DAYS OF GOOD AND EVIL OMEN

Previous
Friday’s moon,
Come when it will, it comes too soon.
Proverb.

I. EGYPTIAN DAYS

The belief in lucky and unlucky days appears to have been first taught by the magicians of ancient Chaldea, and we learn from history that similar notions affected every detail of primitive Babylonian life, thousands of years before Christ. Reference to an “unlucky month” is to be found in a list of deprecatory incantations contained in a document from the library of the royal palace at Nineveh. This document is written in the Accadian dialect of the Turanian language, which was akin to that spoken in the region of the lower Euphrates; a language already obsolete and unintelligible to the Assyrians of the seventh century B. C.[406] Certain days were called Dies Egyptiaci, because they were thought to have been pronounced unlucky by the astrologers of ancient Egypt.

In that country the unlucky days were, however, fewer in number than the fortunate ones, and they also differed in the degree of their ill-luck. Thus, while some were markedly ominous, others merely threatened misfortune, and still others were of mixed augury, partly good and partly evil. There were certain days upon which absolute idleness was enjoined upon the people, when they were expected to sit quietly at home, indulging in dolce far niente.[407]

The poet Hesiod, who is believed to have flourished about one thousand years B. C., in the third book of his poem, “Works and Days,” which is indeed a kind of metrical almanac, distinguishes lucky days from others, and gives advice to farmers regarding the most favorable days for the various operations of agriculture. Thus he recommends the eleventh of the month as excellent for reaping corn, and the twelfth for shearing sheep. But the thirteenth was an unlucky day for sowing, though favorable for planting. The fifth of each month was an especially unfortunate day, while the thirtieth was the most propitious of all.

Some of the most intelligent and learned Greeks were very punctilious in their observance of Egyptian days. The philosopher Proclus (A. D. 412-485) was said to be even more scrupulous in this regard than the Egyptians themselves. And Plotinus (A. D. 204-270), another eminent Grecian philosopher, believed with the astrologers of a later day, that the positions of the planets in the heavens exerted an influence over human affairs.[408]

In an ancient calendar of the year 334, in the reign of Constantine the Great, twenty-six Egyptian days were designated.[409] At an early period, however, the church authorities forbade the superstitious observance of these days.

Some of the most eminent early writers of the Christian Church, St. Ambrose, St. Augustine, and St. Chrysostom, were earnest in their denunciation of the prevalent custom of regulating the affairs of life by reference to the supposed omens of the calendar. The fourth council of Carthage, in 398, censured such practices; and the synod of Rouen, in the reign of Clovis, anathematized those who placed faith in such relics of paganism.[410]

We learn on the authority of Marco Polo that the Brahmins of the province of Laristan, in southern Persia, in the thirteenth century, were extremely punctilious in their choice of suitable days for the performance of any business matters. This famous traveler wrote that a Brahmin who contemplated making a purchase, for example, would measure the length of his own shadow in the early morning sunlight, and if the shadow were of the proper length, as officially prescribed for that day, he would proceed to make the purchase; otherwise he would wait until the shadow conformed in length to a predetermined standard for that day of the week.

The Latin historian, Rolandino (1200-76), in the third book of his “Chronicle,” describes an undertaking which resulted disastrously because, as was alleged, it was rashly begun on an “Egyptian day.” There is frequent mention of these days in many ancient manuscripts in the Ambrosian Library at Milan.[411]

In a so-called “Book of Precedents,” printed in 1616, fifty-three days are specified as being “such as the Egyptians noted to be dangerous to begin or take anything in hand, or to take a journey or any such thing.” An ancient manuscript mentions twenty-eight days in the year “which were revealed by the Angel Gabriel to good Joseph, which ever have been remarked to be very fortunayte dayes either to let blood, cure wounds, use marchandizes, sow seed, build houses, or take journees.”

Astrologers formerly specified particular days when it was dangerous for physicians to bleed patients; and especially to be avoided were the first Monday in April, on which day Cain was born and his brother Abel slain; the first Monday in August, the alleged anniversary of the destruction of Sodom and Gomorrah; and the last Monday in December, which was the reputed birthday of Judas Iscariot.

In Mason’s “Anatomie of Sorcerie” (1612), the prevailing notions on this subject were characterized as vain speculations of the astrologers, having neither foundation in God’s word nor yet natural reason to support them, but being grounded only upon the superstitious imagination of men. A work of 1620, entitled “Melton’s Astrologaster,” says that the Christian faith is violated when, like a pagan and apostate, any man “doth observe those days which are called Egyptiaci, or the calends of January, or any month, day, time, or year, either to travel, marry or do anything in.” And the learned Sir Thomas Browne, in his “Pseudodoxia Epidemica,” published in 1658, declaimed in quaint but forcible language against the frivolity of such doctrines.

II. ROMAN SUPERSTITION CONCERNING DAYS

The Romans had their dies fasti, corresponding to the modern court days in England. On such days, of which there were thirty-eight in the year, it was lawful for the prÆtor to administer justice and to pronounce the three words, Do, dico, addico, “I give laws, declare right, and adjudge losses.”

