The inn he had chosen was one which he remembered, from former visits to Quebec, as having seemed a resort of old world folk of humble fortunes. He got a room, and went to it long enough to count the money he had with him, and find it safe. Then he took one of the notes from the others, and went to a broker's to get it changed.

The amount seemed to give the broker pause; but he concerned himself only with the genuineness of the greenback, and after a keen glance at Northwick's unimpeachable face, he paid over the thousand dollars in Canadian bills. "We used to make your countrymen give us something over," he said with a smile in recognition of Northwick's nationality.

"Yes; that's all changed, now," returned Northwick. "Do I look so very American?" he asked.

"Oh, I don't know that," said the broker, with an airy English inflection. "I suppose it's your hard hat, as much as anything. We all wear fur caps in such weather."

"Ah, that's a good idea," said Northwick. He spoke easily, but with a nether torment of longing to look at the newspaper lying open on the counter. He could see that it was the morning paper; there might be something about him in it. The thought turned him faint; but he knew that if the paper happened to have anything about him in it, any rumor of his offence, any conjecture of his flight, he could not bear it. He could bear to keep himself deaf and blind to the self he had put behind him, but he could not bear anything less. The papers seemed to thrust themselves upon him; newsboys followed him up in the street with them; he saw them in all the shops, where he went for the fur cap and fur overcoat he bought, for the underclothing and changes of garments that he had to provide; for the belt he got to put his money in. This great sum, which he dared not bank, must be carried about with him; it must not leave him night or day; it must be buckled into the chamois belt and worn round his waist, sleeping and waking. The belt was really for gold, but the forty-two thousand-dollar notes, which were not a great bulk, would easily go into it.

He returned to his hotel and changed them to it, and put the belt on. Then he felt easier, and he looked up the landlord to ask about the route he wished to take. He found, as he expected, that it was one very commonly travelled by lumber merchants going down into the woods to look after their logging camps. Some took a sleigh from Quebec; but the landlord said it was just as well to go by train to St. Anne, and save that much sleighing; you would get enough of it then. Northwick thought so too, and after the early dinner they gave him he took the cars for St. Anne.

He was not tired; he was curiously buoyant and strong. He thought he might get a nap on the way; but he remained vividly awake; and even that night he did not sleep much. He felt again that pulling of his mind, as if it were something separate from him, and were struggling to get beyond the control of his will. The hotel in the little native village was very good in its way; he had an excellent supper and an easy bed; but he slept brokenly, and he was awake long before the early breakfast which he had ordered for his start next day. The landlord wished to persuade him that there was no need of such great haste; it was only eighteen miles to St. Joachim, where he was to make his first stop, and the road was so good that he would get there in a few hours. He had better stop and visit the church, and see the sick people's offerings, which they left there every year, in gratitude to the saint for healing them of their maladies. The landlord said it was a pity he could not come some time at the season of the pilgrimage; his countrymen often came then. Northwick perceived that in spite of his fur cap and overcoat, and his great Canadian boots, he was easily recognizable for an American to this man, though he could not definitely decide whether his landlord was French or Irish, and could not tell whether it was in earnest or in irony that he invited him to try St. Anne for any trouble he happened to be suffering from. But he winced at the suggestion, while his heart leaped at the fantastic thought of hanging that money-belt at her altar, and so easing himself of all his pains. He grotesquely imagined the American defaulters in Canada making a pilgrimage to St. Anne, and devoting emblems of their moral disease to her: forged notes, bewitched accounts, false statements. At the same time, with that part of him which seemed obedient, he asked the landlord if he knew of the gold discoveries on the Chicoutimi River, and tried to account for himself as an American speculator going to look into the matter in his own way and at his own time.

In spite of his uncertainty about the landlord in some ways, Northwick found him a kindly young fellow. He treated Northwick with a young fellow's comfortable deference for an elderly man, and helped him forget the hurts to his respectability which rankled so when he remembered them. He explained the difference between the two routes from Malbaie on, and advised him to take the longer, which lay through a more settled district, where he would be safer in case of any mischance. But if he liked to take the shorter, he told him there were good campes, or log-house stations, every ten or fifteen miles, where he would find excellent meals and beds, and be well cared for by people who kept them in the winter for travellers. Ladies sometimes made the journey on that route, which the government had lately opened, and the mails were carried that way; he could take passage with the mail-carriers.

This fact determined Northwick. He shrank from trusting himself in government keeping, though he knew he would be safe in it. He said he would go by Tadoussac; and the landlord found a carriole driver, with a tough little Canadian horse, who agreed to go the whole way to Chicoutimi with him.

After an early lunch the man came, with the low-bodied sledge, set on runners of solid wood, and deeply bedded with bearskins for the lap and back. The day was still and sunny, like the day before, and the air which drove keenly against his face, with the rush of the carriole, sparkled with particles of frost that sometimes filled it like a light shower of snow. The drive was so short that he reached St. Joachim at noon, and he decided to push on part of the way to Baie St. Paul after dinner. His host at St. Joachim approved of that. "You goin' have snow to-night and big drift to-morrow," he said, and he gave his driver the name of an habitant whom they could stop the night with. The driver was silent, and he looked sinister; Northwick thought how easily the man might murder him on that lonely road and make off with the money in his belt; how probably he would do it if he dreamed such wealth was within his grasp. But the man did not notice him after their journey began, except once to turn round and say, "Look out you' nose. You' goin' freeze him." For the rest he talked to his horse, which was lazy, and which he kept urging forward with "Marche donc! Marche donc!" finally shortened to "'Ch' donc! 'Ch' donc!" and repeated and repeated at regular intervals like the tolling of a bell. It made Northwick think of a bell-buoy off a ledge of rocks, which he had spent a summer near. He wished to ask the man to stop, but he reflected that the waves would not let him stop; he had to keep tolling.

Northwick started. He must be going out of his mind, or else he was drowsing. Perhaps he was freezing, and this was the beginning of the death drowse. But he felt himself warm under his furs, where he touched himself, and he knew he had merely been dreaming. He let himself go again, and arrived at his own door in Hatboro'. He saw the electric lights through the long piazza windows, and he was going to warn Elbridge again about that colt's shoes. Then he heard a sharp fox-like barking, and found that his carriole had stopped at the cabin of the habitant who was to keep him over night. The open doorway was filled with children; the wild-looking dogs leaping at his horse's nose were in a frenzy of curiosity and suspicion.

Northwick rose from his nap refreshed physically, but with a desolate and sinking heart. The vision of his home had taken all his strength away with it; but from his surface consciousness he returned the greeting of the man with a pipe in his mouth and what looked like a blue stocking on his head, who welcomed him. It was a poor place within, but it had a comfort and kindliness of its own, and it was well warmed from the great oblong stove of cast-iron set in the partition of the two rooms. The meal that the housewife got him was good and savory, but he had no relish for it, and he went early to bed. He did not understand much French, and he could not talk with the people, but he heard them speak of him as an old man, with a sort of surprise and pity at his being there. He felt this surprise and pity, too; it seemed such a wild and wicked thing that he should be driven away from his home and children at his age. He tried to realize what had done it.

The habitant had given Northwick his best bed, in his large room; he went with his wife into the other, and they took two or three of the younger children; the rest all scattered up into the loft; each bade the guest a well-mannered good-night. Before Northwick slept he heard his host get up and open the outer door. Some Indians came in and lay down before the fire with the carriole driver.