JULY.

Previous
Our saxon fathers did full rightly call
This month of July “Hay-monath,” when all
The verdure of the full clothed fields we mow,
And turn, and rake, and carry off; and so
We build it up, in large and solid mows.
If it be good, as every body knows,
To “make hay while the sun shines,” we should choose
Right “times for all things,” and no time abuse.

*

In July we have full summer. The “Mirror of the Months” presents its various influences on the open face of nature. “The rye is yellow, and almost ripe for the sickle. The wheat and barley are of a dull green, from their swelling ears being alone visible, as they bow before every breeze that blows over them. The oats are whitening apace, and quiver, each individual grain on its light stem, as they hang like rain-drops in the air. Looked on separately, and at a distance, these three now wear a somewhat dull and monotonous hue, when growing in great spaces; but these will be intersected, in all directions, by patches of the brilliant emerald which now begins to spring afresh on the late-mown meadows; by the golden yellow of the rye, in some cases cut, and standing in sheaves; by the rich dark green of the turnip-fields; and still more brilliantly by sweeps, here and there, of the bright yellow charlock, the scarlet corn-poppy, and the blue succory, which, like perverse beauties, scatter the stray gifts of their charms in proportion as the soil cannot afford to support the expenses attendant on them.”

On the high downs, “all the little molehills are purple with the flowers of the wild thyme, which exhales its rich aromatic odour as you press it with your feet; and among it the elegant blue heath-bell is nodding its half-dependent head from its almost invisible stem,—its perpetual motion, at the slightest breath of air, giving it the look of a living thing hovering on invisible wings just above the ground. Every here and there, too, we meet with little patches of dark green heaths, hung all over with their clusters of exquisitely wrought filigree flowers, endless in the variety of their forms, but all of the most curiously delicate fabric, and all, in their minute beauty, unparalleled by the proudest occupiers of the parterre. This is the singular family of plants that, when cultivated in pots, and trained to form heads on separate stems, give one the idea of the forest trees of a Lilliputian people.” Here, too, are the “innumerable little thread-like spikes that now rise from out the level turf, with scarcely perceptible seed-heads at top, and keep the otherwise dead flat perpetually alive, by bending and twinkling beneath the sun and breeze.”

In the green lanes “we shall find the ground beneath our feet, the hedges that enclose us on either side, and the dry banks and damp ditches beneath them, clothed in a beautiful variety of flowers that we have not yet had an opportunity of noticing. In the hedge-rows (which are now grown into impervious walls of many-coloured and many-shaped leaves, from the fine filigree-work of the white-thorn, to the large, coarse, round leaves of the hazel) we shall find the most remarkable of these, winding up intricately among the crowded branches, and shooting out their flowers here and there, among other leaves than their own, or hanging themselves into festoons and fringes on the outside, by unseen tendrils. Most conspicuous among the first of these is the great bind-weed, thrusting out its elegantly-formed snow-white flowers, but carefully concealing its leaves and stem in the thick of the shrubs which yield it support. Nearer to the ground, and more exposed, we shall meet with a handsome relative of the above, the common red and white wild convolvolus; while all along the face of the hedge, clinging to it lightly, the various coloured vetches, and the enchanter’s night-shade, hang their flowers into the open air; the first exquisitely fashioned, with wings like the pea, only smaller; and the other elaborate in its construction and even beautiful, with its rich purple petals turned back to expose a centre of deep yellow; but still, with all its beauty, not without a strange and sinister look, which at once points it out as a poison-flower. It is this which afterwards turns to those bunches of scarlet berries which hang so temptingly in autumn, just within the reach of little children, and which it requires all the eloquence of their grandmothers to prevent them from tasting. In the midst of these, and above them all, the woodbine now hangs out its flowers more profusely than ever, and rivals in sweetness all the other field scents of this month.

“On the bank from which the hedgerow rises, and on this side of the now nearly dry water-channel beneath, fringing the border of the green path on which we are walking, a most rich variety of field-flowers will also now be found. We dare not stay to notice the half of them, because their beauties, though even more exquisite than those hitherto described, are of that unobtrusive nature that you must stoop to pick them up, and must come to an actual commune with them, before they can be even seen distinctly; which is more than our desultory and fugitive gaze will permit,—the plan of our walk only allowing us to pay the passing homage of a word to those objects that will not be overlooked. Many of the exquisite little flowers, now alluded to generally, look, as they lie among their low leaves, only like minute morsels of many-coloured glass scattered upon the green ground—scarlet, and sapphire, and rose, and purple, and white, and azure, and golden. But pick them up, and bring them towards the eye, and you will find them pencilled with a thousand dainty devices, and elaborated into the most exquisite forms and fancies, fit to be strung into necklaces for fairy Titania, or set in broaches and bracelets for the neatest-handed of her nymphs.

“But there are many others that come into bloom this month, some of which we cannot pass unnoticed if we would. Conspicuous among them are the centaury, with its elegant cluster of small, pink, star-like flowers; the ladies’ bedstraw, with its rich yellow tufts; the meadow-sweet—sweetest of all the sweetners of the meadows; the wood betony, lifting up its handsome head of rose-coloured blossoms; and, still in full perfection, and towering up from among the low groundlings that usually surround it, the stately fox-glove.

“Among the other plants that now become conspicuous, the wild teasal must not be forgotten, if it be only on account of the use that one of the summer’s prettiest denizens sometimes makes of it. The wild teasal (which now puts on as much the appearance of a flower as its rugged nature will let it) is that species of thistle which shoots up a strong serrated stem, straight as an arrow, and beset on all sides by hard sharp-pointed thorns, and bearing on its summit a hollow egg-shaped head, also covered at all points with the same armour of threatening thorns—as hard, as thickly set, and as sharp as a porcupine’s quills. Often within this fortress, impregnable to birds, bees, and even to mischievous boys themselves, that beautiful moth which flutters about so gaily during the first weeks of summer, on snow-white wings spotted all over with black and yellow, takes up its final abode,—retiring thither when weary of its desultory wanderings, and after having prepared for the perpetuation of its ephemeral race, sleeping itself to death, to the rocking lullaby of the breeze.

“Now, too, if we pass near some gently lapsing water, we may chance to meet with the splendid flowers of the great water lily, floating on the surface of the stream like some fairy vessel at anchor, and making visible, as it ripples by it, the elsewhere imperceptible current. Nothing can be more elegant than each of the three different states under which this flower now appears; the first, while it lies unopened among its undulating leaves, like the halcyon’s egg within its floating nest; next, when its snowy petals are but half expanded, and you are almost tempted to wonder what beautiful bird it is that has just taken its flight from such a sweet birth-place; and lastly, when the whole flower floats confessed, and spreading wide upon the water its pointed petals, offers its whole heart to the enamoured sun. There is I know not what of awful in the beauty of this flower. It is, to all other flowers, what Mrs. Siddons is to all other women.”[235]


[235] Mirror of the Months.


July 1.

Cockletop.
Munden.Farren.

July 1, 1826.—Mr. Farren appeared in the part of Old Cockletop, in O’Keefe’s farce of Modern Antiques, at the Haymarket theatre. This will be recollected as a crack character of Munden’s; and it was one which he had hit so happily, that it became almost impossible for any other actor to play it very successfully after him. There was a sort of elfin antic—a kind of immateriality about the crotchets of Munden in Cockletop. His brain seemed to have no more substance in it than the web of a spider; and he looked dried up in body and mind, almost to a transparency; he might have stood in a window and not been in the way—you could see the light through him. Farren is the bitterest old rascal on the stage. He looks, and moves always, as if he had a blister (that wanted fresh dressing) behind each ear; but he does not touch the entirely withered, crazy-brained, semi-bedlamite old rogue, in the way that Munden did. Munden contrived to give all the weakness possible to extreme age in Cockletop, without exciting an iota of compassion. All that there was of him was dry bones and wickedness. You could not help seeing that he would be particularly comical under the torture; and you could not feel the slightest compunction in ordering that he should undergo it. There never was any thing like his walking up and down Drury-lane stage in astonishment, and concluding he must be “at next door,” when he returns home from his journey, and finds all his servants in mourning! And the cloak that he wore too! And the appendage that he called his “stormcap!” He looked like a large ape’s skin stuffed with hay, ready to hang up in an apothecary’s shop! You ran over all the old fools that you knew, one after the other, to recollect somebody like him, but could not succeed! Farren plays Foresight as well as Munden; and he plays Cockletop very successfully; but it is hardly possible for one eminent actor to follow another in trifling characters, where the first has made a hit rather by his own inventions than by any thing which the author has set down for him. Munden’s dancing in the ghost-scene with the servants, and his conclusion—striking an attitude, with the fingers of one hand open like a bunch of radish, as the fiddler, used to keep the audience in convulsions for two minutes. Farren avoided this trick, probably lest he should be charged with imitation; but acknowledged talent like his may use a latitude: he has originality enough to warrant his at least not avoiding the device which has been used by any actor, purely because it has been used by somebody else before him. Some passages that he gave were quite as good as Munden. In the scene where he fancies himself taken ill, the pit was in two minds to get up and cheer. He made a face like a bear troubled suddenly with symptoms of internal commotion! one who had eaten a bee-hive for the sake of the honey, and began to have inward misgivings that there must have been bees mixed up along with it. And Farren possesses the gift too—a most valuable one in playing to an English audience—of exhibiting the suffering without exciting the smallest sympathy! Whenever there is any thing the matter with him, you hope he’ll get worse with all your soul; and, if he were drowning—with that face!—he must die:—you could not, if you were to die yourself, take one step, for laughing, to save him.[236]

July.

The sun comes on apace, and thro’ the signs
Travels unwearied; as he hotter grows,
Above, the herbage, and beneath, the mines,
Own his warm influence, while his axle glows;
The flaming lion meets him on the way,
Proud to receive the flaming god of day.
In fullest bloom the damask rose is seen,
Carnations boast their variegated die,
The fields of corn display a vivid green,
And cherries with the crimson orient vie,
The hop in blossom climbs the lofty pole,
Nor dreads the lightning, tho’ the thunders roll.
The wealth of Flora like the rainbow shows,
Blending her various hues of light and shade,
How many tints would emulate the rose,
Or imitate the lily’s bright parade!
The flowers of topaz and of sapphire vie
With all the richest tinctures of the sky.
The vegetable world is all alive,
Green grows the gooseberry on its bush of thorn,
The infant bees now swarm around the hive,
And the sweet bean perfumes the lap of morn,
Millions of embryos take the wing to fly,
The young inherit, and the old ones die.
’Tis summer all—convey me to the bower,
The bower of myrtle form’d by Myra’s skill,
There let me waste away the noontide hour,
Fann’d by the breezes from yon cooling rill,
By Myra’s side reclin’d, the burning ray
Shall be as grateful as the cool of day.

NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 61·07.


[236] The Times, July 3, 1826.


July 2.

Will Wimble.

On the second of July, 1741, died at Dublin, Mr. Thomas Morecroft, “a baronet’s younger son, the person mentioned by the ‘Spectator’ in the character of Will Wimble.”

This notice is from the “Gentleman’s Magazine” for 1741, as also is the following:—

On the same day, in the same year, the earl of Halifax married Miss Dunck, with a fortune of one hundred thousand pounds. It appears that, “according to the will of Mr. Dunck, this lady was to marry none but an honest tradesman, who was to take the name of Dunck; for which reason his lordship took the freedom of the sadlers’ company, exercised the trade, and added the name to his own.”

(For the Every-Day Book.)

A SHORTE AND SWEETE SONNETT
ON THE SUBTILTIE OF LOVE

By Cornelius May.

From “the Seven Starres of Witte.”

You cannot barre love oute
Father, mother and you alle,
For marke mee he’s a crafty boy,
And his limbes are very smalle;
He’s lighter than the thistle downe,
He’s fleeter than the dove,
His voice is like the nightingale;
And oh! beware of love!
For love can masquerade
When the wisest doe not see;
He has gone to many a blessed sainte
Like a virgin devotee;
He has stolen thro’ the convent grate,
A painted butterfly,
And I’ve seene in many a mantle’s fold
His twinkling roguish eye.
He’ll come doe what you will;
The Pope cannot keepe him oute;
And of late he’s learnt such evill waies
You must hold his oathe in doute:
From the lawyers he has learned
Like Judas to betraye;
From the monkes to live like martyred saintes
Yet cast their soules awaye.
He has beene at courte soe long
That he weares the courtier’s smile;
For every maid he has a lure,
For every man a wile;
Philosophers and alchymistes
Your idle toile give o’er,
Young love is wiser than ye alle
And teaches ten times more.
Strong barres and boltes are vaine
To keepe the urchin in,
For while the goaler turned the keye
He would trapp him in his gin.
You neede not hope by maile of proofe
To shun his cruell darte,
For he’ll change himselfe to a shirt of maile
And lye nexte to your hearte.
More scathfull than an evill eye,
Than ghost or grammerie,
Not seventy times seven holy priestes
Could laye him in the sea.
Then father mother cease to chide
I’ll doe the best I maye,
And when I see young love coming
I’ll up and run awaye.

On the second day of July, 1744, is recorded the birth of a son to Mr. Arthur Bulkeley.

The child’s baptism is remarkable from these circumstances. The infant’s godfathers, by proxy, were Edward Downes, of Worth, in Cheshire, Esq. his great-great-great-great uncle; Dr. Ashton, master of Jesus-college, Cambridge, and his brother, Mr. Joseph Ashton, of Surrey-street, in the Strand, his great-great-great uncles. His godmothers by their proxies were, Mrs. Elizabeth Wood, of Barnsley, Yorkshire, his great-great-great-great aunt; Mrs. Jane Wainwright, of Middlewood-hall, Yorkshire, his great-great grandmother; and Mrs. Dorothy Green, of the same place, his great grandmother. It was observed of Mrs. Wainwright, who was then eighty-nine years of age, that she could properly say, “Rise, daughter, go to thy daughter; for thy daughter’s daughter has a son.”

Mrs. Wainwright was sister to Dr. Ashton and his brother mentioned above, whose father and mother were twice married, “first before a justice of peace by Cromwell’s law, and afterwards, as it was common, by a parson; they lived sixty-four years together, and during the first fifty years in one house, at Bradway, in Derbyshire, where, though they had twelve children and six servants in family, they never buried one.”[237]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 62·12.


[237] Gentleman’s Magazine.


July 3.

Dog days begin.

All—for a Penny!

On the third of July, 1751, William Dellicot was convicted at the quarter-sessions for Salisbury, of petty larceny, for stealing one penny; whereby his effects, consisting of bank-notes to the amount of 180l., and twenty guineas in money, were forfeited to the bishop, as lord of the manor; but his lordship humanely ordered 100l. of the money to be put to interest for the benefit of the wretch’s daughter; 20l. to be given to his aged father, and the remainder to be returned to the delinquent himself.[238]


The Regent’s Park.

A correspondent’s muse records an accommodation, which may be extended to other resorts, with the certainty of producing much satisfaction in wearied pedestrians.

CONGRATULATORY VERSES TO THE NEW SEATS IN THE REGENT’S-PARK, 1826 versus CHAIRS.

I covet not the funeral chair
Th’ Orlean maid was burnt in, when
Enthusiasts’ voices rent the air
To clasp their Joan of Arc again.
I, learned Busby’s chair, chuse not,[239]
Nor of a boat in stormy seas,
Nor on a bridge—the stony lot
Of travellers not afraid to freeze.
I covet not the chair of state,
Nor that St. Peter’s papal race
Exalted for Pope Joan the great,
But seek and find an easier place.
To halls and abbeys knights repaired,
And barons to their chairs retired;
The goblet, glove, and shield, were reared,
As war and love their cause inspired.
Saint Edward’s chair the minster keeps,
An antique chair the dutchess bears;[240]
The invalid—he hardly sleeps,
Though poled through Bath in easy chairs.[241]
The chairs St. James’s-park contains,
The chairs at Kew and Kensington,
Have rested weary hearts and brains
That charmed the town, now still and gone.
I covet not the chair of guilt
Macbeth upbraided for its ghost;
Nor Gay’s, on which much ink was spilt,
When he wrote fables for his host.
What of Dan Lambert’s?—Oberon’s chair?
Bunyan’s at Bedford?—Johnson’s seat?
Chaucer’s at Woodstock?—Bloomfield’s bare?
Waxed, lasting, ended, and complete.[242]
Though without back, and sides, and arms,
Thou, Regent’s Seat! art doubly dear!
Nature appears in youthful charms
For all that muse and travel here.
Canal, church, spire, and Primrose hill,
With fowl and beast and chary sound,
Invite the thought to peace, for still
Thou, like a friend, art faithful found.
A seat, then, patience seems to teach,
Untired the weary limbs it bears;
To all that can its comforts reach,
It succours through the round of years.
Whatever hand, or name, is writ
In pencil on thy painted face;
Let not one word of ribald wit
Produce a blush, or man disgrace.

Busby’s Chair.

Talking of this—a word or two on “Sedes Busbeiana.”

The humorous representation of “Dr. Busby’s chair,” (on p. 34 of this volume,) personifying the several parts of grammar, as well as some of a schoolmaster’s more serious occupation, said to have been from an original by sir Peter Lely, is ascertained by the editor to have been a mere bagatelle performance of a young man some five-and-twenty years ago. It was engraved and published for Messrs. Laurie and Whittle, in Fleet-street, took greatly with the public, and had “a considerable run.”


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 60·30.


[238] Gentleman’s Magazine.[239] Vide Every-Day Book, No. 54, vol. ii.[240] Sedan chairs were first introduced into England in 1634. The first was used by the duke of Buckingham, to the indignation of the people, who exclaimed, that he was employing his fellow creatures to do the service of beasts.[241] Query,—a pun on Charing-cross. Printer’s devil.[242] Bloomfield, poor fellow, declared to the writer, that one of his shop pleasures was that of the shoemaker’s country custom of waxing his customers to the seat of St. Crispin, preparatory to the serving out the pennyworth of the oil of strap.


July 4.

Translation of St. Martin.

This day is thus noticed as a festival in the church of England calendar and the almanacs, wherein he is honoured with another festival on the eleventh of November.

The word “translation” signifies, in reference to saints, as most readers already know, that their remains were removed from the graves wherein their bodies were deposited, to shrines or other places for devotional purposes.


For the Honour of Hackneymen.

“Give a dog an ill name and hang him”—give hackney-coachmen good characters and you’ll be laughed at: and yet there are civil coachmen in London, and honest ones too. Prejudice against this most useful class of persons is strong, and it is only fair to record an instance of integrity which, after all, is as general, perhaps, among hackneymen, as among those who ride in their coaches.

Honesty Rewarded.—A circumstance took place on Tuesday, (July 4, 1826,) which cannot be made too generally known among hackney-coachmen, and persons who use those vehicles.

A gentleman took a coach in St. Paul’s churchyard, about twenty minutes before twelve, and was set down in Westminster exactly at noon. Having transacted his business there, he was proceeding homeward a little before one, when he suddenly missed a bank note for three hundred pounds, which he had in his pocket on entering the coach. He had not observed either the number or date of the note, or the number of the coach. He therefore returned to the bankers in the city, and ascertained the number and date of the note, then proceeded to the bank of England, found that it had not been paid, and took measures to stop its payment, if presented. After some further inquiry, he applied about half-past three, at the hackney-coach office, in Essex-street, in the Strand, and there to his agreeable surprise, he found that the coachman had already brought the note to the commissioners, at whose suggestion the gentleman paid the coachman a reward of fifty pounds. The name of the honest coachman should be known: it is John Newell, the owner and driver of the coach No. 314, and residing in Marylebone-lane.

