Punctuation and spelling were made consistent when a predominant preference was found in this book; otherwise they were not changed. Simple typographical errors were corrected; occasional unbalanced quotation marks retained. Ambiguous hyphens at the ends of lines were retained. Text uses "PadrÉ", "PadrÈ", and "Padre". Advertisement at front: "dÉjÁ" was printed with those accent marks. There are two "CHAPTER VII"'s in the Contents and in the body. Page 11: "remarkable" has been changed to "remarkably" as indicated in the book's "Erratum". Page 89: "bill-kooks" probably should be "bill-hooks". Page 200: the "oe" ligature in "sacre boeuftake" may have been printed incorrectly or transcribed incorrectly; the "t" was in the original. Page 247: "fiery tale" probably should be "fiery tail". Page 281: closing parenthesis added in "to win or to die,) thrust". Page 293: "to day" was printed that way, with a space, without a hyphen. |