Nearly every type of letter with which we are familiar is derived from the Roman Capitals, and has come to us through the medium, or been modified by the influence, of the pen. And, therefore, in trying to revive good Lettering, we cannot do better than make a practical study of the best pen-forms, and learn at the same time to appreciate the forms of their magnificent archetypes as preserved in the monumental Roman inscriptions.
The development and the relations of the principal types of letters are briefly set out in the accompanying “family tree”—fig. 1. When the student has learnt to cut and handle a pen, he can trace this development practically by trying to copy a few words from each example given below. [p036]
THE ROMAN ALPHABET.—The Alphabet, as we know it, begins with the ROMAN CAPITALS5 (see fig. 2). Their fine monumental forms were evolved by the use of the chisel—probably under the influence of writing—and had reached full development about 2000 years ago (see Plates I., II., and Chapter XV.).
FORMAL WRITING—the “book-hand” or professional writing of the scribes—comes of the careful writing of the Roman Capitals (see also footnote, p. 38, on the beginnings of fine penmanship). It was the—
“literary hand, used in the production of exactly written MSS., and therefore a hand of comparatively limited use. By its side, and of course of far more extensive and general use, was the cursive hand of the time”6 [p037]
In early cursive writing—the running-hand or ordinary writing of the people—
“The Letters are nothing more than the old Roman letters written with speed, and thus undergoing certain modifications in their forms, which eventually developed into the minuscule hand.”7 (See fig. 3.)
Here it is sufficient to trace the history of the formal Latin “hands,” but the continual, modifying influence exerted on them by the ordinary cursive writing should be borne in mind. Notable results of this influence are seen in Half-Uncials and Italics.
SQUARE CAPITALS were formal, pen-made Roman Capitals, of the monumental type: they were used (perhaps from the second) till about the [p038] end of the fifth century for important books (see Plate III.).
RUSTIC CAPITALS were probably a variety of the “Square Capitals,” and were in use till about the end of the fifth century (fig. 4; see also p. 297).
Fig. 4.—Æneid, on vellum, third or fourth century.
ROMAN UNCIALS were fully developed by the fourth century, and were used from the fifth till the eighth century for the finest books (fig. 5).
Fig. 5.—Psalter, fifth century.
Uncials are true pen-forms8—more quickly written than the “Square,” and clearer than the “Rustic” Capitals—having the characteristic, simple strokes and beautiful, rounded shapes which flow from the rightly handled reed or quill. The [p040] typical Uncial letters are the round D, E, H, M, U (or V), and A and Q (see p. 300).
ROMAN HALF-UNCIALS—or Semi-Uncials—(fig. 6) were mixed Uncial and Cursive forms adopted by the scribes for ease and quickness in writing. Their evolution marks the formal change from Capitals to “Small-Letters.”
Fig. 6.—S. Augustine: probably French sixth century.
They were first used as a book-hand for the less important books about the beginning of the sixth century.
IRISH HALF-UNCIALS were founded on the Roman Half-Uncials (probably brought to Ireland by Roman missionaries in the sixth century). As a beautiful writing, they attained in the seventh century a degree of perfection since unrivalled (see Plate VI.).
They developed in the eighth and ninth centuries into a “pointed” writing, which became the Irish national hand.
ENGLISH HALF-UNCIALS (fig. 7) were modelled on the Irish Half-Uncials in the seventh [p041] century. They also developed in the eighth and ninth centuries into a “pointed” writing.
Fig. 7.—“Durham Book”: Lindisfarne, about
A.D. 700.
CAROLINE (or CARLOVINGIAN) WRITING.—While English and Irish writing thus came from Roman Half-Uncial, the Continental hands were much influenced by the rougher Roman Cursive, and were, till near the end of the eighth century, comparatively poor.
“The period of Charlemagne is an epoch in the history of the handwritings of Western Europe. With the revival of learning naturally came a reform of the writing in which the works of literature were to be made known. A decree of the year 789 called for the revision of church books; and this work naturally brought with it a great activity in the writing schools of the chief monastic centres of France. And in none was there greater activity than at Tours, where, under the rule of Alcuin of York, who was abbot of St. Martin’s from 796 to 804, was specially developed the exact hand which has received the name of the Caroline Minuscule.”9 [p042]
Fig. 8.—British Museum: Harl. MS. 2790. Caroline MS.
first half of 9th century. (See also fig.
171 & p.
305.)
[p043]
The influence of the Caroline hands (see fig. 8) presently spread throughout Europe. The letters in our modern copy-books may be regarded as their direct, though degenerate, descendants.
SLANTED-PEN or TILTED WRITING.—The forms of the letters in early writing indicate an easily held pen—slanted away from the right shoulder. The slanted pen naturally produced oblique thick strokes and thin strokes, and the letters were “tilted” (see fig. 9).
In the highly finished hands—used from the sixth to the eighth centuries—such as the later Uncials and the Roman, Irish, and English Half-Uncials, the pen was manipulated or cut so that the thin strokes were approximately horizontal, and the thick strokes vertical (fig. 10). The earlier and easier practice came into fashion again in the eighth and ninth centuries, and the round Irish and English hands became “pointed” as a result of slanting the pen.
The alteration in widths and directions of pen strokes, due to the use of the “slanted pen,” had these effects on the half-uncial forms (see fig. 11):—
1. The thin strokes taking an oblique (upward) direction (a) (giving a sharp angle with the verticals (d, a)) led to angularity and narrower forms (a1), and a marked contrast between thick and thin strokes—due to the abrupt change from one to the other (a2).
2. The thick strokes becoming oblique (b) caused a thickening of the curves below on the left (b1), and above on the right (b2), which gave heavy shoulders and feet.
3. The horizontal strokes becoming thicker (c) gave stronger and less elegant forms. [p044]
[p045]
4. The vertical strokes becoming thinner (d) (with oblique or pointed ends—not square ended) increased the tendency to narrow letters.
It is to be noted that the Caroline letters—though written with a “slanted pen”—kept the open, round appearance of the earlier forms. [p046]
TENTH, ELEVENTH, AND TWELFTH CENTURY WRITING.—The easy use of the slanted pen, and the lateral compression of the letters which naturally followed, resulted in a valuable economy of time and space in the making of books. This lateral compression is strongly marked in the tenth century (see fig. 12), and in the eleventh and twelfth centuries it caused curves to give place to angles, and writing to become “Gothic” in character (see Plate XI.).
Fig. 12.—Psalter: English tenth century.
THIRTEENTH, FOURTEENTH, AND FIFTEENTH CENTURY WRITING.—The tendency to compression continued, and a further economy of space was effected in the thirteenth and fourteenth centuries by the general use of much smaller writing (see fig. 13). In the fifteenth century writing grew larger and taller again, but the letters had steadily become [p047] narrower, more angular, and stiffer, till the written page consisted of rows of perpendicular thick strokes with heads and feet connected by oblique hair-lines—which often look as if they had been dashed in after with a fine pen—all made with an almost mechanical precision (see Plate XVII.).
Fig. 13.—Colophon of English MS., dated 1254.
ITALIAN WRITING.—In Italy alone the roundness of the earlier hands was preserved, and though in course of time the letters were affected by the “Gothic” tendency, they never lost the curved forms or acquired the extreme angularity which is seen in the writings of Northern Europe (compare Plates X. and XI.).
At the time of the Renaissance the Italian scribes remodelled their “hands” on the beautiful Italian writing of the eleventh and twelfth centuries (see Plates X. and XVIII., XIX., XX.). The early Italian printers followed after the scribes and modelled their types on these round clear letters. And thus the fifteenth century Italian formal writing became the foundation of the “Roman” small letters, which have superseded all others for the printing of books. [p048]
ITALICS.—The Roman Letters, together with the cursive hand of the time, gave rise to “Italic” letters (see fig. 1, & pp. 311, 316, 483).
ORNAMENTAL LETTERS originated in the simple written forms, which were developed for special purposes, and were made larger or written in colour (see Versals, &c., fig. 1, 189).
Their first object was to mark important words, or the beginnings of verses, chapters, or books. As Initial Letters they were much modified and embellished, and so gave rise to the art of Illumination (see pp. 113, 114).
CHAPTER II ACQUIRING A FORMAL HAND: (1) TOOLS Acquiring a Formal Hand: Tools, &c. — The Desk — Paper & Ink — Pens: The Reed: The Quill — Of Quills generally — Pen-knife, Cutting-slab, &c.
ACQUIRING A FORMAL HAND: TOOLS, &C.
The simplest way of learning how to make letters is to acquire a fine formal hand. To this end a legible and beautiful writing (see p. 70) should be chosen, and be carefully copied with a properly cut pen.
For learning to write, the following tools and materials are required:—
- Desk.
- Writing-paper.
- Ink and filler.
- Pens (Reed and Quill) with “springs.” [p049]
- Pen-knife, sharpening-stone, and cutting-slab.
- Magnifying glass.
- Two-foot (preferably three-foot) rule, and pencil.
- Linen pen-wiper.
THE DESK
An ordinary desk or drawing-board can be used, but the best desk is made by hinging a drawing-board (“Imperial” size) to the edge of a table. The board may be raised and supported at any desired angle by a hinged support, or by a round tin set under it (fig. 14). For a more portable [p050] desk two drawing-boards may be similarly hinged together and placed on a table (fig. 15).
A tape or string is tightly stretched—horizontally—across the desk to hold the writing-paper (which, as a rule, is not pinned on). The lower part of the writing-paper is held and protected by a piece of stout paper or vellum fixed tightly, with drawing-pins, across and over it (fig. 16). Under the writing-paper there should be a “writing-pad,” consisting of one or two [p051] sheets of blotting-paper, or some other suitable substance.10
It is a good plan to have the lower, front edge of the desk bevelled or rounded, so that the tail part of a deep sheet, which may hang below the table, does not become accidentally creased by being pressed against it. A curved piece of cardboard fixed on the edge will answer the same purpose.
PAPER & INK
For “practice” any smooth—not glazed—paper will do. For careful work a smooth hand-made paper is best (pp. 103, 111).
A good, prepared, liquid (carbon) ink is best. It should be as black as possible, without being too thick. A jet-black ink will test the quality of the writing by “showing up” all the faults; “pale” or “tinted” inks rather conceal the faults, and lend a false appearance of excellence (p. 322). A thin ink greatly adds to the ease of writing (see Addenda, p. 23). Waterproof inks, as a rule, are too thick or gummy, and do not flow freely enough.
The ink-bottle is kept corked when not in use, to keep the ink clean and prevent evaporation. Thick or muddy ink should be put away: it is not worth while trying to use it.
A small brush is used for filling the pen.
PENS
A Reed or Cane pen is best for very large writing—over half an inch in height—and therefore [p052] it is of great use in studying pen strokes and forms.
A Quill is best for smaller writing, and is used for all ordinary MS. work (pp. 54–60).
The REED11 pen should be about 8 inches long.
I. One end is cut off obliquely (fig. 17).
II. The soft inside part is shaved away by means of a knife laid flat against it, leaving the hard outer shell (fig. 18).
III. The nib is laid, back up, on the slab (p. 61), and—the knife-blade being vertical—the tip is cut off at right angles to the shaft (fig. 19).
IV. A short longitudinal slit (a–b) is made by [p053] inserting the knife-blade in the middle of the tip (fig. 20).
V. A pencil or brush-handle is held under the nib, and is gently twitched upwards to lengthen the slit (fig. 21). An ordinary reed should have a slit about 34 inch long. A very stiff pen may have in addition a slit on either side of the centre.
The left thumb nail is pressed against the back of the pen—about 1 inch from the tip—to prevent it splitting too far up (see also fig. 27).
VI. The nib is laid, back up, on the slab, and—the knife-blade being vertical—the tip is cut off at an angle of about 70° to the shaft, removing the first rough slit a–b (fig. 22). [p054]
VII. A strip of thin metal (very thin tin, or clock spring with the “temper” taken out by heating and slowly cooling) is cut the width of the nib and about 2 inches long. This is folded into a “spring” (fig. 23).
VIII. The spring is inserted into the pen (fig. 24).
The loop a b c is “sprung” into place, and holds the spring in the right position. The loop c d, which should be rather flat, holds the ink in the pen. The point d should be about 18 inch from the end of the nib.
THE QUILL.—A Turkey’s Quill is strong, and suitable for general writing. As supplied by the stationers it consists of a complete wing-feather, about 12 inches long, having the quill part cut for ordinary use. For careful writing it should be re-made thus:—
I. The quill should be cut down to 7 or 8 inches (fig. 25); the long feather if left is apt to be in the way.
II. The “barbs” or filaments of the feather are stripped off the shaft (fig. 26). [p055]
III. The nib already has a slit usually about 14 inch long. This is sufficient in a fairly pliant pen; in a very stiff pen (see p. 60) the slit may be lengthened to 38 inch. This may be done with care by holding a half-nib between the forefinger [p056] and thumb of each hand, but the safest way is to twitch the slit open (fig. 27), using the end of another pen (or a brush-handle) as explained under Reed, V. (see p. 53).
IV. The sides of the nib are pared till the width across the tip is rather less than the width desired12 (fig. 28).
V. The nib is laid, back up, on the glass slab, and the extreme tip is cut off obliquely to the slit, the knife blade being slightly sloped, and its edge forming an angle of about 70° with the line of the shaft (fig. 29; see also fig. 36). [p057]
The shaft rests lightly in the left hand (not gripped and not pressed down on slab at all), and the knife blade is entered with a steady pressure.
If the nib is then not wide enough it may be cut again; if too wide, the sides may be pared down.
Cut very little at a time off the tip of the nib; a heavy cut is apt to force the pen out of shape and spoil the edge of the nib.
VI. The nib should then be examined with the magnifying glass. Hold the pen, back down, over a sheet of white paper, and see that the ends of the two half-nibs are in the same straight line a–b (fig. 30).
The nib should have an oblique chisel-shaped tip, very sharply cut (fig. 31).
A magnifying glass is necessary for examining a fine pen; a coarse pen may be held up against [p058] the light from a window—a finger-tip being held just over the nib to direct the eye (fig. 32).
A nib in which the slit does not quite close may be bent down to bring the two parts together (fig. 33). [p059]
Uneven or blunt nibs (fig. 34) must be carefully re-cut.
VII. The Spring (see Reed, VII.) (about 332 inch by 112 inch) is placed so that the point is about 116 inch from the end of the nib. The long loop should be made rather flat to hold plenty of ink (A, fig. 35)—neither too much curved (B: this holds only a drop), nor quite flat (C: this draws the ink up and away from the nib).
OF QUILLS GENERALLY
For ordinary use the nib may be cut with a fairly steep angle, as shown (magnified) at (a) (fig. 36).
But it is better for fine, sharp writing that the angle be made very sharp: the knife blade is laid back (much flatter than is shown in fig. 29) and the quill is cut quite thin; the knife blade is then held vertical and the extreme tip of the nib is cut off sharp and true (b, fig. 36).
For large writing, the curved inside of the quill is pared flat (c, d, fig. 36) [p060] to give full strokes. If the nib be left curved and hollow underneath (e), it is apt to make hollow strokes.
The pen may be made more pliant by scraping it till it is thinner, or by cutting the “shoulder” (a–b, fig. 29) longer, or stiffer by cutting the nib back until the “shoulder” is short.
Goose and Crow Quills (see p. 172).
The main advantages of a quill over a metal pen are, that the former may be shaped exactly as the writer desires, and be re-cut when it becomes blunt.
A metal pen may be sharpened on an oilstone, but the process takes so much longer that there is no saving in time: it is not easily cut to the exact shape, and it lacks the pleasant elasticity of the quill.
A gold pen is probably the best substitute for a quill, and if it were possible to have a sharp, “chisel-edged” iridium tip on the gold nib, it would be an extremely convenient form of pen. A “fountain pen” might be used with thin ink.
PEN-KNIFE, CUTTING-SLAB, &C.
THE KNIFE.—Quill makers use a special knife. A surgical scalpel makes an excellent pen-knife. The blade should be fairly stout, as the edge of a thin blade is easily damaged. It should be ground almost entirely on the right side of the blade (fig. 37) and kept very sharp. [p061]
THE SLAB.—A piece of glass (preferably white) may be used for fine quills; hard wood, bone, or celluloid for reed and cane pens.
SHARPENING STONE.—A “Turkey” (fine) or “Washita” (fine or coarse grained) stone.
MAGNIFYING GLASS.—A magnifying glass (about 1 inch in diameter) is necessary for examining fine pen nibs to see if they are “true.” A “pocket” glass is the most suitable for general use, and for the analysis of small writing, &c.
RULE.—A 2, or 3-foot wood rule having brass strips let in to protect the edges, or a metal rule.
LINEN PEN-WIPER.—A piece of an old linen handkerchief may be used to keep the pen clean.
CHAPTER III ACQUIRING A FORMAL HAND: (2) METHODS Position of the Desk — The Writing Level — Use of the Pen — Holding the Pen — Filling the Pen, &c.
POSITION OF THE DESK
Always write at a slope. This enables you to sit up comfortably at your work, and to see the MS. clearly as though it were on an easel—and, by the resulting horizontal position of the pen, the ink is kept under control. It may be seen from ancient pictures that this was the method of the scribes (see Frontispiece). Never write on a flat table; it causes the writer to stoop, the MS. is seen foreshortened, and the ink flows out of the pen too rapidly. [p062]
The slope of the desk may be about, or rather less than, 45° to begin with: as the hand becomes accustomed to it, it may be raised to about 60° (fig. 38).
The “heel” of the right hand may be tired at first, but it soon grows used to the position. A rest for the left arm, if necessary, can be attached to the left side of the board.
Lighting. The desk is placed very near to a window, so that a strong light falls on it from the left. Direct sunlight may be cut off by fixing a sheet of thin white paper in the window. Careful work should be done by daylight. Work done by artificial light always appears faulty and unsatisfactory when viewed by day.
THE WRITING LEVEL
Each penman will find for himself the writing level along which his pen will move most naturally and conveniently (see figs. 39 and 16). The paper guard should be pinned on about 1 inch below the [p063] writing level: the tape is fixed across about 3 inches above the guard. In the case of very large writing the space between the tape and the guard is greater, and in the case of a very small MS. it is less.
The writing level is kept constant. When one line has been written, the writing paper—which is placed behind the tape and the guard—is pulled up for another line.