It should also be known, that persons leaving property in hackney-coaches, may very generally recover it by applying without delay at the office in Essex-street. Since the act of parliament requiring hackney-coachmen to bring such articles to the office came into effect, which is not four years and a half ago, no less than one thousand and fifty-eight articles have been so brought, being of the aggregate value of forty-five thousand pounds, and upwards.[243]


Descend we from the coach, and, leaving the town, take a turn with a respected friend whither he would lead us.

Field Paths.

(For the Every-Day Book.)

I love our real old English footpaths. I love those rustic and picturesque stiles, opening their pleasant escapes from frequented places, and dusty highways, into the solitudes of nature. It is delightful to catch a glimpse of one on the village green, under the old elder-tree by some ancient cottage, or half hidden by the overhanging boughs of a wood. I love to see the smooth dry track, winding away in easy curves, along some green slope, to the churchyard, to the embosomed cottage, or to the forest grange. It is to me an object of certain inspiration. It seems to invite one from noise and publicity, into the heart of solitude and of rural delights. It beckons the imagination on, through green and whispering corn fields, through the short but verdant pasture; the flowery mowing-grass; the odorous and sunny hayfield; the festivity of harvest; from lovely farm to farm; from village to village; by clear and mossy wells; by tinkling brooks, and deep wood-skirted streams; to crofts, where the daffodil is rejoicing in spring, or meadows, where the large, blue geraneum embellishes the summer wayside; to heaths, with their warm, elastic sward and crimson bells, the chithering of grasshoppers, the foxglove, and the old gnarled oak; in short, to all the solitary haunts, after which the city-pent lover of nature pants, as “the hart panteth after the water-brooks.” What is there so truly English? What is so linked with our rural tastes, our sweetest memories, and our sweetest poetry, as stiles and fieldpaths? Goldsmith, Thomson, and Milton have adorned them with some of their richest wreaths. They have consecrated them to poetry and love. It is along the footpath in secluded fields,—upon the stile in the embowered lane,—where the wild-rose and the honey-suckle are lavishing their beauty and their fragrance, that we delight to picture to ourselves rural lovers, breathing in the dewy sweetness of a summer evening vows still sweeter. It is there, that the poet seated, sends back his soul into the freshness of his youth, amongst attachments since withered by neglect, rendered painful by absence, or broken by death; amongst dreams and aspirations which, even now that they pronounce their own fallacy, are lovely. It is there that he gazes upon the gorgeous sunset,—the evening star following with silvery lamp the fading day, or the moon showering her pale lustre through the balmy night air, with a fancy that kindles and soars into the heavens before him,—there, that we have all felt the charm of woods and green fields, and solitary boughs waving in the golden sunshine, or darkening in the melancholy beauty of evening shadows. Who has not thought how beautiful was the sight of a village congregation pouring out from their old grey church on a summer day, and streaming off through the quiet meadows, in all directions, to their homes? Or who, that has visited Alpine scenery, has not beheld with a poetic feeling, the mountaineers come winding down out of their romantic seclusions on a sabbath morning, pacing the solitary heath-tracks, bounding with elastic step down the fern-clad dells, or along the course of a riotous stream, as cheerful, as picturesque, and yet as solemn as the scenes around them?

Again I say, I love fieldpaths, and stiles of all species,—ay, even the most inaccessible piece of rustic erection ever set up in defiance of age, laziness, and obesity. How many scenes of frolic and merry confusion have I seen at a clumsy stile! What exclamations, and charming blushes, and fine eventual vaulting on the part of the ladies, and what an opportunity does it afford to beaux of exhibiting a variety of gallant and delicate attentions. I consider a rude stile as any thing but an impediment in the course of a rural courtship.

Those good old turn-stiles too,—can I ever forget them? the hours I have spun round upon them, when a boy; or those in which I have almost laughed myself to death at the remembrance of my village pedagogue’s disaster! Methinks I see him now. The time a sultry day;—the domine a goodly person of some eighteen or twenty stone;—the scene a footpath sentinelled with turn-stiles, one of which held him fast, as in utter amazement at his bulk. Never shall I forget his efforts and agonies to extricate himself, nor his lion-like roars, which brought some labourers to his assistance, who, when they had recovered from their convulsions of laughter, knocked off the top, and let him go. It is long since I saw a turnstile, and I suspect the Falstaffs have cried them down. But, without a jest, stiles and fieldpaths are vanishing every where. There is nothing upon which the advance of wealth and population has made so serious an inroad. As land has increased in value, wastes and heaths have been parcelled out and enclosed, but seldom have footpaths been left. The poet and the naturalist, who before had, perhaps, the greatest real property in them, have had no allotment. They have been totally driven out of the promised land. Nor is this all. Goldsmith complained, in his day, that—

“The man of wealth and pride
Takes up a space that many poor supplied;
Space for his lake, his park’s extended bounds,
Space for his horses, equipage, and hounds;
The robe, that wraps his limbs in silken sloth,
Has robbed the neighbouring fields of half their growth;
His seat, where solitary sports are seen,
Indignant spurns the cottage from the green.”

And it is but too true that “the pressure of contiguous pride” has driven farther and farther, from that day to this, the public from the rich man’s lands. “They make a solitude and call it peace.” Even the quiet and picturesque footpath that led across his lawn, or stole along his wood-side, giving to the poor man, with his burden, a cooler and a nearer cut to the village, is become a nuisance. One would have thought that the rustic labourer with his scythe on his shoulder, or his bill-hook and hedging mittens in his hand, the cottage dame in her black bonnet and scarlet cloak, the bonny village maiden in the sweetness of health and simplicity, or the boy strolling along full of life and curiosity, might have had sufficient interest, in themselves, for a cultivated taste, passing occasionally at a distance across the park or lawn not only to be tolerated, but even to be welcomed as objects agreeably enlivening the stately solitude of the hall. But they have not. And what is more, they are commonly the most jealous of pedestrian trespassers who seldom visit their own estates, but permit the seasons to scatter their charms around their villas and rural possessions without the heart to enjoy, or even the presence to behold them. How often have I myself been arrested in some long-frequented dale, in some spot endeared by its own beauties and the fascinations of memory, by a board, exhibiting, in giant characters, Stopped by an order of Sessions! and denouncing the terms of the law upon trespassers. This is a little too much. I would not be querulous for the poor against the rich. I would not teach them to look with an envious and covetous eye upon their villas, lawns, cattle, and equipage; but when the path of immemorial usage is closed, when the little streak, almost as fine as a mathematical line, along the wealthy man’s ample field, is grudgingly erased, it is impossible not to feel indignation at the pitiful monopoly. Is there no village champion to be found bold enough to put in his protest against these encroachments, to assert this public right—for a right it is, as authentic as that by which the land itself is held, and as clearly acknowledged by the laws? Is there no local “Hampden with dauntless breast” to “withstand the little tyrant of the fields,” and to save our good old fieldpaths? If not, we shall, in a few years, be doomed to the highways and the hedges: to look, like Dives, from a sultry region of turnpikes, into a pleasant one of verdure and foliage which we may not approach. Already the stranger, if he lose his way, is in jeopardy of falling into the horrid fangs of a steel-trap; the botanist enters a wood to gather a flower, and is shot with a spring-gun; death haunts our dells and copses, and the poet complains, in regretful notes, that he—

“Wanders away to field and glen
Far as he may for the gentlemen.”

I am not so much of a poet, and so little of a political economist, as to lament over the progress of population. It is true that I see, with a poetical regret, green fields and beautiful fresh tracts swallowed up in cities; but my joy in the increase of human life and happiness far outbalances that imaginative pain. But it is when I see unnecessary and arbitrary encroachments upon the rural privileges of the public that I grieve. Exactly in the same proportion as our population and commercial habits gain upon us, do we need all possible opportunities to keep alive in us the spirit of nature.

“The world is too much with us, late and soon
Getting and spending; we lay waste our powers,
Little there is in nature that is ours.”

Wordsworth.

We give ourselves up to the artificial habits and objects of ambition, till we endanger the higher and better feelings and capacities of our being; and it is alone to the united influence of religion, literature, and nature, that we must look for the preservation of our moral nobility. Whenever, therefore, I behold one of our old fieldpaths closed, I regard it as another link in the chain which Mammon is winding around us,—another avenue cut off by which we might fly to the lofty sanctuary of nature for power to withstand him.

H.


Bells and Bell Ringing at Bury St. Edmund’s.

To the Editor of the Every-Day Book.

Lambeth, July 13, 1826.

My dear Sir,—To your late interesting notices of “Bells” and “Bell-ringing,” the following singular letter, which appears in a Suffolk paper, may be added. I happen to know something of this “jangling;” and when I resided in the town of Bury St. Edmund’s some years back, was compelled to listen to “the most hideous noise” of St. James’s lofty opponents. But “who shall decide when doctors disagree?”—Why, Mr. Editor,—we will. It is a hardship, a cruelty, a usurpation, a “tale of woe.” Listen to St. James’s statement, and then let us raise our bells, and ring a “righte sounde and merie” peal, such as will almost “split the ears of the groundlings.”—

To the Editor of the Bury Post.

“Sir,—Since we have been repeatedly asked why St. James’s ringers lost the privilege of ringing in St. Mary’s steeple, as far as it lies in our power we will answer it. Ever since the year 1714, up to the period of 1813, the ringing in this town was conducted by one company only, who had the liberty of ringing at both steeples; and in St. Mary’s steeple there are recorded two peals rung by the Bury company, one of which was rung in 1779, and the other in 1799. In 1813, the bells of St. Mary’s wanting some repairs, the ringers applied to the churchwardens, and they having declined doing any thing to them, the ringers ceased from ringing altogether until the bells were repaired. At length an offer was made to the churchwardens to raise a young company, which offer was accepted by them, and the bells were partially repaired. In consequence of which a company was raised, and a part of it consisted of old men who were incapable of learning to ring; youth being the only time when such an art can be acquired. It was agreed that when this company could ring one course of eight (or 112 changes), that each one should receive one pound, which they have never asked for, well knowing they were never entitled to it; at the same time, it appears evident that the parish consented they should learn to ring. In 1817, only two years and a half after the company was raised, three bells were obliged to be rehung, at nearly twenty pounds’ expense. Taking an account of the annual repairs of the bells, and the repairs in 1814, the three years of sixteen-change ringers cost the parish nearly thirty pounds, which would have rehung the whole peal, being a deal more than what the old ringers would have caused them to be repaired for in 1814. We, the present company of St. James’s ringers, are well aware that St. Mary’s company had the offer to learn to ring in September, 1814, which we made no opposition to; and if St. Mary’s had learnt, we would have gladly taken them by the hand as brother ringers; but after twelve years’ arduous struggle in endeavouring to learn to ring, they are no forwarder than the first week they began. They could only then ring (no more than they can now) sixteen changes, and that very imperfectly, being but a very small part of the whole revolution of changes on eight bells, which consist of 40,320. We, St. James’s ringers, or ‘old ringers,’ as we have been commonly called, often get blamed for the most hideous noise made in St. Mary’s steeple; and after the jangling of the bells, miscalled ringing, which they afforded the other evening, we indulge in the hope that our future use of the steeple will be generally allowed.

“We are, Sir, most gratefully,
“Your humble servants,
St. James’s Ringers.”

Ah! much respected “St. James’s company,” do “indulge the hope” of making St. Mary’s bells speak eloquently again. If my pen can avail, you shall soon pull “Old Tom’s” tail in that steeple; and all his sons, daughters, and kindred around him, shall lift up their voices in well-tuned chorus, and sing “hallelujahs” of returning joy. “Those evening bells, those evening bells,” which used to frighten all the dogs and old women in the parish, and which used to make me wish were suspended round the ringers’ necks, shall utter sweet music and respond delightedly to lovers’ vows and tales whispered in shady lanes and groves, in the vicinity of your beautiful town. You, worthy old bellmen, who have discoursed so rapidly on the marriages of my father, and uncle, and cousin, and friend, and acquaintance, who would have (for a guinea!) paid the same compliment to myself, (although I was wedded in a distant land, and like a hero of romance and true knight-errant, claimed my fair bride, without consulting “father or mother, sister or brother,”) and made yourselves as merry at my expense, as my pleasantest friends or bitterest enemies could have wished, had I hinted such a thing!

Oh! respectable churchwardens—discharge the “young company,” who chant unfeelingly and unprofitably. Remember the “old ringers!”

Respect talent—consider their virtues—patronise that art which “can only be attained when young”—and which the “young company” cannot attain—(does this mean they are stupid?)—and console the “old ringers,” and let them pull on until they are pulled into their graves! Think how they have moved the venerable tower of old St. James’s with their music[244]—nay, until the very bricks and stones above, wished to become more intimately acquainted with them! Do not let a stigma be cast upon them—for, should the good town’s-people imagine the “most hideous noise” was caused by the “old ringers,” their characters are gone for ever—they dare not even look at you through a sheet of paper! How “many a time and oft” have they fired their feux de joie on the king’s birthday—how many thousand changes pealed for the alderman’s annual feast—how many “tiddle-lol-tols” played on the celebration of your election—parish dinners, &c. &c. Then think of their fine—half-minute—scientific—eloquent “tolls” for the death of the “young—the brave—and the fair!” Oh!—respectable gentlemen in office—“think of these things.”

I can aver, the ringers of St. Mary’s are only to be equalled in the variety of their tunes, and unaccountable changes, by “the most hideous noise” of our Waterloo-road bellmen. I suppose they are a “young company.” I can only say, then, I wish they were old, if there were any chance of their playing in tune and time.

And now, farewell, my good “old ringers” of St. James’s. I have done all I can for you, and will say there is as much difference between your ringing and the “young company” at St. Mary’s, as there is between the fiddling of the late Billy Waters and Signor Spagnoletti, the leader of the large theatre in the Haymarket!

Farewell! May you have possession of St. Mary’s steeple by the time you see this in the Every-Day Book; and may the first merry peal be given in honour of your considerate and faithful townsman—

S. R.


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 60·67


[243] Daily papers.[244] A few years ago it was unsafe to ring the ten bells in St. James’s steeple. It has been repaired—I cannot say its fine Saxon architecture either beautified or improved.


July 5.

Chronology.

On the fifth of July, 1685, the duke of Monmouth’s enterprise against James II. was ended by the battle of Sedgemoor, near Bridgwater, in Somersetshire. The duke’s army consisting of native followers attacked the king’s veteran troops, routed them, and would finally have conquered, if error in Monmouth as a leader, and the cowardice of lord Gray, one of his commanders, had not devoted them to defeat.


Letter of
Oliver Cromwell
Now first published.

To several letters of distinguished individuals, first brought to light in these sheets, the editor is enabled to add another. If the character of the writer, and the remarkable event he communicates, be considered in connection with the authority to whom the letter was addressed, it will be regarded as a document of real importance.

To the Editor of the Every-Day Book.

July 1, 1826.

Sir,—I had intended to have sent you this communication in time for insertion under the date of the twenty-sixth of June, which, according to the New Style, corresponds with the fourteenth, on which the letter was written, a copy of which I send:—it is from Oliver Cromwell to the Speaker Lenthall, giving an account of the battle of Naseby.—It was presented to me a great many years ago by a friend in Northamptonshire, and is, I think, an historical curiosity.—I make no comment on its style; it speaks for itself.

I am, &c.
E. S. F.

[COPY.]

To the Honourable W. Lenthall,
Speaker to the Commons House of Parliament.

“Sir,

“Being Commanded by you to this Service, I think myself bound to acquaint you with the good hand of God towards you and us: We marched yesterday after the King, who went before us from Daventry to Haversbrowe, and quartered about Six Miles from him—he drew out to meet us—Both armies engag’d.—We, after three hours fight—very doubtful,—at last routed his army—kill’d and took about 5000—very many officers—but of what quality, we yet know not.—We took also about 200 Carag. all he had—and all his Guns being 12 in number—whereof two were Demi Culverins and I think the rest Fasces—we pursued the Enemy from three miles short of Haversbrowe to nine beyond—Ever to sight of Leicester, whither the King fled.—Sir—this is none other but the hand of God:—and to him alone belongs the Glory—wherein none are to share with him.—The General served you with all faithfulness and honor—and the best recommendation I can give of him is, that I dare say, he attributes all to God and would rather perish than to assume to himself, which is an honest and thriving way—Yet as much for Bravery must be given him in this Action as to a man.—Honest men served you faithfully in this Action.—Sir, they are trusty—I beseech you, in the Name of God, not to discourage them.—I wish this Action may beget thankfulness and Humility in all that are concern’d in it—He that ventures his Life for the good of his Country—I wish he trusts God for the liberty of his Conscience and you for the Liberty he fights for.—In this, he rests who is your most humble Servant

“O. Cromwell.”

Haversbrowe, June 14, 1645.


The gentleman who possesses Cromwell’s original letter is known to the editor, who thus publicly expresses his thanks to him, as he has done privately, for having communicated so valuable an historical document to the public, through the Every-Day Book.


Heriot’s Hospital,
Edinburgh.

With the particulars respecting this foundation in the present volume, it was intended to give the two engravings subjoined. They were ready, and the printer waited for them, and delayed the publication an entire day, while the engraver’s messenger carried them about with him, without the accompaniment of a recollection that they were in his pocket, until after the sheet had appeared without them. This is a disclosure of one of the many “secret sorrows” lately endured by the editor, who begs the reader to bear in mind that the cuts belong to col. 766.

Arms of George Heriot.

This armorial bearing is carved on many parts of the edifice.

signature

The present fac-simile of his signature, is from one engraved from his subscription to an “acompt,” in his “Memoirs” before quoted.


Swan-hopping Season.

To the Editor of the Every-Day Book.

June 24, 1826.

Sir,—It was about this season of the year, though I am not aware of any precise day being fixed for the excursion, that the chief magistrate of the city, in the stately barge, attended by all the “pride, pomp, and circumstance” of flags, gilding, and music, used, when I was a boy, which is a good thirty years ago, to proceed up the river Thames as far as Staines, and, I believe, pour a glass of wine, or perform some such ceremony, upon a stone, which, standing in a meadow a short distance above Staines-bridge, marks the city’s watery jurisdiction. The custom may, for aught I know to the contrary, be still continued, though I suspect it has become obsolete, and my conjecture is strengthened by not observing in your Every-Day Book any mention of this civic excursion, or “Swan-hopping,” as I believe it was called. My reason for reviving the memory of it now, is to introduce an authentic anecdote. Your invitations to correspondents have been frequent; and should I be fortunate enough to assist you to a column in a way that will be gratifying to you and your numerous readers, I shall rejoice in the opportunity.

I am, Sir, &c.
N. G.

City Swan-hopping.

The following curious circumstance occurred, several years ago, at a tavern in the vicinity of Putney-bridge. Several members of one of the city companies having accompanied the chief magistrate on an excursion up the river, quitted his lordship, and landed at the house in question. A boat containing a party of six ladies, elegantly dressed, and rowed by two watermen, in scarlet jackets, put in at the same time.

The happy citizens relieved from the controul of their dames, could not resist this opportunity of showing their gallantry and politeness. They stepped forward and offered their aid to assist the ladies in landing; the offer was accepted; and this act of civility was followed by others. They walked, talked, and laughed together, till dinner was announced. The gentlemen went to the larger room; the ladies sat down to a repast laid out for them by their order in a smaller one.