The days on which the courts were not held were called nefasti (from ne and fari), because the three words could not then be legally spoken by the prÆtor. But these days came to be regarded as unlucky, a fact rendered evident by an expression of Horace. The Romans also classed as unfortunate the days immediately following the calends, nones, and ides of each month. Unlucky days were termed dies atri, because they were marked in the calendar with black charcoal, the lucky ones being indicated by means of white chalk. There were also days which were thought especially favorable for martial operations, but the anniversary of a national misfortune was considered very inauspicious. Thus after the defeat of the Romans by the Gauls under Brennus on the banks of the river Allia, July 16, 390 B. C., that date was given a prominent place among the black days of the calendar. But not every general was influenced by such superstitions. Lucullus, when an attempt was made to dissuade him from attacking Tigranes, king of Armenia (whom he defeated B. C. 69), because upon that date the Cimbri had vanquished a Roman army, replied, “I will make it a day of good omen for the Romans.”[412] The Roman ladies, we are told, gave less heed to the unlucky days of their own calendar than to the works of Egyptian astrologers, among whom Petosiris was their favorite authority, when they wished to ascertain the proper day, and even the hour, for the performance of household and other duties.[413]

Horace (book ii. ode xiii.) thus apostrophizes a tree, by whose fall he narrowly escaped being crushed at Sabinum: “Thou cursed tree! whoever he was that first planted thee did it surely on an unlucky day, and with a sacrilegious hand.”

The Latin writer, Macrobius, stated that when one of the nundinÆ or market days fell upon New Year’s, it was considered very unfortunate. In such an event the Emperor Augustus, who was very superstitious, adopted the method of inserting an extra day in the previous year and subtracting one from that ensuing, thus preserving the regularity of the Julian style of reckoning time. Ordinarily, however, New Year’s Day was deemed auspicious, and on that day, as now, people were accustomed to wish each other happiness and good fortune.

III. MEDIÆVAL BELIEF IN DAY-FATALITY

The early Saxons in England were extremely credulous in regard to the luck or misfortune of particular days of the month, and derived a legion of prognostics, both good and evil, from the age of the moon. Thus, they considered the twelfth day of the lunar month a profitable one for sowing, getting married, traveling, and blood-letting, but the thirteenth day was in bad repute among the Saxons, an evil day for undertaking any work. The fourteenth was good for all purposes, for buying serfs, marrying, and putting children to school; whereas the sixteenth was profitable for nothing but thieving. The twenty-second was a proper time for buying villains, or agricultural bondmen, and a boy born on that day would become a physician. The twenty-fifth was good for hunting, and a girl then born would be of a greedy disposition and a “wool-teaser.”[414]

In an English manuscript of the twelfth century mentioned in Chambers’s “Book of Days,” and known as the “Exeter Calendar,” New Year’s is set down as a Dies mala. As an illustration of the credulity prevalent in England in the fifteenth century regarding the influences, meteorological and moral, of the occurrence of important church festivals on particular days of the week, a few lines from a manuscript of the Harleian Collection in the British Museum are here quoted:—

Lordlings all of you I warn,
If the day that Christ was born
Fell upon a Sunday,
The winter shall be good, I say,
But great winds aloft shall be;
The summer shall be fair and dry,
By kind skill and without loss.
Through all lands there shall be peace.
Good time for all things to be done,
But he that stealeth shall be found soon.
What child that day born may be
A great lord he shall live to be.

Not alone in Britain, but throughout the world, men have esteemed one day above another. This universal tendency of the human mind is tersely expressed in a translation by Barnaby Googe of some verses accredited to the Bavarian theologian, Thomas Kirchmaier (1511-78), whose literary pseudonym was Naogeorgus:—

And first, betwixt the dayes they make no little difference,
For all be not of vertue like, nor like preheminence,
But some of them Egyptian are and full of jeopardee,
And some againe, beside the rest, both good and luckie bee,
Like difference of the nights they make, as if the Almightie King,
That made them all, not gracious were to them in everything.[415]

John Gaule, in his “Magastromancer” (1652), remarks that, according to the teachings of the astrologers,

Times can give a certain fortune to our business. The magicians likewise have observed, and all the antient verse men consent in this, that it is of very great concernment in what moment of time and disposition of the heavens everything, whether naturall or artificial, hath received its being in this world: for they have delivered that the first moment hath so great power that all the course of fortune dependeth thereon and may be foretold thereby.

In the dark ages, and also in early modern times, the false doctrines of astrology, an inheritance from the ancients, dominated the actions of men. In all important enterprises, as well as in every-day labors, it was deemed essential to make a beginning under the influence of a favorable planet. Nor did these beliefs prevail exclusively among ignorant people, but were as well a part of the creed of scholars, and of the nobility and gentry. Modern astronomical discoveries, and especially the Copernican system, availed to banish a vast amount of superstition regarding the malevolent character of certain days. But neither science nor religion have yet been able wholly to eradicate it, as is evident from the ill-repute associated with the sixth day of the week even at the present time, a subject to be considered later.

In the “Loseley Manuscripts,” edited by Alfred John Kempe, London, 1836, is to be found a letter, some extracts from which may serve to illustrate the paramount influence of astrology in England in the sixteenth century. The letter is addressed to Mr. George More, at Thorpe:—

As for my comming to you upon Wensday next … I cannot possibly be w?? you till Thursday.

On Fryday and Saterday the signe will be in the heart, on Sunday, Monday and Tuesday in the stomake, during w?? tyme it wil be no good dealing w?? your ordinary phisicke until Wensday come Sevenight at the nearest, and from that tyme forwards for 15 or 16 days passing good. In w’ch time yf it will please you to let me understand of your convenient opportunity and season, I will not faill to come along presently w?? your messenger.

