1 (?) Heat not thyself because of the evil-doers; There is a natural connection between acrostic structure and didactic tone, as is shown in several instances, and especially in this psalm. The structure is on the whole regular, each second verse beginning with the required letter, but here and there the period is curtailed or elongated by one member. Such irregularities do not seem to mark stages in the thought or breaks in the sequence, but are simply reliefs to the monotony of the rhythm, like the shiftings of the place of the pause in blank verse, the management of which makes the difference between a master and a bungler. The psalm grapples with the problem which tried the faith of the Old Testament saints—namely, the apparent absence of correlation of conduct with condition—and solves it by the strong assertion of the But though this psalm does not go to the bottom Marked progress of thought is not to be looked for in an acrostic psalm. In the present instance the same ideas are reiterated with emphatic persistence, but little addition or variation. To the didactic poet "to write the same things is not grievous," for they are his habitual thoughts; and for his scholars "it is safe," for there is no better aid to memory than the cadenced monotony of the same ideas cast into song and slightly varied. But a possible grouping may be suggested by observing that the thought of the "cutting off" of the wicked and the inheritance of the land by the righteous occurs three times. If it is taken as a kind of refrain, we may cast the psalm into four portions, the first three of which close with that double thought. Vv. 1-9 will then form a group, characterised by exhortations to trust and assurances of triumph. The second section will then be vv. 10-22, which, while reiterating the ground tone of the whole, does so with a difference, inasmuch as its main thought is the destruction of the wicked, in contrast with the triumph of the righteous in the preceding verses. A third division will be vv. 23-29, of which the chief The first portion (vv. 1-9) consists of a series of exhortations to trust and patience, accompanied by assurance of consequent blessing. These are preceded and followed by a dehortation from yielding to the temptation of fretting against the prosperity of evil-doers, based upon the assurance of its transitoriness. Thus the positive precepts inculcating the ideal temper to be cultivated are framed in a setting of negatives, inseparable from them. The tendency to murmur at flaunting wrong must be repressed if the disposition of trust is to be cultivated; and, on the other hand, full obedience to the negative precepts is only possible when the positive ones have been obeyed with some degree of completeness. The soul's husbandry must be busied in grubbing up weeds as well as in sowing; but the true way to take away nourishment from the baser is to throw the strength of the soil into growing the nobler crop. "Fret not thyself" (A.V.) is literally, "Heat not thyself," and "Be not envious" is "Do not glow," the root idea being that of becoming fiery red. The one word expresses the kindling emotion, the other its visible sign in the flushed face. Envy, anger, and any other In regard to the positive precepts, the question arises whether ver. 3 b is command or promise, with which is associated another question as to the translation of the words rendered by the A.V., "Verily thou shalt be fed," and by the R.V., "Follow after faithfulness." The relation of the first and second parts of the subsequent verses is in favour of regarding the clause as promise, but the force of that consideration is somewhat weakened by the non-occurrence in ver. 3 of the copula which The subsequent precepts bear a certain relation to each other, and, taken together, make a lovely picture of the inner secret of the devout life: "Delight thyself in Jehovah; roll thy way on Him; trust in Him; be silent to Jehovah." No man will commit his way to God who does not delight in Him; and unless he has so committed his way, he cannot rest in the Lord. The refrain occurs next in ver. 22, and the portion thus marked off (vv. 10-22) may be dealt with as a smaller whole. After a repetition (vv. 10, 11) of the main thesis slightly expanded, it sketches in vivid outline the fury of "the wicked" against "the just" and the grim retribution that turns their weapons into agents of their destruction. How dramatically are contrasted the two pictures of the quiet righteous in the former section and of this raging enemy, with his gnashing teeth and arsenal of murder! And with what crushing force the thought of the awful laughter of Jehovah, in foresight of the swift flight towards the blind miscreant of the day of his fall, which has already, as it were, set out on its road, smites his elaborate preparations into dust! Silently the good man sits wrapped in Various forms of the contrast between the two classes follow, with considerable repetition and windings. One consideration which has to be taken into account in estimating the distribution of material prosperity is strongly put in vv. 16, 17. The good of outward blessings depends chiefly on the character of their owner. The strength of the extract from a raw material depends on the solvent applied, and there is none so powerful to draw