After some time the ladies again returned to the lawn, where the gentlemen occasionally joined them and continued their civilities till the watermen informed them the tide served for their return to town. The gentlemen then assisted the ladies on board, and wished them a safe voyage. Soon after they called for their bill, which was handed to the chairman in due form; but it is impossible to express the surprise which marked his countenance on reading the following items:—“Dinner, desert, wine, tea, &c. for the ladies, 7l. 10s.;” together with a charge of twelve shillings for servants’ refreshments. The landlord was sent for and questioned as to this charge, who said the ladies had desired the bill should be delivered to their spouses, who would settle it. An explanation now took place, when it appeared the parties were strangers to each other; for these sprightly dames, taking advantage of the occasional civilities of the gallant and unsuspecting swan-hoppers, had imposed themselves on honest Boniface, nothing loth perhaps to be imposed on, as the wives of the city company, and, as such, had been served with an elegant dinner, desert, wine, &c. which they had left their husbands to pay for. The discovery at first disconcerted the gentlemen, but the wine they had drank having opened their hearts and inspired them with liberality, they took the trick put upon them in good part, and paid the bill; and the recollection of the wives of the city company, long afterwards afforded them an ample subject for conversation and laughter.


Original Poetry.

To the Editor of the Every-Day Book.

Sir,—The following beautiful lines were written in the summer of the year 1808, at Sheffield, and have not been published; as they are no mean effusion, perhaps they will not disgrace your interesting little work.

Believe me, Sir, &c.
C. T.

July 9, 1826.

The Oak and the Willow.

When the sun’s dazzling brightness oppresses the day,
How delightful to ramble the forests among!
And thro’ the arched boughs hung with woodbine so gay,
To view the rich landscape, to hear the sweet song!
And lo! where the charms of the wild woodland vale,
Expanding in beauty, enrapture the sight;
Here the woods in dark majesty wave in the gale,
There the lawns and the hills are all blazing in light.
From yonder high rocks, down the foaming stream rushes,
Then gleams thro’ the valley o’ershadowed with trees,
While the songsters of spring, warbling wild from the bushes,
With exquisite melody charm the faint breeze.
The peasant boy now with his cattle descends,
Winding slow to the brook down the mountain’s steep tide;
Where the larch o’er the precipice mournfully bends,
And the mountain-ash waves in luxuriance beside.
And mark yonder oak—’tis the cliff’s nodding crest,
That spreads its wide branches and towers sublime;
The morning’s first glances alight on its breast,
And evening there spends the last glimpse of her time.
But hark! the storm bursts, and the raging winds sweep—
See the lightning’s swift flash strikes its branches all bare!
E’en the leaves, where the sunbeams delighted to sleep,
Are scorched in the blaze, and are whirled thro’ the air.
Yet the shrubs in the vale closely sheltered from harm,
Untouched by the tempest, scarce whisper a sound;
While the mountains reecho the thunder’s alarm,
The winds are restrained by the rock’s massy bound.
Thus the rich and the great who engross fortune’s smiles,
Feel the rankling of care often torture their rest,
While peace all the toils of the peasant beguiles,
Or hope’s higher raptures awake in his breast.
Then mine be the lot of the willow that weeps,
Unseen in the glen o’er the smooth flowing rill,
’Mongst whose pensile branches the flow’ret creeps,
And the strains of the night-bird the ear sweetly thrill.
Some nook in the valley of life shall be mine,
Where time imperceptibly swiftly glides by,
True friendship and love round my heart shall entwine,
And sympathy start the warm tear in my eye.
Then haply my wild harp will make such sweet notes,
That the traveller climbing the rock’s craggy brow,
May stop and may list, as the music still floats,
And think of the bard in the valley below.

NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 61·32.


July 6.

Old Midsummer Day.

This day is still marked in our almanacs, on account of its being adhered to, in a few places, as a “good old day,” of the “good old times.”


Laying out of Lands
In the Parish of Puxton, Somerset.

The subjoined letter was duly received according to its date, and is now in due time inserted. The editor has very few omissions of this kind to apologize for: if he has prematurely, and therefore unduly, introduced some communications which arrived too late for their proper days, he may be excused, perhaps, in consideration of the desire expressed by some correspondents, that their papers should appear in a “reasonable” time or not at all. Unhappily he has experienced the mishap of a “reasonable” difference, with one or two of his contributors. From the plan of this work, certain matters-of-fact could only range, with propriety, under certain days; while it has been conceived of, by some, as a magazine wherein any thing could come, at any time. In this dilemma he has done the best in his power, and introduced, in a few instances, papers of that nature out of place. On two or three occasions, indeed, it seemed a courtesy almost demanded by the value of such articles, that they should not await the rotation of the year. The following curiously descriptive account of a remarkable local custom is from a Somersetshire gentleman, who could be relied on for a patient endurance of nine months, till this, its due season arrived.

To the Editor of the Every-Day Book.

Bristol, October 19, 1825.

Sir,—Having observed in your Every-Day Book, p. 837, vol i. mention of an ancient custom of dividing lands, which formerly took place on the Saturday before old midsummer-day, in the parish of Puxton, in Somersetshire, (taken from Mr. Collinson’s history of that county,) I now send you a more explicit and enlarged account, with the marks as they were cut in each person’s allotment.

The two large pieces of common land called Dolemoors, which lie in the parishes of Congresbury, Week St. Lawrence and Puxton, were allotted in the following manner. On the Saturday preceding midsummer-day O. S. the several proprietors (of the estates having any right in those moors) or their tenants, were summoned at a certain hour in the morning, by the ringing of one of the bells at Puxton, to repair to the church, in order to see the chain (kept for the purpose of laying out Dolemoors) measured. The proper length of such chain was ascertained by placing one end thereof at the foot of the arch, dividing the chancel from the body of the church, and extending it through the middle aisle, to the foot of the arch of the west door under the tower, at each of which places marks were cut in the stones for that purpose. The chain used for this purpose was only eighteen yards in length, consequently four yards shorter than the regular land-measuring chain. After the chain had been properly measured, the parties repaired to the commons. Twenty-four apples were previously prepared, bearing the following marks, viz. Five marks called “Pole-axes,” four ditto “Crosses,” two ditto “Dung-forks, or Dung-pikes,” one mark called “Four Oxen and a Mare,” one ditto “Two Pits,” one ditto “Three Pits,” one ditto “Four Pits,” one ditto “Five Pits,” one ditto “Seven Pits,” one “Horn,” one “Hare’s-tail,” one “Duck’s-nest,” one “Oven,” one “Shell,” one “Evil,” and one “Hand-reel.”

It is necessary to observe that each of these moors was divided into several portions called furlongs, which were marked out by strong oak posts, placed at regular distances from each other; which posts were constantly kept up. After the apples were properly prepared, they were put into a hat or bag, and certain persons fixed on for the purpose, began to measure with the chain before-mentioned, and proceeded till they had measured off one acre of ground; at the end of which, the boy who carried the hat or bag containing the marks took out one of the apples, and the mark which such apple bore, was immediately cut in the turf with a large knife kept for that purpose: this knife was somewhat in the shape of a scimetar with its edge reversed. In this manner they proceeded till the whole of the commons were laid out, and each proprietor knowing the mark and furlong which belonged to his estate, he took possession of his allotment or allotments accordingly, for the ensuing year. An adjournment then took place to the house of one of the overseers, where a certain number of acres reserved for the purpose of paying expenses, and called the “out-let or out-drift,” were let by inch of candle.

During the time of letting, the whole party were to keep silence, (except the person who bid,) under the penalty of one shilling. When any one wished to bid, he named the price he would give, and immediately deposited a shilling on the table where the candle stood; the next who bid, also named his price and deposited his shilling in like manner, and the person who first bid was then to take up his shilling. The business of letting thus proceeded till the candle was burnt out, and the last bidder, prior to that event, was declared the tenant of the out-let, or out-drift, for the ensuing year.

Two overseers were annually elected from the proprietors or their tenants. A quantity of strong ale or brown-stout was allowed for the feast, or “revel,” as it was called; also bread, butter and cheese, together with pipes and tobacco, of which any reputable person, whose curiosity or casual business led him to Puxton on that day, was at liberty to partake, but he was expected to deposit at his departure one shilling with the overseer, by way of forfeit for his intrusion. The day was generally spent in sociality and mirth, frequently of a boisterous nature, from the exhilarating effects of the brown-stout before alluded to; for it rarely happened but that some of the junior part of the company were desirous of making a trial of their skill in the sublime art of pugilism, when hard knocks, thumps, bangs, and kicks, and consequently black eyes, bloody noses, and sore bones, were distributed with the greatest liberality amongst the combatants.

“And now the field of Death, the lists
Are enter’d by antagonists.”

In this stage of the business, some venerable yeoman usually stepped forward and harangued the contending parties, in some such speech as the following, which I am sorry to say was most commonly thrown away upon these pot-valiant champions:—

“What rage, O friends! what fury
Doth you to these dire actions hurry?
What towns, what garrisons might you,
With hazard of this blood subdue,
Which now y’are bent to throw away
In vain untriumphable fray?”

Yet after these civil broils, the parties seldom bore each other any grudge or ill-will, and generally at the conclusion of the contest,

“Tho’ sorely bruis’d, their limbs all o’er
With ruthless bangs still stiff and sore,”

they shook hands, became good friends again, and departed with the greatest sang-froid to apply

“Fit med’cines to each glorious bruise
They got in fight, reds, blacks, and blues;
To mollify th’ uneasy pang
Of ev’ry honourable bang.”

In the year 1779, an attempt was made to procure an act of parliament for allotting these moors in perpetuity; but an opposition having been made by a majority of the proprietors, the plan was relinquished. I have now by me a printed copy of the bill drawn up on that occasion. The land, however, was actually enclosed and allotted in the year 1811, and the ancient mode of dividing it, and consequently the drunken festival, or revel, from that time discontinued.

The following marks are correct delineations of those used, being taken from the originals in the book appropriated for the purpose of keeping the accounts of this very singular and ancient usage.

The Marks for Allotting Dolmoors.
No.
of
each.
Pole-axe 5
Cross 4
Dung-fork,
or pike
2
Four Oxen
& a Mare
1
Two Pits 1
Three Pits 1
Four Pits 1
Five Pits 1
Seven Pits 1
Horn 1
Hare’s-tail 1
Duck’s-nest 1
Oven 1
Shell 1
Evil 1
Hand-reel 1
A—d B——tt Delt.

I have from my youth lived within a few miles of the place mentioned, and have often heard of the “humours of Dolmoor revel,” and on one occasion attended personally the whole day for the purpose of observing them, and ascertaining the customs of this rude, rural festival. As the customs before-mentioned are now become obsolete, it would be pleasing to many of your readers, to see them recorded in your very interesting and popular work. These customs originated in all probability with our Saxon ancestors, and it would be unpardonable to consign them to total oblivion.

I am, Sir,
Yours respectfully,
G. B.


After this description of the method of “laying out of lands,” at a period of the year when steam boats are conveying visiters to the “watering places on the Thames,” it seems prudent and seasonable to notice another custom—

Laying out of Wives
In the Fens of Essex and Kent.

And, first, as to this “grave” custom on the London side of the Thames, we have the epistolary testimony of a writer in the year 1773, viz.—

Sir,—Nothing but that unaccountable variety of life, which my stars have imposed upon me, could have apologised for my taking a journey to the fens of Essex. Few strangers go into those scenes of desolation, and fewer still (I find) return from thence—as you shall hear.

When I was walking one morning between two of the banks which restrain the waters in their proper bounds, I met one of the inhabitants, a tall and emaciated figure, with whom I entered into conversation. We talked concerning the manners and peculiarities of the place, and I condoled with him very pathetically on his forlorn and meagre appearance. He gave me to understand, however, that his case was far from being so desperate as I seemed to apprehend it, for that he had never looked better since he buried the first of his last nine wives.

“Nine wives!” rejoined I, eager and astonished, “have you buried nine wives?”

“Yes,” replied the fen-man, “and I hope to bury nine more.”

“Bravissimo!”—This was so far from allaying my astonishment, that it increased it. I then begged him to explain the miraculous matter, which he did in the following words:—

“Lord! master,” said he, “we people in the fens here be such strange creatures, that there be no creatures like us; we be like fish, or water-fowl, or others, for we be able to live where other folks would die sure enough.”

He then informed me, that to reside in the fens was a certain and quick death to people who had not been bred among them; that therefore when any of the fen-men wanted a wife, they went into the upland country for one, and that, after they carried her down among the fens, she never survived long: that after her death they went to the uplands for another, who also died; then “another, and another, and another,” for they all followed each other as regular as the change of the moon; that by these means some “poor fellows” had picked up a good living, and collected together from the whole a little snug fortune; that he himself had made more money this way than he ever could do by his labour, for that he was now at his tenth wife, and she could not possibly stand it out above three weeks longer; that these proceedings were very equitable, for such girls as were born among themselves they sent into the uplands to get husbands, and that, in exchange, they took their young women as wives; that he never knew a better custom in his life, and that the only comfort he ever found against the ill-nature and caprice of women was the fens. This woman-killer then concluded with desiring me, if I had a wife with whom I was not over head and ears in love, to bring her to his house, and it would kill her as effectually as any doctor in Christendom could do. This offer I waved; for you know, sir, that (thank God) I am not married.

This strange conversation of my friend, the fen-man, I could not pass over without many reflections; and I thought it my duty to give notice to my countrymen concerning a place which may be converted in so peculiar a manner to their advantage.[245]


So far is from the narrative of a traveller into Essex, who, be it observed, “speaks for himself,” and whose account is given “without note or comment;” it being certain that every rightly affected reader will form a correct opinion of such a narrator, and of the “fearful estate” of “upland women” who marry “lowland men.”


As regards the “custom of Kent,” in this matter, we have the account of a “Steam-boat Companion,” who, turning “to the Kentish shore,” says thus:—

Yenlet Creek

Divides the isle of Grean from All-hallows, on the main land, and from the cliff marshes.

Who would believe while beholding these scenes of pleasure before us, that for six months in the year the shores of this hundred (Hoo) were only to be explored by the amphibious; that the sun is seldom seen for the fog, and that every creature in love with life, flies the swamps of Hoo, preferring any station to its ague dealing vapours, its fenny filth, and muddy flats; a station, that during the winter season is destitute of every comfort, but fine eels, luscious flounders, smuggled brandy, Holland’s gin, and sea-coal fire. We will here relate a whimsical circumstance that once took place in this neighbourhood while we were of the party.

It was at that time of the year when nature seems to sicken at her own infirmities, we think it was in the month of November, we were bound to Sheerness, but the fog coming on so gloomily that no man could discover his hand a yard before him, our waterman, whether by design or accident we cannot pretend to say, mistook the Thames, and rowed up the Yenlet creek. After a long, cold, and stubborn pull, protesting at the time he had never (man or boy) seen any thing so dismal, he landed us near Saint Mary’s, that church yonder, with the very lofty and white spire, and then led us to an alehouse, the sign of which he called the Red Cock and Cucumber, and the aleman he hailed by the merry name of

John Piper,

And a very pleasant fellow John turned out to be; if he was a little hyperbolical, his manner sufficiently atoned for the transgression. The gloom of the day was soon forgotten, and the stench arising from filthy swamps less regarded. At our entrance we complained heavily of the insupportable cloud with which we had been enveloped.

“Ha! ha! ha!” sang out the landlord, “to be sure it is too thick to be eaten with a spoon, and too thin to be cut with a knife, but it is not so intolerable as a scolding wife, or a hungry lawyer.”

“Curse the fog,” cried our waterman,

“Bless the fog,” answered our landlord, “for it has made a man of me for life.”

“How do you make that appear?” we requested to know.

“Set you down, sir, by a good sea-coal fire, for we pay no pool duties here, take your grog merrily, and I’ll tell you all about it presently,” rejoined the tapster, when drawing a wooden stool towards us, while his wife was preparing the bowl, John Piper thus began:—

“You must know, sir, I was born in this fog, and so was my mother and her relatives for many past generations; therefore you will see, sir, a fog is as natural to me as a duck-pool to a dab-chick. When poor dame Piper died, I found myself exceedingly melancholy to live alone on these marshes, so determined to change my condition by taking a wife. It was very fortunate for me, sir, I knew a rich old farmer in the uplands, and he had three blooming daughters, and that which made the thing more desirable, he had determined to give each a portion of his honourably acquired property. The farmer had for many years been acquainted with my good father, gone to rest, and this gave me courage to lay my case before him. The elder girl was the bird for me, the farmer gave his consent, and we were married. Directly after, I quitted the uplands for the fog, with a pretty wife and five hundred golden guineas in my pocket, as good as ever bribed a lawyer to sell his client, or a parliament-man to betray his country. This was a good beginning, sir, but alas! there is no comfort without a cross; my wife had been used from her infancy to a fine keen open air, and our lowland vapours so deranged her constitution, that within nine months, Margaret left me and went to heaven.

“Being so suddenly deprived of the society of one good woman, where could I apply for another, better than to the sack from whence I drew the first sample? The death of my dear wife reflected no disgrace on me, and the old man’s second daughter having no objection to a good husband, we presently entered into the bonds of holy matrimony, and after a few days of merriment, I came home with Susan, from the sweet hills to the fogs of the lowlands, and with four hundred as good guineas in my purse as ever gave new springs to the life of poverty. Similar causes, sir, they say produce similar effects; and this is certainly true, for in somewhere about nine months more, Susan slept with her sister.

“I ran to the uplands again, to condole with my poor old Nestor, and some how or other so managed the matter, that his youngest daughter, Rosetta, conceived a tender affection for Piper. I shall never forget it, sir, while I have existence; I had been there but a few days, when the good farmer, with tears in his eyes, thus addressed me: ‘Piper, you have received about nine hundred pounds of my money, and I have about the same sum left; now, son, as you know how to make a good use of it, I think it is a pity it should go out of the family; therefore, if you have a fancy for Rosetta, I will give you three hundred pounds more, and the remnant at my departure.’

“Sir, I had always an aversion to stand shilly shally, ‘make haste and leave nothing to waste,’ says the old proverb. The kind girl was consenting, and we finished the contract over a mug of her father’s best October. From the hills we ran to the fogland, and in less than two years more, poor Rosetta was carried up the churchway path, where the three sisters, as they used to do in their infancy, lie by the side of each other; and the old man dying of grief for the loss of his favourite, I placed him at their head, and became master of a pretty property.

“A short time after, a wealthy widow from Barham, (of the same family,) came in the summer time to our place. I saw her at church, and she set her cap at Piper; I soon married her for her Eldorado metal, but alas! she turned out a shrew. ‘Nil desperandum’ said I, Piper, to myself, the winter is coming in good time; the winter came, and stood my friend; for the fog and the ague took her by the hand and led her to Abraham’s bosom.

“An innkeeper’s relict was the next I ventured on, she had possessions at Sittingbourne, and they were hardly mine before my good friend, the fog, laid Arabella ‘at all-fours’ under the turf, in St. Mary’s churchyard; and now, sir, her sister, the cast-off of a rich Jew, fell into my trap, and I led her smiling, like a vestal, to the temple of Hymen; but although the most lively and patient creature on earth, she could not resist the powers of the fog, and I for the sixth time became a widower, with an income of three hundred a year, and half the cottages in this blessed hundred. To be brief, sir, I was now in want of nothing but a contented mind; thus, sir, through the fog you treated with such malignity, I became qualified for a country member. But alas! sir, there is always something unpleasant to mingle with the best of human affairs, envy is ever skulking behind us, to squeeze her gall-bag into the cup of our comforts, and when we think ourselves in safety, and may sing the song of ‘O! be joyful,’ our merriment ends with a ‘miseracordia.’”

After a short pause, “Look, sir,” said Piper, in a loud whisper, “at that woman in the bar, now making the grog, she is my seventh wife; with her I had a fortune also, but of a different nature from all the rest. I married her without proper consideration—the wisest are sometimes overtaken; Solomon had his disappointments; would you think it, sir? she was fogborn like myself, and withal, is so tough in her constitution, that I fear she will hold me a tight tug to the end of my existence, and become my survivor.”