USE OF THE PEN
For the practical study of pen-forms use a cane or a reed pen—or a quill cut very broad—giving a broad, firm, thick stroke. It is the chisel edge (p. 57) of the nib which gives the “clean cut” thick and thin strokes and the graduated curved strokes characteristic of good writing (fig. 40).
Therefore, let the nib glide about on the surface with the least possible pressure, making natural pen-strokes the thickness of which is only varied [p064] by the different directions in which the nib moves (see Addenda, p. 23).
It is very important that the nib be cut “sharp,” and as often as its edge wears blunt it must be resharpened. It is impossible to make “clean cut” strokes with a blunt pen (see Addenda, p. 25).
When the nib is cut back, the “shoulder” should be cut back to preserve the elasticity of the pen (p. 60).
HOLDING THE PEN
The hand holds the pen lightly and easily. A good method is to loop the thumb and forefinger over, and slightly gripping, the shaft of the pen, and support the shaft from below with the second finger. The third and fourth fingers are tucked, out of the way, into the palm (figs. 41, 45).
The pen should be so lightly held that the act of writing should draw the edge of the nib into perfect contact with the paper, both the half-nibs touching the surface. (To make sure that the contact is perfect, make experimental thick strokes on a scrap of paper—pinned at the right-hand side of the desk—and see that they are “true,” i.e. that they are of even width, with “clean cut” edges and ends.) The writer should be able to feel what the nib is doing. If the pen be gripped stiffly the edge of the nib cannot be felt on the paper; and it will inevitably be forced out of shape and prematurely blunted.
A thin slip of bone—a “folder” or the handle of the pen-knife will do—is commonly held in the left hand to keep the paper flat and steady (see fig. 41). [p065]
THE CUSTOMARY MANNER.—The ancient scribe probably held his pen in the manner most convenient to himself; and we, in order to write with freedom, should hold the pen in the way to which, by long use, we have been accustomed; provided that, for writing an upright round-hand, the pen be so manipulated and cut as to make fine horizontal thin strokes and clean vertical thick strokes (see fig. 40, & footnote, p. 304).
SLANTED SHAFT, &c.—Most people are accustomed to holding a pen slanted away from the right shoulder. The nib therefore is cut at [p066] an oblique angle13 to the shaft, so that, while the shaft is slanted, the edge of the nib is parallel with the horizontal line of the paper, and will therefore produce a horizontal thin stroke and a vertical thick stroke. For example: if the shaft is held slanted at an angle of 70° with the horizontal, the nib is cut at an angle of 70° with the shaft (fig. 42). The angle of the nib with the shaft may vary from 90° (at right angles) to about 70°, according to the slant at which the shaft is held (fig. 43).
If the writer prefers an extremely slanted shaft, to cut the nib correspondingly obliquely would weaken it, so it is better to counteract the slant by slightly tilting the paper (fig. 44).
To produce the horizontal thin stroke, therefore:
- The slant at which the shaft is held,
- The angle at which the nib is cut, and
- The tilt which may be given to the paper:
must be so adjusted, one to another, that the chisel edge of the nib is parallel to the horizontal line of the paper. Before writing, make trial strokes on a scrap of paper to see that this is so: the vertical thick strokes should be square ended and the full width of the nib, the horizontal strokes as fine as possible.
HORIZONTAL SHAFT, &c.—The pen shaft is held approximately horizontal. This will be found the natural position for it when the slope [p068] of the desk is about 50° or 60°. It gives complete control of the ink in the pen, which can be made to run faster or slower by slightly elevating or depressing the shaft (fig. 45).
The writing-board may be slightly lowered or raised with the object of elevating or depressing the pen shaft (fig. 46 & p. 118).
The pen makes a considerable angle with the writing surface, so that the ink, which is held in the hollow of the nib, comes in contact with the paper at the very extremity of the nib, making very fine strokes (a, fig. 47).
The spring is adjusted carefully, the tip being approximately 116 inch from the tip of the nib. The nearer the spring is to the end of the nib, the faster the ink flows. The loop must be kept flattish in order to hold the ink well (see fig. 35). [p069]
It is convenient to stand the ink, &c., beside the desk on the left, and for this purpose a little cup-shaped bracket or clip may be attached to the edge of the writing-board. The filling-brush stands in the ink-bottle (p. 51) or pot of colour (p. 176), and is taken up in the left hand; the pen, retained in the right hand, being brought over to the left to be filled.
The back of the nib is kept dry (a, fig. 48). A very convenient and perfectly clean method, when care is taken, of removing any ink on the back of the pen is to draw it across the back of the left fore-finger.
In careful work the pen should be tried, on a [p070] scrap of paper, almost every time it is filled (to see that it is not too full and that the ink is flowing rightly).
The nib is kept clean. A carbon ink (p. 51), through gradual evaporation, is apt to clog the nib (especially in hot weather); therefore every now and then, while the nib is in use, the spring is taken out and the whole thoroughly cleaned. It is impossible to write well with a dirty pen.
CHAPTER IV ACQUIRING A FORMAL HAND: (3) MODELS Models — Notes on Construction: Script I. — Coupling the Letters — Spacing: Letters, Words, & Lines — Uncial Capitals: Script II. — Numerals & Punctuation Marks — Of Copying MSS. Generally.
MODELS
The best training is found in the practice of an upright round-hand (p. 302). Having mastered such a writing, the penman can acquire any other hands—sloping or angular—with comparative ease (p. 323).
The English Half-Uncial writing in Plate VII. is an excellent model. Those who have sufficient time to spare for the careful study of this, or any other legible and beautiful round-hand, should obtain access to the MSS. in a museum, or procure good facsimiles (see Plates at end of Book, & p. 388).
Those who have not sufficient time for a careful and thorough study of an early MS. will find it [p071] easier to begin with a simplified and modernised writing, such as Script I. (fig. 49).
Before copying a hand it is well to examine carefully the manuscript from which it is taken: observe its general appearance: note the character and mode of the ruling, and the sizes and relative proportions of page, text, margins, and ornaments. With regard to the actual forms of the letters and the mode of their arrangement, such a method of analysis as the following will be found useful, as an aid to accuracy in copying, and definiteness in self-criticism. [p072]
The pen generally is held so as to give approximately horizontal thin strokes (see p. 66), but in making v (w, y) and x, parts of z, &c., it is “slanted.” In figs. 51 and 57 these forms are marked with a small diagonal cross × (see also p. 25).
Most of the strokes begin as down-strokes, but at the end of a down-stroke, when the ink is flowing freely, the stroke may be continued in an upward direction (as in coupling-strokes, &c., the feet of letters, the thin stroke of x, and, if preferred, in making the last stroke of g, s, and y).
While the ink is still wet in a down-stroke, the nib may be replaced on it and be pushed upward and outward to form the round arch in b, h, m, n, p, and r. This stroke, reversed, is also used for the top of t.
The making of these UP-strokes is shown diagrammatically in fig. 51.
Note.—The forms +oin× in fig. 51 contain all the principal strokes in this alphabet, and are therefore useful for early practice.
COUPLING THE LETTERS
The letters are joined together by means of their coupling-strokes, which for this purpose may be slightly drawn out, and forward, from the naturally round forms of the letters (see c, e, &c., fig. 52 & fig. 59).
The coupling-strokes are finishing strokes—and as such are akin to serifs (p. 244)—growing out of or added to such stems as need “finishing.”
Coupling enables one to write faster and with [p076] more freedom, the concluding or “coupling” stroke not being slowed down, but written with a dash, which is covered by the first stroke of the succeeding [p077] letter. It keeps the individual words more distinct, and therefore permits closer spacing of the text. Coupling is for convenience and legibility, and where it tends to interfere with legibility, we must be careful. The freer and more cursive the hand, the greater is the tendency to join and run letters together, as in ordinary writing.
It is preferable to couple letters below, if possible. Couplings above are sometimes apt to confuse the reading; for example, the cross-bar of t (though the most natural coupling for the scribe to use—see petatis, Plate VII.) should generally be made to pass over or fall short of the succeeding letter (see fig. 52).
SPACING: LETTERS, WORDS, & LINES
The letters of a word are fitted together so that there is a general effect of evenness. This evenness is only to be attained by practice: it is characteristic of rapid skilful writing, and cannot be produced satisfactorily by any system of measurement while the writer’s hand is still slow and uncertain. It is worth noting, however, that the white interspaces vary slightly, while the actual distances between the letters vary considerably, according to whether the adjacent strokes curve (or slant) away or are perpendicular (figs. 53, 152).
It is sufficient for the beginner to take care that two curved letters are made very near each other, and that two straight strokes are spaced well apart.
If the curves are too far apart there will be spots of light, and where several heavy stems are made too close together, “blots” of dark, marring the evenness of the page. [p078]
Words are kept as close as is compatible with legibility. The average space between two words is the width of the letter o (fig. 54). [p079]
The Lines in massed writing (see p. 262) are kept as close together as is compatible with legibility. The usual distance apart of the writing-lines is about three times the height of the letter o (see also p. 327).
The descending strokes of the upper line must “clear” the ascending strokes of the lower line. Interlocking of these strokes may be avoided by the experimental placing of p over d (fig. 55).
UNCIAL CAPITALS: SCRIPT II.
These modernised Uncials (see fig. 56, & p. 300) are intended to go with Script I., and their analysis and mode of construction are almost identical with those of Script I. (see pp. 72, 73). [p082]
Grouping: Uncials have no coupling-strokes; when several are used together, they are not joined, but evenly grouped, allowing as before for curves and straight strokes (see p. 77).
- Spacing:
- (a) When used with Script I., Uncials are written on the same lines, and have to follow the same spacing (in spite of their longer stems).
- (b) When Uncials are used by themselves, their spacing may be wider (p. 297).
Note.—The height of Uncial o is about equal to the height of the Half-Uncial d.
NUMERALS & PUNCTUATION MARKS
(See fig. 57.)
These are best made with a “slanted” pen (fig. 9).
When writing “Arabic numerals,” 1 and 0 may be made on the line, 2468 ascending, and 3579 descending.
OF COPYING MSS. GENERALLY
When copying a MS. it is best to choose a complete page—or part of a page—to be copied in facsimile.
Two or three lines are copied to begin with; then the composition of the individual letters and words is studied by means of a large pen; and finally the whole page is copied in facsimile. (Of practising, see pp. 85, 86).
Make a general examination and analysis as suggested at p. 71. Accurate measurements will be found helpful.
Take the heights of the o and the d, and the distance apart of the writing-lines with dividers [p083] The width of the thick stroke is best found by making experimental thick strokes—the full width of the pen nib—on a scrap of paper: cut the paper in half across the thick strokes, and place the cut edge on the thickest strokes in the original MS., you will then find whether the pen nib should be cut wider or narrower.
The direction of the thickest strokes is approximately at right angles to the direction of the thin strokes; which commonly approaches the horizontal in early round hands, and is oblique in other hands (see fig. 9 and 10). The positions both of these strokes in the model, and of your pen, determine the angle of the nib. Therefore, cut the nib across at such an angle to the shaft of the pen that, when you hold the pen naturally, the direction of the thin strokes which it makes on the writing paper will coincide with the direction of the thin strokes in the model; but
- (a) The way in which the shaft is held,
- (b) The angle at which the nib is cut,
- (c) The position of the writing paper,
may all be slightly varied, so that the direction of the thin strokes can be followed exactly (see p. 66).
The writing paper is cut and ruled exactly in accordance with the model; and the heights of the letters and the widths of the thick strokes in the copy agree as nearly as possible with those in the original. It is therefore a good test for accuracy—when a few lines of writing have been copied—to measure and compare their lengths. If they correspond with their originals, it goes far to prove the copy a good one.
Before copying more of the page, the construction of the letters should be carefully studied. The number and the forms of pen-strokes in each letter [p084] are found by examination—with a magnifying glass if necessary—and by the experimental putting together of strokes, to form a similar letter. For this a large pen, such as a reed, is useful, and it is a good plan to write individual letters and words exactly two, three, or four times their height in the model: both the pen nib and the individual letters are made correspondingly two, three, or four times as wide as in the original.
It is particularly important, in copying, to preserve accurately the proportion of the thick stroke to the height and width of a letter (see p. 324). These are conveniently measured by the pen nib itself, or by the estimated width of the thick stroke; thus, in the writing shown in fig. 50, the width of the o is approximately five, and the height approximately four, times the width of the thick stroke.
Not only must the copier ascertain what the forms are like and what are their proportions, but he must try to find out how they were made. This is of the greatest importance, for the manner of making a letter, or even a single stroke, affects its form and character with a definite tendency (see p. 416 & fig. 172). And this becomes more marked the faster the writing. An apparently right form may yet be wrongly—if slowly—made; but in rapid writing, a wrong manner of handling the pen will inevitably produce wrong forms. As the real virtue of penmanship is attained only when we can write quickly, it is well worth training the hand from the beginning in the proper manner.
Patient and careful examination should be made of the changing pen-strokes, and of the mode in which they join—to form letters—and begin and end—to form “heads” and “feet.” This, accompanied [p085] by practical experiments in cutting and handling the pen, will bring out details of the utmost technical value. A certain amount of legitimate “faking” (p. 246), play of the pen, and sleight of hand (p. 311), may be found, but, in the main, the regular, natural, thick and thin strokes of the pen, and the orderly arrangement of the writing, give to a manuscript its beauty and character.
Then having cut the nib rightly, you may, in a sense, let the pen do the writing, while you merely follow the strokes of the model, and you will, in course of time, have the pleasure of seeing the same beautiful writing—in the very manner of the ancient scribes—growing under your own hand.
CHAPTER V ACQUIRING A FORMAL HAND: (4) PRACTICE Practice — Scripts I. & II. — Arranging & Ruling a Single Sheet — Problem I. (a Sheet of Prose) — Problem II. (a Sheet of Poetry) — Spacing & Planning Manuscript.
PRACTICE
In acquiring a formal writing the penman should have two paper books constantly in hand: one for the study of the forms of letters, the other for both the letters and their arrangement. The first should contain large and very carefully made writing—with perhaps only one word to the line; the second [p086] should have smaller and quicker writing, neatly arranged on the pages, with four or five words to the line. (See MS. Books, Chap. VI.)
A broad nib is used in preference to a narrow one, so that the characteristics of true pen-work are brought out and the faults made clear. A fine, light handwriting is often very pretty, but it is certain to mislead the novice in penmanship (see p. 324).
Having acquired a formal hand the penman may modify and alter it, taking care that the changes are compatible, and that they do not impair its legibility or beauty. Such letters as are obsolete he replaces by legible forms akin to them in feeling, and, the style of the selected type becoming very naturally and almost unconsciously modified by personal use, he at length attains an appropriate and modern Formal-Handwriting. The process of “forming” a hand requires time and practice: it resembles the passage of “Copy-book” into “Running” hand, familiar to us all (see p. 323).
SCRIPTS I. & II.
Having cut the nib of a reed or large quill to the exact width required for the thick stroke, copy the component strokes of the letter alpha (Script I.), and [p087] immediately make the complete letter: go through the whole alphabet in this way several times (fig. 58). Next join the letters together (see p. 73) [p088] to form words—writing always between ruled lines (fig. 59 & p. 414).
Script II. is similarly practised: the letters are grouped (p. 82) to form words (fig. 60).
Next make a neat page of large writing, and, if possible, write such a page every day. The more definite and methodical practice is, the better. “Practising” anyhow, on scraps of paper, does more harm than good.
ARRANGING & RULING A SINGLE SHEET
The size of an inscription is commonly settled before the arrangement of the text is planned out, being determined by considerations of its future position and office, or by custom and use (see pp. 100–103 & 351). [p089]
The proportions of the writing, spacing, and margins will likewise properly settle themselves (see pp. 265, 103, 107), but where the size of the sheet only is fixed, we have, broadly speaking, to decide between “large” writing with “small” margins (fig. 61), and “small” writing with “large” margins (fig. 62).
Generally a compromise is arrived at and the proportions are more evenly balanced (fig. 63).
Ruling (see also pp. 258, 99).—The mode of ruling marginal lines and writing lines is shown in fig. 65. The ruling should be light, but firm and accurate. A fine pen, or hard pencil, or a blunt point may be used. Where the writing lines are double (as for round hands, p. 304), it is best to have a double ruling point (see fig. 77). Two hard pencils firmly [p090] lashed together make a convenient tool for large work: the distance between the points is easily adjusted by means of a small wedge.
PROBLEM I. (A SHEET OF PROSE)
To write out the Pater noster (50 words) in a formal round-hand (arranged in “mass” of equal lines) on a sheet of “foolscap” (i.e. 17 inches high and 1312 inches wide).
If the size of the writing be considered of the first importance, a few words are written out in a script chosen to suit the subject, the space, &c., and these are measured to find the area which the whole text so written would occupy (fig. 64). The size of the script is then modified, if necessary, to suit the available area. [p091]
[p094]
Frequently it is desirable first to determine the sizes of the margins. These depend on various considerations of the position and office of the MS., but more particularly on the size of the sheet and the character of its future environment14 (see p. 351).
The top and side margins may be of equal width—or the top may be a little less (see a, fig. 70). Ample space should be allowed for the foot margin, which is generally about twice the width of the top, but may vary in different cases, according as the text falls short of or encroaches upon it (see pp. 352, 342). For a plain foolscap sheet: sides (each) 212 inches, top (approx.) 2 inches, and foot (approx.) 4 inches, may be taken as suitable margins (fig. 65).
The width of the sheet (1312 inches) less the two side margins (212 inches each) gives the length of the writing lines (1312 – 5 = 812 inches). One or two such lines are written experimentally in a suitable script (say, 516 inch), and the average number of words per line (four) is found.
The number of words in the complete text (fifty) will determine the number of lines: an extra line or so may be allowed for safety (504= 1212, say, thirteen). The spacing of these is calculated—
516 in. writing requires about 78 in. (close) spacing (p. 79): Thirteen lines at 78 in. gives 1138 in. = depth of text: 1138 in. from 17 in. leaves 558 in.15 for head and foot margins
—and if the space is not sufficient, the writing is made a little smaller. If, on the other hand, the [p095] marginal depth left over were excessive, the writing might be made a little larger in order to fill up the space.
PROBLEM II. (A SHEET OF POETRY)
To write out “He that is down, needs fear no fall,” in a formal round-hand on a sheet of foolscap (i.e. 17 inches high × 1312 inches wide).
Here there are three verses of four lines each: these with two space lines, left between the verses, give a total of fourteen lines (fig. 67).