Your worship’s assured lovinge fr(ie)nd

Simon Trippe, M. D.

Winton. Septemb. 18. 1581.

The influence of the position of the moon in determining the proper seasons for surgical operations, and for the administration of medicines, may be best illustrated by a few extracts from ancient almanacs.

An antique illustrated manuscript almanac for the year 1386 contains the following advice to physicians:

In a new mone sal not be layting of blode, for yan are mennys bodyes voyed of blode and humos, and yan by layting of blode sal yay more be anoyded.

And again:—

It es to know generally, yt ye tyme electe to gyve a medcyn in es whan ye mone and ye Lord ascendyng ar free from all ille and not let by it, … and it es hyely to be ware to a medcyn whyles ye mone es in an ill aspect, wt Satne or Mars.

An almanac for the year 1568, published by John Securis, London, contains a list of days in that year favorable or otherwise for the preservation of man’s health.

The second day of January was therein declared to be wholly propitious. The twelfth was unfavorable, owing to the furious aspect of Mars to the Sun, which was not, however, likely to cause bodily sickness, but rather to incline the hearts of some people to imagine evil of their rulers. The fifteenth of April was especially to be dreaded. On that day, says the writer, “God keep us from the fury of Mars.”

In June evil passions were to stir men’s hearts, anger, hatred, and strife; for in that month were no less than six quartile aspects of the planets, one to another.

Many propitious days are also mentioned, and in conclusion all days are declared to be favorable to a good man.

“A New Almanacke and Prognostication for the Yeare of our Lord God 1569” (London) says that surgical operations must be performed only when “the Moone or Lorde of the firste house” is in the zodiacal sign governing the particular member or organ which is to be operated upon.

And in an English almanac for the year 1571 we find the following passage:—

No part of man’s body ought to be touched with the Chirurgicall instruments, or cauterie actuall or potencial, when the Sunne or Moone, or the Lord of the Ascendent, is in the same signe that ruleth that part of man’s body.

Also Gemini, Leo, the last halfe of Libra, and the first 12 degrees of Scorpio: with Taurus, Virgo, and Capricorne, are not good for the letting of bloud. Two days before the change of the Moone, and a day after, is yll to let bloud.…

If the same be for the Pestilence, the Phrensie, the Pluresie, the Squincie, or for a Continuall headach, proceeding of choler or bloud; or for any burning Ague, or extreme paine of partes, a man may not so carefully stay for a chosen day by the Almanack: for that in the meane tyme the pacient perhaps may dye. For which cause let the skilfull Chirurgeon open a veine, unless he finde the pacient verie weake, or that the Moone be in the Same Syne that governeth that part of man’s body.

The persistence of similar beliefs is shown by the following extract from “A Briefe Prognosticon or rather Diagnosticon for this Year of Grace” (1615), by John Keene, London:—

Seeing that these inferiour and sublunary mixt bodies are governed of the superiour and simple bodies, and especially by the motion of our neighbour Planet, the Moone, diseases vary and differ, and not for that she exceedes the rest in vertue and power, but because she is neerer us and swifter in motion; for wee see, the Moone increasing, humours increase; and when she decreaseth, humours decrease: for the bones in the full of the Moone are full of marrow, all living creatures both on sea and land, are then augmented in humiditie, as the Crab, Lobster, Oyster, etc. Also humours in man’s bodie and in Plants are then increased: for when the Sunne and Moone are in hot signes, heate is increased, in cold signes, cold exceedes heate; therefore have we just cause in purging of humours to consider the motion of the Moone through every signe of the Zodiacke, not only in purging of humours, but also in curing diseases and in strengthening the faculties and vertues.

In the “Dialogue of Dives and Pauper,” printed by Richard Pynson in 1493, this subject is referred to as follows:—

Alle that take hede to dysmal dayes, or use nyce observances in the newe moone, or in the newe yeere, as setting of mete or drynke by night on the benche to fede alholde (or gobelyn).

The French traveler, Jean Chardin (1643-1713), stated that in the year 1668 Cossacks invaded the northern provinces of Persia; and when the inhabitants appealed to the Persian government for aid, they received only the reply that no assistance could be sent them until the moon had passed out of the sign of the Scorpion. The Persians formerly divided all the days of the year into three classes,—preferable or lucky, middling or indifferent, and unlucky or detested ones;[416] and the Emperor Frederick the Great of Prussia (1712-86) was governed in his military operations by the advice of astrologers, and always waited until they had indicated the fortunate moment for a start.

The “English Apollo, by Richard Saunders, student in the divine, laudable, and celestial sciences, London, 1656,” in giving advice to mariners, says that the good or bad position of the planets at the time of sailing has much influence over the fortunes of a voyage. The ancient sages, moreover, declared that the chief means of averting evil were, first, the devout invocation of Providence; and, secondly, the careful choice of a proper time for sailing by observation of the rules of astrology.

In William Jones’s “Credulities Past and Present” (1525), St. Augustine is quoted as follows:—

No man shall observe by the days on what day he travel, or on what he return; because God created all the seven days which run in the week to the end of this world. But whithersoever he desires to go, let him sing and say his Paternoster, if he know it, and call upon his Lord, and bless himself, and travel free from care, under the protection of God, without the sorceries of the Devil.