“Ha! ha! ha!” interjected Mrs. Piper, (who had heard all the long tale of the tapster,) “there is no fear about that, John, and bury as many upland husbands, when you lie under the turf, as you, with the fog, have smothered wives.”

Our Yorick now became chop-fallen, and a brisk wind springing up from the north-west, the fog abated, and we took to our boat.[246]


If there be truth in these narratives, the “lowland lasses” of the creeks, have good reason for their peculiar liking to “highland laddies;” and “upland” girls had better “wither on the virgin thorn,” than marry “lowland” suitors and—

“Fall as the leaves do
And die in October.”

Far be it from the editor, to bring the worthy “neither fish nor flesh” swains, of the Kent and Essex fens and fogs, into contempt; he knows nothing about them. What he has set down he found in “the books,” and, having given his authorities, he wishes them every good they desire—save wives from the uplands.


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 61·75.


[245] Universal Magazine.[246] The Steam-boat Companion, by Thomas Nichols, 1823, p. 150.


July 7.

Thomas a Becket.

Strange to say, the name of this saint, so obnoxious to the early reformers, is still retained in the church of England calendar; the fact is no less strange that the day of his festival is the anniversary of the translation of his relics from the undercroft of the cathedral of Canterbury, in the year 1220, to a sumptuous shrine at the east end of the church, whither they attracted crowds of pilgrims, and, according to the legends of the Romish church, worked abundant miracles.

St. Thomas a Becket.

This engraving is from a drawing by Mr. Harding, who states that he made it from a very rare engraving. The drawing belongs to Mr. J. J. A. F., who favoured the editor by lending it for the present purpose.


St. Thomas of Canterbury, bishop and martyr, attained the primacy during the reign of Henry II. He advanced the interests of the church against the interests of the kingdom, till a parliament declared his possessions forfeited, and Becket having left the kingdom, Henry seized the revenues of the see.

It appears from an old tract that this churchman was a swordsman. He accompanied Henry in one of his campaigns with a retinue of seven hundred knights and gentlemen, kept twelve hundred horse in his own pay, and bore his dignity with the carriage of the proudest baron. “His bridle was of silver, his saddle of velvet, his stirrups, spurs, and bosses, double gilt. His expenses far surpassing the expenses of an earl. He fed with the fattest, was clad with the softest, and kept company with the pleasantest. And the king made him his chancellor, in which office he passed the pomp and pride of Thomas [Wolsey] Cardinal, as far as the one’s shrine passeth the other’s tomb in glory and riches. And, after that, he was a man of war, and captain of five or six thousand men in full harness, as bright as St. George, and his spear in his hand; and encountered whosoever came against him, and overthrew the jollyest rutter that was in all the host of France. And out of the field, hot from blood-shedding, was he made bishop of Canterbury, and did put off his helm, and put on his mitre; put off his harness, and on with his robes; and laid down his spear, and took his cross, ere his hands were cold; and so came, with a lusty courage of a man of war, to fight another while against his prince for the pope; when his prince’s cause were with the law of God and the pope’s clean contrary.”

After his disgrace by the king he wore a hair shirt, ate meats of the driest, excommunicated his brother bishops, and “was favoured with a revelation of his martyrdom,” at Pontigni. Alban Butler says, “whilst he lay prostrate before the altar in prayers and tears, he heard a voice, saying distinctly, ‘Thomas, Thomas, my church shall be glorified in thy blood.’ The saint asked, ‘Who art thou, Lord?’ and the same voice answered, ‘I am Jesus Christ, the son of the living God, thy brother.’” He then returned to England, excited rebellious commotions, and on Christmas-day, 1170, preached his last sermon to his flock, on the text, “And peace to men of good-will on earth.” These are the words wherein Alban Butler expresses the “text,” which, it may be as well to observe, is a garbled passage from the New Testament, and was altered perhaps to suit the saint’s views and application. Room cannot be afforded in this place for particulars of his preceding conduct, or an exact description of his death, which is well-known to have been accomplished by “four knights,” who, from attachment to the king, according to the brutal manners of those days, revenged his quarrel by killing St. Thomas, while at prayers in Canterbury cathedral.


The following interesting paper relates to one of the knights who slew Becket—

Sir William de Tracy.

To the Editor of the Every-Day Book.

June, 1826.

Sir,—I beg leave to transmit to you an account of the burial place of sir William de Tracy, one of the murderers of Thomas À Becket, archbishop of Canterbury, in the reign of Henry the Second. I regret, at the same time, that distance from the spot precludes the possibility of my taking a drawing of the tomb, but I have by me its measurement, and the inscription, which I copied with as great care as possible when there.

The parish church of Morthoe, probably built by Tracy himself, is situated on the bold and rocky coast of the north of Devon. It stands on an eminence, near the sea-shore, is sheltered by hills on the north and south, but open towards the west, on which side is the fine bay of Woolacombe. The interior of the church presents the humblest appearance; its length is near 80 feet, its breadth 18, excepting the middle, which, with an aisle, measures 30. On the west side is a recess, 15 feet by 14, in the centre of which is the vault, containing the remains of de Tracy. The rustic inhabitants of the parish can give no other account of the tomb than the traditionary one, that it contains the remains of a giant, to whom, in the olden time, all that part of the country belonged.

The vault itself is 2 feet 4 in. high; 7 feet 6 in. long at the base; three feet and a half broad at one end of ditto, and two feet and a half, at the other. The large black slab covering the top of the vault is half a foot in thickness. Engraved on this slab is the figure of a person in robes, holding a chalice in one hand; and round the border is an inscription, which is now almost illegible. I had a drawing of the whole, which I have lost, but with the account I wrote at the time of visiting the place, I have preserved the inscription, as far as I was able to make it out.[247]

On the east side of the vault are three armorial bearings, and the carved figures of two nuns; on the north is the crucifixion; on the west side, there is nothing but Gothic carving; and the south end is plain.

An old and respectable farmer, residing at Morthoe, informed me that about fifty or sixty years ago “a gentleman from London” came down to take an account of the tomb, and carried away with him the skull and one of the thigh bones of de Tracy. He opened and examined the vault with the connivance of a negligent and eccentric minister, then resident in the parish, who has left behind him a fame by no means to be envied.

The gentleman alluded to by the worthy yeoman was no doubt the celebrated antiquary Gough, who, in his “Sepulchral Monuments in Great Britain,” has given a long account of the life and burialplace of Tracy. In his introduction to that laborious and very valuable work, page ciii. he says:—“The instances of figures cut in the slab, and not inlaid with metal, nor always blacked, are not uncommon.” Among the instances which he cites to illustrate this remark, he mentions the slab on the vault of “William de Tracy, Rector of Morthoe, Devon, 1322.”—Here we find the gigantic knight dwindled to a parson; and the man whose name should be for ever remembered with gratitude by his countrymen, the hero who happily achieved a far more arduous enterprise, a work of greater glory than did the renowned but fabled saint, over the devouring dragon—forgotten beneath the robe of an obscure village rector! The parish of Morthoe is, however, not a rectory, but what is called a “perpetual curacy,” and the living is at present not worth much more than seventy pounds per annum.

Since I have, by the merest accident, got hold of Gough, I will extract what he records of the forgotten Tracy, as it may not be unentertaining to the lover of history to peruse a detail of the ultimate fate of one of the glorious four, who delivered their country from perhaps the greatest pest that was ever sent to scourge it.

“William de Tracy, one of the murderers of Becket, has been generally supposed, on the authority of Mr. Risdon, (p. 116.) to have built an aisle in the church of Morthoe, Devon; and to have therein an altar-tomb about 2 feet high, with his figure engraven on a grey slab of Purbeck marble, 7 feet by 3, and 7 inches thick, and this inscription, [in Saxon capitals,]

“SYRE [Guillau] ME DE TRACY [gist icy, Diu de son al] ME EYT MERCY.

“On the upper end of this tomb is carved in relief the crucifixion, with the virgin and St. John, and on the north side some Gothic arches, and these three coats; I. Az. 3 lions passant guardant, Arg. 2. Arg. 3. two bars, G. Az. a saltire, Or.——The first of these is the coat of William Camville, formerly patron of this church: the second, that of the Martins, formerly lords of Barnstaple, who had lands in this neighbourhood: the third, that of the Saint Albins, who had also estates in the adjoining parish of Georgeham.

“The figure on the slab is plainly that of a priest in his sacerdotal habit, holding a chalice between his hands, as if in the act of consecration.——Bishop Stapledon’s register, though it does not contain the year of his institution, fixes the date of his death in the following terms, ‘Anno, 1322, 16 Decr. Thomas Robertus prÆsentat. ad eccles. de Morthoe vacantem per mortem Wilhelmi de Traci, die dominic. primo post nativ. Virginis per mortem Will. de Campvill.’

“The era of the priest is therefore 140 years later than that of the knight. It does not appear by the episcopal registers that the Tracies were ever patrons of Morthoe, except in the following instances:—

“Anno, 1257, Cal. Junii, John Allworthy, presented by Henry de Traci, guardian of the lands and heirs of Ralph de Brag. Anno, 1275. Thomas Capellanus was presented to this rectory by Philip de Weston. In 1330, Feb. 5, Henry de la Mace was presented to this rectory by William de Camville. In 1381, Richard Hopkins was presented by the dean and chapter of Exeter, who are still patrons.

“It is probable that the stone with the inscription to William de Tracy did not originally belong to the altar-tomb on which it now lies; but by the arms seems rather to have been erected for the patron William de Camville, it being unusual in those days to raise so handsome a monument for a priest, especially as the altar-tomb and slab are of very different materials, and the benefice itself is of very inconsiderable value. It is also probable the monument of Traci lay on the ground, and that when this monument was broken open, according to Risdon, in the last century, this purbeck slab was placed upon the altar-tomb though it did not at first belong to it.

“The Devonshire antiquaries assert that sir William de Tracy retired to this place after he had murdered Becket. But this tradition seems to rest on no better authority than the misrepresentation of the inscription here given, and because the family of Traci possessed the fourth part of a fee in Woolacombe within this parish, which is still called after their name. But the Tracies had many possessions in this country, as Bovey Traci, Nymett Traci, Bedford Traci, &c. William de Traci held the honor of Barnstaple, in the beginning of Henry the Second’s reign. King John granted the Barony of Barnstaple to Henry de Traci, in the 15th of his reign; and the family seem to have been possessed of it in the reign of Henry III. I am indebted to the friendship of the present Dean of Exeter for the above observations, which ascertain the monument in question.

“I shall digress no farther on this subject than to observe of sir William de Traci, that four years after the murder of Becket he had the title of Steward, i. e. Justice of Normandy, which he held but two years. He was in arms against King John in the last year of his reign, and his estate was confiscated; but on his return to his allegiance, 2 Henry III. it was restored. He was living, 7 Henry III. (Dugd. Bar. i. 622.) consequently died about or after 1223, having survived Becket upwards of 57 years.”[248]

Another slight mention is made of Tracy in p. 26. In describing Becket’s shrine he quotes Stowe to this effect,—“The shrine of Thomas À Becket (says Stowe) was builded about a man’s height, all of stone, then upward of timber plain, within which was a chest of iron, containing the bones of Thomas Beckett, skull and all, with the wound of his death, and the piece cut out of his scull laid in the same wound.” Gough remarks:—“He should have added the point of Sir William Traci, the fourth assassin’s sword, which broke off against the pavement, after cutting off his scull, so that the brains came out.

‘In thulke stede the verthe smot, yt the other adde er ydo,
And the point of is suerd brec in the marbreston a tuo,
Zat thulke point at Canterbury the monckes lateth wite,
Vor honor of the holi man yt therewith was ismite.
With thulke strok he smot al of the scolle & eke the crowne
That the brain ron al ebrod in the pauiment ther donne.’”

(Robert of Glouces. p. 476.)

This long extract, Mr. Editor, has, I confess, made me rather casuistical on the subject of Tracy’s tomb. I shall, however, search some of the old chroniclers and see if they throw any light upon the biography of our knight. Hume mentions Tracy, and his three companions, but is perfectly silent with respect to the cutting off the top of the churchman’s skull. His words are, “they followed him thither, attacked him before the altar, and having cloven his head with many blows, retired without meeting any opposition.” Should you, in the mean time, insert this, you will shortly hear again from

Your obedient servant,
R. A. R.


Distrusting his own judgment on the subject of the preceding letter, the editor laid it before a gentleman whose erudition he could rely on for the accuracy of any opinion he might be pleased to express, and who obligingly writes as follows:—

The Tomb At Morthoe.

R. A. R.’s letter, submitted to me through the kindness of Mr. Hone, certainly conveys much interesting miscellaneous information, although it proves nothing, and leaves the question, of who is actually the tenant of this tomb, pretty much where he finds it. In my humble opinion, the circumstance of technical heraldic bearings, and those moreover quartered, being found upon it, completely negatives the idea of its being the tomb of Becket’s assassin. It is well known that the first English subject who ever bore arms quarterly is Hastings, earl of Pembroke, who died in the reign of Edward III. and is buried in Westminster abbey.

Family arms seem not to have been continuedly adopted, till towards the time of Edward I.

W. P.


The death of Becket appears to have been sincerely deplored by Henry II., inasmuch as the pope and his adherents visited the sin of the four knights upon the king, and upbraided him with his subjects by ecclesiastical fulminations. He endeavoured to make peace with the church by submitting to a public whipping. A late biographer records his meanness in the following sentences:

In 1174 king Henry went on a pilgrimage to the tomb of the late archbishop Becket, with the fame of whose miracles the whole realm was now filled, and whom the pope, by a bull dated in March the year before, had declared a saint and a martyr, appointing an anniversary festival to be kept on the day of his death, in order (says the bull) that, being continually applied to by the prayers of the faithful, he should intercede with God for the clergy and people of England.

Henry, therefore, desiring to obtain for himself this intercession, or to make others believe that the wrath of an enemy, to whom it was supposed that such power was given, might be thus averted from him, thought it necessary to visit the shrine of this new-created saint; and, as soon as he came within sight of the tower of Canterbury cathedral, (July 10,) at the distance of three miles, descended from his horse, and walked thither barefoot, over a road that was full of rough and sharp stones, which so wounded his feet that in many places they were stained with his blood.

When he got to the tomb, which was then in the crypt (or under-croft) of the church, he threw himself prostrate before it, and remained, for some time, in fervent prayer; during which, by his orders, the bishop of London, in his name, declared to the people, that “he had neither commanded, nor advised, nor by any artifice contrived the death of Becket, for the truth of which, he appealed, in the most solemn manner, to the testimony of God; but, as the murderers of that prelate had taken occasion from his words, too inconsiderately spoken, to commit this offence, he voluntarily thus submitted himself to the discipline of the church.”

After this he was scourged, at his own request and command, by all the monks of the convent, assembled for that purpose, from every one of whom, and from several bishops and abbots there present, he received three or four stripes.

This sharp penance being done, he returned to his prayers before the tomb, which he continued all that day, and all the next night, not even suffering a carpet to be spread beneath him, but kneeling on the hard pavement.

Early in the morning he went round all the altars of the church, and paid his devotions to the bodies of the saints there interred; which having performed, he came back to Becket’s tomb, where he staid till the hour when mass was said in the church, at which he assisted.

During all this time he had taken no kind of food; and, except when he gave his naked body to be whipped, was clad in sackcloth. Before his departure, (that he might fully complete the expiation of his sin, according to the notions of the church of Rome,) he assigned a revenue of forty pounds a year, to keep lights always burning in honour of Becket about his tomb. The next evening he reached London, where he found it necessary to be blooded, and rest some days.[249]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 62·00.


[247] Unfortunately it was not discovered that some of the letters, in the inscription referred to, could not be represented by the usual Saxon types, till it was too late to remedy the accident by having them engraven on wood; and hence the inscription is, of necessity, omitted.—Editor.[248] Gough’s Sepul. Mon. vol. i. p. 39, 40.[249] Lord Lyttleton.


July 8.

Chronology.

July 8, 1533, Ariosto, the celebrated Italian poet, died at Ferrara: he was born in 1474, at the castle of Reggio in Lombardy.


The Season.

In high summer, persons accustomed to live “well” should diminish the usual quantity of their viands and fluids: wine should be taken very sparingly, and spirituous liquors seldom. Habits of indulgence at this period of the year fill many graves.


It may not be amiss to cite

A Curious Advertisement,
From the Bahama Gazette, June 30, 1795.

WHEREAS the subscriber, through the pernicious habit of drinking, has greatly hurt himself in purse and person, and rendered himself odious to all his acquaintance, and finding there is no possibility of breaking off from the said practice, but through the impossibility to find the liquor; he therefore begs and prays that no persons will sell him, for money or on trust, any sort of spirituous liquors, as he will not in future pay it, but will prosecute any one for an action of damage against the temporal and eternal interests of the public’s humble, serious, and sober servant,

James Chalmers.

Witness William Andrews.

Nassau, June 28, 1795.


Arrivals Extraordinary.

At the commencement of July, 1826, hedgehogs were seen wandering along the most public streets of Oldham, in Lancashire, during the open day. It is presumed that, as the brooks from which these animals were wont to be supplied with drink had been dried up from the long-continued drought, they were obliged to throw themselves upon the mercy and protection of their “good neighbours in the town.”[250]


In this month we have a host of whizzing insects to prevent our lassitude becoming downright laziness. From the kind of resentment they excite, we may pretty well imagine the temper and disposition of the persons they provoke.

The Drowning Fly.

In yonder glass behold a drowning fly!
Its little feet how vainly does it ply!
Its cries we hear not, yet it loudly cries,
And gentle hearts can feel its agonies!
Poor helpless victim—and will no one save?
Will no one snatch thee from the threat’ning wave?
Is there no friendly hand—no helper nigh,
And must thou, little struggler—must thou die?
Thou shalt not, whilst this hand can set thee free,
Thou shalt not die—this hand shall rescue thee!
My finger’s tip shall prove a friendly shore,
There, trembler, all thy dangers now are o’er.
Wipe thy wet wings, and banish all thy fear;
Go, join thy num’rous kindred in the air.
Away it flies; resumes its harmless play;
And lightly gambols in the golden ray.
Smile not, spectators, at this humble deed;
For you, perhaps, a nobler task’s decreed.
A young and sinking family to save:
To raise the infant from destruction’s wave!
To you, for help, the victims lift their eyes—
Oh! hear, for pity’s sake, their plaintive cries;
Ere long, unless some guardian interpose,
O’er their devoted heads the flood may close!

NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·07.


[250] Manchester Gazette.


July 9.

Wolverhampton Fair.

Every year on the ninth of July, the eve of the great fair of Wolverhampton, there was formerly a procession of men in antique armour, preceded by musicians playing the fair tune, and followed by the steward of the deanry manor, the peace officers, and many of the principal inhabitants. Tradition says, the ceremony originated when Wolverhampton was a great emporium of wool, and resorted to by merchants of the staple from all parts of England. The necessity of an armed force to keep peace and order during the fair, (which is said to have lasted fourteen days, but the charter says only eight,) is not improbable. This custom of walking the fair, as it was called, with the armed procession, &c. was first omitted about the year 1789.[251]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·87.


[251] Shaw’s Staffordshire.


July 10.

Chronology.

On the tenth of July, 1740, died sir Charles Crispe, bart. of Oxfordshire. He was great-grandson of sir Nicholas Crispe, bart. who spent 100,000l. in the service of king Charles I. and II. He took out a commission of array for the city of London, for which the parliament offered 1000l. reward to bring him alive or dead. The city of London sent him commissioner to Breda, to invite over king Charles II. who took him in his arms, and kissed him, and said, “Surely the city has a mind highly to oblige me, by sending over my father’s old friend to invite me.” He was the first who settled a trade to the coast of Africa.[252]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 62·85.