A poem has a given number of lines of various lengths, and only very strong reason or necessity can justify our altering its proper form (e.g. by breaking up the lines) in order to make a mass of equal lines. Such theoretical margins as are possible in the treatment of prose can therefore seldom be observed in writing out a poem, and, unless the height or the width of the sheet can be altered, there is apt to be an excess of margin in one or the other direction. When such excess margin is obviously unavoidable, no objection can be made to its appearance. Poetry may conveniently be treated as “fine writing” (see p. 263).
If the size of the writing be considered of the first importance, several of the longer lines (e.g. the first and the eleventh in the poem given) are written on a piece of paper in the size of writing preferred (say, 14 inch). By laying this paper on the given sheet, it is seen whether such lines would allow of sufficient side margins. (If they would not, the writing may be made smaller.)
The height of the writing (14 inch) must allow of the full number of lines (fourteen) being properly [p097] spaced on the sheet (17 inches) with sufficient head and foot margins. This is calculated—
14 in. writing requires approximately 34 in. spacing (p. 79): Fourteen lines at 34 in. gives 1012 in. = depth of text: 1012 in. from 17 in. leaves 612 in. for head and foot margins
—and if the space were not sufficient, the lines might be made a little closer, or the writing a little smaller (or, if necessary, the blank lines might be left out between the verses; p. 123).
The Sizes of the Margins.—It will be seen that the above method is primarily for settling a length of line which will allow of sufficient side margins. The process can be reversed; if necessary, the side margins are made of a given width, thus determining the exact length of the line, the size of writing which this line allows being found experimentally.
Note.—The extra long lines may slightly encroach on the right-hand margin: the effect of this is balanced by the falling short of other lines.
SPACING & PLANNING MANUSCRIPT
In penmanship great nicety of spacing and arrangement is possible. The ascending and descending strokes may be shortened or drawn out, the spaces between letters and words may be slightly increased or decreased, the lines may be written near or far apart, and the letters may be written with a broader or narrower nib.
Elaborate spacing and planning, however, should not be attempted at first, and straightforward, undesigned work is often the best. The student is apt to waste time writing out an elaborate draft [p098] in order to ascertain how to space the matter. This is a mistake, because if written well, it is a waste of good writing on a mere draft; if written ill, it is bad practice. The briefer experiments and calculations are, the better, though the simplest problem always requires for its solution a calculation or process of guess and trial (such as suggested in the preceding pages). Practice will make people very good guessers, and the best work of all is done when the worker guesses rightly, and follows his guesses with the actual work, itself the trial and proof of accuracy.
CHAPTER VI MANUSCRIPT BOOKS16 MS. Books: Tools & Materials — Methods & Proportions — The Size & Shape of the Book — The Widths of the Margins — The Size of the Writing, &c. — Ruling — MS. Books: General Remarks.
MS. BOOKS: TOOLS & MATERIALS
The making of manuscript books, based on a study of the early MSS., offers the best training to the scribe and illuminator in writing, lettering, rubricating, gilding, illuminating initials and borders, and miniature painting, and is the best means of mastering the foundations of Book Typography and Decoration.
Materials, &c. for MS. Books; Paper (see pp. 51, 103, 111, 317); Vellum and Parchment and Pounce [p099] (see pp. 110, 167, 173–5).—Cut a small sheet the size of a page of the book, and clip the long edge between two flat pieces of wood (holding it as it would be if bound). If the page will bend over and stay down by its own weight, it is thin enough (R fig. 68); if it stands up (W), it is too stiff.
Cutting Sheets.—A frame or template (the size of the sheet desired) is used by parchment makers. It is useful for cutting out the sheets for a common size of parchment book. They are cut on the end-grain of wood, or on card or glass.
Folding.—A Folder, as used by bookbinders (or a bone paper-knife), is useful, and also a Set or T-Square for testing right angles, &c. The fold and the top edge of each book-sheet are commonly squared by proper folding.
Ruling, &c. (see p. 343).—For marking distances of lines, a carefully prepared paper17 scale or pattern (p. 25) and an awl (p. 109), or a [p100] “star-wheel”—having regular intervals between the spikes—may be used. Or the ruling—of the writing lines—may be simplified by using a stout card frame (internally the size of the text-column) with strips glued across it: for a common size of book this might be made in stout tin or other metal. The lines are commonly ruled with a ruling stylus (see figs. 72, 77), or a sort of “rake” may be made to rule six lines at once.
Writing, Colouring, Gilding, Binding (Chaps. II., X., IX., XVI.).
METHODS & PROPORTIONS
Having to make a manuscript book for a specific purpose, the scribe formulates in his mind a general plan of the work, and decides approximately the respective sizes of page and of writing which seem most suitable.
He endeavours to fashion the book in accord with its use, and therefore allows the (most suitable) material, the subject-matter and the office of the book, and the way in which it will be read and handled, to determine as far as is possible the proportions of its parts, and its treatment as a whole.
Its material may be vellum, parchment, or paper, on which a variety of pens, brushes, and other tools, with inks, colours, and metal foils, may be employed. Its office may be “useful” or “ornamental”; its contents may be long or short, weighty or light, and of greater or less worth; it may be for public or for private use; and the book may be intended to be placed on a lectern, to be held in the hand, or to be carried in a coat pocket.
In following out such natural indications, the [p101] practised craftsman relies greatly on his working methods, preferring a direct mode of treatment to one which is too ingenious or subtle. In deciding a doubtful point, a common-sense of proportion is a sufficient guide, and one may generally assume that great works are best “writ large,” and that large letters look best on an ample page, and vice versÂ.
The main proportions which have to be considered are interdependent, and follow one another in their natural order (see p. 256), thus—
- 1. The size and shape of the book.
- 2. The widths of the margins.
- 3. The size of the writing, &c.
And the methodical scribe makes his books of certain definite and regular sizes, each size having corresponding and regular proportions of margins and writing. Though these may greatly depend on individual taste and experience, it is suggested that—like all good designs—they should be allowed as far as possible to settle and arrange themselves.
THE SIZE & SHAPE OF THE BOOK
A book is thought of by the scribe chiefly as an open book, and the width and height of its pages are chosen with a view to its convenient shape and pleasant appearance when open. The most economical sizes into which a suitable sheet of paper can be folded (or a skin of parchment can be cut) may commonly be allowed to decide these proportions.
When a printer is about to print a book he chooses a sheet of paper which will fold into a suitable shape and size. If the sheet be folded [p102] once to form two leaves, the book is called a folio (fig. 69); folded again to form a “section” of four leaves—a quarto (4to); or folded a third time to form a section of eight leaves—an octavo (8vo).18 [p103] The book is made up of a number of sections sewn on to strings or tapes (see p. 347).
The penman will find that, besides saving time and labour, it conduces to good work if he keep to certain regular sizes for “large,” “medium,” and “small” books; and, if the ordinary sheets of paper which he uses will fold in convenient folio, quarto, and octavo sizes, it is well that he make these his standards for paper books.
Paper being made in sheets of various dimensions, by folding a large or a small sheet, a “large” or “small” folio—4to, 8vo—can be obtained.
It may be noted that the length and the width of sheets of paper19 are very commonly about as 9 is to 7. And therefore, when the sheet is folded for folio or octavo, the proportions are roughly about 7: 412, which are very good proportions for a page of a book. It is obvious that a narrow (“upright”) book is easier to handle and more pleasant in appearance (when open) than an album or “oblong” shape of book (b and c, fig. 70).
THE WIDTHS OF THE MARGINS
Margins are necessary in order to isolate and frame a text: thus they contribute to its legibility and beauty. It is better that they be wide rather than narrow (see p. 106, & Note, p. 265); but excessively wide margins are often neither convenient nor pleasing (see p. 222).
The “page” or column of text should be in such proportion to the page of the book, and be placed on it in such a way as to leave adequate [p104] margins on every side. A narrow column of text is generally best, for short lines are easiest to write and to read, and do not tire the hand, or the eye, in passing from one line to the next. For this reason the text is often divided into two or more columns when the page is wide, or the writing is very small in comparison.
The exact proportion of margin to text in a given page depends on circumstances, and is largely a matter of taste (ex. fig. 71 & note 2, b, p. 256). But just as it is advantageous generally to keep to certain [p106] sizes of pages, it is well to keep to certain—corresponding—sizes of margins for regular use.
Fig. 71.—Diagram showing the ruling of a (Recto) page 434 inches × 714 inches as for a manuscript book (allowing five or six words to the Writing-line). There are fifteen Writing-lines, the Line-space being 516 inch.
The proportions of large CAPITALS, shown above, are set by the Line-space (footnote, p. 221).
The Foot margin is 178 inch.
Inner margin 58 inch. Side margin 114 inch. Top margin approximately 78 inch (measured to the top of the writing on the first line—see also fig. 65).
The proportions of the margins to each other follow a sort of tradition (see fig. 70), the foot margin (4) usually being twice as wide as that at the top (2), the side margins generally greater than the top and less than the foot. The two pages of an opening may be viewed as one sheet having two columns of text; and the two inner margins, which combine to form an interspace, are therefore made narrow (about 112 each), so that together they are about equal to one side margin (fig. 70). These proportions (112 : 2 : 3 : 4) approximate to the proportions common in early MSS.
Sufficient and proportional margins add greatly to the usefulness and beauty of a book. That the writers and illuminators used them when books were read and valued in a way we can scarcely realise now, shows that such things are not, as some might suppose, a matter of affectation. Besides the natural fitness of the common proportions commends them: a deep foot margin is a foundation to the whole, and gives a spare piece for the reader to hold,20 and wide side margins rest the eyes and keep the text from “running off the page” at the end of each line; and (the two) narrow inner margins combine to separate the pages sufficiently, but not too far, so that they form two “columns” together, framed by the outer margins of the open book.
When books are meant to be bound, from 116 inch to 18 inch extra margin should be allowed all round the page for the cutting down and binding. The [p107] binding is apt to encroach on the inner margins, especially in vellum books, which do not open fully; in order, therefore, that the inner margins may keep their proper width, an extra width of 18 to 14 inch (according to the stiffness of the material) is allowed.
THE SIZE OF THE WRITING, &C.
The shape, size, and margins of the page (already settled) together determine the length of the writing-line (see fig. 71); and the size of the writing should be such as will allow a reasonable number of words to that line.21
Eight or nine words to the line is a common proportion in ordinary printed books, and may be taken by the scribe as his ordinary maximum. Lines having very many words are difficult to read.
On the other hand, lines of only two or three words each are generally tiresome, though they may be allowed in special cases of fine writing (see p. 262), where it is less necessary to economise space or time, and the effect of an even mass is not desired. But in any case where there is an attempt to make the right-hand edge of the text approximately even, at least four or five words to the line are necessary; the scribe may therefore take four words per line as his ordinary minimum.
We may say generally, then, that an ordinary manuscript book should contain between four and eight words (or between 25 and 50 letter-spaces) to the line. [p108]
The exact size of the writing allowed in a given case may be found by a process of guess and trial, but this is seldom necessary for the practical scribe who uses regular sizes for regular occasions.
The line spacing.—The size of the letter determines approximately the distance apart of the writing-lines (see pp. 79, 327). Much depends on whether the ascending and descending letters are long or short (see fig. 154).
The number of writing-lines to the page equals the number of times that the line-space is contained in the text-column (i.e. the height of the page less the top and foot margins)—allowing for the top line not requiring a full space (see fig. 71). Any fractional space left over may be added to the foot margin, or, if nearly equal to one line-space, a little may be taken from the margins to complete it.
The Large Capitals are commonly one, two, or more of the line-spaces in height (fig. 71, & p. 128).
RULING
Having folded and cut the large sheet of paper into small (book) sheets of the size determined on, take one of these as a pattern and rule it throughout as if it were to be used in the book.
The ruling stylus has a blunt point, which indents the paper, but does not scratch it. A stout pin bent to a claw shape and held in a piece of wood does very well (fig. 72). [p109]
Under the writing paper there should be a “pad” of ordinary paper (or blotting paper).
The marginal lines are ruled from head to foot of each leaf (a, fig. 73). Besides being a guide for the writing, they give an appearance of straightness and strength to the written page.22
The writing lines are ruled across, between the marginal lines, their places having been indicated by equidistant dots (b, fig. 73).
A dozen or more of the small sheets of the book are piled together on a board with their top edges exactly coinciding, and the pattern sheet is accurately placed on the top of the pile. The pile of sheets may be fixed by a narrow piece of wood placed across and screwed down (fig. 74). (See Addenda, p. 25.)
The writing line dots are [p110] pricked through all the sheets by means of a fine awl or needle set in a wooden handle (fig. 75).
The writing lines are ruled as in fig. 76 (sometimes across the narrow inner margins).
For double writing lines a double-ruling stylus may be made of two pins fixed in a wooden handle at the exact width of the writing gauge (fig. 77).
MS. BOOKS—GENERAL REMARKS
Sections (p. 102).—A section, or “gathering,” commonly consists of four book-sheets, folded in half into eight leaves (i.e. sixteen pages), but three or even two sheets are sufficient when they are extra thick, and five or six may be used when extra thin. Parchment sheets should have their smooth sides so placed together that each “opening” of the book has both its pages rough or both smooth and the pages are pounced after they are ruled (see p. 174).
Before the writing is begun the pages of the section are numbered on the inner marginal line, [p111] about 12 inch or so below the footline. This will prevent mistakes.
Fly-leaves.—One or more leaves of the first and last sections in a book are left blank (besides the extra sheet or section (p. 346) which is used in the binding—attached to the cover). A book of any size or importance ought to have at least three fly-leaves at the beginning, and three or four at the end. These extra leaves protect the manuscript, and, in a sense, constitute margins for the whole body of the text. They may also be used to make thin books thicker, for the sake of the binding. At the end of Service books, or other books likely to be of permanent interest, additional fly-leaves should be provided for notes and annotations (see pp. 344, 346).
Rough or Smooth Edges.—The rough “Deckle” edges of hand-made paper are inconvenient in a book of any thickness, and should be trimmed off after folding, though they may be left in the case of very thin books. The deckle edge should not occur at the top of the page, as it would there be a trap for dust, and because it is important that the tops of pages should all be level. The top edge or head of a book is often cut and gilt in order to keep out the dust—this is called “Library gilt.” It is more suitable, however, that all the edges be gilt.
The Top Margins throughout the book are kept quite level. Any irregularity at the top of a page catches the eye at once, while slight differences at the side, or considerable differences at the foot, may occur without spoiling the appearance of the margins. All measurements for marginal and writing lines, &c., are therefore made from the [p112] fold of the book-sheet and from the top edge, which is cut at right angles to the fold.
Regular Writing.—In writing one page it is a good plan to have its fellow page, or a similarly written one, fixed on the desk beside it as a pattern. This will save the beginner from a very common error—writing larger or smaller (which of course spoils the look of the pages).
Initial Page.—The text of a book commonly begins on a recto, or right hand, page (see p. 365).
CHAPTER VII VERSAL LETTERS & COLOURED CAPITALS Development of Versals — General Analysis of Versals — Notes on Construction of Versals — Spacing & Arrangement of Versals.
DEVELOPMENT OF VERSALS
The earliest books consisted of a number of lines of continuous writing in capital letters. There were seldom any divisions of the text—into paragraphs, chapters, or the like—or even of one word from another; nor were important words distinguished by larger initials. The first division of paragraphs was made by a slight break in the text and a mark; later, the first letter of the first complete line of the new paragraph was placed in the margin and written larger. When “small-letters” were evolved, capitals ceased to be used for the body of the text, and became distinguishing letters for headings and important words. [p113]
The capitals written at the beginnings of books, chapters, and paragraphs grew larger and more ornamental, and at length were made in colour and decorated with pen flourishes. Such letters, used to mark the beginnings of verses, paragraphs, &c., were called “Versals.”23
In modern printing and ordinary writing the first line of a paragraph is generally indented (a, fig. 78), but the earlier method of employing a special mark or letter (b or c) is more effective, and it might very well be used, even in modern printed books, for fine editions. Affording a legitimate opening for illumination and book-ornament, it was (and is) the natural method for the penman, who, starting with these useful capitals, by flourishing them—in their [p114] own colour, or by dotting, outlining, or ornamenting them, with a contrasting colour (see fig. 79, from an old MS.), evolved the Illuminated Initial.
Types of Versal Letters (examples: Plates IX., X., XI., XII., and fig. 1, 78 to 94, 150, 161, 165, 166, 189).—The earlier Versals had very simple and beautiful pen shapes, and are the best models for the modern penman to follow. After the fourteenth century they were often fattened and vulgarised and overdone with ornament. In this way they not only lost their typical forms; but their “essential forms”—as letters derived from the Roman Alphabet—became much disguised and confounded (see fig. 128).
Versal Letters are properly built-up (p. 291) with true pen-strokes (b, fig. 81). Drawn or painted, they acquire a different character (p. 292). Their office being to mark important parts of the text, they are generally distinguished by colour and freedom of form—tending to curves and flourishes.
The pen has an extra long slit (12 inch to 34 inch), and the writing-board may be lowered (see fig. 46, b) to permit of the thick, liquid colour running out freely. The nib is of the ordinary shape (but not too oblique), and generally rather less in width than the nib used for the accompanying text (a, fig. 81).
The outlining strokes are quickly written and immediately filled in, each letter being loaded well with the colour, which thereafter dries evenly, with a slightly raised “flat” surface. The liquid colour should be fairly thick (see colour, p. 176).
“Gothic lettering” is a term used for “Black-letter” and related types, as distinguished from “Roman” types. “Gothic” capitals tend to roundness, the small-letters to angularity, but in each the abrupt change from thick to thin strokes, and the resulting contrast of stroke, are characteristics—the result of pen work.24 In Versals this contrast is marked; the ends of the thinner strokes spread (see Addenda, p. 25, & cross-bar of A, fig. 71), and the heavy parts are crossed by thin serifs. Versals may retain their pen character and yet approach [p119] the “Roman Letter” (p. 294), or be changed into the ornate “Lombardic” (p. 34). They are capable of great variety, and the “round” or “square” D, E, H, M, and W may be used at pleasure.
The Stems curve in slightly on either side. When they are very tall the mid part may be quite straight, imperceptibly curving out towards the ends (b, fig. 82). This gives an effect of curvature throughout the length, while keeping the letter graceful and straight. The head of a stem (especially of an ascender) should be slightly wider than the foot (fig. 83). This applies generally to every sort of built-up capitals.
