 22 (return) 23 (return) 24 (return) 25 (return) 26 (return) 27 (return) 28 (return) [Note "", from p. 11. (The First Part of Tamburlaine the Great): "renowmed] i.e. renowned.—So the 8vo.—The 4to "renowned."—The form "RENOWMED" (Fr. renomme) occurs repeatedly afterwards in this play, according to the 8vo. It is occasionally found in writers posterior to Marlowe's time. e.g. "Of Constantines great towne RENOUM'D in vaine." Verses to King James, prefixed to Lord Stirling's MONARCHICKE TRAGEDIES, ed. 1607.] 29 (return) 30 (return) 31 (return) 32 (return) 33 (return) "Therefore I took my course to Manico, WHERE, unresisted, I remov'd my camp; And, by the coast," &c.] 34 (return) 35 (return) 36 (return) 37 (return) 38 (return) 39 (return) 40 (return) 41 (return) [Note ?, from p. 14. (The First Part of Tamburlaine the Great): "Sprung] Here, and in the next speech, both the old eds. "SPRONG": but in p. 18, l. 3, first col., the 4to has "SPRUNG", and in the SEC. PART of the play, act iv. sc. 4, they both give "SPRUNG from a tyrants loynes." [Page 18, First Column, Line 3, The First Part of Tamburlaine the Great, "For he was never sprung of human race,"] 42 (return) "the concave SUPERFICIES Of Jove's vast palace.")] 43 (return) 44 (return) 45 (return) 46 (return) 47 (return) [note ?, from p. 22. (The First Part of Tamburlaine the Great): "Morocco] Here the old eds. "Moroccus,"—a barbarism which I have not retained, because previously, in the stage- direction at the commencement of this act, p. 19, they agree in reading "Morocco."] 48 (return) 49 (return) 50 (return) 51 (return) 52 (return) 53 (return) 54 (return) 55 (return) [p. 25, first col. (The First Part of Tamburlaine the Great): "And thence unto the Straits of Jubalter;"] 56 (return) Call'd John the Great] Concerning the fabulous personage, PRESTER JOHN, see Nares's GLOSS. in v.] 57 (return) 58 (return) 59 (return) note *, from p. 31. (The First Part of Tamburlaine the Great): "Damascus] Both the old eds. here "Damasco:" but in many other places they agree in reading "Damascus."] 60 (return) 61 (return) 62 (return) 63 (return) 64 (return) 65 (return) 66 (return) 67 (return) 68 (return) 69 (return) 70 (return) 71 (return) 72 (return) 73 (return) 74 (return) 75 (return) 76 (return) 77 (return) 78 (return) 79 (return) 80 (return) 81 (return) 82 (return) 83 (return) 84 (return) 85 (return) 86 (return) 87 (return) 88 (return) 89 (return) 90 (return) 91 (return) 92 (return) 93 (return) 94 (return) 95 (return) [note """, from p. 27. (The First Part of Tamburlaine the Great): "stature] So the 8vo.—The 4to "statue:" but again, in the SECOND PART of this play, act ii. sc. 4, we have, according to the 8vo— "And here will I set up her STATURE." and, among many passages that might be cited from our early authors, compare the following; "The STATURES huge, of Porphyrie and costlier matters made." Warner's ALBIONS ENGLAND, p. 303. ed. 1596. "By them shal Isis STATURE gently stand." Chapman's BLIND BEGGER OF ALEXANDRIA, 1598, sig. A 3. "Was not Anubis with his long nose of gold preferred before Neptune, whose STATURE was but brasse?" Lyly's MIDAS, sig. A 2. ed. 1592."] 96 (return) 97 (return) 98 (return) 99 (return) 100 (return) 101 (return) 102 (return) 103 (return) 104 (return) 105 (return) note *, from p. 31. (The First Part of Tamburlaine the Great): "Damascus] Both the old eds. here "Damasco:" but in many other places they agree in reading "Damascus.""] 106 (return) [p. 46, first col. (This play): "ALMEDA. I like that well: but, tell me, my lord, if I should let you go, would you be as good as your word? shall I be made a king for my labour?"] 107 (return) 108 (return) 109 (return) 110 (return) 111 (return) 112 (return) 113 (return) 114 (return) 115 (return) 116 (return) 117 (return) 118 (return) 119 (return) 120 (return) 121 (return) 122 (return) 123 (return) 124 (return) 125 (return) 126 (return) 127 (return) 128 (return) 129 (return) 130 (return) 131 (return) 132 (return) 133 (return) 134 (return) 135 (return) 136 (return) 137 (return) 138 (return) [note "", from p. 20. (The First Part of Tamburlaine the Great): "pioners] The usual spelling of the word in our early writers (in Shakespeare, for instance)."] 