THE VERY BEST LINE

TO

ST. PAUL OR MINNEAPOLIS,

IS THE

CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL

RAILWAY.

It is the only Northwestern Line connecting in same Depot in Chicago, with any of the great Eastern or Southern Lines, and is the most conveniently located with reference to reaching any depot, hotel, or place of Business in that city.

ASSENGERS approaching Chicago by any Railway, will find Parmalee's Omnibus Checkman on the trains, who will exchange their checks, and give them all requisite information. Parmalee's Omnibusses are on hand at all depots, on arrival of trains, to convey passengers to the depot of this Company. Passenger Agents of this Company are at the several depots, on arrival of connecting trains, for the purpose of directing and assisting passengers.

A thoroughly ballasted Steel Rail Track, Palace Coaches and Sleeping Cars, and finely upholstered Second Class Cars, all perfect in every particular, equipped with the WESTINGHOUSE IMPROVED AUTOMATIC AIR BRAKE, with MILLER'S SAFETY PLATFORMS AND COUPLINGS, are distinguishing features of this Popular Route.

Tickets for St. Paul and Minneapolis are good either via Watertown, Sparta, La Crosse, Winona, and the famed Mississippi River Division, or via Madison, Prairie du Chien, McGregor, Austin and Owatonna.

TICKET OFFICES:

228 Washington Street. Boston.
63 Clark Street, Chicago.
Union Depot, cor. Canal and West Madison
Streets, Chicago.

And at all Principal Ticket Offices in the country.

T. E. CHANDLER, Agent, Chicago.

A. V. H. CARPENTER, Gen'l Passenger and Ticket Agent.