The stem width may be nearly the same in Versals of different heights (a, fig. 84): generally the letters tend to become more slender in proportion as the letters grow taller (b). Very large Versals (or initials) are often made with a hollow stem to avoid a heavy appearance (L, fig. 84). [p120]
The Serifs are long and slightly curved in ornamental forms (fig. 79): shorter, and nearly straight in stiffer forms (fig. 166). In many cases the serifs appear to have been written first, the stems being added between them (f, fig. 81)—in old MSS. the stems often show ragged ends crossing the serifs. Sometimes the serif appears to have been added to the stem in two pieces, half on either side springing from the corners of the stem (g). The safest way seems to be the complete finishing stroke added to, and forming sharp angles with, the stem (h).
Arms or Branches.—Width of nib at start, and built-up at free end. (Pen horizontal, figs. 81, 165). [p121]
The Bows or Curves of Versals (and of built-up letters generally) are begun with the inside stroke—a rather flat curve: and finished with the outer stroke—a pronounced curve (a, fig. 85). This preserves [p122] the continuity of the interior curve, together with the clean contrast of the thick and thin strokes (see inside shapes, p. 253). The normal form may be flattened or curved a little (b), but exaggeration in either direction produces a degraded form. Part round letters, as D, P, and q, may be begun with a complete inner oval, or a nearly completed O (to which the stem is added); this preserves their interior symmetry (c).
The beauty and quality of Versal letters depends very much on their freedom; touching-up or trimming after they are made is apt to spoil them; and when good letters are made with a free hand, minute roughnesses, which are due to their quick construction, may be regarded as shewing a good rather than a bad form of care-less workmanship (see (c) fig. 164).
SPACING & ARRANGEMENT OF VERSALS
(Allowing for the special treatment of Versals called for by the extreme freedom and elasticity of their pen forms, the following remarks apply generally to the spacing and arrangement of coloured capitals in written pages)
Versals accompanying Small Text are generally dropped below the writing-line, so that their tops are level with the tops of the small letters (fig. 86).
Sizes of Versals.—Letters which are of the same importance—i.e. serve the same purpose—are usually of like size and form throughout; and the more important a letter, the more it tends to be elaborated and decorated (see figs. 90, 92).
Special words in Text marked by Versals.—Where coloured capitals are used throughout the text (fig. 92), the colours are usually varied (pp. 134, 185). [p123]
Line beginnings marked by Versals.—Where every line on a page begins with a coloured capital, the majority of the forms are kept rather plain (see (5) p. 136). They may be effectively treated as a band of simple or variegated colour (p. 136). This is a common treatment for a list of names or a poem; sometimes, especially if there are many lines, simple-written capitals (p. 297) may be used instead of Versals.
Verses or Paragraphs may be marked by Versals set in the text (a), or part in margin, part in text (b), or wholly in the margin (c, fig. 86). The marginal capital is the simplest, and it has the advantage of leaving the page of text entire; it may, however, sometimes be desirable to break the continuity by an inset capital, especially in cases of closely written text, or of stanzas not spaced apart (see p. 138).
The first word of a paragraph, which is begun with a Versal, is often completed in simple-written capitals of the same colour as the text (a, fig. 86).
Various ways of marking Paragraphs.—(a) The paragraph marks paragraph mark, ¶, preferably coloured, may be used instead of (or even with) Versals (comp. fig. 95); (b) by one word or line (or several words or lines) of simple-written (or built-up) capitals in black or colour (see fig. 93); (c) by some suitable ornament (see fig. 87); (d) in many cases it is well to have spaces between the paragraphs or verses (see p. 138).
Line-Finishings at the ends of Verses, &c. (pp. 205, 425), may be made with the Versal pens and colours. [p124]
[p125]
To mark Chapters (or even Books), extra large Versals (fig. 88) may be used, in lieu of more elaborate initials. Smaller Versals may be grouped round about, beside or inside initials (p. 208 & fig. 92).
Headings and Pages in Capitals (see also pp. 128, 132).—Each line of capitals is generally kept uniform throughout its length,25 though different lines vary in size and colour (see fig. 89). If it be possible it is well to keep the individual word entire [p126] and to let the heading or page contain the complete initial phrase or sentence (see fig. 91).
Generally the greater the number of capitals the plainer their forms are kept, and the closer their spacing. It is best to keep to the regular method of spacing the lines of Versals one of the writing-line spaces (or more) apart—though in special cases the Versals may be independent of the writing-lines.
Spacing Out.—Coloured letters and ornaments are usually put in after the plain MS. has been written. A very little practice enables the scribe accurately to guess the amount of space which he should leave for the Versals, &c., whether it is designed to have several lines of them, or a single letter only on the page. A few pencil marks may be used to settle a doubtful point, but an elaborate sketching or setting out in pencil spoils the freedom of the work. [p127]
CHAPTER VIII BLACK & RED Rubricating — Initial Pages or Title Pages — Prefaces & Notes in Colour — Pages with Coloured Headings — Page or Column Heading & Initial — Versals in Column or Marginal Bands — Stanzas or Verses marked by Versals — Music with Red Staves — Tail-Pieces, Colophons, &c. — Rubricating: General Remarks.
RUBRICATING
“Red, either in the form of a pigment or fluid ink, is of very ancient and common use. It is seen on the early Egyptian papyri; and it appears in the earliest extant vellum MSS., either in titles or the first lines of columns or chapters. The Greek term was e?????? ????????; Latin minium,26 rubrica.”—(Thompson’s “G. & L. PalÆography,” p. 51.)
Rubricating, or the adding of Red, or other coloured, letters, line-finishings, or signs, to a MS. or Book, in which the main body of the text is already completed in black, constitutes in itself a very useful and effective form of decoration. It is, moreover, a connecting link between plain writing and illumination proper; and we may safely assume that the artists who made the beautiful illuminations of the Middle Ages were trained as scribes and rubricators.
INITIAL PAGES OR TITLE PAGES
Fig. 89 represents an Initial Page in Red Capitals. (The same arrangement may of course be used [p128] with a variety of colours and with gold: see Note (4) below). Such a page is, as it were, an “illumination” to all the pages, following it in black text.
Title Pages came into fashion after printing was introduced. Early MSS. commonly began with the opening words written in large, decorated capitals, the title sometimes being written quite small, near the top of the page: other details were commonly put in the colophon in early books (see p. 142).
When the title is more important, in a literary sense, than the opening sentence, it may be well to follow the modern fashion. But when there is a finely worded opening sentence—perhaps the key-note to the rest of the text—while the title is merely for reference, it seems reasonable to magnify and illuminate the actual beginning of the book rather than the mere name of it (see p. 365).
Note (1).—In fig. 89 the title—(JESU CHRISTI) Evangelium Secundum Joannem—is written in as a decoration of the initial word; the old form “IH[CAPITAL V WITH MACRON] XPI” is used for “Jesu Christi” (these letters, it will be noticed, are here employed to lighten the large capitals, see p. 208).
(2) Where IN is an initial word, to enforce narrow initial I, both letters may be magnified.
(3) The scale of the lettering corresponds with that of the ruled lines (these do not show in the figure): the letters and the interlinear spaces are each one line high; the initial word is four lines high. Such a mode of spacing is very simple and effective, and will save the rubricator much unnecessary trouble and fruitless planning (see footnote, p. 221).
(4) Other Colour Schemes.—All Burnished Gold (or with Title in red); or IN gold, with smaller capitals Red (or in Blue and Red lines alternately—or Blue, Red, Green, Red: see p. 181). [p129]
PREFACES & NOTES IN COLOUR
Fig. 90 represents a preface, or note, written in red.
It was a frequent practice in old MSS., where there were prefaces, or prologues, or notes—not actually part of the text—to keep these distinct by writing them in red. A somewhat similar usage still exists in modern typography, where such parts are sometimes distinguished by Italic type (see p. 315).
The distinction of a preface, “rubric,” or note from the main body of the text makes a book more readable, and, as a page of red (or blue) writing is very pleasant and effective, we may certainly take advantage of such a reasonable excuse for introducing it. Entire books have been written in red, but this is a questionable mode, as too much red text would tire the eye.
Note (1).—The writing is founded on the tenth-century English hand given in Plate VIII.
(2) The flourishes on s and e fill gaps at the ends of the lines, and the spread out AMEN fills the last line.
(3) The Headline is in simple written capitals.
(4) The effect of colour contrast of the built-up Ps with the simple writing: the solid Ps (though really the same colour) appear to be a much deeper red than the writing, which is lightened by the intermingled white of the paper.
(5) Other Colour Schemes.—The Versals (Pp) in burnished gold; the rest in red or blue. [p131]
PAGES WITH COLOURED HEADINGS
Fig. 91 represents the first page of a chapter (or a book) with a Heading in red capitals.
It is convenient in practice clearly to distinguish between the two modes of beginning—
- (a) with an illuminated Initial-Page (see fig. 89), or,
- (b) with an illuminated Heading (see fig. 91).
The former may be treated as though it were a decoration to the whole book. The latter is intended more particularly to decorate its own page.
The Heading should therefore be proportionate to the body of the text below it. About one-third Heading and two-thirds text make a good proportion. A “Heading” occupying half, or more than half, of the page is apt to look disproportionate, and it would be preferable to this to have a complete, or nearly complete,27 Page of coloured capitals.
Note (1).—The full effect of black and red is obtained by an arrangement of the two colours in marked contrast.
(2) The lines are used as a scale for the Heading, the red capitals and interspaces each being one line high. If a Heading so spaced appear too close to the first line of black writing, another line space may be left.
(3) The round Es are used to fill out the second line, and the square, narrow E to relieve the crowded third line.
(4) Other Colour Schemes.—The entire heading, or the letters W, H, B, O, R, in burnished gold; or the whole variegated (see p. 180). [p133]
[p134]
PAGE OR COLUMN HEADING & INITIAL
Fig. 92 represents the first page of a book or chapter in two columns, beginning with a rather ornate Heading, in which the Initial is made the principal feature, and having coloured Versals and line-finishings throughout the text.
It is more difficult to get a good effect in this way than by means of a marked colour contrast (see p. 144), or variegated colour, and gold (see Note 7).
Note (1).—The lines bounding the text would naturally be indented, or pale (not black as in the block), and ruled from head to foot of the page (see Note (2) on the next figure).
(2) The red ornamental line-finishings (see p. 205) would be more effective if variegated.
(3) The Versals in the text are made about a line high, but are dropped below the line (p. 122).
(4) The Versals in the Heading are made one line high, with one-line spacing—between O and D increased to two lines (partly filled by a flourish from the D), in order to fit the U, O, and D in evenly beside the Initial.
(5) The Initial Q should project slightly up and out—beyond the bounding lines—to mark the top, left corner more strongly (see footnote, p. 211).
(6) All the rubricating on this page is done with the same pen (see pp. 205, 218).
(7) Other Colour Schemes. “Quod fuit ab initio,” the filigree ornament and the VV in burnished gold (or the Q and VV in gold), the rest of the Versals and line-finishings in Red and Blue, or Red and Green, or Red, Blue, and Green (see pp. 181, 185). [p135]
[p136]
VERSALS IN COLUMN OR MARGINAL BANDS
Fig. 93 represents two columns of black text, consisting of short verses, &c., which are marked by coloured capitals—forming bands of colour—in the margins.
Note (1).—The coloured capitals in the figure are made rather larger than usual, to enforce the effect of the two lines of red and mark their contrast with the columns of black text. In practice, however, they would be better and more distinct if rather smaller.
(2) The lines bounding the text would naturally be faint, or grooved (p. 343); but, ruled from head to foot of the page, they would be sufficiently apparent to add materially to the general effect of orderly arrangement. (Lines are printed here to show clearly the way the two columns are ruled and to suggest this effect, though the process block necessarily gives a false impression in making them appear too short and too heavy).
(3) Extra width between the columns (and also in the margin) may be allowed for the coloured capitals (compare fig. 92).
(4) Words in simple written capitals are used to mark slight divisions, or changes of sense, in the text.
(5) A stiff Versal of a rather “Roman” type is used, partly because of the number of the capitals (see p. 126).
(6) Other Colour Schemes.—The larger capitals might be in burnished gold, the rest in red (or in red, blue, and green); or all might be in red, blue, and green. [p137]
[p138]
STANZAS OR VERSES MARKED BY VERSALS
Fig. 94 represents a poem in two verses which are distinguished by interspaces and by coloured capitals—a brief introductory line also being in colour. (It is supposed that the poem occurs in a book—mainly in prose—written in Roman small-letters.)
It is generally best to distinguish the verses of poems by one-line interspaces. When this is done, coloured initials are not so necessary, and their value become chiefly decorative (see 123).
Note (1).—The writing is founded on “Italic” (see Plate XXI.), and (it is supposed that) it would be used here wherever the songs occurred; firstly, to distinguish them from the rest of the text, and secondly, to keep the lines of the poem entire—Italics occupying less room than ordinary, round Small-Letters (see p. 315).
(2) The story opens with the first line, which may in this case be regarded either as a Title or as a prefatory note in red.
(3) The two red capitals are made of a rather “Roman” type to match the Italic (and the small Roman text of the book). The difference in height made between the W and the S is intended to balance the difference in width, and to give them an appearance of equal weight. This may be permitted where there are only a few capitals; where there are many, their heights are generally kept more uniform.
(4) Another Colour Scheme.—W and S would look better in burnished gold. [p139]
[p140]
MUSIC WITH RED STAVES
Fig. 95 is a reproduction, in facsimile, showing quarter of a page of a folio Service Book (probably French, early sixteenth century). The page consists of two columns of ten staves each, and is headed paragraph mark In vigi (lia), natiuitatis dni. The book is printed on vellum in red and black; the columns of music have faint red bounding lines ruled by hand (not shown in the figure).
The red stave is very effective, and it was commonly used in early MSS. and printed books. There appears to be some doubt, however, as to its practical value, and I have been advised that it is not so legible as the black line stave, and also that, in Church Service Books (see p. 345), in order to make an absolutely clear distinction, red should be reserved entirely for the rubrics.
The “plain-song” chant, with its four-line stave, has a simpler and finer appearance than the more modern and elaborate five-lined stave and tailed notes. The latter, however, may yet be treated very effectively.
Note 1.—The mark paragraph mark and the capitals CAPITAL S, CAPITAL B and CAPITAL D were blotted—it can scarcely be called “painted”—with yellow. Yellow or red were often used in this way to mark the small black capitals in printed books (p. 428, & comp. p. 302). It is a questionable method. (These blots have been removed from the figure—except, by an oversight, in the case of CAPITAL S).
(2) Other Colour Schemes.—(a) The title, or (b) the text and the notes, might be in burnished gold (the other parts in either case remaining in red and black). [p141]
[p142]
TAIL-PIECES, COLOPHONS, &C.
Fig. 96 represents a coloured Tail-piece or decorative finish at the end of a book (or chapter).
The Colophon (see p. 128 & figs. 13, 191), generally distinguished from the text by a smaller or different hand, and—especially in early printed books—by colour or other decorative treatment, occurs at the end of a book, where it is the traditional right of the penman and the printer to add a statement or a symbolical device. The Name (of craftsman and assistants), Time, and Place are commonly stated—preferably quite simply—e.g. “This book, written out by me, A.B., in LONDON, was finished on the 31st day of DECEMBER 1900.” Any reasonable matter of interest concerning the text, the materials, methods, lettering, or ornament, and an account of the number of leaves and their size, &c., may be added. But the craftsman, properly and modestly keeping his name off the title-page, is at liberty to exercise his right, marking the end of, and signing his work in any way he chooses—even in a speech or a sentiment—provided the form of the colophon be unobtrusive and its language natural. Printer’s devices or book-marks, consisting of symbols, monograms, &c. (p. 362), were likewise used.
Contrast of Red and Black.—The most effective arrangement of red lettering with black text involves a sharp contrast, and, as a rule, the concentration of the red in a line or mass (see figs. 91, 93, and 96, where the red lettering is massed at the head, side, and foot of the black). Too many red capitals scattered through a page lose their effect, and appear as though they were brown-red rather than bright red (see pp. 134, 185). Printed title-pages, &c., may be seen with promiscuous lines of black and red, in which the fine effects obtainable by the use of bright colour is dispersed and lost; while the same, or even a less, amount of red, massed in one or two places in the page, would show to great advantage.
Notes in Red in Margins.—Red lettering, and particularly small red writing, may be used freely in the margins; being much lighter than black, it appears there as a marginal decoration, not interfering with the regular look of the page. Indeed, red may be used more freely, and I think its decorative effect is greater, in the form of rubrics, than in any other simple form of ornament (see Red in Church Service Books (pp. 140, 345) and Red substituted for Italics (p. 315)).
Paragraph and other Marks.—Various symbols, numerals, and marks (such as Right Pointing Index ¶ paragraph mark * † ‡ § Maltese Cross V with Stroke Prescription Take—Addenda, p. 25) may be made in red.
Red Lines.—Lines made to divide, or outline, pages (“rules” or “rule borders”) should be sparingly used, and then rather in black than in red (see p. 364). If in red, particularly between lines of writing, these should be “ruled feint” with diluted colour. [p145]
Red for Ornaments.—Red may be used pretty freely with other colours (blue, green, and gold), but by itself more sparingly.
OTHER COLOURS.—The foregoing remarks refer mainly to contrasts of black and red, but apply, to a certain extent, to black with any bright colour (or gold) (see “Other Colour Schemes” given above, and p. 180).
CHAPTER IX LAYING & BURNISHING GOLD Tools & Materials — Laying the Ground — Laying the Gold-Leaf — Burnishing the Gold — Remedying Faults in Gilding — Gold Writing — Other Methods & Recipes for Gilding — Appendix on Gilding (by Graily Hewitt).
TOOLS & MATERIALS
These should be kept together in a convenient box, as it is important that the process should not be interrupted by a search for a missing tool.
Drawing the Form.—Elaborate letters or ornaments may be drawn with a hard pencil, which will leave slight indentations in the surface of the page when the marks of the lead have been removed with indiarubber. In the case of free lettering or gold writing, however, the forms should be made directly with the pen (see pp. 148, 164).
Preparing the Surface: Pouncing.—The surface is thoroughly cleaned and prepared with powdered pumice stone, or other suitable “pounce” (see pp. 167, 174). This being rubbed well into the actual part which is to take the size absorbs grease and slightly roughens28 the surface. The surrounding parts are also pounced to prevent the gold-leaf from sticking to them later.