[252] Gentleman’s Magazine.


July 11.

Chronology.

On the eleventh of July, 1804, general Hamilton of New-York was killed in a duel by colonel Burr, the vice-president of the United States.

Memorandum.
To Men of Honour.

Whereas certain persons who contemn the obligations of religion, are nevertheless mindful of the law of the land: And whereas it is supposed by some of such persons, that parties contemplating to fight a duel and bound over before a magistrate to keep the peace, may, notwithstanding, fight such duel in foreign parts: Be it known, that the law which extends protection to all its subjects, can also punish them for breach of duty, and that, therefore, offences by duelling beyond sea, are indictable and punishable in manner and form, the same as if such duels were fought within the United kingdom.


After this warning against a prevailing offence, we may become acquainted with the character of an unoffending individual, through the pen of a respected friend to this work.


CHEAP TOMMY.

For the Every-Day Book.

If I forget thee, worthy old Tam Hogg,
May I forget that ever knives were cheap:—
If I forget thy barrow huge and steep,
Slow as a snail, and croaking like a frog:—
Peripatetic, stoic, “cynic dog,”
If from my memory perish thee, or thine,
May I be doomed to gnaw asunder twine,
Or shave with razor that has chipped a log!
For in thy uncouth tabernacle dwelt
Honest philosophy; and oh! far more
Religion thy unstooping heart could melt,
Nor scorned the muse to sojourn at thy door;
What pain, toil, poverty didst thou endure,
Reckless of earth so heaven might find thee pure!

In my native village of Heanor, in Derbyshire, some sixteen or seventeen years ago, there appeared a singular character, whose arrival excited a sensation, and became an epoch in its history. Some boys who had been strolling to a distance brought an account that a little man, with a barrow as large as a house, was coming along the lane, at “a snail’s gallop.” Forth sallied a troop of gazers who found a small, thick-set, round-faced man, in an old, red, soldier’s jacket, and cocked hat, sitting on the handle of his barrow, which was built and roofed after the manner of a caravan; and was a storehouse of some kind of merchandise, what they yet knew not. He sat very quietly as they came round him, and returned their greetings in a way short and dry, and which became markedly testy and impatient, as they crowded more closely, and began to ask questions. “Not too fast, my masters; not too fast! my first answer can’t overtake your twentieth question.” At length he rose, and, by the aid of a strong strap passed over his shoulders, heaved up the handles of his barrow, and placing his head against it, like a tortoise under a stone, proceeded at a toilsome rate of some few hundred yards per hour. This specimen of patient endurance amazed the villagers. A brawny labourer would have thought it a severe toil to wheel it a mile; yet this singular being, outdoing the phlegmatic perseverance of an ass, casting Job himself in the background for patience, from league to league, from county to county, and from year to year, urged on his ponderous vehicle with almost imperceptible progression.

It was soon found that he was not more singular in appearance, than eccentric in mind. A villager, thinking to do him a kindness, offered to wheel his barrow, but what was the surprise of the gazers to see him present the man payment when he had moved it a considerable way, and on its being refused, to behold him quietly raise the barrow, turn it round, and wheel it back to the identical spot whence the villager set out.

On reaching the hamlet, he took up his quarters in a stable, and opened his one-wheeled caravan, displaying a good assortment of cutlery ware. It was there I first saw him, and was struck with his grave and uncomplying air, more like that of a beadle stationed to keep off intruders, than of a solicitous vender of wares. He was standing with a pair of pliers, twisting wire into scissor-chains; keeping, at the same time, a shrewd eye upon the goods. The prices were so wonderfully low that it was whispered the articles could not be good, or they were stolen: yet I did not perceive that either idea was sufficient to dissuade the people from buying, or from attempting to get them still lower. Then it was that his character and temper showed themselves. He laid aside the goods attempted to be chaffered for, saying,—“You shall not have them at all, I tell no lies about them nor shall you.” In fact his goods were goods. So much so, that many of them are in use in the village to this day: he desired only such a profit as would supply the necessities of one who never slept in a bed, never approached a fire for the sake of its warmth, nor ever indulged in any luxury. His greatest trial appeared to be to bear with the sordid spirit of the world. When this did not cross him he became smiling, communicative, and, strange as it may seem, exceedingly intelligent. I well recollect my boyish astonishment when he quoted to me maxims of Plato and Seneca, and when I heard him pouring out abundance of anecdote from the best sources. He had a real spirit of kindliness in him, though the most immediately striking features of his mind were shrewdness and rigid notions of truth; which, as he practised it himself, he seemed to expect from the whole world. He had a tame hedgehog which partook his fare, slept in a better nest than himself, and was evidently a source of affectionate enjoyment. He was fond of children; but he had a stern spirit of independence which made him refuse gifts and favours, unless permitted to make some return. My mother frequently sent him warm messes in the wintry weather, and he brought her a scissor-chain and a candlestick of brass-wire. He was a writer of anagrams, acrostics, and so forth; and one epitaph written for one of his bystanders was,—

“Too bad for heaven, too good for hell,
So where he’s gone I cannot tell.”

He always slept with his barrow chained to his leg; and on Sundays kept himself totally shut up, except during service time, standing the day through, reading his bible.

When his character was known, he grew to be a general favourite. His stable became a sort of school, where he taught, to a constant audience, more useful knowledge than has emanated from many a philosopher, modern or antique. The good-will he excited evidently pleased the old man; he came again, and again, till at length years rolled away without his reappearance, and he was considered as dead. But not so. For ten or eleven years he was still going on his pilgrimage, a wanderer and an outcast; probably doing voluntary penance for some sin or unhappiness of youth; for he carefully kept aloof of his native country, Scotland, and though he spoke of one living sister with tearful eyes, he had not seen her for many, many years. In 1820 he had found his way to Midsomer Norton, near Bristol, where he was hooted into the town by a troop of boys, a poor, worn-down object, of the most apparent misery. This I accidentally learnt, a short time ago, from a little book, the memorial of his last days, written by the worthy clergyman of that place, and published by Simpkin and Marshall, London.

What a tale would the history of those years have displayed. What scenes of solitary travel, exhaustion, suffering, insults, and occasional sympathy and kindness, breaking, like cheering sunbeams, through the ordinary gloom. His barrow was gone! Poverty had wrung from him, or weakness had compelled him to abandon, that old companion of his travels. I have often thought what must have been his feelings at that parting. Poor old man, it was his house, his friend, his dog, his everything. What energies had he not expended in propelling it from place to place. It could not have been left without a melancholy pang,—without seeming to begin a more isolated and cheerless existence. But I cannot dwell upon the subject. It is sufficient to say that he found in the rev. William Read, who wrote the little book just mentioned, an excellent friend in the time of final need. That he retained the same eccentric, yet consistent character to the last; displaying, in a concluding scene of such bodily wretchedness and sufferings as has seldom been paralleled, the same astonishing endurance, nay ebullient thankfulness of heart; and that his piety seems to have worn off much of his asperity of manner.

A didactic poem called “The Flower Knot,” or, “The Guide Post,” was found after his death, a composition of no ordinary merit, from which we will quote two passages, and bid a final adieu to our old friend under every name of Thomas Hogg, Tam Hogg, or Cheap Tommy.

Wit.

“Pope calls it feather—does he not say right?
’Tis like a custard weak, and bears no weight;
But had it not that wiping feather been
The poet’s lines had never shone so clean.
Wisdom on foot ascends by slow degrees;
But wit has wings, and soars aloft with ease.
The sweetest wine makes vinegar most sour,
So wit debased is hell’s consummate power.”

Hope.

“Fountain of song, it prayer begins and ends;
Hope is the wing by which the soul ascends.
Some may allege I wander from the path,
And give to Hope the proper rights of Faith.
Like love and friendship, these, a comely pair,
What’s done by one, the other has a share:
When heat is felt, we judge that fire is near,
Hope’s twilight comes,—Faith’s day will soon appear.
Thus when the christian’s contest doth begin
Hope fights with doubts, till Faith’s reserves come in.
Hope comes desiring and expects relief;
Faith follows, and peace springs from firm belief.
Hope balances occurrences of time;
Faith will not stop till it has reached the prime.
Just like copartners in joint stock of trade,
What one contracts is by the other paid.
Make use of Hope thy labouring soul to cheer,
Faith shall be giv’n, if thou wilt persevere.
We see all things alike with either eye,
So Faith and Hope the self-same object spy.
But what is Hope? or where, or how begun?
It comes from God, as light comes from the sun.”

H.


In consequence of this interesting narrative concerning Thomas Hogg, the “little book—the memorial of his last days” by the rev. Mr. Read, was procured by the editor. It is entitled “The Scottish Wanderer,” and as our kind correspondent “H.” has only related his own observations, probably from apprehension that his narrative might be deemed of sufficient length, a few particulars are extracted from Mr. Read’s tract respecting the latter days of this “singular character.”

Mr. Read commences his “Memoir of Thomas Hogg,” by saying—“On Sunday the ninth of January 1820, as I was proceeding in the services of the day, my attention was attracted by a wretched object seated in the nave of the church. There was an air of devout seriousness about him, under all the disadvantages of tattered garments and squalid appearance, which afforded a favourable presentiment to my mind. When the service was over the stranger disappeared.”

Mr. Read conceived that he was some poor passing beggar, who had been allured by the fire in the stove, but to his surprise on the following Sunday the same object presented himself, and took his station, as before, near the stove. He seemed to be a man decrepit with age: his head resting upon his bosom, which was partly exposed, betokened considerable infirmity. Under a coarse and dirty sackcloth frock was to be seen a soldier’s coat patched in various places, which was strangely contrasted with the cleanliness of his shirt. His whole appearance was that of the lowest degree of poverty. His devout attention induced Mr. Read when the service was concluded to inquire who this old man was. “Sir,” replied his informant, “he is a person who works at the blacksmith’s shop; he is a remarkable man, and carries about with him a bible, which he constantly reads.”

In the course of the week Mr. Read paid him a visit. He found him standing by the side of the forge, putting some links of iron-wire together, to form a chain to suspend scissors. The impressions of wretchedness excited by his first appearance were greatly heightened by the soot, which, from the nature of his occupation, had necessarily gathered round his person; and after a few general observations Mr. Read went to Mr. H. S., the master of the shop, who informed him that on Tuesday the fourth of January, in the severely cold weather which then prevailed, this destitute object came to his shop, almost exhausted with cold and fatigue. In his passage through the neighbouring village of P——, he had been inhumanly pelted with snow-balls by a party of boys, and might probably have perished, but for the humanity of some respectable inhabitants of the place, who rescued him from their hands. Having reached Mr. S.’s shop, he requested permission to erect, in a shed which adjoined the shop, his little apparatus, consisting of a slight table, with a box containing his tools. The benevolent master of the premises kindly stationed him near the forge, where he might pursue his work with advantage. In the evening, when the workmen were about to retire, Mr. S. asked him where he intended to lodge that night. The old man inquired if there were any ox-stall or stable near at hand, which he might be permitted to occupy. His benefactor offered his stable, and the poor creature, with his box and table upon his back, accompanied Mr. S. home, where as comfortable a bed as fresh straw, and shelter from the inclemency of the weather, could afford, was made up. One of Mr. S.’s children afterwards carried him some warm cider, which he accepted with reluctance, expressing his fears lest he should be depriving some part of the family of it.

The weather was very cold: the thermometer, during the past night, had been as low as six or seven degrees of Fahrenheit. In the morning he resumed his post by the side of the forge. Mr. S. allowed him to retain his station as long as he needed it; and contracted so great a regard for him, as to declare, that he never learned so complete a lesson of humility, contentment, and gratitude, as from the conduct of this man.

The poor fellow’s days continued to be passed much in the manner above described; but he had exchanged the stable, at night, for the shop, which was warmer, as soon as his benevolent host was satisfied respecting his principles; and with exemplary diligence he pursued his humble employment of making chains and skewers. He usually dined on hot potatoes, or bread and cheese, with occasionally half a pint of beer. If solicited to take additional refreshment, he would decline it, saying, “I am thankful for the kindness,—but it would be intemperate.”

At an early hour in the afternoon of the first Saturday which he spent in this village, he put by his work, and began to hum a hymn tune. Mr. S. asked him if he could sing. “No, sir,” he replied. “I thought,” added Mr. S., “I heard you singing.” “I was only composing my thoughts a little,” said the poor man, “for the sabbath.”

On Mr. Read being informed of these particulars, he was induced to return to the stranger with a view to converse with him. He says “There was a peculiar bluntness in his manner of expressing himself, but it was very far removed from any thing of churlishness or incivility. All his answers were pertinent, and were sometimes given in such measured terms as quite astonished me. The following was a part of our conversation.—‘Well, my friend, what are you about?’ ‘Making scissor-chains, sir.’ ‘And how long does it take you to make one?’ With peculiar archness he looked up in my face, (for his head always rested upon his bosom, so that the back part of it was depressed nearly to the same horizontal plane with his shoulders,) and with a complacent smile, said, ‘Ah! and you will next ask me how many I make in a day; and then what the wire costs me; and afterwards what I sell them for.’ From the indirectness of his reply, I was induced to conclude that he was in the habit of making something considerable from his employment, and wished to conceal the amount of his gains.” It appeared, however, that he was unable, even with success in disposing of his wares, to earn more than sixpence or sevenpence a day, and that his apparent reluctance to make known his poverty proceeded from habitual contentment.

Mr. Read asked him, why he followed a vagrant life, in preference to a stationary one, in which he would be better known, and more respected? “The nature of my business,” he replied, “requires that I should move about from place to place, that, having exhausted my custom in one spot, I may obtain employment in another. Besides,” added he, “my mode of life has at least this advantage, that if I leave my friends behind me, I leave also my enemies.”

When asked his age, he replied, with a strong and firm voice, “That is a question which I am frequently asked, as if persons supposed me to be a great age: why, I am a mere boy.”

“A mere boy!” repeated Mr. Read; “and pray what do you mean by that expression?”—“I am sixty-five years of age, sir; and with a light heel and a cheerful heart, hope to hold out a considerable time longer.” In the course of the conversation, he said, “It is not often that I am honoured with the visits of clergymen. Two gentlemen, however, of your profession once came to me when I was at ——, in ——, and I expressed a hope that I should derive some advantage from their conversation. ‘We are come,’ said they, ‘with the same expectation to you, for we understand that you know many things.’ I told them that I feared they would be greatly disappointed.” He then stated that the old scholastic question was proposed to him, “Why has God given us two ears and one mouth?” “I replied,” said he, “that we may hear twice as much as we speak;” adding, with his accustomed modesty, “I should not have been able to have given an answer to this question if I had not heard it before.”

Before they parted, Mr. Read lamented the differences that existed between persons of various religious persuasions. The old man rejoined in a sprightly tone, “No matter; there are two sides to the river.” His readiness in reply was remarkable. Whatever he said implied contentment, cheerfulness, and genuine piety. Before Mr. Read took leave of him, he inquired how long he intended to remain in the village. He answered, “I do not know; but as I have house-room and fire without any tax, I am quite satisfied with my situation, and only regret the trouble I am occasioning to my kind host.”

Until the twentieth of the month Mr. Read saw but little of him. On the morning of that day he met him creeping along under a vast burden; for on the preceding Monday he had set out on a journey to Bristol, to procure a fresh stock of wire, and with half a hundred weight of wire upon his back, and three halfpence in his pocket, the sole remains of his scanty fund, he was now returning on foot, after having passed two days on the road, and the intervening night before a coal-pit fire in a neighbouring village. The snow was deep upon the ground, and the scene indescribably desolate. Mr. Read was glad to see him, and inquired if he were not very tired. “A little, a little,” he replied, and taking off his hat, he asked if he could execute any thing for me. An order for some trifling articles, brought him to Mr. Read on the following Wednesday, who entered into conversation with him, and says, “he repeated many admirable adages, with which his memory appeared to be well stored, and incidentally touched on the word cleanliness. Immediately I added, ‘cleanliness is next to godliness;’ and seized the opportunity which I had long wanted, but from fear of wounding his mind hesitated to embrace, to tell him of the absence of that quality in himself. He with much good nature replied, ‘I believe I am substantially clean. I have a clean shirt every week: my business, however, necessarily makes me dirty in my person.’ ‘But why do you not dress more tidily, and take more care of yourself? You know that God hath given us the comforts of life that we may enjoy them. Cannot you afford yourself these comforts?’ ‘That question,’ said he emphatically, but by no means rudely, ‘you should have set out with. No, sir, I cannot afford myself these comforts.’”

Mr. Read perceiving his instep to be inflamed, and that he had a miserable pair of shoes, pressed a pair of his own upon him.

On the following day he visited him, and found him working upon his chains while sitting,—a posture in which he did not often indulge. Mr. Read looked at his foot, and found the whole leg prodigiously swollen and discoloured. It had inflamed and mortified from fatigue of walking and inclemency of the weather during the journey to Bristol. Mr. Read insisted on his having medical assistance. “The doctor is expected in the village to-day, and you must see him: I will give orders for him to call in upon you.” “That is kind, very kind,” he replied. At this moment an ignorant talker in the shop exclaimed in a vexatious and offensive manner, that he would not have such a leg (taking off his hat) “for that, full of guineas.” The old man looked up somewhat sharply at him, and said, “nor I, if I could help it.” The other, however, proceeded with his ranting. The afflicted man added, “You only torture me by your observations.” This was the only instance approaching to impatience he manifested.

It appears that of late he had slept in one corner of the workshop, upon the bare earth, without his clothes, and with the only blanket he had, wrapped round his shoulders. It was designed to procure him a bed in a better abode; but he preferred remaining where he was, and only requested some clean straw. He seemed fixed to his purpose; every thing was arranged, as well as could be, for his accommodation.

Early the next morning Mr. Read found the swelling and blackness extending themselves rapidly towards the vital parts. The poor fellow was at times delirious, and convulsed; but he dozed during the greater part of the day. It was perceived from an involuntary gesture of the medical gentleman on his entrance, that he had not before witnessed many such objects. He declared there was but little hope of life. Warm fomentations, and large doses of bark and port wine were administered. A bed was provided in a neighbouring house, and Mr. Read informed the patient of his wish to remove him to it, and his anxiety that he should take the medicines prescribed. He submitted to every thing proposed, and added, “One night more, and I shall be beyond the clouds.”

On the Saturday his speech was almost unintelligible, the delirium became more frequent, and his hands were often apparently employed in the task to which they had been so long habituated, making links for chains; his respiration became more and more hurried; and Mr. Read ordered that he should be allowed to remain quite quiet upon his bed. At certain intervals his mind seemed collected, and Mr. R. soothed him by kind attentions. He said, “There are your spectacles; but I do not think they have brought your bible? I dare say you would like to read it?” “By-and-by,” he replied: “I am pretty well acquainted with its contents.” He articulated indistinctly, appeared exhausted, and on Sunday morning his death-knell was rung from the steeple. He died about two o’clock in the morning without a sigh. His last word was, in answer to the question, how are you?—“Happy.”

A letter from a gentleman of Jedburgh, to the publishers of Mr. Read’s tract, contains the following further particulars respecting this humble individual.


At school he seldom associated with those of his own age, and rarely took part in those games which are so attractive to the generality of youth, and which cannot be condemned in their own place. His declining the society of his schoolfellows did not seem to arise from a sour and unsocial temper, nor from a quarrelsome disposition on his part, but from a love of solitude, and from his finding more satisfaction in the resources of his own mind, than in all the noise and tumult of the most fascinating amusements.