out the last drop of most poignant and pure sweetness from earthly good as is righteousness of heart. Naboth's vineyard will yield better wine, if Naboth is trusting in Jehovah, than all the vines of Jezreel or Samaria. "Many wicked" have not as much of the potentiality of blessedness in all their bursting coffers as a poor widow may distil out of two mites. The reasons for that are manifold, but the prevailing thought of the psalm leads to one only being named here. "For," says ver. 17, "the arms of the wicked shall be broken." Little is the good of possessions which cannot defend their owners from the stroke of God's executioners, but themselves pass away. The poor man's little is much, because, among other reasons, he is upheld by God, and therefore needs not to cherish anxiety, which embitters the enjoyments of others. Again the familiar thought of permanent inheritance recurs, but now with a glance at the picture just drawn of the destruction coming to the wicked. There are days and days. God The antithetical structure of vv. 16-22 is skilfully varied, so as to avoid monotony. It is elastic within limits. We note that in the Teth strophe (vv. 16, 17) each verse contains a complete contrast, while in the Yod strophe (vv. 18, 19) one half only of the contrast is presented, which would require a similar expansion of the other over two verses. Instead of this, however, the latter half is compressed into one verse (20), which is elongated by a clause. Then in the Lamed strophe (vv. 21, 22) the briefer form recurs, as in vv. 16, 17. Thus the longer antithesis is enclosed between two parallel shorter ones, and a certain variety breaks up the sameness of the swing from one side to the other, and suggests a pause in the flow of the psalm. The elongated verse (20) reiterates the initial metaphor of withering herbage (ver. 2) with an addition, for the rendering "fat of lambs" must be given up as incongruous, and only plausible on account of the emblem of smoke in the next clause. But the two metaphors are independent. Just as in ver. 2, so here, the gay "beauty of the pastures," so soon to wilt and be changed into brown barrenness, mirrors the fate of the wicked. Ver. 2 shows the grass fallen before the scythe; ver. 20 lets us see it in its flush of loveliness, so tragically unlike what it will be when its "day" has come. The other figure of smoke is a stereotype in all tongues for evanescence. The thick wreaths thin away and melt. Another peculiar form of the standing antithesis appears in the Lamed strophe (vv. 21, 22), which sets forth the gradual impoverishment of the wicked and prosperity The third section is shorter than the preceding (vv. 23-29), and has, as its centre, the psalmist's confirmation from his own experience of the former part of his antithesis, the fourth section similarly confirming the second. All this third part is sunny with the Divine favour streaming upon the righteous, the only reference to the wicked being in the refrain at the close. The first strophe (vv. 23, 24) declares God's care for the former under the familiar image of guidance and support to a traveller. As in vv. 5, 7, the "way" is an emblem of active life, and is designated as "his" who treads it. The intention of the psalm, the context of the metaphor, and the parallelism with the verses just referred to, settle the reference of the ambiguous pronouns "he" and "his" in ver. 23 b. God delights in the good man's way (i. 6), and that is the reason for His establishing his goings. "Quoniam Deo grata est piorum via, gressus ipsum ad lÆtum finem adducit" (Calvin). That promise is not to be limited to either the material or moral region. The ground tone of the psalm is that the two regions coincide in so far as prosperity in the outer is the infallible index of rightness in the inner. The Nun strophe brings in the psalmist's experience to confirm his doctrine. The studiously impersonal tone of the psalm is dropped only here and in the complementary reference to the fall of the wicked (vv. 35, 36). Observation and reflection yield the same results. Experience seals the declarations of faith. His old eyes have seen much; and the net result is that the righteous may be troubled, but not abandoned, and that there is an entail of blessing to their children. In general, experience preaches the same truths to-day, for, on the whole, wrong-doing lies at the root of most of the hopeless poverty and misery of modern society. Idleness, recklessness, thriftlessness, lust, drunkenness, are the potent factors of it; and if their handiwork and that of the subtler forms of respectable godlessness and evil were to be eliminated, the sum of human wretchedness would shrink to very small dimensions. The mystery of suffering is made more mysterious by ignoring its patent connection with sin, and by denying the name of sin to many of its causes. If men's conduct were judged by God's The solidarity of the family was more strongly felt in ancient times than in our days of individualism, but even now the children of the righteous, if they maintain the hereditary character, do largely realise the blessing which the psalmist declares is uniformly theirs. He is not to be tied down to literality in his statement of the general working of things. What he deals with is the prevailing trend, and