139 (return) 140 (return) 141 (return) 142 (return) 143 (return) 144 (return) 145 (return) 146 (return) 147 (return) 148 (return) 149 (return) 150 (return) 151 (return) 152 (return) 153 (return) 154 (return) 155 (return) 156 (return) 157 (return) 158 (return) 159 (return) 160 (return) 161 (return) 162 (return) 163 (return) 164 (return) 165 (return) 166 (return) 167 (return) 168 (return) 169 (return) 170 (return) 171 (return) 172 (return) 173 (return) 174 (return) 175 (return) 176 (return) 177 (return) 178 (return) 179 (return) 180 (return) p. 15, first col. (The First Part of Tamburlaine the Great, ACT II, Scene IV): " SCENE IV. Enter MYCETES with his crown in his hand. MYCETES. Accurs'd be he that first invented war! They knew not, ah, they knew not, simple men, How those were hit by pelting cannon-shot Stand staggering like a quivering aspen-leaf Fearing the force of Boreas' boisterous blasts! (page 16) In what a lamentable case were I, If nature had not given me wisdom's lore! For kings are clouts that every man shoots at, Our crown the pin that thousands seek to cleave: Therefore in policy I think it good To hide it close; a goodly stratagem, And far from any man that is a fool: So shall not I be known; or if I be, They cannot take away my crown from me. Here will I hide it in this simple hole. Enter TAMBURLAINE. TAMBURLAINE. What, fearful coward, straggling from the camp, When kings themselves are present in the field?"] 181 (return) 182 (return) 183 (return) 184 (return) 185 (return) 186 (return) 187 (return) 188 (return) 189 (return) 190 (return) 191 (return) 192 (return) 193 (return) 194 (return) 195 (return) 196 (return) 197 (return) 198 (return) 199 (return) 200 (return) 201 (return) 202 (return) 203 (return) 204 (return) 205 (return) 206 (return) 207 (return) 208 (return) 209 (return) Note *, from p. 18. (The First Part of Tamburlaine the Great): "Artier] i.e. artery. This form occurs again in the SEC. PART of the present play: so too in a copy of verses by Day; "Hid in the vaines and ARTIERS of the earthe." SHAKESPEARE SOC. PAPERS, vol. i. 19. The word indeed was variously written of old: "The ARTER strynge is the conduyt of the lyfe spiryte." Hormanni VULGARIA, sig. G iii. ed. 1530. "Riche treasures serue for th'ARTERS of the war." Lord Stirling's DARIUS, act ii. Sig. C 2. ed. 1604. "Onelye the extrauagant ARTIRE of my arme is brused." EVERIE WOMAN IN HER HUMOR, 1609, sig. D 4. "And from the veines some bloud each ARTIRE draines." Davies's MICROCOSMOS, 1611, p. 56."] 210 (return) 211 (return) 212 (return) 213 (return) 214 (return) 215 (return) 216 (return) 217 (return) 218 (return) 219 (return) 220 (return) 221 (return) 222 (return) 223 (return) 224 (return) 225 (return) 226 (return) 227 (return) 228 (return) 229 (return) 230 (return) The "Account of Marlowe and His Writings," is the introduction to this book of "The Works of Christopher Marlowe." That is, the book from which this play has been transcribed. The following is a footnote from page xvii of that introduction. "Tamb. Holla, ye pamper'd jades of Asia!" &c. p. 64, sec. col. This has been quoted or alluded to, generally with ridicule, by a whole host of writers. Pistol's "hollow pamper'd jades of Asia" in Shakespeare's HENRY IV. P. II. Act ii. sc. 4, is known to most readers: see also Beaumont and Fletcher's COXCOMB, act ii. sc. 2; Fletcher's WOMEN PLEASED, act iv. sc. 1; Chapman's, Jonson's, and Marston's EASTWARD HO, act ii. sig. B 3, ed. 1605; Brathwait's STRAPPADO FOR THE DIUELL, 1615, p. 159; Taylor the water-poet's THIEFE and his WORLD RUNNES ON WHEELES,—WORKES, pp. 111-121, 239, ed. 1630; A BROWN DOZEN OF DRUNKARDS, &c. 1648, sig. A 3; the Duke of Newcastle's VARIETIE, A COMEDY, 1649, p. 72; —but I cannot afford room for more references.