CHAPTER VIII. BISHOP HALL AND GEORGE SANDYS.

Previous

Joseph Hall, born in 1574, a year after Dr. Donne, bishop, first of Exeter, next of Norwich, is best known by his satires. It is not for such that I can mention him: the most honest satire can claim no place amongst religious poems. It is doubtful if satire ever did any good. Its very language is that of the half-brute from which it is well named.

Here are three poems, however, which the bishop wrote for his choir.

ANTHEM FOR THE CATHEDRAL OF EXETER.

Lord, what am I? A worm, dust, vapour, nothing!
What is my life? A dream, a daily dying!
What is my flesh? My soul's uneasy clothing!
What is my time? A minute ever flying:
My time, my flesh, my life, and I,
What are we, Lord, but vanity?

Where am I, Lord? Down in a vale of death.
What is my trade? Sin, my dear God offending;
My sport sin too, my stay a puff of breath.
What end of sin? Hell's horror never ending:
My way, my trade, sport, stay, and place,
Help to make up my doleful case.

Lord, what art thou? Pure life, power, beauty, bliss.
Where dwell'st thou? Up above in perfect light.
What is thy time? Eternity it is.
What state? Attendance of each glorious sprite:
Thyself, thy place, thy days, thy state
Pass all the thoughts of powers create.

How shall I reach thee, Lord? Oh, soar above,
Ambitious soul. But which way should I fly?
Thou, Lord, art way and end. What wings have I?
Aspiring thoughts—of faith, of hope, of love:
Oh, let these wings, that way alone
Present me to thy blissful throne.

FOR CHRISTMAS-DAY.

Immortal babe, who this dear day
Didst change thine heaven for our clay,
And didst with flesh thy Godhead veil,
Eternal Son of God, all hail!

Shine, happy star! Ye angels, sing
Glory on high to heaven's king!
Run, shepherds, leave your nightly watch!
See heaven come down to Bethlehem's cratch! manger.

Worship, ye sages of the east,
The king of gods in meanness drest!
O blessed maid, smile, and adore
The God thy womb and arms have bore!

Star, angels, shepherds, and wise sages!
Thou virgin-glory of all ages!
Restored frame of heaven and earth!
Joy in your dear Redeemer's birth.

* * * * *

Leave, O my soul, this baser world below;
O leave this doleful dungeÖn of woe;
And soar aloft to that supernal rest
That maketh all the saints and angels blest:
Lo, there the Godhead's radiant throne,
Like to ten thousand suns in one!

Lo, there thy Saviour dear, in glory dight, dressed.
Adored of all the powers of heavens bright!
Lo, where that head that bled with thorny wound,
Shines ever with celestÍal honour crowned!
That hand that held the scornful reed
Makes all the fiends infernal dread.

That back and side that ran with bloody streams
Daunt angels' eyes with their majestic beams;
Those feet, once fastened to the cursed tree,
Trample on Death and Hell, in glorious glee.
Those lips, once drenched with gall, do make
With their dread doom the world to quake.

Behold those joys thou never canst behold;
Those precious gates of pearl, those streets of gold,
Those streams of life, those trees of Paradise
That never can be seen by mortal eyes!
And when thou seest this state divine,
Think that it is or shall be thine.

See there the happy troops of purest sprites
That live above in endless true delights!
And see where once thyself shalt rangÉd be,
And look and long for immortality!
And now beforehand help to sing
Hallelujahs to heaven's king.

Polished as these are in comparison to those of Dr. Donne, and fine, too, as they are intrinsically, there are single phrases in his that are worth them all—except, indeed, that one splendid line,

Trample on Death and Hell in glorious glee.

George Sandys, the son of an archbishop of York, and born in 1577, is better known by his travels in the east than by his poetry. But his version of the Psalms is in good and various verse, not unfrequently graceful, sometimes fine. The following is not only in a popular rhythm, but is neat and melodious as well.

PSALM XCII.

Thou who art enthroned above,
Thou by whom we live and move,
O how sweet, how excellent
Is't with tongue and heart's consent,
Thankful hearts and joyful tongues,
To renown thy name in songs!
When the morning paints the skies,
When the sparkling stars arise,
Thy high favours to rehearse,
Thy firm faith, in grateful verse!
Take the lute and violin,
Let the solemn harp begin,
Instruments strung with ten strings,
While the silver cymbal rings.
From thy works my joy proceeds;
How I triumph in thy deeds!
Who thy wonders can express?
All thy thoughts are fathomless—
Hid from men in knowledge blind,
Hid from fools to vice inclined.
Who that tyrant sin obey,
Though they spring like flowers in May—
Parched with heat, and nipt with frost,
Soon shall fade, for ever lost.
Lord, thou art most great, most high;
Such from all eternity.
Perish shall thy enemies,
Rebels that against thee rise.
All who in their sins delight,
Shall be scattered by thy might
But thou shall exalt my horn
Like a youthful unicorn,
Fresh and fragrant odours shed
On thy crowned prophet's head.
I shall see my foes' defeat,
Shortly hear of their retreat;
But the just like palms shall flourish
Which the plains of Judah nourish,
Like tall cedars mounted on
Cloud-ascending Lebanon.
Plants set in thy court, below
Spread their roots, and upwards grow;
Fruit in their old age shall bring,
Ever fat and flourishing.
This God's justice celebrates:
He, my rock, injustice hates.

PSALM CXXIII.

Thou mover of the rolling spheres,
I, through the glasses of my tears,
To thee my eyes erect.
As servants mark their master's hands,
As maids their mistress's commands,
And liberty expect,

So we, depressed by enemies
And growing troubles, fix our eyes
On God, who sits on high;
Till he in mercy shall descend,
To give our miseries an end,
And turn our tears to joy.

O save us, Lord, by all forlorn,
The subject of contempt and scorn:
Defend us from their pride
Who live in fluency and ease,
Who with our woes their malice please,
And miseries deride.

Here is a part of the 66th Psalm, which makes a complete little song of itself:

Bless the Lord. His praise be sung
While an ear can hear a tongue.
He our feet establisheth;
He our souls redeems from death.
Lord, as silver purified,
Thou hast with affliction tried,
Thou hast driven into the net,
Burdens on our shoulders set.
Trod on by their horses' hooves,
Theirs whom pity never moves,
We through fire, with flames embraced,
We through raging floods have passed,
Yet by thy conducting hand,
Brought into a wealthy land.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page