Composition of the Ground or Size. The chief [p147] substance in a “size” or raising preparation is generally some kind of earthy matter, to give it body. Other substances, having toughness and stickiness, are used to bind the earthy matter and prevent its breaking when the page is turned over or bent, and also to make the size adhere to the page and the gold-leaf stick to the size. Yellow or red colouring matter is often added. A preservative, such as oil of cloves—in a minute quantity—may be present: this will permit of the size being kept in a semi-liquid condition, in a closed jar.
The following recipe was given to me by Mr. G. Loumyer:—
- “Chalk (Whiting).
- Oxide of Iron—12 grain.
- Glue (Carpenter’s)—4 grains.
- Gum Arabic—2 grains.
- Water—50 grains.
Melt the gum and the glue together in the water, then add the oxide of iron, and lastly put in enough chalk to make the whole a rather liquid paste. Apply to the parchment, which you have previously well rubbed with whiting, and, when dry, apply the gold-leaf with alcohol.”
Mixing the Size with Water.—A little of the size, taken from the jar (see above), is put in the saucer with a few drops of water to soak for an hour or two. It is then rubbed down with a finger-tip, care being taken to mix it very thoroughly and to avoid making bubbles. The right consistency is judged by experience—it should be thick rather than thin.
It is essential that all the ingredients be present in their right proportions, and the mixture should be stirred every now and then. Otherwise the earthy [p148] matter settles down, and the sticky parts, remaining in solution above, are liable to be used up. What is left in the saucer after use is apt to be deficient in its sticky parts, and it is best thrown away. Take out of the jar only what is required at the time, and mix a fresh lot the next time.
Bubbles, formed in the mixture, may be burst by a needle, or by adding a minute drop of oil of cloves.
Methods of Laying the Size.—The parchment or paper is laid flat on a table; if on a slope, the size would run down and lie unevenly. A quill pen with a finely cut nib and an extra long slit (about 58 inch) is used for laying the size. It is filled pretty full by means of a quill or a brush; if by the latter, special care must be taken to avoid bubbles.
Experiments should be made in various methods.
I. Perhaps the best way of laying the size, so that it may set properly and that the burnish may retain its brilliance, is to put on a thin coat with a pen—in the direct manner in which coloured Versals are made (q.v.)—and afterwards add two or three thin coats, allowing each coat to dry thoroughly. This requires considerable patience and skill, as it takes a long time, and there is a danger, in adding several coats, of spoiling the form by going over the edges.
II. The simplest method for ordinary gold letters is to make them with one extra thick coat29 of size, exactly like coloured Versals—first a natural pen outline, and then the filling in (see fig. 81). This requires some practice to do well, as the thicker size is more difficult to manage than the [p149] colour.30 Very narrow parts—such as the thin strokes—are apt to be deficient in size, and therefore, while they are still wet, the pen—held nearly vertical with the nib in contact with the surface of the size—is moved slowly along it until the stroke has received sufficient size and is properly filled out.
III. A method that may be found more convenient for heavy forms, is to hold the pen across the form to be gilded (which has previously been marked on the parchment) with its nib resting on the further outline (a, fig. 97). The nib being moved along that line, by contact with the parchment restrains the size from passing beyond it, while allowing it to flow out freely behind and below (a, 2). The opposite side is similarly treated, and, if the form be narrow, the size as it flows out blends with that already laid (b). The ends of the form are finished in like manner (c). [p150]
The angle of the pen with the parchment is less for a wider form (b, fig. 98).
As a general rule the size should stand pretty high when wet; it shrinks in drying, and, if it forms too thin a coat, it will neither hold the gold-leaf fast nor burnish well. While the size is still wet it is easy to raise it to any height desired by running more size into the form in the manner described above. It is well, however, not to raise the size too high, as burnished gold too much raised looks out of place on a page and has a heavy and vulgar appearance (p. 184). Very high raising also does not dry so well, and when dry it is more liable to chip.
The work of laying the size should be carried out as quickly as possible. If one part of the form is left any appreciable time before the remaining parts are sized, the first part will begin to settle and dry, and the different layings will not blend or lie evenly. Though the size is thick and awkward to use at first, a little skill will coax it quickly and evenly out of the pen, and it will all blend and dry with an even surface.
When it is sized, put the work away to dry in a [p151] drawer or safe place where it cannot be smudged or get dusty.
Drying the Size.—The average time allowed is twenty-four hours, but it varies with the weather and the temperature; damp weather may make a longer time necessary, and dry weather or heat will shorten the time. The thickness of the raising affects the time very much; a very thin coat will dry in an hour or two, while an extra thick coat may take several days. Size not dry enough is too sticky to burnish; if too dry, it is so absorbent that it sucks up all the moisture which is breathed on it. To ensure the gold-leaf’s sticking thoroughly, it is safer on the whole to gild the size while it is still slightly damp, and delay the burnishing till it is drier.
The time to allow and the right condition of the size for gilding can only be accurately judged by experience.
LAYING THE GOLD-LEAF
Note.—In illuminated MSS., in order to avoid risk of injury to the gold it may be laid last of all (see pp. 170–1). The inexperienced illuminator, however, may find it better to follow the easier method of finishing the gold before applying the colours.
The process of gold-laying must be carried out steadily and quickly; all the necessary tools, &c., should be ready to hand (see p. 145).
The Gold-Leaf.—This is sold in books of twenty-five leaves. The ordinary leaf, about 314 inches square, consisting of gold and alloy, is said to be beaten out to less than 1200,000 inch in thickness. As gold sticks readily to gold, especially when very thin and liable to wrinkle and fold over, or to paper, red [p152] bole or ochre is scattered between the leaves of the ordinary book. This powder will come off on the work and give it an ugly colour, when burnishing, unless it is dusted off very carefully.
It is better to get gold “double” (or “quadruple”) the ordinary thickness, specially prepared for fine work such as illuminating, quite pure, and put up in white books (without bole).
Cutting the Leaf.—With the scissors, which must be quite clean and sharp (or else the gold will stick to them and tear), cut a whole or half leaf of gold, together with the paper leaf on which it lies, out of the book.
The gold is cut on one paper (fig. 99) (not between papers, for then it would stick and tear), and the cut edges of the paper and the gold stick together slightly. If the edge of the gold is anywhere loose and apt to flap about, it and the corresponding paper edge can be nicked together with the scissors (fig. 100). The gold-leaf being lightly held to the paper in this way is easily handled.
A piece of gold, about 18 inch larger all round than the form to be gilded, is cut from the leaf in the manner described above (a, b, fig. 100). Except in the case of a very large form, it is not worth trying [p153] to save gold by cutting it out in the same shape. Square, oblong, and triangular shaped pieces are suitable for ordinary use; these are laid in a convenient place—the edge of a book cover will do very well (fig. 101)—ready to be picked up at the right moment.
The burnishing slab (a flat piece of vulcanite, celluloid, or metal) is placed under the page to give it a hard, firm back, which will make the pushing and rubbing of the burnisher effective.
Preparing the Size.—If the size has dried rough, it may be lightly scraped with the pen-knife—removing as little as possible of the surface, in which the essential stickiness frequently seems to be concentrated. [p154]
Ordinarily a form should not require trimming, though if its edges have accidental roughnesses, these may be trimmed a little with the pen-knife.
Damping the Size.—The breathing tube is about 12 inch (or less) in diameter, and 6 inches or more in length; it may be made of paper or cane. One end of the tube being lightly held between the lips, the other is moved about over the size, which is gently breathed upon (fig. 102). The breath condensing on the surface of the size, moistens it and renders it sticky. The amount of moistening required depends on the condition of the size.
Care has to be taken that the breath does not condense in the tube and drop on to the work.
Laying the Gold-Leaf.—Immediately that the size has been sufficiently breathed upon, the piece of paper with gold-leaf adhering (held ready in the right [p155] hand) is placed upon it, gold-leaf downwards, care being taken to place it steadily down, and not drag it across the size (fig. 103).
Fig. 104. The burnisher is shown here held in the right hand — ready for the next operation —— See Figs. 106 & 107.
The Rubbing Paper—a convenient piece of thin but tough paper (held ready in the left hand)—is immediately laid above the gold-leaf paper, and is then rubbed over firmly with the finger-tip, in order at once to attach the leaf to the size (fig. 104). It is then quickly rubbed with the soft pencil [p156] or chalk till the raised form underneath is indicated on the surface of the paper (fig. 105).
These two operations may be combined by having a little blue chalk either on the finger-tip or on the upper surface of the rubbing paper.
Round the outline of this form the point of the burnisher31 is worked, pressing the gold-leaf firmly—through both the papers—against the size, in the angle formed by the size and the surface of the parchment (fig. 106).
The fore part of the burnisher is then passed rapidly all over the rubbing paper with a firm pressure (fig. 107).
The rubbing paper and the other paper are picked off, and an experienced eye can usually tell if the gold is sticking properly by a peculiar, smooth appearance which it then has.
Several Letters or Forms which are close together may be gilded simultaneously—with one piece of gold-leaf—as if they were one complex form. This saves time, but if too many forms are gilded together, some of them are liable to be less thoroughly and effectually treated.
Small Scattered Forms (dots, &c.).—For these the gold-leaf may be cut into a sufficient number of little pieces, which are allowed to fall (gold side downwards) on a sheet placed to receive them. [p157] They are picked up separately by means of a needle stuck into their backing-paper.
Additional Coats of Gold-Leaf.—A second leaf of gold may be laid on immediately on the top of the first; this will ensure richness and facilitate burnishing. Additional leaves may be laid after burnishing, but, unless the first gilding is absolutely clean, there is a risk of the second leaf peeling off when re-burnished. [p158]
BURNISHING THE GOLD
The Burnisher.—A tooth-shaped agate burnisher (fig. 108) is commonly used.
The point is used for pushing the leaf into angles and for burnishing angles (a).
The fore-part for general burnishing (b).
The bend for cross-burnishing and for angles (c).
The side for very gentle and light burnishing (d).
The burnisher is kept scrupulously clean, and to ensure this it is frequently rubbed on a cloth.
Dusting off the Pounce.—The edge of the parchment may be tapped smartly on the desk to shake off the pounce, and a feather or a soft handkerchief may be used, care being taken not to brush the pounce over the gold. [p159]
Brushing off Waste Leaf.—The superfluous gold round the edge of the gilded form may be lightly brushed off with the tip of the brush. This may be done after or before the burnishing—preferably after (see p. 170).
Any gold which may have stuck to the surrounding parchment, in spite of the pouncing, may be removed with the knife or with the hard indiarubber point, great care being taken not to touch the gilded size.
Burnishing the Gold.—The gold-leaf may be burnished immediately after laying when the size is very dry, but it is safer to wait for a quarter of an hour—or longer, if the size is at all damp (see Drying, p. 151).
The slab is again put under the work, and the burnishing is begun very gently and cautiously: should the burnisher stick in the very least, it is instantly stopped (or else the gold will be scratched off), examined, and cleaned.
The first strokes of the burnisher are generally carried all over the work, very lightly and with a [p160] circular movement (fig. 109), till the gold begins to feel smooth, and the matt surface gives place to a dull polish.
As the gold gets smoother a little more pressure is used, and the burnisher is moved in straight lines in every direction across the gold (fig. 110). At this point the gold should have a peculiar and agreeable feeling of smoothness under the burnisher, an unmistakable sign that all is going well.
A rapid light polish with the bend of the burnisher across a gold stem will give a very good finish (c, fig. 108).
Properly burnished gold in a right light is at first as bright as a mirror, and in some lights may look [p161] quite dark by reason of its smoothness. A piece of white paper may be held at such an angle that the white light from it is reflected by the gold; this will show the quality of the burnish, and also show up any brown spots which the leaf may have failed to cover. It is helpful, moreover, during the actual process of burnishing to have a reflecting paper folded and standing beside the work (fig. 111).
At first the size under the burnished gold is not thoroughly hardened, and great care should be taken of it (not to breathe on nor finger the gold in any way, nor allow it to lie about and get dusty). It is best to put it away safely in a drawer for a week or two.
After a week or fortnight, when the size has set a little more, it may be very gently re-burnished, and this may be done again at the end of another [p162] fortnight. This final burnishing, when the size is nearly hard, will give it a very lasting polish. It is well, however, to take every care of burnished gold, and to secure it from risk of damage as soon as may be. Illuminated miniatures were often protected by a piece of silk between the leaves—and this should be done now, in the case of fine work. That a bound volume protects the burnished gold within it is proved by the large number of MSS. in which the gold, laid and burnished 500 years ago, is in perfect and brilliant preservation.
REMEDYING FAULTS IN GILDING
To lay and burnish gold satisfactorily requires considerable experience. Careful practice with a good “size” will overcome the chief difficulties: these, and their probable causes, are here summarised:—
Both paper and parchment when much wet with size are apt to cockle. Generally it is not possible, or desirable (see p. 174), to guard against this by first stretching the material, but the size may be used with less water, so that it will dry sooner. In cases where there is a gold background it may often be divided into small parts (to be sized at different times) by the pattern (see p. 191). For large unbroken patches of gold several thin coats may be put on, one after the other.
Some sizes have a tendency to crack: this is difficult to guard against. But, if the cracks are very minute—such as may be seen in many instances in the best early MSS.—they do not constitute a serious blemish.
Burnished gold is often damaged by careless handling or insufficient protection.
GOLD WRITING
The page (having been ruled as for ordinary writing) is thoroughly pounced all over.
The pen has an extra long slit, and the size is made a little more fluid than usual to allow of its flowing freely and making true pen-strokes (p. 63).
The desk is lowered (fig. 46, b), or flat, so that the size may flow freely.
The nib sometimes makes only a wet down-stroke on the parchment, but, by lightly pushing the pen up again, the stroke will be filled by the size which flows out from under the nib. Simple pen-strokes in small writing hold but little, and so ought to be filled as full of size as possible (pp. 150, 184). They will be found to dry much more [p165] quickly than larger forms, and may be gilded within a few hours of writing. Half-a-dozen or more letters are gilded together (see p. 156).
OTHER METHODS & RECIPES FOR GILDING
Gold-leaf may be cut with a “gilder’s knife” on a “gilder’s cushion,” and picked up with a “gilder’s tip.”
Water, white of egg, or alcohol may be used to make the gold-leaf adhere to the size.
“Transfer gold-leaf” is convenient, but the greasiness of the transfer paper is apt to dim the gilding.
Gold-leaf is made in many shades, from “red” (gold + copper) to “green” (gold + silver); though these may be used very effectively, they are liable to tarnish, and it is best to begin with pure gold (see pp. 152, 169).
Silver-leaf oxidises and turns black; platinum (a good substitute) costs about 2s. 6d., and aluminium (not so good) about 6d. per book.
“Gold Ink” has been made with powdered gold: its effect is inferior to raised and burnished writing.
The following is from “The Book of the Art of Cennino Cennini” (written about the beginning of the fifteenth Century): Translated by Christiana J. Herringham, 1899:—
“Chap. 157.—How you must do miniature-painting and put gold on parchment.
“First, if you would paint miniatures you must draw with a leaden style figures, foliage, letters, or whatever you please, on parchment, that is to say, in books: then with a pen you must make the delicate permanent [p166] outline of what you have designed. Then you must have a paint that is a sort of gesso, called asiso, and it is made in this manner; namely, a little gesso sottile [see chap. 116, below], and a little biacca [whitelead], never more of this than equals a third part of the gesso; then take a little candy, less than the biacca; grind these ingredients very finely with clear water, collect them together, and let them dry without sun. When you wish to use some to put on gold, cut off a piece as large as you have need of, and temper it with the white of an egg, well beaten, as I have taught you. [The froth is allowed to stand for one night to clear itself.] Temper this mixture with it; let it dry; then take your gold, and either breathing on it or not, as you please, you can put it on; and the gold being laid on, take the tooth or burnishing-stone and burnish it, but hold under the parchment a firm tablet of good wood, very smooth. And you must know that you may write letters with a pen and this asiso, or lay a ground of it, or whatever you please—it is most excellent. But before you lay the gold on it, see whether it is needful to scrape or level it with the point of a knife, or clean it in any way, for your brush sometimes puts more on in one place than in another. Always beware of this.”
“Chap. 116.—How to prepare gesso sottile (slaked plaster of Paris) for grounding panels.
“You must now prepare a plaster for fine grounds, called gesso sottile. This is made from the same plaster [plaster of Paris] as the last, but it must be well purified (purgata), and kept moist in a large tub for at least a month; renew the water every day until it almost rots, and is completely slaked, and all fiery heat goes out of it, and it becomes as soft as silk. Throw away the water, make it into cakes, and let it dry; and this gesso is sold by the druggists to our painters. It is used for grounding, for gilding, for working in relief, and other fine works.” [p167]
APPENDIX: ON GILDING
(By Graily Hewitt)
Success with raised gilding can only be expected when practice has rendered attention to the details of the process automatic and there is no need to pause and think. Even then the results must be somewhat uncertain and experimental. For our own preparations of size are usually unsatisfactory, and the ingredients of the best we can buy are unknown to us. And our vellum is certainly not of the quality we find in the old books. Some one is badly wanted to investigate the chemistry of the one and an appropriate preparation of the other. But we can take as much care as our time allows, passing nothing as “good enough” which we have not well examined, and bringing to the business all the patience and deftness available.
Vellum is too stiff, or too dry, or too greasy. When stiff, it is too thick for books; when dry, too apt to crack or cockle; when too greasy, exasperating. And yet the soft and rather greasy sort can be rendered more agreeable than the rest with labour. It should be rubbed by the flat of the hand with powdered pumice (or even fine sandpaper on the rough side) and French chalk, especially on its split (or rougher) side, until it is serviceable. A few trials will teach how long to give to this. Five minutes for one side of a lamb’s skin would not be too much. It can then be beaten with a silk handkerchief, but not rubbed with this until the size has been laid. It may be rubbed cleaner between the laying of the size and the gilding. Especially must those parts of pages be thoroughly rubbed clean which in the book, when made up, will lie upon and be pressed against gold letters on the page opposite; or the pumice left behind will scratch them. On the other hand, if the vellum has not been thoroughly pumiced on both pages, the greasiness in [p168] it will dim the gold in time, both from above and below; or even make the size flake off altogether. The size is often blamed for faults of the vellum and its want of preparation.
Again size, or “raising preparation,” is too sticky or too dry. If the former, the gold will not burnish well; if the latter, it will burnish, but will not stick at the edges, and will crack sooner or later. And though the essential quality of gilding is brightness, one may be content to fail of this rather than have letters ragged in outline or broken on the surface.