He was, from his youth, noted for making shrewd and sometimes witty remarks, which indicated no ordinary cast of mind; and in many instances showed a sagacity and discrimination which could not be expected from his years. He was, according to the expressive language of his contemporaries, an “auld farrend” boy. He began at an early period to make scissor-chains, more for amusement than for profit, and without ever dreaming that to this humble occupation he was to be indebted for subsistence in the end of his days. When no more than nine or ten years of age, he betook himself to the selling of toys and some cheap articles of hardware; and gave reason to hope, from his shrewd, cautious, and economical character, that he would gradually increase his stock of goods, and rise to affluence in the world. His early acquaintances, considering these things, cannot account for the extreme poverty in which he was found at the time of his death. He appears to have been always inattentive to his external dress, which, at times, was ragged enough; but was remarkable for attention to his linen—his shirts, however coarse, were always clean. This was his general character in the days of his youth. On his last visit to Jedburgh, twenty-nine years before his death, he came with his clothes in a most wretched condition. His sisters, two very excellent women, feeling for their brother, and concerned for their own credit, got a suit of clothes made without delay. Dressed in this manner, he continued in the place for some time, visiting old acquaintances, and enjoying the society of his friends. He left Jedburgh soon after; and, from that time, his sisters heard no more of their brother.


Hogg’s father was not a native of Jedburgh. Those with whom I have conversed seem to think that he came from the neighbourhood of Selkirk, and was closely connected with the progenitor of the Ettrick Shepherd. He, properly speaking, had no trade; at least did not practise any: he used to travel through the country with a pack containing some hardware goods, and at one time kept a small shop in Jedburgh. All accounts agree that the father had, if not a talent for poetry, at least a talent for rhyming.


He appears to have had a most excellent mother, whom he regularly accompanied to their usual place of public worship, and to whom he was indebted for many pious and profitable instructions, which seem to have been of signal service to her son when she herself was numbered with the dead and mouldering in the dust.


During the time of his continuance in Jedburgh and its vicinity, he evinced a becoming regard to the external duties of religion; but nothing of that sublime devotion which cheered the evening of his days, and which caused such astonishing contentment in the midst of manifold privations. My own belief is, from all the circumstances of the case, that the pious efforts of his worthy mother did not succeed in the first instance, but were blessed for his benefit at an advanced period of life. The extreme poverty to which he was reduced, and the corporal ailments under which he had laboured for a long time, were like breaking up the fallow ground, and causing the seed which had been sown to vegetate.


We must here part from “the Scottish Wanderer.” Some, perhaps, may think he might have been dismissed before—“for what was he?” He was not renowned, for he was neither warrior nor statesman, but to be guileless and harmless is to be happier than the ruler of the turbulent, and more honourable than the leader of an army. If his life was not illustrious, it was wise; for he could not have been seen, and sojourned in the hamlets of labour and ignorance, without exciting regard and communicating instruction. He might have been ridiculed or despised on his first appearance, but where he remained he taught by the pithy truth of his sayings, and the rectitude of his conduct: if the peripatetic philosophers of antiquity did so much, they did no more. Few among those who, in later times, have been reputed wise, were teachers of practical wisdom: the wisdom of the rest was surpassed by “Cheap Tommy’s.”


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 64·07.


July 12.

A Vicious Swan.

In July, 1731, “an odd accident happened in Bushy-park to one of the helpers in the king’s stables, riding his majesty’s own hunting horse, who was frighted by a swan flying at him out of the canal, which caused him to run away, and dash out his brains against the iron gates; the man was thrown on the iron spikes, which only entering his clothes did him no hurt. Some time before, the same swan is said to have flown at his highness the duke, but caused no disaster.”[253]


This, which is noticed by a pleasant story in column 914 as the “swan-hopping season,” is a time of enjoyment with all who are fond of aquatic pleasures. On fine days, and especially since the invention of steam-boats, crowds of citizens and suburbans of London glide along the Thames to different places of entertainment on its banks.


Annual Excursion to Twickenham.

To the Editor of the Every-Day Book.

Sir,—As it is the object of the Every-Day Book to preserve a faithful portraiture of the prominent features and amusements of the age, as well as the customs of the “olden time,” I subjoin for insertion a brief account of an unobtruding society for the relief of the distressed; with the sincere hope that its laudable endeavours may be followed by many others.

A number of respectable tradesmen, who meet to pass a few social hours at the house of Mr. Cross, Bethnal-green, impressed by the distresses of the thickly-populated district in which they reside, resolved to lay themselves and friends under a small weekly contribution, to allay, as far as possible, the wretchedness of their poorer neighbours. They feel much gratification in knowing that in the course of two years their exertions have alleviated the sorrows of many indigent families. Nearly four hundred friends have come forward as subscribers to assist them in their praise-worthy undertaking; yet such is the misery by which they are surrounded—such are the imperative demands on their bounty, that their little fund is continually impoverished.

In furtherance of their benevolent views they projected an annual excursion to Twickenham, sometime in the month of July; the profits from the tickets to be devoted to the Friend-in-Need Society. I have joined them in this agreeable trip, and regard the day as one of the happiest in my existence. A few gentlemen acted as a committee, and to their judicious arrangements much of the pleasure of the day is due. The morning was particularly favourable: at eight o’clock the “Diana” steam-packet left her moorings off Southwark-bridge, and bore away up the river with her long smoky pendant; a good band of music enlivened the scene by popular airs, not forgetting the eternal “Jagher chorus.” I arrived on board just at starting, and having passed the usual “how d’ye does,” seated myself to observe the happy circle. They appeared to have left “old care” behind them; the laugh and joke resounded from side to side, and happiness dwelt in every countenance. There was no unnecessary etiquette; all were neighbours and all intimate. As soon as we began to get clear of London, the beautiful scenery formed a delightful panoramic view. Battersea, Wandsworth, Putney, Kew, and Richmond, arose in succession; when, after staying a short time at the latter place to allow those who were disposed to land, we proceeded on to Twickenham Aite, an island delightfully situated in the middle of the Thames, where we arrived about twelve o’clock. Preparation had been made for our reception: the boat hauled up alongside the island for the better landing; tents were erected on the lawn; a spacious and well-stocked fruit-garden was thrown open for our pleasure; and plenty of good cheer provided by “mine host” of the “Eel-pie house.” On each side of the lawn might be seen different parties doing ample justice to “ham sandwiches, and bottled cider.” After the repast, the “elder” gentlemen formed into a convivial party; the “report of the society” was read; and, afterwards, the song and glee went merrily round; while the younger formed themselves in array for a country-dance, and nimbly footed to the sound of sweet music “under the greenwood tree:” the more juvenile felt equal delight at “kiss-in-the-ring,” on the grass-plat.

He must have been a stoic indeed who could have viewed this scene without feelings of delight, heightened as it was by the smiles of loveliness. These sports were maintained until time called for our departure; when having re-embarked, the vessel glided heavily back, as if reluctant to break off such happy hours. The dance was again renewed on board—the same hearty laugh was again heard; there was the same exuberance of spirits in the juniors; no one was tired, and all seemed to regret the quickly approaching separation. About nine o’clock we safely landed from the boat at Queenhithe stairs, and after a parting “farewell,” each pursued the way home, highly delighted with the excursion of the day, enhanced as it was by the reflection, that in the pursuit of pleasure we had assisted the purposes of charity. J. H. C.

Kingsland-road, July, 1826.


Swan-hopping.

It appears that formerly—“When the citizens, in gaily-decorated barges, went up the river annually in August, to mark and count their swans, which is called swan-hopping, they used to land at Barn Elms, and, after partaking of a cold collation on the grass, they merrily danced away a few hours. This was a gala-day for the village; and happy was the lad or lass admitted into the party of the fine folks of London. This practice has, however, been long discontinued.”[254]

Swan-hopping”—Explained.

The yearly visit of members of the corporation of London to the swans on its noble river, is commonly termed “Swan-hopping.” This name is a vulgar and long used corruption of “Swan-upping,” signifying the duties of the official visiters, which was to “take up” the swans and mark them. The ancient and real term may be gathered from the old laws concerning swans, to have been technically and properly used. They were manorial and royal birds; and in proof of their estimation in former times, a rare and valuable quarto tract of four leaves, printed in 1570, may be referred to. It mentions the “vpping daies;” declares what persons shall “vp no swannes;” and speaks of a court no longer popularly known, namely, “the king’s majesties justices of sessions of swans.” This curious tract is here reprinted verbatim, viz:—

THE
Order for Swannes
both by
The Statutes, and by the Auncient Orders and Customes, used within
the Realme of England.


The Order for Swannes.

  • First, Ye shall enquire if there be any person that doth possesse any Swanne, and hath not compounded with the Kings Maiesty for his Marke (that is to say) six shillings eight pence, for his Marke during his life: If you know any such you shall present them, that all such Swans and Cignets, may be seazed to the King.
  • 2. Also you shall enquire, if any person doth possesse any Swan, or Cignet, that may not dispend the cleare yearly value of five Markes of Freehold, except Heire apparant to the Crowne: then you shall present him. 22 Edw. iv. cap. 6.
  • 3. Also, If any person or persons doe drive away any Swanne or Swannes, breeding or prouiding to breed; be it vpon his own ground; or any other mans ground: he or they so offending, shall suffer one yeeres imprisonment, and fine at the Kings pleasure, thirteene shillings four pence. 11 Hen. vii.
  • 4. If there be found any Weares vpon the Riuers, not hauing any Grates before them; It is lawfull for every Owner, Swan-Masters, or Swanne-herdes, to pull vp, or cut downe the Birth-net, or Gynne of the said Weare or Weares.
  • 5. If any person, or persons, be found carrying any Swan-hooke, and the same person being no Swan-herd, nor accompanied with two Swan-herds: every such person shall pay to the King. Thirteene shillings four pence, (that is to say) Three shillings foure pence to him that will informe, and the rest to the King.
  • 6. The auncient custome of this Realme hath and dothe allow to every owner of such ground where any such Swan shall heirie, to take one Land-bird; and for the same, the Kings Maiestie must have of him that, hath the Land-bird, Twelve pence, Be it vpon his owne ground, or any other.
  • 7. It is ordained, that if any person, or persons, do convey away or steale away the Egge, or Egges of any Swannes, and the same being duely proued by two sufficient witnesses, that then euery such offender shall pay to the King thirteene shillings foure pence, for euery Egge so taken out of the Nest of any Swanne.
  • 8. It is ordained, that euery owner that hath any Swans, shall pay euery yeare yearly for euery Swan-marke, foure pence to the Master of the Game for his Fee, and his dinner and supper free on the Upping daies: And if the saide Master of the Game faile of the foure pence, then he shall distraine the Game of euery such owner, that so doth faile of payment.
  • 9. If there be any person or persons, that hath Swannes, that doe heirie vpon any of their seuerall waters, and after come to the co’mon Riuer, they shall pay a Land-bird to the King, and be obedient to all Swanne Lawes: for diuers such persons doe use collusion, to defraud the King of his right.
  • 10. It is ordained, that euery person, hauing any Swans, shal begin yearly to mark, the Monday next after St. Peters day, and no person before; but after as conueniently may be, so that the Master of the Kings Game, or his Deputy, be present. And if any take vpon him or them, to marke any Swanne or Cignet, in other manner, to forfeit to the Kings Maiestie for euery Swan so marked fortie shillings.
  • 11. It is ordained, that no person or persons being Owners, or Deputies, or seruants to them, or other, shall go on marking without the Master of the Game, or his Deputie be present, with other Swan-herds next adioyning, vpon paine to forfeit to the Kings Maiesty, fortie shillings.
  • 12. It is ordained, that no person shall hunt any Duckes, or any other chase in the water, or neere the haunt of Swans in Fence-time, with any Dogge or Spaniels: viz. from the feast of Easter to Lammas: vpon paine for euery time so found in hunting, to forfeit sixe shillings eight pence.
  • 13. It is ordained, that if any person doth set any snares or any manner of Nets, Lime, or Engines, to take Bittorns or Swans, from the Feast of Easter to the Sunday after Lammas day; He or they to forfeit to the Kings Maiestie for euery time so setting, six shillings eight pence.
  • 14. It is ordained that no person take vp any Cignet unmarked, or make any sale of them, but that the Kings Swan-herd, or his Deputie be present, with other Swan-herds next adioyning, or haue knowledge of the same: vpon paine to forfeit to the Kings Maiestie fortie shillings.
  • 15. It is ordained that the Swan-herdes of the Duchie of Lancaster, shall vp no Swannes, or make any sale of them, without the Master of the Swannes or his Deputy be present: vpon paine to forfeite to the Kings Maiestie forty shillings.
  • 16. And in like manner, the Kings Swan-herd shal not enter into the Libertie of the Duchie, without the Duchies Swanherd be there present: vpon the like paine to forfeite forty shillings.
  • 17. It is ordained, that if any Swannes or Cignets be found double marked, they shall be seaz’d to the Kings vse, till it be prooved to whom the same Swans or Cignets doe belong: And if it cannot be prooved to whome they doe belong, that then they be seazd for the King, and his Grace to be answered to the value of them.
  • 18. It is ordained that no person make sale of any white Swans nor make delivery of them, without the Master of the Game be present or his Deputy, with other Swan-herds next adioyning; vpon paine to forfiet forty shillings: whereof six shillings eight pence to him that will informe: and the rest to the Kings Maiestie.
  • 19. It is ordained, that no person shall lay Leapes, set any Nets, or Dragge, within the common streames or Riuers vpon the day time, from the Feast of the Inuention of the Crossse, vnto the Feast of Lammas: vpon paine so oft as they be found so offending, to forfeit twenty shillings.
  • 20. It is ordained, that if the Master of the Swans, or his Deputy, do seaze, or take vp any Swa’nes, as strayes, for the Kings Maiesty, that he shall keepe them in a Pit within twenty foote of the Kings streame, or within twenty foote of the common High-way, that the Kings subiects may have a sight of the said Swans so seazed, vpon paine of forty shillings.
  • 21. It is ordained, that if any person doe raze out, counterfeit, or alter the Marke of any Swanne, to the hindering or losse of any mans Game, and any such offendor duly prooved before the Kings Maiesties Commissioners of Swannes, shal suffer one yeares imprisonment, and pay three pounds six shillings eight pence, to the King.
  • 22. It is ordained, that the Commons (that is to say) Dinner and Supper, shall not exceed above twelve pence a man at the most: If there be any Game found where the dinner or supper is holden, vpon that Riuer, the owner being absent and none there for him, the Master of the Game is to lay out eight pence for him, and he is to distraine the Game of him that faileth the paiment of it.
  • 23. It is ordained, that there shall be no forfeiture of any white Swanne or Cignet, but only to the Kings Grace, as well within the Franchise and Liberties, as without, and if any doe deliver the Swanne or Signet so seazed, to any person, but only to the Master of the Kings Game, or to his Deputy, to the Kings vse; he is to forfeit sixe shillings eight pence; and the Swannes to be restored vnto the Master of the Game.
  • 24. It is ordained, that no person shall take any Gray Swans, or Cignets, or white Swans flying, but that he shall within foure dayes next after, deliver it, or them, to the Master of the Kings Game, and the Taker to haue for his paines eight pence. And if he faile, and bring him not, he forfeits forty shillings to the King.
  • 25. It is ordained, that no person, having any Game of his own shall not be Swan-herd for himselfe; nor keeper of any other mans Swannes: upon paine to forfeit to the Kings Maiestie forty shillings.
  • 26. It is ordained, that no Swan-herd, fisher, or fowler, shall vex any other Swan-herd, fisher or fowler, by way of action, but only before the Kings Maiesties Justices of Sessions of Swans, vpon paine of forfeiting to the Kings Grace forty shillings.
  • 27. The Master of the Kings Game, shal not take away any vnmarked Swan coupled with any other mans Swan, for breaking of the brood: and when they doe Heirie, the one part of the Cignets to the King, and the other to the owner of the marked Swanne.
  • 28. Also, any man whatsoever he be, that killeth any Swanne with dogge, or Spaniels, shall forfeit to the King forty shillings, the owner of the Dogge to pay it, whether he be there or no. Also, the Maister of the Swannes, is to have for every White Swanne and Gray vpping, a penny, and for every Cignet two pence.
  • 29. It is ordained, that if any Heirie be leyed with one Swan, the Swan and the Cignets shall be seazed for the King, till due proofe be had whose they are, and whose was the Swan, that is away; Be it Cobbe or Pen.
  • 30. Lastly, If there be any other misdemeanour, or offence committed or done by the owner of any Game, Swan-herd, or other person whatsoeuer, contrary to any law, ancient custome, or vsage heretofore vsed and allowed, and not before herein particularly mentioned or expressed, you shal present the same offence, that reformation may be had, and the offendors punished, according to the quantitie and qualitie of the seuerall offences.

FINIS.
God Saue the King.


It may be presumed that “the Order for Swannes” fairly illustrates the origin of the term “swan hopping;” perhaps the “order” itself will be regarded by some of the readers of the Every-Day Book as “a singular rarity.”


“SWAN WITH TWO NECKS,”
Lad-lane.

The sign of the “Swan with two necks,” at one of our old city inns, from whence there are “passengers and parcels booked” to all parts of the kingdom, is manifestly a corruption. As every swan belonging to the king was marked, according to the swan laws, with two nicks or notches; so the old sign of this inn was the royal bird so marked, that is to say, “the swan with two nicks.” In process of time the “two nicks” were called “two necks;” an ignorant landlord hoisted the foul misrepresentation; and, at the present day, “the swan with two nicks” is commonly called or known by “the name or sign” of “the swan with two necks.”


“A Southern Tourist,” in the “Gentleman’s Magazine,” for 1793, giving an account of his summer rambles, which he calls “A naturalist’s stray in the sultry days of July,” relates that he “put up for the night at the Bush-inn, by Staines-bridge,” and describes his sojournment there with such mention of the swans as seems fitting to extract.

The Swan at Staines.

“This inn is beautifully situated: a translucent arm of the Thames runs close under the windows of the eating-rooms, laving the drooping streamers of the Babylonian willows that decorate the garden, and which half conceal the small bridge leading into it. In these windows we spent the evening in angling gudgeons for our supper, and in admiring a company of swans that were preening themselves near an aite in the river. The number of these birds on the Thames is very considerable, all swimming between Marlow and London, being protected by the dyers and vintner’s companies, whose properties they are. These companies annually send to Marlow six wherries, manned by persons authorized to count and to mark the swans, who are hence denominated swan-hoppers. The task assigned them is rather difficult to perform; for, the swans being exceeding strong, scuffling with them amongst the tangles of the river is rather dangerous, and recourse is obliged to be had to certain strong crooks, shaped like those we suppose the Arcadian shepherds to have used.”

The swan is a royal bird, and often figured in the princely pleasures of former kings of England.

In Edward the fourth’s time none was permitted to keep swans, who possessed not a freehold of at least five marks yearly value, except the king’s son: and by an act of Henry the Seventh, persons convicted of taking their eggs were liable to a year’s imprisonment, and a fine at the will of the sovereign.[255]


More anciently, if a swan was stolen in an open and common river, the same swan or another, according to old usage, was to be hanged in a house by the beak, and he who stole it was compelled to give the owner as much corn as would cover the swan, by putting and turning the corn upon the head of the swan, until the head of the swan was covered with corn.[256]


In the hard winter of 1726, a swan was killed “at Emsworth, between Chichester and Portsmouth, lying on a creek of the sea, that had a ring round its neck, with the king of Denmark’s arms on it.”[257]


For indications of the weather, by the flight of the swans on the Thames, see vol. i. col. 505.

It is mentioned by the literary lord Northampton, as formerly “a paradox of simple men to thinke that a swanne cannot hatch without a cracke of thunder.”[258]


The Swan’s Death Song.