—In 1566 a similar spectacle had been exhibited at Gray's Inn: there the Dumb Show before the first act of Gascoigne and Kinwelmersh's JOCASTA introduced "a king with an imperiall crowne vpon hys head," &c. "sitting in a chariote very richly furnished, drawen in by iiii kings in their dublets and hosen, with crownes also vpon theyr heads, representing vnto vs ambition by the historie of Sesostres," &c.] 231 (return) "cum primum alto se gurgite tollunt Solis equi, LUCEMQUE ELATIS NARIBUS EFFLANT." AEN. xii. 114] (Virgil being indebted to Ennius and Lucilius).] 232 (return) 233 (return) 234 (return) 235 (return) 236 (return) 237 (return) 238 (return) 239 (return) 240 (return) 241 (return) 242 (return) 243 (return) 244 (return) 245 (return) 246 (return) 247 (return) 248 (return) 249 (return) 250 (return) 251 (return) "Upon the top of all his loftie crest, A bounch of heares discolourd diversly, With sprincled pearle and gold full richly drest, Did shake, and seemd to daunce for iollity; Like to an almond tree ymounted hye On top of greene Selinis all alone, With blossoms brave bedecked daintily; Whose tender locks do tremble every one At everie little breath that under heaven is blowne." The first three books of THE FAERIE QUEENE were originally printed in 1590, the year in which the present play was first given to the press: but Spenser's poem, according to the fashion of the times, had doubtless been circulated in manuscript, and had obtained many readers, before its publication. In Abraham Fraunce's ARCADIAN RHETORIKE, 1588, some lines of the Second Book of THE FAERIE QUEENE are accurately cited. And see my Acc. of Peele and his Writings, p. xxxiv, WORKS, ed. 1829.] 252 (return) "Their limbs more large and of a bigger size Than all the brats Y-SPRUNG from Typhon's loins:" but we need not wonder that the Editor just cited did not recollect the passage, for he had printed, like his predecessor, "ERE sprung."] 253 (return) 254 (return) 255 (return) 256 (return) 257 (return) 258 (return) 259 (return) 260 (return) 261 (return) 262 (return) 263 (return) 264 (return) 265 (return) 266 (return) 267 (return) 268 (return) 269 (return) 270 (return) 271 (return) 272 (return) 273 (return) 274 (return) 275 (return) 276 (return) 277 (return) 278 (return) 279 (return) 280 (return) 281 (return) 282 (return) 283 (return) 284 (return) 285 (return) 286 (return) 287 (return) 288 (return) 289 (return) 290 (return) 291 (return) 292 (return) 293 (return) 294 (return) 295 (return) 296 (return) 297 (return) 298 (return) [note "", from p. 11. (The First Part of Tamburlaine the Great): "renowmed] i.e. renowned.—So the 8vo.—The 4to "renowned." —The form "RENOWMED" (Fr. renomme) occurs repeatedly afterwards in this play, according to the 8vo. It is occasionally found in writers posterior to Marlowe's time. e.g. "Of Constantines great towne RENOUM'D in vaine." Verses to King James, prefixed to Lord Stirling's MONARCHICKE TRAGEDIES, ed. 1607."] 299 (return) 300 (return) 301 (return) 302 (return) 303 (return) 304 (return) [Note *, from p. 18. (The First Part of Tamburlaine the Great): "Artier] i.e. artery. This form occurs again in the SEC. PART of the present play: so too in a copy of verses by Day; "Hid in the vaines and ARTIERS of the earthe." SHAKESPEARE SOC. PAPERS, vol. i. 19. The word indeed was variously written of old: "The ARTER strynge is the conduyt of the lyfe spiryte." Hormanni VULGARIA, sig. G iii. ed. 1530. "Riche treasures serue for th'ARTERS of the war." Lord Stirling's DARIUS, act ii. Sig. C 2. ed. 1604. "Onelye the extrauagant ARTIRE of my arme is brused." EVERIE WOMAN IN HER HUMOR, 1609, sig. D 4. "And from the veines some bloud each ARTIRE draines." Davies's MICROCOSMOS, 1611, p. 56."] 305 (return) 306 (return) 307 (return) 308 (return) 309 (return) 310 (return) 311 (return) 312 (return) "A form not meet to give that SUBJECT essence Whose matter is the flesh of Tamburlaine," &c.] 313 (return) 314 (return) 315 (return) 316 (return) 317 (return) 318 (return) 319 (return) 320 (return) 321 (return) "And of PHYTON[i.e. Python] that Phebus made thus fine Came Phetonysses," &c. Lydgate's WARRES OF TROY, B. ii. SIG. K vi. ed. 1555.] Here the modern editors print "Phoebus'".] 322 (return) 323 (return) [p. 12, first col. (The First Part of Tamburlaine the Great): "Both we will walk upon the lofty cliffs;* * cliffs: So the 8vo.—The 4to "cliftes."] |