The size in use should be just liquid enough to flow evenly from the pen. More water makes it dry too brittle, and tends to cockle the vellum also; less tends to blobbiness and unevenness. Even when it is put on fairly an uncomfortable groove is apt to form as it dries down the centre of letters; but this can be either filled up as soon as the first layer is dryish, or the sides of the groove can be scraped (when the letter is quite dry) down to the level of the groove itself with a sharp knife. The knife must be sharp. As this scraping does not affect the extreme edges the power of the size there to hold the leaf is not impaired by it; and certainly a well-scraped surface is extremely even and pleasant to gild. If the surface, however, be burnished and not scraped before laying the leaf, it will not hold the size well, and remains lumpy also where lumps were there originally; while scraping gets rid of these. During use the size should be kept thoroughly mixed; and a small sable brush serves well for this purpose, as soon as it can be used so carefully as not to cause bubbles.
To know the exact time to allow between laying and gilding one had need to be a meteorologist, so much “depends on the weather.” Very dry and very wet weather are equally unkind. Generally an interval of about twenty-four hours is right; but it is better to gild too soon than too late, provided one can be content, on testing the naked surface of the gilded letter with a [p169] burnisher, and noting that the glitter is reluctant to come, to leave the burnishing for a while, and only lay the leaf, pressing it well home to the outline of the letters. The burnishing can then be done in a few more hours. But if the size be too dry, the difficulty will be to make the leaf stick to it at all. In this case the leaf adhering can be scraped off, the size scraped down further, and another thin coat added and gilded after a shorter interval. If the letter be so fouled that such repairs are difficult, it should be entirely scraped away and the size relaid altogether. In doing this care is needed that the vellum be not injured round the letter.
The best gold-leaf for ordinary work costs about 3s. for twenty-five pages. More expensive leaf, being thicker, does not stick so well to the edges; cheaper is too thin to burnish well. Two kinds may be used together with good results, the finer leaf being put on next the size, and the thicker at once on to the top of that. The letter is then pressed and outlined as usual through paper, and the thin leaf will be found of considerable assistance towards the making of a clean cut edge. Generally, however, the piling on of several leaves is inadvisable, as bits are liable to flake away as the letter goes on drying, leaving dim specks where they have been. Yet if, after the outlining through the paper, the leaf is seen to be very dull or speckled with the colour of the size, this means that the size has been partly pressed through the leaf; and another laid immediately will have enough to stick to, and will burnish well. The best result comes of one moderately thick leaf laid and burnished at the right time as quickly as possible. Thicker leaves need only be used for large surfaces, where the edge can be scraped even and clean, or where a black outline is to be added.
As soon as the leaf is laid, and from that point onward, the breath must be kept from the letter with a shield (of cardboard or tin) held in the left hand or otherwise. Inattention to this is responsible for many failures. Not [p170] only should the actual letters under operation be so protected, but where a quantity are sized ready for gilding on the page these should be protected also, as well as any parts already finished; for breath not only moistens but warms, and on warm size moisture condenses less easily. If the work to be done presently is so warmed, it will be found more difficult to deal with when its time comes. The first work done in the day is often the best, and for this reason, that the size for it is cool; but in gilding this portion one almost necessarily warms that to be done later. Two pages, where possible, should therefore be gilded alternately, one cooling while a portion of the other is gilded. Or thin plates of metal, or even cardboard, may be placed about as shields to protect all surfaces not under actual operation.
Superfluous gold is best removed by dusting lightly with an old and very clean and dry silk handkerchief. Indiarubber will certainly remove gold from the vellum, but it will as certainly dim any part of the gilding it touches. If the vellum was properly pounced to start with the silk will easily remove all the leaf unstuck, except little odds and ends, and these are safeliest taken away with the point of a knife.
As the pressure of burnishing helps the leaf to stick, it is best to wait till the letter has been burnished before this dusting. Such spots as are visible ungilded may be afterwards treated with a slight breath and transfer gold-leaf, or gold dust, may be painted on them. In the latter case the spots must be most carefully burnished, if burnished at all, or their surroundings will be scratched.
When a gold letter is to be set on a coloured background, or in the neighbourhood of colour, it is best put on after the colour; as may be observed was the method occasionally with the old books. If the gold is put on first, it will certainly be dimmed by warmth and breath during the colouring. On the other hand, if it is put on last, great care must be taken that the gold-leaf shall not stick to the coloured portions. Where possible, a stencil [p171] pattern of the parts to be gilded should be cut out of paper. This is easily made from a pencil rubbing taken after the size is laid, the raised pattern being of course cut out carefully a trifle larger than the outline so obtained. The paper is then laid over all the work, and the sized portions showing through the cuttings can be gilded without injury to the colour.
All gilded work should be retained, if possible, for a week or more, and then re-burnished. And in burnishing generally the burnisher should not be used, even when the size is hard, with any great force or pressure at first. For the size in drying sets as if moulded, and this mould cannot be squeezed about or actually crushed without being loosened or cracked. Throughout the whole process a gentle and vigilant alacrity is required. Success will come easily if it means to come. It cannot be forced to come.
The binder of a book with gilding in it should be warned to press the sheets as little as possible, and to use all his care in handling it, so as to keep moisture, warmth, and fingering from the gold. The folding of the sheets, when left to him, should also be done rather differently from usual, for all gilded pages need to be kept as flat as possible. None of the sizes in use seem capable of resisting bending of their surfaces without crimping or cracking. Where there is much gilding, the book will be the better for being sewn with a zigzag32 through the sections, as this helps to “guard” the gilded work. [p172]
CHAPTER X THE USE OF GOLD & COLOURS IN INITIAL LETTERS & SIMPLE ILLUMINATION Tools & Materials for Simple Illumination — Parchment, “Vellum,” & Pounce — Colours — Simple Colour Effects — Matt Gold — Burnished Gold — Burnished Gold Forms, & Outlines — Background Capitals — Applying the Background — Ornament of Backgrounds.
TOOLS & MATERIALS FOR SIMPLE ILLUMINATION
TOOLS, etc., FOR GILDING.—See Chapter IX. (pp. 145–6).
IVORY TRACING POINT.—This is useful for various purposes, and for indenting patterns in burnished gold (see p. 191).
BRUSHES.—Red Sables are very good. A separate brush should be kept for each colour—or at least one brush each for Reds, Blues, Greens, White, and gold “paint”—and it is convenient to have a medium and a fine brush for each.
PENS FOR COLOUR.—Quill pens are used: “Turkey” or “Goose.” The latter is softer, and is sometimes preferred for colour work. For very fine work (real) Crow Quills may be tried. A separate pen should be used for each colour.
COLOURED INKS.—Brown ink (tempered with black if desired) may be used for fine outlines: if the outlined forms are to be coloured afterwards, it is convenient if the ink be waterproof. [p173] Coloured inks seldom have as good a colour as the best paint colours (see Colours for Penwork, p. 176).
COLOURS.—(p. 175). MATT GOLD (see p. 183).
PAINT-BOX.—The little chests of drawers, sold by stationers for 2s. 6d., make very convenient “paint-boxes”: pens, &c., may be kept in one drawer; gilding, tools, &c., in another; and colours and brushes in another.
PAPER (see pp. 51, 98, 103).—PARCHMENT, VELLUM, & POUNCE (see below).
PARCHMENT, “VELLUM,” & POUNCE
(See also Appendix on Gilding, p. 167 and pp. 98, 356)
The name “Vellum” (strictly applicable only to calf-skin) is generally given to any moderately good skin prepared for writing or printing on. All the modern skins are apt to be too stiff and horny: chemical action (substituted for patient handling), followed by liberal sizing and “dressing,” is perhaps responsible. The old skins have much more life and character, and are commonly much softer. Their surface is generally very smooth—not necessarily glazed—often with a delicate velvety nap, which forms a perfect writing surface.
Parchment (sheep-skin), as supplied by law-stationers, though rather hard, still retains the character of a skin, and is in every way preferable to the Vellum33 which is specially prepared for illuminators. A piece of parchment about 26 inches by 22 inches costs about 2s. 6d. Lambskin is still better.
“Roman Vellum” is a fine quality of sheep or [p174] “lamb” skin, made in imitation of the Vellum used in the Vatican.
The surface of a modern skin may be greatly improved by “pouncing” but there seems to be a danger of its becoming rough or porous.
Pounce.—Fine powdered pumice (as supplied by drysalters) is very good. It is rubbed on with the hand (p. 167), or with a pad or a piece of rag. Law-stationers use a pounce in which the main constituents are chalk (or “whiting”) and powdered resin. The latter, when used before gilding, is apt to make the gold-leaf stick to the surrounding parchment. (Before Writing, see Note 7, p. 359.)
Chalk, “Whiting” “French Chalk,” and Powdered Cuttlefish Bone might be used as substitutes for pumice, or as ingredients in preparing a pounce. Sandarach (a resin) rubbed on an erasure appears to prevent ink spreading when the surface is written over.
A skin of parchment has a smooth (whiter) side—the original flesh side—and a rougher, yellower side—the original hair side. The penman will find the smooth side preferable for writing on (though, of course, both sides must be used in a book: see p. 110). This side is more easily damaged, and erasures have to be very carefully made with a sharp knife, or by gentle rubbing with indiarubber. On the rough side, erasures cause little or no damage to the surface. A piece of rubber—or a paper stump—dipped in pounce may be used. It is better—as it is more straightforward—to avoid erasures if possible, and to correct mistakes frankly, as in ordinary writing (see p. 344).
For ordinary purposes parchment should be cut to the size desired, and be held on the desk by the [p175] tape, guard, &c. (see p. 50). It is generally a mistake to pin it down, or to damp and stretch it on the drawing-board (see p. 356).
Parchment is stained a fine purple with “Brazil-wood”: this may be obtained from a “store chemist.” Three teacups full of Brazil-wood are stewed in about two pints of water, with two teaspoonsful of alum (which acts as a mordant). The colour of this liquid is brownish-red, and to make it purple, carbonate of potash is added (very carefully, or it will become too blue). The liquid is poured into a tray, and the parchment skin is placed in it for half a day or a couple of days. The colour dries lighter, so it should be prepared rather dark, and diluted if necessary: strips of parchment should be used to test it; they are taken out and dried at the fire.
The parchment skin is stretched on a frame, the edges being caught up over little buttons or pegs, and tied at these points with string. It is allowed to dry slowly.
COLOURS
POWDER COLOURS are the purest: they may be mixed with gum arabic and water. Yolk of egg and water is sometimes used as a medium (or white of egg) (see pp. 166, 179). It is more convenient for the beginner to use prepared colours, which are ready and dependable.
CAKE COLOURS rank next to powder colours for purity: they seem to need tempering with a little gum or honey or glycerine (or egg—see above) for use on ordinary parchment.34 Used [p176] plain with water, they are apt to flake off when dry.
PAN COLOURS are very safe for ordinary use.
TUBE COLOURS sometimes seem to have too much glycerine; they are, however, very convenient for preparing mixed colours in any quantity, because of their semi-fluid condition, and because the amount of each colour in the mixture may be judged with considerable accuracy by the length which is squeezed out of the tube (p. 178).
COLOURS FOR PENWORK, &c.—For simple letters or decoration it is well to use a pure
- RED—neither crimson nor orange tinged:
- BLUE—neither greenish nor purplish:
- GREEN—neither bluish nor “mossy.”
A little “body colour” is generally used with blues and greens to keep them “flat” (p. 118). These colours should be mixed as required, and be diluted to the right consistency with water (see p. 118). Colour which has been mixed and in use for some time—especially if it has been allowed to dry—is best thrown away (see mixing size, p. 148).
If there is much rubricating to be done, a quantity of each colour sufficient to last several days may be mixed, and kept in a covered pot. A little pomatum pot is convenient—the smaller the better, as it keeps the colour together, and does not allow it to dry so quickly.
The filling-brush (a rough brush kept for filling the pen) may rest in the pot (see fig. 112), being given a stir round every time it is [p177] used to prevent the settling of the heavy parts of the colour. A drop of water is added occasionally as the liquid evaporates and becomes too thick.35
TINTS FEW AND CONSTANT.—Red, Blue, and Green (and perhaps purple) with Gold, White, and Black, are sufficient for everything but the most advanced type of Illumination. And it is in every way desirable that, until he has become a Master Limner, the Writer and Illuminator should strictly limit the number of his colours (see p. 215).
It is one of the “secrets” of good “design” to use a limited number of elements—forms or colours or materials—and to produce variety by skilful and charming manipulation of these.
It is well to follow the early Illuminators in this also: that these few colours be kept constant. When you have chosen a Red, a Blue, and a Green—as pure and bright as you can make them—keep those particular tints as fixed colours to be used for ordinary purposes. For special purposes (pp. 182, 202) paler tints may be made by adding white, and varied tints may be mixed, but even when your work has advanced so that you require a more complex “palette,” you should stick to the principle of constant tints and modes of treatment for regular occasions: this is the secret of method.
RED.—Vermilion is prepared in three forms: “Vermilion,” “Scarlet Vermilion,” and “Orange Vermilion.” For ordinary use “Scarlet Vermilion” is the best (it may be tempered with a minute quantity of white). “Vermilion” is not quite so bright, and tends more to crimson, but, mixed with [p178] “Orange Vermilion” it gives the “scarlet” form. The pan colour is generally most convenient.
Where scarlet is in juxtaposition with gold, their effect may be harmonised by having a large proportion of blue in the neighbourhood: sometimes a more crimson colour than vermilion may be used.
Chinese Vermilion is a fine colour, but difficult to obtain; it is even said that the genuine pigment is reserved exclusively for the Chinese Emperor (whose edicts are written with “The Vermilion Pencil”).
GREEN.—Verdigris is a very fine colour, closely resembling, and possibly the same pigment as, the green in early MSS., but I believe that it has not been rendered permanent in modern use.
Green Oxide of Chromium (transparent) (or “Veridian”) is a very good permanent green. It is rather a thin colour, and requires body, which may be given with lemon yellow, or with white and yellow ochre; being a rather bluish green, it is the better for a little yellow. This (mixed) green is most conveniently prepared from tube colours.
BLUE.—Ultramarine Ash (whole tube about 4s.) is a very beautiful colour. It is rather pale and transparent (and a little “slimy” to work) when used alone. A mixture (preferably made with tube colours) consisting of Ultramarine Ash and Chinese White and (a very little) Prussian Blue makes an extremely fine, pure blue. A similar mixture with cobalt as a base makes a very good blue.
Ultramarine or Powdered Lapis Lazuli (unfortunately known as “Genuine Ultramarine”36) is a fine colour; it may have a slightly purplish tint and need [p179] tempering with green to make a pure blue (whole cake about 18s.).
The Blue in common use in early MSS. (before Ultramarine came into use) has a fine, pure colour, and considerable body: it is more raised than any other colour; it is often seen to be full of little sparkles, as though there were powdered glass in it. It is supposed to have been prepared from a copper ore.
The following note on this blue has been given to me by Mr. C. M. Firth:—
“The blue is Native Carbonate of Copper finely powdered and tempered with white of egg (Vermilion is tempered with the Yolk).”
“The ore is of two kinds, a crystalline of a medium hardness found in France at Chessy, and hence called Chessylite, and a soft earthy kind which is obtained in Hungary, and largely now from Australia. The latter is from its ease of manipulation the best for paint making. It should be ground dry till it is no longer gritty and is of a sky blue (pale) colour.”
“The Blue in MSS. was liable to wash off, but the oil in the Yolk prevented a similar result with the Vermilion. The Blue is identical with the Azzuro della magna (for d’allemaigne) of the Middle Ages. The frequently advanced hypothesis that the blue was due to a glass is based on the accounts of (I.) The Vestorian blue copper ‘frit’ for enamels probably; (II.) on the accounts in sixteenth century of the Manufacture of Smalt, which owes its colour to a glass tinted with Cobalt. This Azzuro is the oldest known Western blue, and was probably employed on Egyptian walls, where it has gone green, as also in Italian Frescoes.”
“The Green tint of the chemical change in the Copper is seen in initials in books too much exposed to the damp. These exhibit a bright green tint in places where the colour was thinly applied.” [p180]
It appears that Yolk, besides being unsuited in colour for tempering this blue, changes it to a greenish colour (the effect of the oil, which forms about 30 per cent. of Yolk of Egg).
WHITE.—The tube Chinese White37 is the most convenient to use when tempering colours.
“White Line or Hair Finishing” (see p. 183). Various tools have been recommended for this. A sable pencil with the outer hairs cut away, “the smallest brush” made, and even a fine steel pen. I am inclined to believe that some of the early Illuminators used a fine quill—such as a crow quill, or a goose quill scraped thin and sharply pointed.
PURPLE is seldom used in simple pen-work, lettering, &c., but largely and with very fine effect in complex illumination. A reddish-purple is to be preferred. A good colour can be made from the purple stain described on p. 175, or from Ruby madder and a little Rose madder, with a very little Ultramarine.
SIMPLE COLOUR EFFECTS
Simple “Rubrication” (see p. 127).—Red letters were most commonly contrasted with blue (the “warmest” and “coldest” colours),38 in some MSS. with green alone, but more commonly the three [p181] colours were used together, the alterations being generally—
Redcap. | in columns of Versal letters (see fig. 93) | RED | in lines of Caps. (see fig. 89). |
Bluecap. | BLUE |
Redcap. | RED |
Greencap. | GREEN |
&c. | &c. |
Repetition and Limitation of Simple Colours (and Forms).—The uniform treatment of a MS. necessitates that no colour (or form) in it should be quite singular, or even isolated if it can possibly be repeated. If, for example, there be a Red capital on the “Verso” page, the “opening” is improved by some Red—a capital, a rubric, or even a line-finishing—on the “Recto” page. Very often the one piece of colour is very small, and, as it were, an echo of the other (compare Line-finishings and Initials, pp. 205, 193). While it is not always possible or desirable so to treat both pages of an opening, yet, in the book taken as a whole, every colour used should be repeated as often as there is a reasonable opportunity. And, therefore, where the opportunities for colour in a book are few and far between, it is well to limit the “colours” used to two, or even one.
This necessity for repetition applies to simple rather than to complex “Illuminated” Forms—e.g. a book need not have more than one Illuminated Initial—but within such complex forms themselves [p182] repetition is recognised as one of the first principles of “decorative design” (see p. 215).