The car of Juno is fabled to have been drawn by swans. They were dedicated to Venus and Apollo. To the latter, according to Banier, because they were “reckoned to have by instinct a faculty of prediction;” but it is possible that they were consecrated to the deity of music, from their fabled melody at the moment of death.

Buffon says, the ordinary voice of the tame swan is rather low than canorous. It is a sort of creaking, exactly like what is vulgarly called the swearing of a cat, and which the ancients denoted by the imitative word drensare. It would seem to be an accent of menace or anger; nor does its love appear to have a softer. In the “MÉmoires de l’AcadÉmie des Inscriptions” is a dissertation by M. Morin, entitled, “Why swans, which sung so well formerly, sing so ill now.”

The French naturalist further remarks, that “swans, almost mute, like ours in the domestic state, could not be those melodious birds which the ancients have celebrated and extolled. But the wild swan appears to have better preserved its prerogatives; and with the sentiment of entire liberty, it has also the tones. The bursts of its voice form a sort of modulated song.” He then cites the observations of the abbÉ Arnaud on the song of two wild swans which settled on the magnificent pools of Chantilly. “One can hardly say that the swans of Chantilly sing, they cry; but their cries are truly and constantly modulated; their voice is not sweet; on the contrary, it is shrill, piercing, and rather disagreeable; I could compare it to nothing better than the sound of a clarionet, winded by a person unacquainted with the instrument. Almost all the melodious birds answer to the song of man, and especially to the sound of instruments: I played long on the violin beside our swans, on all the tones and chords. I even struck unison to their own accents, without their seeming to pay the smallest attention: but if a goose be thrown into the basin where they swim with their young, the male, after emitting some hollow sounds, rushes impetuously upon the goose, and seizing it by the neck, plunges the head repeatedly under water, striking it at the same time with his wings; it would be all over with the goose, if it were not rescued. The swan, with his wings expanded, his neck stretched, and his head erect, comes to place himself opposite to his female, and utters a cry, to which the female replies by another, which is lower by half a tone. The voice of the male passes from A (la) to B flat (si bÉmol); that of the female, from G sharp (sol diÈse) to A. The first note is short and transient, and has the effect of that which our musicians call sensible; so that it is not detached from the second, but seems to slip into it. Fortunately for the ear, they do not both sing at once; in fact, if while the male sounded B flat, the female struck A, or if the male uttered A, while the female gave G sharp, there would result the harshest and most insupportable of discords. We may add, that this dialogue is subjected to a constant and regular rhythm, with the measure of two times.”


M. Grouvelle observes, that “there is a season when the swans assemble together, and form a sort of commonwealth; it is during severe colds. When the frost threatens to usurp their domain, they congregate and dash the water with all the extent of their wings, making a noise which is heard very far, and which, whether in the night or the day, is louder in proportion as it freezes more intensely. Their efforts are so effectual, that there are few instances of a flock of swans having quitted the water in the longest frosts, though a single swan, which has strayed from the general body, has sometimes been arrested by the ice in the middle of the canals.”


Buffon further remarks, that the shrill and scarcely diversified notes of the loud clarion sounds, differ widely from the tender melody, the sweet and brilliant variety of our chanting birds. Yet it was not enough that the swan sung admirably, the ancients ascribed to it a prophetic spirit. It alone, of animated beings, which all shudder at the prospect of destruction, chanted in the moment of its agony, and with harmonious sounds prepared to breathe the last sigh. They said that when about to expire, and to bid a sad and tender adieu to life, the swan poured forth sweet and affecting accents, which, like a gentle and doleful murmur, with a voice low, plaintive, and melancholy, formed its funeral song. This tearful music was heard at the dawn of day, when the winds and the waves were still: and they have been seen expiring with the notes of their dying hymn. No fiction of natural history, no fable of antiquity, was ever more celebrated, oftener repeated, or better received. It occupied the soft and lively imaginations of the Greeks: poets, orators, even philosophers adopted it as a truth too pleasing to be doubted. And well may we excuse such fables; they were amiable and affecting; they were worth many dull, insipid truths; they were sweet emblems to feeling minds. The swan, doubtless, chants not its approaching end; but, in speaking of the last flight, the expiring effort of a fine genius, we shall ever, with tender melancholy, recal the classical and pathetic expression, “It is the song of the swan!

Shakspeare nobly likens our island to the eyrie of the royal bird:—

——————I’ the world’s volume
Our Britain seems as of it, but not in it;
In a great pool, a swan’s nest.

Nor can we fail to remember his beautiful allusions to the swan’s death-song. Portia orders “sweet music” during Bassanio’s deliberation on the caskets:—

Let music sound while he doth make his choice:
Then if he lose, he makes a swan-like end—
Fading in music.

And after the Moor has slain his innocent bride, Æmilia exclaims while her heart is breaking, and sings—

Hark, canst thou hear me? I will play the swan,
And die in music—Willow, willow, willow.

After “King John” is poisoned, his son, prince Henry, is told that in his dying frenzy “he sung,”—the prince answers—

———’Tis strange that death should sing.—
I am the cygnet to this pale faint swan,
Who chants a doleful hymn to his own death;
And from the organ-pipe of frailty, sings
His soul and body to their lasting rest.

The muse of “Paradise” remarks, that

————The swan with arched neck
Between her white wings mantling, proudly rowes
Her state with oary feet: yet oft they quit
The dank, and rising on stiff pennons, tour
The mid Æreal sky.

Opportunities for observing the flight of the wild swan are seldom, and hence it is seldom mentioned by our poets. The migrations of other aquatic birds are frequent themes of their speculation.

To a Water-fowl.

Whither, ’midst falling dew,
While glow the heavens with the last steps of day,
Far through their rosy depths, dost thou pursue
Thy solitary way?
Vainly the fowler’s eye
Might mark thy distant flight to do thee wrong.
As darkly painted on the crimson sky
Thy figure floats along.
Seek’st thou the plashy brink
Of weedy lake, or maize of river wide,
Or where the rocky billows rise and sink
On the chafed ocean’s side?
There is a Power whose care
Teaches thy way along that pathless coast,—
The desert and illimitable air,—
Lone wandering, but not lost.
All day thy wings have fann’d,
At that far height, the cold thin atmosphere;
Yet stoop not, weary to the welcome land,
Though the dark night is near.
And soon that toil shall end;
Soon shalt thou find a summer home, and rest,
And scream among thy fellows; reeds shall bend
Soon o’er thy shelter’d nest.
Thou’rt gone, the abyss of heaven
Hath swallow’d up thy form; yet on my heart
Deeply hath sunk the lesson thou hast given,
And shall not soon depart.
He, who from zone to zone
Guides through the boundless sky the certain flight,
In the long way that I must tread alone,
Will lead my steps aright.

NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 64·02.


[253] Gentleman’s Magazine.[254] Ibid.[255] Buffon, note.[256] Cowel.[257] Gentleman’s Magazine.[258] Brand.


July 13.

The Cornish Falstaff.

For the Every-Day Book.

Anthony Payne, the Falstaff of the sixteenth century, was born in the manor-house at Stratton, in Cornwall, where he died, and was buried in the north aisle of Stratton church, the 13th of July, 1691. In early life he was the humble, but favourite attendant of John, eldest son of sir Beville Granville, afterwards earl of Bath, whom he accompanied throughout many of his loyal adventures and campaigns during the revolution and usurpation of Cromwell. At the age of twenty he measured the extraordinary height of seven feet two inches, with limbs and body in proportion, and strength equal to his bulk and stature. The firmness of his mind, and his uncommon activity of person, together with a large fund of sarcastic pleasantry, were well calculated to cheer the spirits of his noble patron during the many sad reverses and trying occasions which he experienced after the restoration. His lordship introduced Payne to Charles the Second; “the merry monarch” appointed him one of the yeomen of his guard. This office he held during his majesty’s life; and when his lordship was made governor of the citadel of Plymouth, Payne was placed therein as a gunner. His picture used to stand in the great hall at Stowe, in the county of Cornwall, and is now removed to Penheale, another seat of the Granville family. At his death the floor of the apartment was taken up in order to remove his enormous remains. As a Cornishman, in point of size, weight, and strength he has never been equalled.

The nearest to Anthony Payne was Charles Chillcott, of Tintagel, who measured six feet four inches high, round the breast six feet nine inches, and weighed four hundred and sixty pounds. He was almost constantly occupied in smoking—three pounds of tobacco was his weekly allowance; his pipe two inches long. One of his stockings would contain six gallons of wheat. He was much pleased with the curiosity of strangers who came to see him, and his usual address to them was, “Come under my arm, little fellow.” He died 5th of April, 1815, in his sixtieth year.

Ancient Cornish names of the Months.

January was called Mis (a corruption of the Latin word mensis, a month) Genver, (an ancient corruption of its common name, January,) or the cold air month.

February, Hu-evral, or the whirling month.

March, Mis Merh, or the horse month; also, Meurz, or Merk, a corruption of March.

April, Mis Ebrall, or the primrose month; Abrilly, or the mackerel month; also Epiell, a corruption of its Latin appellative, Aprilis.

May, Miz Me, or the flowery month; Me, being obviously a corruption of May, or Maius, the original Latin name.

June, Miz Epham, the summer month, or head of summer.

July, Miz Gorephan, or the chief head of the summer month.

August, Miz East, or the harvest month.

September, Mis Guerda Gala, or the white straw month.

October, Miz Hedra, or the watery month.

November, Miz Dui, or the black month.

December, Miz Kevardin, or in Armoric Miz Querdu, the month following the black month, or the month also black.

Sam Sam’s Son.

June 21, 1826.


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·55.


July 14.

Chronology.

On the 14th of July, 1766, the Grand Junction Canal, connecting the Irish sea to the British ocean, was commenced by Mr. Brindley.


French Revolution.

From the destruction of the Bastille this day in the year 1789,[259] the commencement of the French revolution is dated.

Miss Plumptre mentions a singular allegorical picture in the Hotel de Ville, or Guildhall, of the city of Aix. It represented the three orders of the state—the nobles, the clergy, and the tiers-État—in their relative situations before the revolution. In the middle is a peasant, with the implements of his profession about him, the scythe, the reaping-hook, the pioche, which is a sort of pick-axe used in Provence to turn up the ground in steep parts where a plough cannot be used, a spade, a vessel for wine, &c. On his shoulders he supports a heavy burden, intended to represent the state itself; while on one side of him is a noble, and on the other an ecclesiastic, in the costume of their respective orders, who just touch the burden with one hand, while he supports it with his whole strength, and is bowed down by it. The intention of the allegory is to show, that it is on the peasantry, or tiers-État, that the great burden of the state presses, while the nobles and clergy are scarcely touched by it. Above the burden, which is in the form of a heart, is the motto, nihil aliud in nobis, “There is nothing else in our power.” From the costume of the figures, which is that of the sixteenth century, it is conjectured that the picture was of that date; but no tradition is preserved of the time when, or the person by whom it was executed.

This remarkable painting hung in the guard-room, on one side of the door of the room where the consuls of Aix held their meetings for the settling the impositions of the rates and taxes; a room which was consequently in theory the sanctuary of equity, the place where to each member of the community was allotted the respective proportion which in justice was demanded of him for supporting the general good of the whole. “This,” says Miss Plumptre, “was a very fine piece of satire, and it is only surprising that it should have been suffered to hang there: it probably had occupied the place so long, that it had ceased from time immemorial to excite attention; but it shows that even two centuries before the revolution there were those who entertained the opinions which led finally to this tremendous explosion, and that these opinions did not then first start into existence.”


Origin of the Jacobin Club.

The BrÉtons were even from the commencement of the revolution among the most eager in the popular cause, and the original republican party arose among them. Bailly, the first president of the national constituent assembly, and afterwards the celebrated mayor of Paris, mentions, in a posthumous work, that an association was formed at Versailles as early as in June, 1789, even before the taking of the Bastille, of the deputies of BrÉtagne to the tiers-État, which was known by the name of the comitÉ BrÉton; and he goes on to say:—“This may be called the original of the society afterwards so celebrated as the Jacobin Club, and was disapproved by all who did not belong to it. The BrÉtons were certainly excellent patriots, but ardent, vehement, and not much given to reflection; nor have I any doubt but that the first idea of establishing a republic was engendered by the overstrained notions of liberty cherished in this club. To them, consequently, must be imputed the origin of those fatal divisions which afterwards arose between the adherents of a limited monarchy, and those who would not be satisfied with any thing short of a republic;—divisions which occasioned so many and so great misfortunes to the whole country.”

This province was, in the sequel, reputed to be one of the parts of France the most attached to the Bourbon interest, because the arbitrary proceedings of the convention had afforded a handle for another set of anarchists to rise in opposition to them. In this conflict it would be difficult to determine on which side the greatest want of conduct was shown,—which party was guilty of the greatest errors.


Superstitions of Brittany.

Like the people of Wales, who boast that their ancestors were never conquered by the Saxons, the BrÉtons affirm that their country alone, of all the provinces of Gaul, was never bowed to the Frankish yoke; and that they are the true descendants of the ancient Armoricans, its first known inhabitants. They allow the Welsh to be of the same stock as themselves, and are proud of affinity with a people who, like themselves, firmly and effectually resisted a foreign yoke; but they claim precedence in point of antiquity, and consider themselves as the parent stock from which Britain was afterwards peopled. Indeed from the great resemblance between the BrÉtons and the Welsh, a strong argument may be drawn to conclude that they had a common origin. As Wales is to England the great repository of its ancient superstitions, so is Brittany to France. Here was the prime seat of the Druidical mysteries, nor were they banished till the conversion of the country to Christianity. In the southern provinces, when Woden and Thor ceded their places to Apollo and Diana, the gods of Roma Antica were installed in their seats, till they in their turn were displaced by the legions of the papal hierarchy: but the deities established in Brittany by the Celto-Scythian inhabitants maintained their ground till they were overpowered by the army of popish saints, whose numbers so far exceeded the Celtic deities, that it was impossible to resist the invasion. Yet if the ancient deities were conquered, and honoured no longer under their original names, their influence remained. The wonders attributed to them were not forgotten. Their remembrance was still cherished, their miracles were transferred to another set of champions, and the Thors and Wodens were revived under the names of St. Pol, St. Ferrier, &c.

The old religion of the Druids secured unbounded authority over the minds of the people. This engine was too powerful to be lightly relinquished; and the papacy instead of directing them to the sublime contemplation of one all-powerful, all-commanding governor of the universe, through whom alone all live and move and have their being, transferred to new names the ancient reveries of a supernatural agency perpetually interposing in all the petty affairs of mankind. The operators in this agency, genii, fairies, dÆmons, and wizards, were all comprehended under the one denomination of saints. Enchanters and dragons were exchanged for pious solitaries and wonderful ascetics, who calmed tempests with a word, walked on the waves of the ocean as on dry land, or wafted over it upon cloaks or millstones; who metamorphosed their staves into trees, and commanded fountains to rise under their feet; by whom the sick were healed; whose shadows were pretended to have raised the dead; and whose approach might be perceived by the perfume their bodies spread throughout the air.


Two of the most illustrious and wonder-working saints of the country, Saint Pol de LÉon and Saint Jean du Doigt, were established at only a short distance from Morlaix; the former a little to the north-west of the town, the latter a little to the north-east. The town of St. Pol de LÉon stands on the coast. From the boldness and beauty of the workmanship of the cathedral, it was supposed that it could hardly have been executed by mortal hands; it would have been to the honour of the saint to have ascribed it to him, as a notable worker of miracles, but, by the most fervent, the architecture is attributed to the devil.

Miss Plumptre says, “The name of this episcopal see has become familiar in England, from its bishop having made a very conspicuous figure in his emigration hither, and having here at length ended his days. I did not find the character of this prelate more popular among his fellow-countrymen in BrÉtagne, than it had been among his fellow-emigrants in London: they gave him the same character,—of one of the most haughty, insolent, and over-bearing among the ecclesiastical dignitaries in France; and while the BrÉtons had in general an almost superstitious veneration for their clergy, they regarded this bishop with very different sentiments.”


The honour of having given birth to St. Pol de LÉon is ascribed to England about the year 490. When a boy he gave an earnest of what might in future be expected of him. The fields of the monastery in which he was a student, were ravaged by such a number of birds, that the whole crop of corn was in danger of being devoured. St. Pol summoned the sacrilegious animals to appear before the principal of the monastery, St. Hydultus, that they might receive the correction they merited. The birds, obedient to his summons, presented themselves in a body; but St. Hydultus, being of a humane disposition, only gave them a reproof and admonition, and then let them go, even giving them his benediction at their departure. The grateful birds never after touched the corn of the monastery. In a convent of nuns hard by, situated on the sea-shore, and extremely exposed to the tempestuous winds of the north, lived a sister of St. Pol. She represented the case of the convent to her brother; when he ordered the sea to retire four thousand paces from the convent; which it did immediately. He then directed his sister and her companions to range a row of flints along the shore for a considerable distance; which was no sooner done than they increased into vast rocks, they so entirely broke the force of the winds, that the convent was never after incommoded.


For some reason or other, it does not appear what, St. Pol de LÉon took a fancy to travel, and walked over the sea one fine morning from England to the Isle of Batz. Immediately on landing there, by a touch of his staff—for saints used a staff instead of a wand, which was the instrument employed by fairies—he cured three blind men, two who were dumb, and one who was a cripple with the palsy.


A count de Guythure, who was governor of Batz at the saint’s arrival laboured under a mortal uneasiness of mind, on account of a little silver bell belonging to the reigning king of England, the possession of which, in defiance of the injunction contained in the tenth commandment, he coveted exceedingly. St. Pol ordered a fish to swallow the bell, and bring it over: this was instantly performed; but the saint had provided a rival to himself, for the bell became a no less celebrated adept in miracles than he was, and between them both the want of physicians in the country was entirely precluded. The bell was afterwards deposited among the treasures in the cathedral of St. Pol de LÉon.


But the Isle of Batz was visited with even a heavier affliction than the mortal uneasiness of its governor; it was infested by a terrible dragon, which devoured men, animals, and every thing that came in its way. St. Pol, dressed in his pontificial robes and accompanied by a young man whom he had selected for the purpose, repaired to the monster’s cavern, and commanded him to come forth. He soon appeared, making dreadful hissings and howlings; a stroke of the saint’s staff silenced him: a rope thrown round his neck, and an order to lead him away finished all opposition. St. Pol conducted him to the northernmost point of the island; another stroke of his staff precipitated the monster into the sea, and he never more returned.


The count de Guythure, charmed with the saint, resigned his splendid palace to him, and retired to Occismor on the continent, the place where the town now stands. The saint converted the palace into a monastery; and, there being no water, had recourse to his staff again, and produced a fountain of fresh water still existing on the sea-shore, which is not affected by the overflowing of the sea.

St. Pol was afterwards bishop of Occismor, on which occasion the place changed its name. Here he continued to work miracles, till, growing weary of mankind, he retired again to the Isle of Batz, where he died at the age of a hundred and two years. The inhabitants of the island and the people of Occismor disputed for his body; the dispute was settled by each agreeing to accept half. They were about to carry this agreement into execution, when the body suddenly disappeared, and was afterwards found on the sea-shore at Occismor, which was considered as a plain indication that the saint himself chose that for the place of his interment. Such are the kind of fables related of this saint.