IV. PREVALENCE OF SIMILAR BELIEFS IN MODERN TIMES

Among the Chinese of to-day, as with the inhabitants of ancient Babylon, the days which are deemed favorable or otherwise for business transactions, farming operations, or for traveling are still determined by astrologers, and are indicated in an official almanac published annually at Pekin by the Imperial Board of Astronomers. The various tribes of the island of Madagascar also are exceedingly superstitious in regard to the luck or ill-luck attending certain days, and the lives of children born at an unlucky time are sometimes sacrificed to save them from anticipated misfortune.

Natives of the Gold Coast of West Africa, in their divisions of the year, observe a “long time” consisting of nineteen lucky days, and a “short time” of seven equally propitious days. The seven days intervening between these two periods are considered unlucky, and during this time they undertake no voyages nor warlike enterprises. Somewhat similar ideas prevail in Java and Sumatra, and in many of the smaller islands of the Malay Archipelago. The Cossacks of western Siberia, the natives of the Baltic provinces of the Russian Empire, and the Laplanders of the far North, all adapt their lives to the black and white days of their calendar. The peasantry of West Sussex in England will not permit their children to go blackberrying on the tenth day of October, on account of a belief that the Devil goes afield on that day, and bad luck would surely befall any one rash enough to eat fruit gathered under such circumstances. The same people believe that all cats born in the month of May are hypochondriacs, and have an unpleasant habit of bringing snakes and vipers into the house.

Among the Moslems of India there are in each month seven evil days, on which no enterprise is to be undertaken on any consideration. Some of the peculiar superstitions of these people with regard to traveling on the different week-days are shown in “Zanoon-E-Islam, or the Customs of the Mussulmans of India,” by Jaffur Shurreef. Thus, if any one proposes journeying on Saturday, he should eat fish before starting, in order that his plan may be successfully accomplished, but on Sunday betel-leaf is preferable for this purpose. In like manner, on Monday he should look into a mirror in order to obtain wealth. On Tuesday he should eat coriander-seed, and on Wednesday should partake of curdled milk before starting. On Thursday, if he eat raw sugar, he may confidently anticipate returning with plenty of merchandise; and on Friday, if he eat dressed meat, he will bring back pearls and jewels galore.

Some idea of the beliefs current in the mother country during the last century may be obtained by a study of the advertisements of astrologers and medical charlatans in the public press of that period. For example, in the year 1773 one Sylvester Partridge, proprietor and vendor of antidotes, elixirs, washes for freckles, plumpers for rounding the cheeks, glass eyes, calves and noses, ivory jaws, and a new receipt for changing the color of the hair, offered for a consideration to furnish advice as to the proper times and seasons for letting blood, and to indicate the most favorable aspect of the moon for drawing teeth and cutting corns. He proffered counsel, moreover, as to the avoidance of unlucky days for paring the nails, and the kindest zodiacal sign for grafting, inoculation, and opening of bee-hives.

In enlightened England there are still to be found many people who believe that the relative positions of the sun, moon, and planets are prime factors in determining the proper times and seasons for undertaking terrestrial enterprises. Zadkiel’s Almanac for 1898 states that natural astrology is making good progress towards becoming once more a recognized science. To quote from the preface of this publication:—

As the whole body of the ocean is not able to keep down one single particle of free air, which must assuredly force its way to the surface to unite with the atmosphere, so cannot the combined forces of the prejudice and studied contempt of all the soi-disant “really scientific men” of the end of the century prevent the truth of astrologia sana from soaring above their futile efforts to crush it down, to join the great atmosphere of natural science, to enlighten the human mind in its onward course and effort,—“to soar through Nature up to Nature’s God.”

One example may suffice to exhibit the character of the predictions given in this same work. Under the caption, “Voice of the Stars,” August, 1898, the writer says that the stationary positions of Saturn and Uranus are likely to shake Spain (and perhaps Tuscany) physically and politically about the 10th or 11th insts. There will be strained diplomatic relations between the United States and Spain; for Mars in the sign Gemini, and Saturn in Sagittarius, must create friction and disturbances in both countries.

The Jewish current beliefs in the influence of certain days and seasons appear to have been mostly derived from the Romans of old. Even nowadays among the Jews no marriages are solemnized during the interval of fifty days between the Feast of the Passover and Pentecost; and formerly the favorite wedding-days were those of the new or full moon.[417] In Siam the eighth and fifteenth days of the moon are observed as sacred, and devoted to worship and rest from ordinary labor. Sportsmen are forbidden to hunt or fish on these days. The Siamese astrologers indicate the probable character of any year by associating it with some animal, upon whose back the New Year is represented as being mounted.[418]

V. THE SIXTH DAY OF THE WEEK

Let us now consider the subject of Friday as an alleged dies mala. The seven week-days were originally named after Saturn, Jupiter, Mars, the Sun, Mercury, Venus, and the Moon, in the order given, and these names are found in the early Christian calendars. The Teutonic nations, however, adopted corresponding names in the Northern mythology,—the Sun and Moon, Tyr, the Norse God of War, Wodan, Thor, Freyja, and Saturn; and our early Saxon ancestors worshiped images representing all these deities until Christianity supplanted paganism in Britain. It has been suggested that our Friday may have been named after Frigga, the wife of Odin and the principal goddess of the ancient Scandinavians. But it is much more probable that the day derives its name from Freyja, the Goddess of Love, a deity corresponding to the Roman Venus and the Grecian Aphrodite. Freyja, the most easily propitiated of the goddesses, was wont to listen favorably to all who invoked her aid, and was especially tender-hearted to disconsolate lovers. She dwelt in a magnificent palace, and journeyed about in a car drawn by two cats.[419]

It has been hinted that Freyja’s character was not irreproachable, and that thence arose Friday’s ill-repute, but such an hypothesis is wholly untenable.