Proportions of Colours.—In Harmonious Illumination, Blue very commonly is the predominating colour; but no exact proportions can be laid down, for the combined colour effect depends so much on the arrangement of the colours.
Effects of Neighbouring Colours.39—When blue and red are in juxtaposition, the blue appears bluËr and greener; the red appears brighter and more scarlet. With Red and Green, the Red appears more crimson, and the green, greener and bluËr. A greenish blue will appear plain blue beside a pure green; a blue with a purplish tinge will appear more purple. Experiments might profitably be made with simple arrangements of Red, Blue, Green, Black, White, and Gold in combinations of two or more.
Tempering Colours with White.—Forms such as flower petals, &c., may be painted in Blue or Red, paled with White, and then be shaded with the pure colour; this gives considerable richness, and the effect may be heightened by very careful white line work (q.v.). Green leaves, &c., may be made very pale and then touched with Yellow—this gives a brilliant effect.
Black Outlines.—The effect of these is to make a bright colour appear brighter and richer, to define, and, to a certain extent, harmonise, neighbouring colours and shapes, and to keep the design flat [p183] (see p. 186). For one or more of these reasons, all coloured forms—patterns, charges, &c.—in a compound colour scheme have an outline—strong or delicate, according to the strength or delicacy of the work (see pp. 188, 187, 202, 221, 165).
White Lining.—A black outline is often separated from the colour by a fine white line (see fig. 129). White lines also are used to harmonise colours, one or more commonly being painted (or “penned”) upon the colours. This tends to make the colours appear paler and lighter—brightening them if they are dark. Care must be taken not to overdo the white lining, or it will make the colours chalky and cold. White is also used in groups of dots, and in fine patterns on backgrounds (see pp. 213, 430).
Gold is even more effective than white or black for harmonising colours. It is commonly Burnished in bars or frames (see p. 481), and in spots (pp. 481, 187), or in large masses (p. 191). Matt Gold (see below).
MATT GOLD
Matt gold, or gold “paint”—the pure gold powder with white of egg is best—is generally painted upon colour. It was much used in old miniatures for “hatching” and lighting landscapes, houses, costumes, &c.; and stars, rays of light, and outlines of clouds were painted in delicate gold lines upon the blue of the skies. Such gold lining has a very mellowing and pleasant effect upon colour, but it can easily be overdone. Matt gold may be used besides, for letters, ornament, and patterns painted upon colour. Such forms have either no outline, or a very faint one: their effect depends upon their lightness, and they are not made to appear solid. [p184]
A very pretty effect may be obtained in a small and not very formal manuscript by painting into the spaces left for the capitals little squares of red and blue, and painting upon these the letters and ornament—all in gold powder—very freely and quickly. The kind of treatment is rather crudely suggested by fig. 113. The pleasant appearance of the pages—as though they were scattered over with tiny squares of cloth of gold and red and blue—is produced with comparative ease, while the use of leaf gold might entail an expenditure of more time and pains than the book was worth. In the finest class of manuscripts, however, these matt gold letters would be somewhat informal and out of place.
BURNISHED GOLD
Gold is always raised and burnished as bright as possible, unless there is a special reason for using matt gold.
The height to which it is raised varies, according to the effect desired, from a considerable thickness to the thinnest possible coat of “size.” Extremely thin and extremely thick raising are both objectionable (see p. 150): roughly speaking, a suitable height for any ordinary purpose is between 1100 and 132 of an inch.
The surface, in the case of large forms, is generally made as smooth and perfect as possible, so that, as Cennino Cennini says, the burnished gold “will appear almost dark from its own brightness”; and its [p185] brightness is only seen when the light falls on it at a particular angle. The gilding of a manuscript, however, is slightly flexible, and a large gilded surface is likely to be bent, so that some part of it is sure to catch the light.
Small surfaces highly burnished very often do not show the effect of, or “tell” as, gold, unless they catch the light by accident. It is well, therefore, where the forms are small to have several on the page, so that one or another will always shine out and explain the rest. And while the proper craftsman tries always to get the best finish which he reasonably can, the natural, slight unevennesses or varying planes of small gilded forms may be of advantage to the whole effect. The pleasant effect of such natural variations may be seen in thirteenth-century Initials, where numbers of little gold pieces are fitted into the backgrounds, and their changing surfaces cause the whole to be lit up with little sparkles of light. A parallel to this may be found in the hand-tooling of a book-cover, which sparkles with gold, because the binder could not press in each piece of gold-leaf absolutely level. On the other hand, the “deadness” of a machine-stamped cover is largely due to the dead level of its gilding.
Black and Gold.—One of the finest effects in calligraphy can be obtained by the simple contrast of gold capitals with black writing (see p. 299).
While, as in the case of black and red, the strongest effects are obtained by a marked contrast, gold may yet be very effectively used for small capitals throughout the black text. It does not lose or blend its brilliance with the black of the writing as colour is apt to do, but lights up and illuminates the page. For this reason gold will [p186] “help out” and make agreeable a black and colour effect which, by itself, would have been a failure (see p. 134).
BURNISHED GOLD FORMS & OUTLINES
Plain gold letters, symbols, and other detached forms, not having backgrounds, are usually not outlined. An outline cheapens their effect, making them darker and heavier, and, if the line be at all thick, concealing the true form of the letter, and giving it a clumsy appearance.
It is an instructive experiment to make a gold (or plain white) letter with a thick outline (a, fig. 114), and then paint a background round it. The effect is quite altered, and greatly improved (b, fig. 114). The outline no longer tells as the outer line of the form, but partakes more of the nature of the background, in which it cuts out, as one might say, a little niche for the letter to rest in.
Gold-leaf forms on coloured backgrounds are [p187] outlined—generally in black—in order that letter and background may together form a flat design, stable and at rest in the page.
The distinction between the use of gold “paint” and the treatment of a leaf gold form should be carefully observed: the matt gold powder lies upon colour, and may appear to blend with it (p. 183); the bright gold-leaf constitutes a distinct form, which either lies upon the surface of a page, or is, as it were, set in a background.
Gold (leaf) Floral Ornament, &c.—If the stalk and leaves are both gold: they are commonly not outlined, unless on a background.
If there be a thin stalk in black or colour with gold leaves: the leaves are outlined with the stalk-colour (they were commonly furred: c, fig. 115).
If there be a thick coloured stalk with gold leaves: both stalk and leaves commonly have a black outline, the “leaves” often being treated as spots of gold (below).
Gold Spots or Dots are usually outlined and furred with black (fig. 115). The effect produced is of a bright gold form on a grey background.
A simple “leaf” or detached spot of gold has a formless look, much as a small blot of colour or ink would have. The black outline and the grey background-effect seem in this case to give form and interest to the spot; at least they give it a place to rest in—a nest to hold the small golden egg. [p188]
Even a stalk and tendril (d, fig. 115) has the same effect of giving intention and meaning to what might otherwise be a mere blot.
When several spots of gold (or colour) are arranged in a simple design, together they constitute a simple form which does not require a background. Thus the line-finishing THEREFORE (a, fig. 126) has a formal and intentional arrangement in itself, and therefore need not be outlined.
BACKGROUND CAPITALS
Background Capitals or Initials frequently employ burnished gold, either for the letters or the ground. All the parts (including “solid” patterns) are generally outlined in black, or dark colour.
The commonest colours for grounds are Reds and Blues. The grounds are frequently countercharged, or made one colour inside and another outside the initial (p. 190). Sometimes little or no gold is used, and many fine white lines are employed to separate and harmonise the colours of the Initial and the ground. It is well, however, for the beginner to keep the letter and the ground distinct, by observing the Herald’s maxim, and using “Metal on colour, or colour on metal.”
The forms of the letters vary from those of ordinary capitals in being thicker in proportion to their height, and frequently in having no serifs. A very thin line or serif is apt to be lost in the background.
A very good form of background initial may be [p189] made out of the ROMAN CAPITAL (a, fig. 116) by thickening all its parts; in place of the serifs, curving out and shaping the ends of the stems (b, d) to a sort of “blunderbuss” pattern (g).
APPLYING THE BACKGROUND
It is well first to make the letter,40 and then to apply the background to it (as though it were a sort of mosaic). The background is packed tightly round the letter, and the letter occupies the background, [p190] so that they appear to be in the same plane (a, fig. 117).
Such “flatness” is secured even more certainly and effectively by using two colours (e.g. red and blue) in the background—one inside and one outside the letter (see Plate XII.).
The curves of the gold letter may with advantage slightly project, and so break the hard, square outline of the background.
The letter should not have the appearance of being “stuck on,” as it is apt to if the background is large and empty, or if the ornament passes behind the letter (b, fig. 117).
In the case of letters with projecting stems or tails: the tail may be outside the background (a, [p191] fig. 118), or the background may be prolonged on one or both sides of the tail (b and c), or the whole “field” may be enlarged to take in the complete letter (d).
There is no limit to the variety of shapes which backgrounds may take—symmetrical or asymmetrical, regular or irregular—provided they fit the initial or the ornament (which may itself partially, or entirely, bound them), are properly balanced (see Plate XII., and p. 419), and take their right place on the page.
ORNAMENT OF BACKGROUNDS
The ornament, as a rule, covers the background evenly, and is closely packed or fitted into its place.
Gold grounds are generally plain, sometimes bearing patterns in dots. These are indented in the surface by means of a point (p. 172) which is not too sharp. It presses the gold-leaf into tiny pits, but does not pierce it. Gold grounds may be broken up into small parts by coloured chequers (p. 215) or floral patterns. [p192]
Coloured grounds are, as a rule, more or less evenly covered with some form of decoration in thin white or matt gold lines, or in “solid” patterns in various colours (see pp. 202, 212). A simple and pretty diaper pattern may be made by diagonal lines of matt gold, cutting up the colour into small “lozenges,” each alternate lozenge having a fleur-de-lis or little cross, or other simple ornament (fig. 119).
A bolder design, in a broad white or coloured line, may be, as it were, woven through counterfeited slits in the letter (fig. 120). This helps to preserve the general flatness of the letter, [p193] background, and ornament, and gives additional interest.
The mimic slits are made by black lines drawn on the burnished gold of the letter. Where the stem of the ornament comes over the gold, the size is cut away with a pen-knife; the part hollowed out is painted with white to cover any blemishes, and then painted with the stem colour, and outlined.
A plain or pale stem may have a faint or brown outline, and be “shaded” at the sides (with greys, browns, or yellows) to give an effect of solidity; a stem that is painted in strong colour (e.g. red or blue) may have a central white line painted upon it.
Note that where the initials have backgrounds, the line-finishings are commonly made with backgrounds to match, though their treatment is naturally much simpler (see Plates XV., XVII.).
CHAPTER XI A THEORY OF ILLUMINATION Illumination — “Barbaric, or Colour-Work, Illumination” — “Filigree, or Pen-Work, Illumination” — “Natural, or Limner’s, Illumination.”
ILLUMINATION
It is convenient to give a wide meaning to the word when we speak of an “illuminated manuscript,” for the scribe works with a very free hand, and when he wishes to decorate his pages he can [p194] write the words themselves in red, green, or blue, as easily as he could have written them in black. He can take a clean pen and a new colour and initial and “flourish” any part of the work to his heart’s content. He may acquire the art of laying and burnishing gold, and no possible brilliance of effect is denied him—within the limits of his skill as an illuminator (see also pp. 298–299).
A limited number of specially prepared printed books can likewise be illuminated. But the greater the number of copies, the less labour may be spent on each one, and the more their illumination tends to be simple “rubrication”—adding coloured capitals, flourishes, and the like (see p. 127). And, if a large edition is to be decorated, the printer must be content to use black, or black and red, in woodcut or “process” work (see pp. 365, 372).
Illumination proper may be defined as the decoration by hand, in bright gold or colours, of writing or printing.
There are three broad types of illumination, which for want of better terms I distinguish as “Barbaric” (or colour-work), “Filigree” (or pen-work), and “Natural” (or limner’s). These types run naturally one into another, and they may be blended or combined in every possible way, but it is convenient to consider them and the distinctive treatments which they involve separately.
“BARBARIC, OR COLOUR-WORK, ILLUMINATION”
(See also pp. 203, 208, 209, 215–18, 414, 421, 422)
This is mainly a colour treatment in which forms seem to be regarded chiefly as vehicles for [p195] colour. Its effect appeals to the senses, rather than to the imagination; and such interest as the forms have lies greatly in their skilful disposal or intricate arrangement. Sometimes in their fantasy—where organic forms are introduced—as the “great fish” in the act of swallowing Jonah (in order to make the T of ET), Plate XII. This type of illumination appears to have reached its climax of barbaric splendour in the twelfth and thirteenth centuries.
Though its revival nowadays might seem a little out of keeping with the more sedate and grown-up point of view of modern life, we cannot doubt that it is still lawful to decorate our work with the brilliance and splendour of gold and colours. Whether it is expedient or not depends upon how it is done: to justify our work, it must succeed; it must be bright and splendid, and really gladden our eyes. And we must really take pleasure in the making of it, for if we do not, we can hardly expect that it will give pleasure to others.
Simple and Complex Forms.—Between simple forms—which are in a sense permanent—and complex forms—which are always changing—it is necessary to make a careful distinction.
An equilateral triangle drawn by “Euclid” and one drawn by a modern Senior Wrangler are, or ought to be, practically the same thing. If the ancients made an ornamental band of geometrical forms, that is no bar to us; we also are at liberty to make decorative bands of circles, lozenges, or triangles.
The ancient Romans made a capital A—its essential form (see fig. 142) two strokes sloped together and joined by a cross-bar (very like the [p196] “Pons Asinorum”), it could hardly be simpler—they used chisels and pens, which gave it its more characteristic and finished form. If we use chisels and pens properly we shall get a similar result—not absolutely the same—for no two chisels or two hands can be quite the same—but closely resembling it and belonging to our own time as much as to any other.
The essential form of the “Roman” A is a purely abstract form, the common property of every rational age and country,41 and its characterisation is mainly the product of tools and materials not peculiar to the ancient Romans.
But when there is any real complexity of form and arrangement, or sentiment, we may reasonably suppose that it is peculiar to its time, and that the life and virtue of it cannot be restored.
It was common enough in the Middle Ages to make an initial A of two dragons firmly locked together by claws and teeth. Such forms fitted the humour of the time, and were part of the then natural “scheme of things.” But we should beware of using such antique fantasies and “organisms”; for medieval humour, together with its fauna and flora, belong to the past. And our own work is only honest when made in our own humour, time, and place.
There are, however, an infinite variety of simple abstract forms and symbols, such as circles, crosses, squares, lozenges, triangles, and a number of Alphabets, such as Square and Round Capitals, [p197] Small Letters—upright and sloping—which—weeded of archaisms—we may use freely. And all these forms can be diversified by the tools with which they are made, and the manner in which the tools are used, and be glorified by the addition of bright colours and silver and gold. Very effective “designs” can be made with “chequers” and diaper patterns, and with the very letters themselves. And I have little doubt that an excellent modern style of illumination is quite feasible, in which the greatest possible richness of colour effect is achieved together with extreme simplicity of form.
This is a type of illumination which can safely be attempted by one who, having learnt to write, is desirous of illuminating his writing; for it is the direct outcome of penmanship (see p. 204), and consists mainly of pen flourishes, or semi-formal lines and shapes which can be made with a pen, suitably applied to the part to be decorated. Its effect may be very charming and restful: no colour standing out as in a positive colour scheme, no individual form catching the eye; but the whole having a richness of simple detail and smooth colouring more or less intricate and agreeably bewildering.
It may be compared to the tooling of a book-cover, both in the method of producing it, and in its effect. A book-binder has a number of stamps which bear the simplest forms and symbols, such as [p198] little circles and “leaves” and stars and curved lines, and with these simple elements he builds up a pleasant “design,” which he tools, usually in gold-leaf, upon the cover.
The scribe can vary the forms which his pen produces, and the colours which he gives them, with a freedom that the set form and the method of using the binder’s tools do not allow. But the skilled penman will find that his pen (or, at any rate, his penmanship) largely determines the forms of his freest flourishes and strokes, and that the semi-formal nature of such ornament demands a certain simplicity and repetition of form and colour, which do not unduly tax his skill as a craftsman.
Suppose, for example, that the scribe wishes to illuminate the border of a page of writing. He may choose a limited number of simple, pen-made forms for the elements of his design; say, a circle, a “leaf,” and a “tendril,” and a few curved flourishes and strokes (fig. 121), and with these cover the allotted space evenly and agreeably. [p199]
The ornament being treated as though it were a sort of floral growth, requires a starting point or “root.” The initial letter is the natural origin of the border ornament, the stalk of which generally springs from the side or from one of the extremities of the letter. The main stem and branches are first made with a very free pen, forming a skeleton pattern (fig. 122).
Note.—The numbers in the diagram indicate the order in which the strokes were made. The main stem (111) sweeps over and occupies most of the ground; the secondary stem (222) occupies the remainder; the main branches (333, &c.) make the occupation secure. [p200]
Next the minor branches are added to cover the space evenly, and then the flowers, fruit, and buds—made up of combinations of the “leaves,” circles, &c.—are more or less evenly disposed in the spaces formed by the large, round curves at the ends of the branches (fig. 123). [p201]
The “leaves” are placed all over, wherever there is convenient room for them (just as the leaves of a real plant are). Then the stalks of the leaves are added, and, lastly, the interspaces are filled with “tendrils,” which greatly contribute to the pleasant intricacy of the design (fig. 124). [p202]
Colour Schemes.—The safest treatment of such a “design” is in black and gold (see p. 187). The leaves, which are kept rather flat, may be outlined after gilding. The flowers, &c., may be made up in red and blue (tempered with white: see p. 182). This is the colour treatment of the example, Plate XVII.
If the leaves are green, the stem and outline may be more delicately drawn in pale or grey-brown ink, and the green may be a delicate pale olive or grey-green. (A strong, black stem with bright green leaves is apt to look crude and hard.) In such a delicate green plant border, delicate blue and red flowers, and one or two rather flat gold “berries” (single, or in threes) may be placed.
A very effective colour decoration of a much simpler type may be made in red and green (or blue) pen-work—using the pen and the colours with which the Versal letters and line-finishings are made. A red flourished stem with red leaves or tendrils, and green berries (or leaves), or a green stem with green leaves and red berries.
A floral pattern may also be made in plain burnished gold—both stem and leaves—not outlined (p. 187 & Plate XXII.).