isolated exceptions do not destroy his assertion. Of course continuance in paternal virtues is presupposed as the condition of succeeding to paternal good. In the strength of the adduced experience, a hortatory tone, dropped since ver. 8, is resumed, with reminiscences of that earlier series of counsels. The secret of permanence is condensed into two antithetical precepts, to depart from evil and do good, and the key-note is sounded once more in a promise, cast into the guise of a commandment (compare ver. 3), of unmoved habitation, which is, however, not to be stretched to refer to a future life, of which the psalm says nothing. Such permanent abiding is sure, inasmuch as Jehovah loves judgment and watches over the objects of His loving-kindness. The acrostic sequence fails at this point, if the Masoretic text is adhered to. There is evident disorder in the division of verses, for ver. 28 has four clauses instead of the normal two. If the superfluous two are detached from it and connected as one strophe with ver. 29, a regular two-versed and four-claused strophe results. Its first word (L'olam = "for ever") has the Ayin, due in the alphabetical sequence, in its second letter, the first being a prefixed preposition, which may be passed over, as in ver. 39 the copula Vav is prefixed The last section (ver. 30 to end), like the preceding, has the psalmist's experience for its centre, and traces the entail of conduct to a second generation of evil-doers, as the former did to the seed of the righteous. Both sections begin with the promise of firmness for the "goings or steps" of the righteous, but the later verses expand the thought by a fuller description of the moral conditions of stability. "The law of his God is in his heart." That is the foundation on which all permanence is built. From that as centre there issue wise and just words on the one hand and stable deeds on the other. That is true in the psalmist's view in reference to outward success and continuance, but still more profoundly in regard to steadfast progress in paths of righteousness. He who orders his footsteps by God's known will is saved from much hesitancy, vacillation, Once more the picture of the enmity of the wicked recurs, as in vv. 12-14, with the difference that there the emphasis was laid on the destruction of the plotters, and here it is put on the vindication of the righteous by acts of deliverance (vv. 32, 33). In ver. 34 another irregularity occurs, in its being the only verse in a strophe and being prolonged to three clauses. This may be intended to give emphasis to the exhortation contained in it, which, like that in ver. 27, is the only one in its section. The two key words "inherit" and "cut off" are brought together. Not only are the two fates set in contrast, but the waiters on Jehovah are promised the sight of the destruction of the wicked. Satisfaction at the sight is implied. There is nothing unworthy in solemn thankfulness when God's judgments break the teeth of some devouring lion. Divine judgments minister occasion for praise even from pure spirits before the throne, and men relieved from the incubus of godless oppression may well draw a long breath of relief, which passes into celebration of His righteous acts. No doubt there is a higher tone, which remembers ruth and pity even in that solemn joy; but Christian feeling does not destroy but modify the psalmist's thankfulness for the sweeping away of godless antagonism to goodness. His assurance to those who wait on Jehovah has his own experience as its guarantee (ver. 35), just as the complementary assurance in ver. 24 had in ver. 25. The earlier metaphors of the green herbage and the beauty of the pastures are heightened now. A venerable, wide-spreading giant of the forests, rooted in its native soil, is grander than those humble growths; but for lofty Vv. 37, 38, make the Shin strophe, and simply reiterate the antithesis which has moulded the whole psalm, with the addition of that reference to a second generation which appeared in the third and fourth parts. The word rendered in the A.V. and R.V. "latter end" here means posterity. The "perfect man" is further designated as a "man of peace." The psalm might have ended with this gathering together of its contents in one final emphatic statement, but the poet will not leave the stern words of destruction as his last. Therefore he adds a sweet, long-drawn-out close, like the calm, extended clouds, that lie motionless in the western sky after a day of storm, in which he once more sings of the blessedness of those who wait on Jehovah. Trouble will come, notwithstanding his assurances that righteousness is blessedness; but in it Jehovah will be a fortress home, and out of it He will save them. However the teaching of the psalm may need modification in order to coincide with the highest New Testament doctrine of the relation between righteousness and prosperity, these confidences need none. For ever and absolutely they are true: in trouble a stronghold, out of trouble a Saviour, is God to all who cling to Him. Very beautifully the closing verse lingers on its theme, and wreathes its thoughts together, with repetition that tells how sweet they are to the singer: "Jehovah helps them, and rescues them; He rescues them, ... and saves them." So the measure |