From the prose “Edda” we learn that this goddess was the wife of one Odur, and had a daughter named Hnossa, who was wonderfully beautiful. Sad to relate, Freyja was abandoned by her husband, who went away to visit foreign lands, and she has since spent much time in weeping, her tears being turned into drops of pure gold.[420]

The fish was an emblem of Freyja, and as such was offered by the Scandinavians to their goddess on the sixth day of the week.[421] The fish was also held sacred by the Babylonians and Assyrians, and by the ancient Romans as a symbol of Venus.

The generally accepted theory is that the crucifixion of our Lord on Good Friday was the origin of the widespread superstitions regarding the sixth day of the week. It is highly probable, however, that these beliefs originated at a much earlier epoch; for similar ideas are current among the inhabitants of heathen countries, as in Hindostan, for example. According to an ancient monkish legend, Adam and Eve partook of the forbidden fruit on a Friday; and in the Middle Ages many inauspicious occurrences of history or tradition were thought to have happened on that day.

In a French manuscript of the year 1285, preserved in the BibliothÈque Nationale in Paris, entitled “Recommandation du Vendredi,” the following events are alleged to have occurred on a Friday: Adam’s creation, his sin and expulsion from Eden, the murder of Abel, Christ’s crucifixion, the stoning of Stephen, the massacre of the Innocents by Herod, the crucifixion of Peter, the beheading of Paul and that of John the Baptist, and the flight of the children of Israel through the Red Sea; also the Deluge, the Confusion of Tongues at the Tower of Babel, and the infliction of the Plagues upon the land of Egypt.[422]

The following extract from a translation of a Saxon manuscript of about the year 1120 may serve to illustrate the credulity of that epoch in England, and the odium attaching to Friday:—

Whoever is born on Sunday or its night, shall live without anxiety and be handsome. If he is born on Monday or its night, he shall be killed of men, be he laic or be he cleric. If on Tuesday or its night, he shall be corrupt in his life, and sinful and perverse. If he be born on Wednesday or its night, he shall be very peaceable and easy and shall grow up well and be a lover of good.… If he be born on Friday or its night, he shall be accursed of men, silly and crafty and loathsome to all men and shall ever be thinking evil in his heart, and shall be a thief and a great coward, and shall not live longer than to mid-age. If he is born on Saturday or its night, his deeds shall be renowned, he shall be an alderman, whether he be man or woman; many things shall happen unto him, and he shall live long.[423]

Although the superstitions of the dark ages may seem to us so childish, it may yet be affirmed with reason that, in proportion to the enlightenment of the times, the beliefs then current regarding day-fatality were no more absurd than those of our own era. In the “Reliques of Ancient English Poetry,” by Thomas Percy, D. D., is to be found the following “excellent way to get a fayrie:”—

First, get a broad square christall or Venice glasse, in length and breadth three inches. Then lay that glasse or christall in the blood of a white hen, three Wednesdayes or three Fridayes. Then take it out and wash it with holy aq; and fumigate it. Then take three hazle sticks or wands of an yeare groth; pill them fayre and white; and make them so longe as you write the spiritt’s name, or fayrie’s name, which you call three times on every stick being made flatt on one side. Then bury them under some hill, whereat you suppose fayries haunt, the Wednesday before you call her; and the Fridaye followinge take them uppe and at eight, or three or ten of the clocke which be good planetts and houres for that turne; but when you call be in cleane life and turn thy face towards the east, and when you have her bind her in that stone and glasse.[424]

Whiston, the translator of Josephus, publicly proclaimed in London that the comet of 1712 would be visible on October 14 of that year, and that on the Friday morning ensuing the world would be destroyed by fire. In the resulting panic, many people embarked in boats on the Thames, believing the water to be the safer element, on that particular Friday at least.

Mr. Charles Godfrey Leland, in his “Etruscan Roman Remains,” says that in certain mediÆval manuscripts the Goddess Venus was represented as the Queen of Hearts and a dealer of lucky cards. Therefore Friday, the Dies Veneris, was sometimes considered a lucky day, especially for matrimony. This opinion finds favor in Glasgow, where a large proportion of marriages take place on this day; whereas, in the midland counties of England, less than two per cent. of the weddings occur on the sixth day of the week.[425]

References to the popular sentiment regarding Friday are frequent in the works of English writers. Sir Thomas Overbury, in his description of “a faire and happy Milk-mayd,” says: “Her dreams are so chaste that shee dare tell them; only a Fridaie’s dream is all her superstition: that she conceales for feare of anger.” Again, in the play of “Sir John Oldcastle” is this passage: “Friday, quotha, a dismal day, Candlemas Day this year was Friday.”[426] And in Scott’s “Marmion” is the following:—

The Highlander, whose red claymore
The battle turned on Maldas’ shore,
Will on a Friday morn look pale
If asked to tell a fairy tale.
He fears the vengeful Elfin King,
Who leaves that day his grassy ring;
Invisible to human ken,
He walks among the sons of men.