A more complex decoration resembling the “floral filigree” has a “solid” stem in light or dark colour on a dark or light ground (or on a gold ground), as suggested in the rough diagram, fig. 120.
The examples of Italian fifteenth-century work in Plates XVIII. and XIX. show a related type of illumination, known as the “white vine pattern.” Very carefully and beautifully drawn, it strongly suggests natural form.
This, the finest type of illumination, has very great possibilities; and it is to be hoped that some craftsmen, who have the necessary skill, will find an opening for their work in this direction. [p203]
Plate XV. is a thirteenth-century example of the transition from the “barbaric” to the “natural.” The dragon-tailed initial with its wonderful scroll-work and “ivy-leaf” being the perfection of barbaric form, carrying brilliant colour and serving to support and frame the delicate and beautiful drawing which it contains.43 But in the drawing itself the skill of a fine illuminator combines with the fancy of a cunning draughtsman to satisfy an Æsthetic taste and appeal to the imagination.
Plate XVI. shows a rare, and singularly beautiful, treatment of an Italian fourteenth-century MS. decorated with plant and insect forms (p. 427).
Plate XXIII. (modern) show a border of wild roses and climbing plants: the colour treatment in the original is very brilliant (see p. 486).
The “natural” type depends very much on the beauty and interest of its form; and a draughtsman before he had become an illuminator, might be content to decorate MSS. and printed books with pen drawings only faintly coloured or tinted; but when he had mastered the limitations which the craft would impose on his drawing for pure and bright colour, there is no degree of brilliance, even unto “barbaric splendour,” which he might not lay upon his trained and delicate forms. [p204]
CHAPTER XII THE DEVELOPMENT OF ILLUMINATION44 The Development of Illumination — Line-Finishings — Initial Letters — Borders & Backgrounds.
THE DEVELOPMENT OF ILLUMINATION
An art or craft is so largely dependent on the tools and materials which are used by the craftsman, that we may reasonably say that it begins with the tools and materials, through which it has been produced. Now, “illumination” can be traced back step by step to simple penmanship. And its true development is most graphically sketched by Ruskin (“Lectures on Art,” No. V.) when he says—
“The pen... is not only the great instrument for the finest sketching, but its right use is the foundation of the art of illumination.... Perfect illumination is only writing made lovely;... But to make writing itself beautiful—to make the sweep of the pen lovely—is the true art of illumination;” And also that those who have acquired “a habit of deliberate, legible and lovely penmanship in their daily use of the pen,... may next discipline their hands into the control of lines of any length, and, finally, add the beauty of colour and form to the flowing of these perfect lines.” [p205]
LINE-FINISHINGS
Line-finishings are used to preserve the evenness of the text when lines of writing fall short. When the space left is small, or occurs in the middle of a sentence, a quick stroke of the pen—often a continuation of the last letter, or springing from it—is sufficient (fig. 125); but where there are many and long gaps (as, for example, in a psalter at the ends of the verses), they may be filled in with dots (see Plate VIII.) or flourishes (a, b, c, fig. 126) either made in black with the script pen, or with another pen, in colour or gold.
Line-finishings commonly echo the treatment of the initials (see p. 181). In twelfth-century MSS. long delicate flourishes are commonly found, in red, blue, or green—matching the colours of the Versals, and probably made with the same pen. The latter being rather finer than the text pen keeps these flourishes from appearing too prominent (see e, f, fig. 126).
Such work should be simple and characteristic pen-work, showing the thicks and thins and crisp curves, the result of the position of the pen, which is usually “slanted” (see p. 43).
Bands of pen-made “geometrical” patterns—used with rather close writing—may be very simple and direct, though appearing pleasantly elaborate (see figs. 87 and (g) 126, Plate XIV., and pp. 215 & 25).
INITIAL LETTERS
(See also pp. 16, 48, 112–14, 124, 134, 181, 188–193, 193–99, 211–15, and the Collotype Plates)
The development of Illumination proper was—and still is—bound up with the growth and decoration of the Initial Letter.
The first step in this development is the mastery of the pen-made Versal letter, and the right treatment of simple coloured capitals (see chapters VII., VIII., and X.). The next step is their elaboration. The simplest ornamental treatment is found in the flourishing of a terminal of the initial letter (fig. 150), or the arrangement of the remaining letters of the word inside or beside it. Pen flourishes may consist of the simplest curved and zigzag strokes (sometimes springing from the actual letter: see p. 251), ending with a “twirl” of the pen in a loop or a “bud” (figs. 150, 79); or they may strike out a sort of formal floral pattern, filling or surrounding the initial (fig. 92), and such a pattern in its turn may spring from the letter into the margin, and grow into a complete “illuminated border” (see p. 199).
Hollow Letters.—A large capital is often made hollow, primarily with a view to lightening its appearance, which might be rather heavy if the letter were made solid (p. 119). The hollow—which is commonly left plain (i.e. the colour of the paper or parchment)—may be a mere line, straight or curved or zigzag (fig. 189), or a pattern, or lettering (fig. 89). Sometimes it is made large and filled in with a contrasting colour, leaving a white line, however, between the two colours. And sometimes half the letter is made in one colour, and the other half (on the opposite side of the hollow centre) is made in a contrasting colour. A “hollow” letter (especially if very large) may be strengthened and improved by a filling of colour or ornament. (Addenda, p. 25.)
“Woven” Forms.—A simple form of ornament (related to “Basket work”) which effectually strengthens the construction of a hollow letter—without impairing its lightness—consists in a crossing [p209] and “weaving” or knotting of its actual parts (fig. 127).
The elaborated ROUND E (in fig. 127) is from a 10th or 11th century MS. (Brit. Museum, Egerton, 608). The Initial and its inwoven ornament cut up the background into a number of distinct parts (distinctly coloured). Note also that the entire background is contained by the Initial.
The “knot” (fig. 127), or a basket-work ornament, is sometimes used as an arbitrary starting-point for a filigree border (see p. 428) where an initial is lacking.
Variety in Initials.—The sizes and styles of the initials which are used for the same purpose throughout the book vary very slightly or not at all. Generally, the more important the division which the [p210] initial marks, the larger the initial and the more ornate (p. 298). A slight complexity in the opening letter or word of a book does not seriously interfere with the readableness of the book as a whole. The general rule is followed that the greater the number of (decorative) forms the plainer they are kept (see p. 126), and if a book contained an “initial” on every page, it would be both an artistic and a working economy (if there were many pages) to make the majority of them rather plain.
But however simple the treatment of the initials may be, there is still room for considerable variety of form or ornament or type—as “round” or “square” letters (see fig. 80, and especially Plate XI.). Such variety is found in the best work; it adds a liveliness and charm which are quite lacking where there is unnecessary or mechanical repetition.
“Lombardic” versus Roman Capitals.—The round, fat letters which are known as “Lombardic” (see fig. 1, and Plates XV., XVII.) have been generally used for “illuminated initials” in Northern Europe since the thirteenth century. But—though they are capable of very beautiful treatment—they are rather doubtful models for us to follow. The fact that such letters will always pack neatly into a square niche or background—though an obvious convenience—is not an unmixed advantage. And the majority of examples show a debased type of Letters—often so unlike their originals, and so like one another, as to be scarcely readable. For the sake of readableness the stems should be made longer (fig. 128). The more slender “Roman” type of initial, commonly used in Italy (Plate XVIII.), is in every way a more legible letter. The Roman Alphabet still remains the finest [p211] model, and it is better that fine lettering should be almost too slender and delicate, than that it should be at all heavy or clumsy.
BORDERS & BACKGROUNDS
The illuminated border was originally an extension or branching out of the initial decoration. It commonly occupied the greater part of the left-hand margin, and from thence it extended into the head45 or foot margin (or into both), or completely surrounded the text, and even the eight margins of a [p213] complete opening are sometimes covered with illumination. In late and modern usage the border is frequently separated from the initial, constituting a “framing border.”46
Fig. 129. Note.—This diagram suggests a simple treatment of an initial word in colours and gold. The graphic method employed by heralds for indicating these—by lines and dots—is here discarded for the stronger contrasts of black, white, and “grey.”
The letters contained inside the initial P are kept distinct—(1) crimson (“grey” in diagram) being used solely for the patches of ground adjoining the (gold) letters, and for filling the hollow part of the (gold) P, the whole word stands out in crimson and gold; (2) the floral pattern is also in gold, but it does not cover or hide any part of the word.
The remaining ground is green inside and blue outside the P. The dots BECAUSE ONE DOT OVER TWO DOTS OVER ONE DOT are in red on the green ground, in cream with a red centre dot on the blue.
The gold throughout is outlined black, and the blue ground has a black outline, separated from it by a white line.
In some MSS. there are two side-borders on a page, one springing from the Initials on the left, the other sending branches into the gaps on the right (see Plates XVII., XVI.). In some cases the two pages of an opening are balanced by a side-border in each of the wide side margins (p. 428).
Backgrounds of Initials (see pp. 188–193, 421–23) and borders are treated very similarly. It may be noted that, where a solid-stem pattern cuts up the ground into small pieces, these are often painted in different colours—commonly red, and green, and blue (see pp. 209, 430). And the groups of dots (fig. 129)—in white or other colours—may fill the interstices of a background, putting the finishing touch to the even covering and pleasant intricacy of the decoration (comp. p. 201). Or little flowers and leaves may be used instead—growing from a thin (white) stem which appears to twine throughout the main pattern—just as the smaller plants in a hedge creep and twine among the larger stems. There is no better model in nature for the illuminator than a country hedgerow. [p214]
CHAPTER XIII “DESIGN” IN ILLUMINATION “Design” — Elementary Patterns in Decoration — Scale & Scope of Decoration — Of “Designing” Manuscripts, Generally.
“DESIGN”
Perhaps the nearest right definition of “design” is “contrivance”—applied to the actual doing of the work, rather than to the work when done: “decoration” (when that is the sense intended) is a safer word,47 because it implies “of something.” And generally that “something” lies at the root of the matter. For example: “illuminated initials” and “illuminated borders,” so called, are really illuminating: they are properly a decoration of manuscript or print.
To consider a “piece-of-decoration” as a thing existing apart from that which it decorates, as something drawn or copied, and, so to speak, stuck on to the finished work, is as unnatural as it would be to contemplate the flame-of-a-candle as a thing apart from the candle. [p215]
The finest decoration is really part of the work itself, and may be described as the finishing touches given directly to the work by the tools which are properly employed on it.
The illuminator has, as a rule, to decorate a given manuscript with pen or brush work—it may be with the simplest pen flourishes, or with the most elaborate figure “design.” How to make that illumination part of the work, he can learn only by patient practice and by careful handling of his tools.
ELEMENTARY PATTERNS IN DECORATION
Nearly all simple Decoration consists of a comparatively limited number of elements—simple forms and pure colours—which are built up into more complex forms to occupy an allotted space. A primitive type of such built-up decoration is seen in the dotted patterns, which are found in every age—in the remains of the most ancient art, and in the shell decorations which children make on the sands at the present day. Examples of dotted “backgrounds” in the “Durham Book” are shown in fig. 130 (a and b). Chequers and Diapers—in which two or more elements are employed—are related patterns.48 (See also Addenda, p. 25 & fig. 191a.)
A simple way of filling a band (or long narrow [p216] space) is to run a zigzag line along it (c). This may be treated either as a line or wavy stem, which may send out buds, leaves, or flowers into the spaces (g), or as two series of triangles which may be “countercharged” (f).49 A second zigzag, cutting the first, would produce two series of triangles and a central row of lozenges (d). And it is not a very great step from this to the “twist” where the two lines pass over and under, the lines being made “solid” in white or gold on a coloured background (e, fig. 130). The main difference appears to be that while the one is of the nature of an abstract form, the other suggests a concrete form, such as might be made with twisted cords or rods.
These primitive patterns never become antiquated; they are still the root forms of “design,” and the pleasant even covering of a given space by simple elements—which is their mÉtier—accounts for much of the unconscious pleasure which we take in good bricklaying or sewing or writing, and in a thousand things, where “many littles make a mickle.”
For their decorative possibilities in Illumination we can experiment in the most delightful way—framing our writing with bands of countercharged triangles in burnished gold, and blue and white, or with golden zigzags on a blue ground, or chequering backgrounds with scarlet and blue, and trying a hundred and one other ways (p. 197). Such patterns have been made the most of in Heraldry, [p218] an art which in itself would form a foundation for a splendid and complete scheme of Illumination.
SCALE & SCOPE OF DECORATION
Penmanship.—Many of the most beautiful MSS. were made in pen-work throughout.50 And it is well that the penman should stick to his pen as much as is possible. Not only does it train his hand to make pen ornaments, the forms of which are in keeping with the writing, but it helps to keep the decoration proportionate in every way. It is an excellent plan for the beginner to use the writing-pen for plain black capitals or flourishes, and to make all other decoration with similar or slightly finer pens than the one used for the writing.
Again, the direct use of the pen will prevent much mischievous “sketching.” Sketching is right in its proper place, and, where you know exactly what you wish to do, it is useful to sketch in lightly the main parts of a complex “design” so that each part may receive a fair portion of the available space. But do not spoil your MS. by experimental pencilling in trying to find out what you want to do. Experiments are best made roughly with a pen or brush on a piece of paper laid on the available space in the MS., or by colouring a piece of paper and cutting it out to the pattern desired and laying it on. Such means are also used to settle small doubts which may arise in the actual [p219] illuminating—as to whether—and where—some form or some colour should be placed on the page.
Filigree, Floral, & other Decoration.—The acquired skill of the penman leads very naturally to a pen flourishing and decoration of his work, and this again to many different types of filigree decoration more or less resembling floral growths (see figs. 125, 126; pp. 197–202; Plates XI., XVII.).
Now all right decoration in a sense arranges itself, and we may compare the right action of the “designer’s” mind to that necessary vibration or “directive” motion which permeates the universe and, being communicated to the elements, enables the various particles to fall into their right places: as when iron filings are shaken near a magnet they arrange themselves in the natural curves of the magnetic field, or as a cello bow, drawn over the edge of a sand-sprinkled plate, gathers the sand into beautiful “musical patterns.”
And to most natural growths, whether of plants or ornament, this principle of self-arrangement seems common, that they spread out evenly and occupy to the greatest extent possible their allotted space. Branches and leaves most naturally grow away from the stem and from each other, and oppose elbows and points in every direction. In this way the growth fits its place, looking secure and at rest—while in disconnected parallels, or branches following their stem, there is often insecurity and unrest.51 (See also Addenda, p. 25.)
For example: a circular space is filled more [p220] decoratively by a cross (a, fig. 131) than by a contained circle; a square is better filled by a “lozenge” or a circle (b and c) than by a smaller square set square and parallel (compare the diapering of the chequers in fig. 191 a). A circular or square space might be filled on this principle with a filigree arrangement such as is suggested by (d, fig. 131). Note.—In the case of two curves in the ornament touching (either internally or externally) they may be linked at this point by a (gold) band or circle or lozenge (e, fig. 131, see also Plate XVII.).
Miniatures and Drawing.—In drawing and painting, the difficulty which is apt to beset the illuminator is how to strike a balance between “Naturalism” and “Conventionalism,” so called. While the only criterion is good taste, we may be guided by certain general principles.
To limit the number of elements in a “design”—whether of form or colour—is nearly always an [p221] advantage (pp. 177, 181, 198). And the miniaturist, while depicting the nature of a plant, usually limits the number of its branches and leaves and shades of colour. Every part of a “design” should be drawn clearly and distinctly, and in proportion to the whole. The miniaturist, therefore, usually draws in careful outline every branch and leaf, making the whole proportional with the MS. which it decorates.
In fact, the qualities of good illumination are the same as the qualities of good writing—Simplicity, Distinctiveness, Proportion, &c. (see p. 239). And the “convention” (here literally a coming together) required is only such as will make the drawing and colouring of the illumination and the form and colour of the writing go well together.
Note.—Figs. 135 to 141 (woodcuts—with part of the text—from a Herbal printed at Venice in 1571 [p. 369]) and figs. 132, 133, and 134a (wood engravings by T. Bewick, printed 1791) are suggested as examples of drawing—of plants and animals—suitable for book-decoration (see also figs. 134b, c, d; Plates XV., XVI., XXIII., and notes on “limner’s illumination,” p. 203).
OF “DESIGNING” MANUSCRIPTS GENERALLY
Cultivate the simplest and most direct methods, and make “rules of thumb”52 for work-a-day use, to carry you successfully through all routine or ordinary difficulties, so that your hand will be trained and your mind free and ready to deal with the harder problems when they arise. [p222]
Use a limited number of pure, bright colours, and keep your work clean, neat, and definite.
Go straight ahead, trusting to workman-like methods, and not calculating overmuch. Do the work in a regular order, settling, first, the general scheme, the size of the book, the writing, and the margins; then when you are ready—
1. Prepare the sheets (see pp. 99, 110, 167).
2. Write the text—leaving spaces for decoration.
- 3. Write in—
- (a) The coloured writing.
- (b) The coloured capitals.
- (c) The line-finishings.
- 4. Illuminate—Following a regular order in the various processes involved—
- (a) The Initials.
- (b) Line-finishings.
- (c) The Borders.
5. Bind the book (p. 346), or have it bound, in order to make a real and finished piece of work.
Practise an artistic economy of time and space: usually the quicker you write the MS. the better it is. Allow sufficient margins to make the book readable and handsome, but not so wide as to make it appear fanciful. Allow sufficient ornament, not overloading the book with it. Let the ornament be of a type suited to the book and to the subject—not too painstaking or elaborate in an ordinary MS.; not too hasty and slight in an important work.
Endeavour to strike a balance between what may be called “practical” and “ornamental” considerations: an illuminated MS. is not meant to be entirely “practical,” but it is a greater failure if made entirely “ornamental.” Let the text be readable in every sense, and let the ornament beautify it: there should be give and take, as it were, and that most desirable quality—“sweet reasonableness.” [p223]
Fig. 134. Part of Fig. 133. Enlarged twice linear. Fig. 134c. (This and fig. 134d are copies from a thirteenth century MS. in the possession of Mr. Yates-Thompson.)
“The intricacies of a natural scene (fig. 134 a—after Bewick) may be simplified when rendered in such a simple medium as the pen drawings of a MS. (comp. fig. 134 b). Figs. 134 c & d are old examples of strong, simple drawing. Students should practise themselves by translating figs. 132, 133 into fine, Quill-pen drawings.”—(N. R.)