As a refreshing instance of independence of thought in a credulous age, we may quote from a letter written by Sir Winston Churchill, father of the Duke of Marlborough, and printed in a tract of 1687. The letter, though ungrammatical, is given verbatim:—

I have made great experience of the truth of it, and have set down Friday as my own lucky day, the day on which I was born, christened, married, and which, I believe, will be the day of my death. The day on which I have had sundry deliverances from perils by sea and land, perils by false brethren, perils of law-suits, etc. I was knighted (by chance unexpected of myself) on the same day and have several good accidents happened to me on that day; and am so superstitious in the belief of its good omen, that I choose to begin any considerable action that concerns me, on the same day.[427]

VI. FRIDAY IN MODERN TIMES

Friday is the Sabbath of the Moslems, corresponding to the Sunday of the Christians and the Saturday of the Jews. In Egypt Friday is therefore blessed above all other days, while Saturday is the most unfortunate.

However, although Friday was the day selected by Mahomet for the holding of the Moslem Assembly, it was not wholly devoted to religious worship, and at the conclusion of public prayers business was transacted as on any other week-day.[428] Among Mohammedans Friday is considered the most lucky of days; and it is also the most popular for commencing any enterprise of importance, whether building a house, planting a garden, embarking on a voyage, contracting a marriage, or making a garment.[429]

One reason for Mahomet’s choice of Friday as the day for public prayers was probably because this day was consecrated by the people of many nations to Alilat, the celestial Venus or Urania, whom the ancient Arabs worshiped.[430] Mahomet said that whoever bathed on Friday and walked to the public religious service, taking a seat near the Imam or Khalifah (the leader of a Moslem tribe), and listened attentively to the sermon, avoiding meanwhile frivolous conversation, would obtain the reward of a whole year’s prayers at night for every step which he took between his home and the place of this assembly.[431]

The Moslems among the peasants inhabiting the frontier region between Afghanistan and Hindostan have a special reverence for Friday; for they believe that on that day God rested, after having created the world. On Friday eve, according to their belief, the spirits of the departed are wont to revisit their former abodes, and hence the custom prevails of sending delicacies to the mosque at such times.[432]

Friday was the most popular day for weddings among the Jews in mediÆval times, and its selection appears to have been due to expediency, because of its nearness to the Jewish Sabbath, and the convenience of associating the marriage ceremony with the services in the synagogue on the latter day. The bridal pair fasted on the morning of the wedding, and ashes were sprinkled over their heads during the ceremony.[433]

According to the teachings of the Talmud, a second soul was believed to enter men’s bodies every Friday evening and to remain throughout the following day, its presence being indicated by an increased appetite for food.[434]

On Friday, says an old tradition, is held the Witches’ Sabbath or Assembly, and one should be careful not to speak of these creatures on that day, for their hearing is then especially acute, and disrespectful remarks will render one liable to incur their spite.

In the popular belief of the Swabians, Friday is the day when the witches celebrate their joint festival with the Devil on the Heuberg, near Rotenburg, and afterward scour the country, intent on working all manner of mischief upon the people and their cattle.[435]

According to a Scotch superstition, however, witches were supposed to hold their weekly meetings on Saturdays, in unfrequented places. The formal proceedings on these occasions included an address by the Devil, and the holding of a court, wherein each witch was expected to give a detailed statement of her doings; and those who had been idle were given a beating with their own broomsticks, the diligent being rewarded by gifts of enchanted bones. A dance followed, the Devil playing on the bag-pipes, and leading the music.[436]

The Irish are careful not to mention fairies by name either on Wednesdays or Fridays, for these invisible creatures are unusually alert on these two days.

On Fridays especially, their power for evil is very strong. On that day, therefore, a careful watch is kept over the children and cattle; a lighted wisp of straw is waved about the baby’s head, and a quenched coal is placed under the cradle and churn. And if the horses are more than usually restive in their stalls, it is a sure sign that the fairies are riding them; therefore the people spit three times at the animals, and the fairies thereupon immediately take their departure.[437]

In Ireland Friday is facile princeps among unlucky days, and especial care should be taken not to open the door of one’s dwelling to any stranger on that day. Neither butter nor milk should be given away, nor should a cat be taken from one house to another on a Friday. To undo a sorcerer’s spell, one should eat barley cakes over which an incantation has been said; but the cakes must be eaten on a Monday or Thursday, and never on Friday.[438]

In Welsh tradition the water-sprites are thought to keep an especially watchful eye over the sea on Fridays, making it rough and tempestuous.

On a Friday morning in the year 1600, says an old legend, a ship set sail from a Northern port, having on board a young man and a maiden of rare beauty, whose strange actions and demeanor seemed to betoken that they were supernatural beings. The vessel never reached port, but one stormy night a phantom ship was seen, enveloped in an uncanny light; and on its deck stood the youth and his sweetheart, a weird vision, as the spectral craft moved along over the stormy sea against the wind.[439]

In Hesse Frau HÖlle, the modern Freyja, is the special guardian and protectress of newly married people, and so tenacious has been this old belief in the minds of the Hessian peasants that the day of Venus is still in high favor among them as the most propitious for weddings.[440]

In some places it is unlucky to receive any news, whether good or bad, on a Friday; and, according to a Shropshire saying, “if you hear anything new on a Friday, it gives you another wrinkle on your face, and adds another year to your age.”[441] Indeed, the term “Friday-faced” was used to denote a gloomy or dejected visage, as in the following quotation:—

Marry, out upon him! what a friday-fac’d slave it is! I think in my conscience his face never keeps holiday.[442]

In Servia children born on Friday are thought to be invulnerable to the assaults of the whole army of hags and sorcerers. In Germany Friday is reckoned the most fateful of all the week-days, whether for good or evil. The beliefs vary in different portions of the empire, but there is a universal prejudice against setting out on a journey, moving into a new house, or changing servants on this day. In eastern Prussia, whoever bakes on a Friday will get but little bread; but Sunday baptisms are thought to offset the unlucky auspices of children born on Friday. The North German farmers consider Friday the best day on which to begin gathering the harvest.[443]

In olden times Friday was the most favorable day for courtship and weddings in Germany, and, unless a bride first entered her new home on that day, domestic strife was likely to ensue.

If she wished to tame a bad-tempered husband, her first care was to prepare for him a soup made with the rain-water of a Friday’s shower. The magic charm of words wherewith cattle were freed from the mange was spoken on a Friday morning; and a hare which had been shot on the first Friday in March was of great therapeutic value, especially its eyes, which were dried and carried about as a sovereign remedy for defective vision.

Only on a Friday did the church-bells strike the hour for the release of bewitched spirits, and the delivery of enchanted souls from their spells.[444]

Doctor M. HÖfler, in his “Volksmedizin und Aberglauben in Oberbayern” (p. 208), says that Bavarian peasants still cherish many superstitions about the sixth day of the week, the day sacred to Freyja, the old German Goddess of Love. Moreover, wonderful amuletic virtues are attributed to hens’ eggs laid during Good Friday night, and whoever eats these eggs is thought to be thereby insured against bodily harm. How long this immunity holds good does not appear; but probably until another Good Friday night egg is eaten. In farmers’ households these precious eggs are therefore eagerly sought by the house-mistress, who is wont to give them to her husband and the farm-hands; or else she uses them as an ingredient of the dough figures which ornament the Easter bread.

In some districts of Hungary the following peculiar custom is in vogue:—

Whenever any one’s name-day happens on a Friday, that person selects a piece of one of his cast-off garments, rubs thereon a few drops of his own blood and saliva, and then burns the fragment of clothing. By so doing he burns up also all the ill luck which else might have befallen him during the next year. In southeastern Transylvania a rag mystically dealt with as above is hung on a tree before sunrise on the day in question; if it disappear before dawn of the next day, the person who thus superstitiously celebrates the occurrence of his name-day on a Friday may laugh at ill luck for a year.[445]

The Magyars begin no work on a Friday, for it is bound to miscarry; neither do they give any milk out of the house on that day, for by so doing they imagine the usefulness of the cow to be impaired. In Bihar County, Hungary, a loaf of bread baked on Friday and impaled upon a stick is accounted a safeguard against the spread of fire. The natives of this district likewise entertain various curious fancies which are decidedly unique. For example, when a newly born child is knock-kneed, the mother regards it as a changeling. She therefore seats herself on the threshold on a Tuesday or Friday, when witches are abroad, and peremptorily addresses those creatures, demanding the restoration of her own child, whom she believes they have stolen away. “Pfui! Pfui! you scoundrels!” she exclaims, “give it back!”[446]

The Sicilians have a host of superstitions on this subject. The following are among the more interesting items of their folk-lore relating to Friday. On this day the owner of a rented house will not hand over the keys to a new tenant, neither would the latter receive them. In the southern part of the province of Palermo no thief dares steal on a Friday, and the accuracy of this statement is corroborated by the criminal statistics. Indeed, on this day the most timid householder may journey in safety anywhere in the province, a fact which the sagacious traveler in a land notorious for brigandage will not fail to note. This immunity is not attributable to any special veneration for Freyja’s day, but rather to a popular belief that thefts and other misdemeanors then committed are sure of speedy detection. Laughter is thought to offend the goddess, and the proverb runs, “He who laughs on Friday weeps on Saturday.” In an anonymous manuscript in the municipal library of Palermo appears a statement that whoever cuts out garments on a Tuesday or a Friday runs the risk of making them too short and of losing the cloth. Such clothing has little wear in it, for nothing begun on these days has any durability.[447]

The inhabitants of ancient Gascony are no less credulous, as is apparent from the following bits of Friday lore. Any one rash enough to start on a journey on horseback runs especial risk of falling off his horse, and of being drowned in attempting to ford a stream. It has even happened that newly baked loaves have been found tinged with blood in the oven. However, Friday is a good day for making vinegar, and the casks filled at three o’clock in the afternoon of that day are found to be superior to others. This is because our Lord, while on the cross, was given vinegar to drink, mingled with gall, at three o’clock on the afternoon of Good Friday.[448]

In Normandy, also, Friday is the favorite day for putting water in wine or cider, for the people believe that on any other day the mixture would become sour.[449]

According to a quaint Italian belief, whoever is born on a Friday will be of sanguine temperament, passionate, light-hearted, and handsome. He will delight in music, both vocal and instrumental, and will have a liking for fine clothes. Moreover, he will be voluble in speech, though of unstable character.[450]

The Tyrolese have a saying, “Whoever is born on a Friday must experience trouble,” and they regard it as folly to marry on that day.[451]

The French people share fully the general distrust of the sixth day of the week. This is shown by statistics of the Parisian theatres, where there are produced on an average nearly two hundred new pieces annually, and for many years not one of these has had its first performance on a Friday.[452]

In Alsace Wednesday and Friday are unlucky days, and the former is never chosen for a wedding or baptism. But of the two, Friday is the more undesirable, and no business of importance is done thereon, nor any journey undertaken. It is foremost among witch days, for evil spirits are then abroad, and their activity on a Friday is proverbial. These sentiments prevail in other German districts, and are entertained by people of cultivation and learning. Indeed, it may be affirmed truly that the possession of intellectual force is by no means incompatible with a superstitious belief in the luck or misfortune of particular days. The credulousness of the great Napoleon in this regard is well known. Bismarck is said to have once written to his wife from Letzlingen, a village of Prussian Saxony: “I have not had such good luck in hunting to-day as I had three years ago; but then—it is a Friday.”[453] The French statesman, Gambetta, is reported to have arranged his journeyings and business affairs with reference to auspicious hours, as determined by a professional reader of cards; and President Felix Faure, we are told, is similarly credulous. Indeed, so prevalent are notions of this kind in the French capital that tastefully ornamented cards with a list of “hours to be avoided” find a ready sale in the streets.[454]

Among the Slavonians St. Prascovia, the modern successor of Venus and Freyja, is believed to visit the peasants’ houses every Friday, and woe to the luckless woman whom she then finds engaged in certain occupations. Local tradition says that sewing, spinning, and weaving on that day are sinful, and are especially distasteful to St. Prascovia, familiarly known as “Mother Friday,” because the dust so produced gets into her eyes. She is very apt to take revenge by inflicting upon the offenders divers physical ailments, such as sore eyes, whitlows, or hang-nails. In some districts the peasants retire earlier than usual on Friday evenings, under the impression that Mother Friday will punish those whom she may find awake when she makes her evening visits. These popular beliefs are exemplified in the following tradition:—

There was once a certain woman who did not pay due reverence to Mother Friday, but set to work on a distaff full of flax, combing it and whirling it. She spun away until dinner-time, then sleep fell upon her. Suddenly the door opened, and in came Mother Friday, before the eyes of all who were there, clad in a white dress, and in such a rage! And she went straight up to the woman who had been spinning, and scooped up from the floor a handful of the dust that had fallen out of the flax, and began stuffing and stuffing that woman’s eyes full of it! After she had stuffed them full, she went off in a rage,—disappeared without saying a word.

When the woman awoke, she began squalling, at the top of her voice, about her eyes, but could not tell what was the matter with them. The other women, who had been much frightened, began to cry out: “Oh, you wretch, you! you’ve brought a terrible punishment on yourself from Mother Friday.” Then they told her all that had taken place. She listened to it all, and then began imploring: “Mother Friday, forgive me! Pardon me, the guilty one! I’ll offer thee a taper, and I’ll never let friend or foe dishonor thee, mother!”

“Well, what do you think? During the night, back came Mother Friday, and took the dust out of that woman’s eyes, so that she was able to get about again. It’s a great sin to dishonor Mother Friday, combing and spinning flax, forsooth!”[455]

Professor Max MÜller, in his “Contributions to the Science of Mythology” (New York and Bombay, 1897), cites a tradition of the as yet little known mythology of the Mordvinians, a Finnish race inhabiting the middle Volga provinces of Russia. A woman who had been working all day long on a Friday, baking bread for some orphan children, was taken up in a dream to the sun, and when she was nearly exhausted, owing to the effects of the heat, and to the rapidly increasing size of a piece of dough which she had put into her mouth, she was accosted by ChkaÏ, the large-eyed Mordvine sun-god, who told her that she was being punished because she had baked bread for the orphans on a Friday. She was charged, moreover, to tell all the people so. “But who will be such a fool as to believe me?” asked the woman most disrespectfully. Thereupon ChkaÏ placed his mark in scarlet and blue upon her forehead,—an emblem which is thought to bring luck. And after that the Mordvine women were careful to bake no bread, nor to do any other work, on a Friday.

It was a very early custom in England to appoint Friday as the day for the execution of criminals, and until recently the same was true in this country, but through the persistent efforts of the “Thirteen Club,” of New York, whose object is the discouragement of certain popular superstitions, the sixth day of the week has been partially relieved of the odium of being “hangman’s day” in the United States.

A writer of an inventive turn of mind has suggested that Friday’s unpopularity is partly owing to its being late in the week and money runs short to the poor. Saturday being the close of the week, and pay-day as well, there is no time then to be superstitious.

Some modern writers have displayed a misguided zeal in the collection of statistical evidence that Friday has been a most auspicious day in American history, and have cited among other events the surrender of Burgoyne at Saratoga, and that of Cornwallis at Yorktown, as occurring on that day. But will such an argument appeal with success to English readers? If by general consent we should teach our children that Friday was the luckiest day of the week, evidence in favor of this theory would no doubt rapidly accumulate, and the new belief would soon be worth just as much as the old one.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page