An occurrence in the town of St. Pol de LÉon about the end of the seventeenth century, has only this of prodigy in it, that such facts are not common. A seigneur of the neighbourhood had accumulated debts to so large an amount, that he was entirely unable to discharge them, and knew not what means to pursue for extricating himself from his embarrassments. Three of his tenants, farmers, offered to undertake the management of his affairs, if he would resign every thing in trust to them for a certain term of years; and they proffered to allow him half the revenue he had drawn from them, and with the remainder to pay off his debts, taking to themselves only what profit they might be able to derive from the speculation. The seigneur agreed to the proposal, and every part of the agreement was punctually performed by the farmers. At the term agreed on the estates were returned to the owner, not merely disencumbered, but exceedingly increased in value, and in a state of excellent cultivation, while the farmers had at the same time made a fair profit to themselves. At the final conclusion of the agreement they made a present to the seigneur’s lady of eight horses, that she might come to church, as they said, in a manner suitable to her rank.

In Brittany, mingled with the legends of saints are its still more ancient superstitions. There is scarcely a rock, a fountain, a wood, or a cave, to which some tale of wonder is not attached. From thence omens and auguries are drawn regarding the ordinary occurrences of life. Every operation of nature is attributed by the BrÉtons to miraculous interposition: they believe that the air, the earth, and the waters are peopled with supernatural agents of all sorts and descriptions.


Likewise there are fountains, into which if a child’s shirt or shift be thrown and it sinks, the child will die within the year; if it should swim, it is then put wet on the child, and is a charm against all kinds of diseases. The waters of some fountains are poured upon the ground by those who have friends at sea, to procure a favourable wind for them during four-and-twenty hours.


Another mode of procuring a favourable wind is to sweep up the dust from a church immediately after mass, and blow it towards the side on which the friends are expected to return. The croak of the raven and the song of the thrush are answers to any questions put to them; they tell how many years any one is to live, when he is to be married, and how many children he is to have. Any noise which cannot be immediately accounted for foretells some misfortune, and the howling of a dog is as sure forerunner of death in a family of Brittany as in England. The noise of the sea, or the whistling of the wind heard in the night, is the lamentation of the spirit of some one who has been drowned, complaining for want of burial.


A dÆmon or spirit of some kind, called the Teusarpouliet, often presents himself to the people under the form of a cow, a dog, a cat, or some other domestic animal; nay, he will sometimes in his assumed form do all the work of the house.


Jean gant y Tan, “John and his fire,” is a dÆmon who goes about in the night with a candle on each finger, which he keeps constantly turning round very quick. What end this is to answer does not appear; there seems none, but the pleasure of frightening any body who may chance to meet him.


Another nocturnal wanderer is a spectre in white carrying a lantern; he appears at first like a mere child, but as you look at him he increases in size every moment, till he becomes of a gigantic stature, and then disappears. Like the other he seems to have no object in his walks except to frighten people. One of the servants in the house where Miss Plumptre resided very gravely gave her an account of a rencontre which she once had with this gentleman. She had been out on an errand, and returning home over the Place du Peuple she saw a light coming towards her, which she thought at first was somebody with a lantern; but as it came near she perceived the white figure, and it began to increase in size,—so then she knew what it was, and she put her hands before her face, and ran screaming home. Her master, she said, laughed at her for a fool, and said it was her own fancy, because he had never happened to see the spectre; nay, she did not know whether he would believe in it if he did see it; but nobody should persuade her out of her senses; she saw it as plain as ever she saw any thing in her life, and she had never ventured since to go out by herself after dark without a lantern, for the spectre never presents himself before people who carry a light.


The Cariguel Ancou, or “Chariot of death,” is a terrible apparition covered with a white sheet, and driven by skeletons; and the noise of the wheels is always heard in the street passing the door of a house where a person is dying.


The Buguel-nos is a beneficent spirit of a gigantic stature, who wears a long white cloak, and is only to be seen between midnight and two in the morning. He defends the people against the devil by wrapping his cloak round them; and while they are thus protected they hear the infernal chariot whirl by, with a frightful noise, the charioteer making hideous cries and howlings: it may be traced in the air for a long time after, by the stream of light which it leaves behind it.


There are a set of ghostly washerwoman called ar cannerez nos, or “nocturnal singers,” who wash their linen always by night, singing old songs and tales all the time: they solicit the assistance of people passing by to wring the linen; if it be given awkwardly, they break the person’s arm; if it be refused, they pull the refusers into the stream, and drown them.


In the district of Carhaix is a mountain called St. Michael, whither it is believed all dÆmons cast out from the bodies of men are banished: if any one sets his foot at night within the circle they inhabit, he begins to run, and will never be able to cease all the rest of the night. Nobody therefore ventures to this mountain after dark.


The BrÉtons throw pins or small pieces of money into certain wells or springs, for good luck; in others the women dip their children, to render them inaccessible to pain. They watch the graves of their friends for some nights after their interment, lest the devil should seize upon them, and carry them off to his dominions.


In the district of QuimperlÉ there is a fountain called Krignac: to drink three nights successively of this at midnight is an infallible cure for an intermittent fever; or, if it should not succeed it is a sure sign that the patient’s time is come, and he has nothing to do but quietly wait the stroke of death.

If a person who keeps bees has his hives robbed, he gives them up immediately, because they never can succeed afterwards. This idea arises from an old BrÉton proverb, which says, NesquÉt a chunche, varlearch ar laËr “No luck after the robber.” But why the whole weight of the proverb is made to fall upon the bee-hives, it might be difficult to determine.

In other parts of the country they tie a small piece of black stuff to the bee-hives, in case of a death in the family, and a piece of red in the case of a marriage; without which the bees would never thrive. On the death of any one, they draw from the smoke of the fire an augury whether his soul be gone to the regions of the blessed or the condemned: if the smoke be light and mount rapidly, he is gone to heaven; if it be thick and mount slowly, he is doomed to the regions below. If the left eye of a dead person do not close, his nearest relation is to die very soon.


The BrÉtons have the legend of St. GuÉnolÉ, whose sister had an eye plucked out by a goose; the saint took the eye out of the goose’s entrails, and restored it to its place without its appearing in any way different from what it was before.

They tell you likewise of St. Vincent Ferrier, who, while he was celebrating mass at Vannes, perceived that he had lost his gloves and parapluie; and recollecting that he had left them at Rome went thither to seek them, and returned and finished his mass, without one of his congregation having perceived his absence.

They have also a narrative of a wolf who ate up a poor man’s ass. St. Malo ordered the wolf to perform the functions of the ass, which he continued to do ever after; and though sometimes shut up in the stable with the sheep, never offered to touch them, but contentedly fed on thistles, and such other provender as his predecessor used to have.


A peasant boy in the district of Lesneven was never able to pronounce any other words than O itroun guerhes Mari, “O lady Virgin Mary.” This he was perpetually repeating, and he passed among the country people for an idiot. As he grew up he would live no longer with his parents in their cottage, but slept in the hollow of a tree, and ran about the woods making his usual cry; in the coldest weather he plunged into the water up to his neck, still uttering his usual words, and came up without receiving any injury. After he died, a lily sprang from the spot where he was interred. “A miracle!” was the immediate cry, and a church was built over the grave, dedicated to Notre Dame de Follgoat, “Our lady of the madman of the woods,” where notable miracles were afterwards performed.


Certain ruins near the coast, a little to the south of Brest, are reputed to be those of a palace which belonged to the Courils, a sort of pigmies, who deal in sorceries, are very malicious, and are great dancers. They are often seen by moonlight skipping about consecrated stones or any ancient druidical monument; they seize people by the hand, who cannot help following them in all their movements; and when the spirits have made them dance as long as they please, they trip up their heels, leave them sprawling on the ground, and go laughing away.


There are in more than one place near the western coast stones set up in the same manner as those at Stonehenge. A species of genii, called Gaurics, are supposed to dance among them; and the stones are called, in general, Chior-gaur, or “The giants’ dance.” In one of the places where some of these stones are to be seen, the people of the neighbourhood, if asked what they mean, say that it was a procession to a wedding which was all in a moment changed into stone for some crime, but they do not know what. In another place they are reputed to be the funeral procession of a miser, who received this punishment because in his lifetime he had never given any thing to the poor.

These are only a few out of the innumerable superstitions which prevail throughout Bretagne, but they are sufficient to give a perfect idea of the power which imagination has over the minds of these people.[260]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·30.


[259] See vol. i. col. 935.[260] Miss Plumptre.


July 15.

St. Swithin.

For this saint, and his supposed miraculous power over the weather, see vol. i. p. 953.


On this day in the year 1743 died, “in earnest,” the wife of one Kirkeen, who was twice at Dublin ready to be buried; but came to life to her loving husband’s great disappointment, who fearing the like accident immediately put her into a coffin, had it nailed up, and buried her the next day.

As wrapp’d in death like sleep Xantippe lay,
’Twas thought her soul had gently stole away;
Th’ officious husband, with a pious care,
Made no delay her funeral pile to rear:
Too fast, alas! they move the seeming dead,
With heedless steps the hasty bearers tread,
And slipping thump the coffin on the ground,
Which made the hollow womb of earth resound;
The sudden shock unseal’d Xantippe’s eyes,
O! whither do you hurry me? she cries;
Where is my spouse?—lo! the good man appears,
And like an ass hang down his dangling ears;
Unwillingly renews his slavish life,
To hug the marriage chain, and hated wife.
For ten long tedious years he felt her pow’r,
At length ’twas ended in a lucky hour;
But now the husband, wiser than before,
Fearing a fall might former life restore,
Cries, “Soft, my friends! let’s walk in solemn measure,
Nor make a toil of that which gives us pleasure.”[261]

NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 62·60.


[261] Gentleman’s Magazine.


July 16.

Silence of the Birds.

Dr. Forster observes, there is one circumstance that will always render the country in July and August less pleasing than in the other summer and spring months, namely, that the birds do not sing. Aves mutae might be regularly entered into the calendar for these two months.

Silence girt the woods; no warbling tongue
Talked now unto the echo of the groves.
Only the curled streams soft chidings kept;
And little gales that from the greene leafe swept
Dry summer’s dust, in fearefull whisperings stirred,
As loth to waken any singing bird.

NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 62·37.


July 17.

A Penance.

“The Times” of July 17, 1826, says that on Sunday last Isaac Gaskill, bone-setter and farmer, of Bolton-by-the-Sands, did penance for the crime of incest in the parish church of that place. As the punishment is not very common, we subjoin, as a matter of curiosity to some of our readers, the

Form of Penance.

“Whereas, I, good people, forgetting my duty to Almighty God, have committed the detestable sin of incest, by contracting marriage, or rather the show or effigy of marriage, with Mary Ann Taylor, the sister of my late wife, and thereby have justly provoked the heavy wrath of God against me, to the great danger of my own soul, and the evil example of others; I do earnestly repent, and am heartily sorry for the same, desiring Almighty God, for the merits of Jesus Christ, to forgive me both this and all other offences, and also hereafter so to assist me with his Holy Spirit, that I never fall into the like offence again; and for that end and purpose I desire you all here present to pray with me, and for me, saying, ‘Our father,’” &c.—Westmoreland Chronicle.


Ninepenny Marl.

To the Editor of the Every-Day Book.

Sir,—There is an ancient game, played by the “shepherds of Salisbury Plain,” and “village rustics” in that part of the country, called “Ninepenny Marl.” Not having read any account of it in print, I hasten to describe it on your historical and curious pages. Decyphering and drawing lines on the sand and ground are of great antiquity; and where education has failed to instruct, nature has supplied amusement. The scheme, which affords the game of “Ninepenny Marl,” is cut in the clay, viz.:—

ninepenny marl

or it might be drawn upon the crown of a hat with chalk. In cottages and public houses, it is marked on the side of a pair of bellows, or upon a table, and, in short, any plain surface. “Marl” is played, like cards, by two persons; each person has nine bits of pipe, or stick, so as to distinguish it from those of the opponent. Each puts the pipe or stick upon one of the points or corners of the line, alternately, till they are all filled. There is much caution required in this, or your opponent will avail himself of your error, by placing his man on the very point which it is necessary you should occupy; the chief object being to make a perfect line of three, either way, and also to prevent the other player doing so. Every man that is taken is put into the square till no further move can be made. But if the vanquished be reduced to only three, he can hop and skip into any vacant place, that he may, if possible, even at the last, form a line, which is sometimes done by very wary manoeuvres. However simple “Ninepenny Marl” may appear, much skill is required, particularly in the choice of the first places, so as to form the lines as perfectly and quickly as possible. This game, like cards, has its variations. But the above imperfectly described way is that to which I was accustomed when a boy. I have no doubt, Mr. Editor, many of your country readers are not wholly ignorant of the innocent occupation which “Ninepenny Marl” has afforded in the retirement of leisure; and with strong recollections of its attractions,

I am, Sir,
Your obliged correspondent,
*,*,P.

P—— T—, July, 1826.

P. S. “The shepherds of Salisbury Plain” are so proverbially idle, that rather than rise, when asked the road across the plain, they put up one of their legs towards the place, and say, “Theek woy!” (this way)—“Thuck way!” (that way.)


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·17.


July 18.

The Leverian Museum.

On Friday the eighteenth of July, 1806, the sale of the magnificent collection of natural history and curiosities formed by sir Ashton Lever, was concluded by Messrs. King and Lochee, of King-street, Covent-garden.


It is impossible to give an adequate account of the “Leverian Museum,” but its celebrity throughout Europe seems to require some further notice than a bare mention: a few facts are subjoined to convey an idea of its extent, and of the gratification the lovers of natural history and antiquities must have derived from its contemplation.

The last place wherein the Leverian collection was exhibited, was in a handsome building on the Surrey side of the Thames, near Blackfriars-bridge, consisting of seventeen different apartments, occupying nearly one thousand square yards. In these rooms were assembled the rarest productions in the animal, vegetable, and mineral kingdoms, with inimitable works of art, and the various dresses, manufactures, implements of war, &c. of the Indian nations in North and South America, Otaheite, Botany-bay and other foreign parts, collected by the late captain Cook and other navigators.


The preceding engraving represents the rotunda of the museum, from a print published about twenty years before the sale took place. It is an accurate record of the appearance of that part of the edifice, until the auction, which was held on the premises, finally broke up the rare assemblage of objects exhibited. After the sale the premises were occupied for many years by the library, apparatus, and other uses of the Surrey Institution. They are now, in 1826, used for recreation of another kind. On the exterior of the building is inscribed “Rotunda Wine Rooms.” It is resorted to by lovers of “a good glass of wine” and “a cigar,” and there is professional singing and music in “the Rotunda” every Tuesday and Thursday evening.


The last editor of Mr. Pennant’s “London,” in a note on his author’s mention of the Leverian Museum, remarks its dispersion, by observing that “this noble collection, which it is said was offered to the British Museum for a moderate sum, was sold by auction in 1806. The sale lasted thirty-four days. The number of lots, many containing several articles, amounted to four thousand one hundred and ninety-four.”

This statement is somewhat erroneous. An entire copy of the “Catalogue of the Leverian Museum,” which was drawn up by Edward Donavan, Esq. the eminent naturalist, is now before the editor of the Every-Day Book, with the prices annexed. It forms an octavo volume of four hundred and ten pages, and from thence it appears that the sale lasted sixty-five days, instead of thirty-four, and that the lots amounted to 7879, instead of 4194, as stated by Mr. Pennant’s editor.

Order of the Catalogue.

Days.
Part I. 5th May to 13th 8
II. 14th 22d 8
III. 23d 31st 8
IV. 2d June to 11th 8
V. 12th 20th 8
VI. 21st 9th July 17
Addition 10th July to 13th 3
Appendix 14th 18th 5
Days 65

Leicester House.

The first exhibition of the Leverian Museum in London, was at “Leicester house,” Leicester-square. “This house was founded,” Mr. Pennant says, “by one of the Sydnies, earls of Leicester. It was for a short time the residence of Elizabeth, daughter of James I., the titular queen of Bohemia, who, on February 13, 1661, here ended her unfortunate life. It was successively the pouting-place of princes. The late king (George II.) when prince of Wales, after he had quarrelled with his father, lived here several years. His son, Frederick, followed his example, succeeded him in his house, and in it finished his days.”

Mr. Pennant then proceeds, more immediately to our purpose, to observe, “No one is ignorant of the magnificent and instructive museum, exhibited in this house by the late sir Ashton Lever. It was the most astonishing collection of the subjects of natural history ever collected, in so short a space, by any individual. To the disgrace of our kingdom, after the first burst of wonder was over, it became neglected; and when it was offered to the public, by the chance of a guinea lottery, only eight thousand out of thirty-six thousand tickets were sold. Finally, the capricious goddess frowned on the spirited proprietor of such a number of tickets, and transferred the treasure to the possessor of only two, Mr. Parkinson.” Further on, Mr. Pennant says, “I must not omit reminding the reader, that the celebrated museum collected by the late sir Ashton Lever, is transported to the southern end of Blackfriars-bridge by Mr. Parkinson, whom fortune favoured with it in the Leverian lottery. That gentleman built a place expressly for its reception, and disposed the rooms with so much judgment, as to give a most advantageous view of the innumerable curiosities. The spirit of the late worthy owner seems to have been transfused into the present. He spares no pains or expense to augment a collection, before equally elegant and instructive.”


Mr. Pennant, in his “History of Quadrupeds,” likewise makes mention of the Leverian Museum, as “a liberal fund of inexhaustible knowledge in most branches of natural history,” and he especially names “the matchless collection of animals” there exhibited, to which he had recourse while correcting the descriptions for the last edition of his work.

We have gathered from Mr. Pennant, that the Leverian Museum was disposed of by lottery, and his own opinion, as a naturalist, of its merit. The evidence whereon the committee of the house of commons founded its report in behalf of the bill, which afterwards passed and enabled sir Ashton Lever to dispose of his museum in that manner, amply testifies the opinion conceived of it by individuals fully qualified to decide on its importance.

Mr. Tennant who had been upwards of twenty years a collector of subjects of natural history, and had seen all the cabinets of curiosities, both public and private, of any note in Holland, France, and Portugal, and those at Brussels, Dresden, Brunswick, and Vienna, and had also seen the Spanish cabinet while collecting in Holland, said, that he had never seen any collection more rare, more curious, or more instructive than sir Ashton Lever’s, nor any that could be compared with it; that it exceeded all others in the beauty and preservation of the numerous articles it contained, which were better selected than any he had seen elsewhere; and that it contained many specimens that could not be procured at any expense.

Sir William Hamilton gave similar testimony. Having a particular love for natural history, in different journeys to and from Naples, where he was ambassador from Great Britain, he had seen every public and private museum in Holland, France, Germany, Italy, and Sicily, and he thought sir Ashton Lever’s collection was in every respect the finest.

Baron Dimsdale said he had seen the cabinets of curiosities at Moscow and St. Petersburgh, and also those at Paris and Dresden, which are esteemed very curious and valuable, and that they were not, all together, to be compared with sir Ashton Lever’s museum.


After such distinguished and unquestionable testimonials respecting this collection, it would be trifling to adduce a poem in proof that it merited praise; but as a curiosity, which, on account of the youth of its author, sir Ashton Lever himself must have deemed a “curiosity,” the following may be perused with interest.

VERSES,

Addressed to Sir Ashton Lever, by a little Boy of Ten Years old on being favoured with a sight of his Museum.

November 6, 1778.

If I had Virgil’s judgment, Homer’s fire,
And could with equal rapture strike the lyre,
Could drink as largely of the muse’s spring,
Then would I of sir Ashton’s merits sing.
Look here, look there, above, beneath, around,
Sure great Apollo consecrates the ground.
Here stands a tiger, mighty in his strength,
There crocodiles extend their scaly length:
Subtile, voracious to devour their food,
Savage they look, and seem to pant for blood.
Here shells and fish, and finny dolphins seen,
Display their various colours blue and green.
View there an urn which Roman ashes bore,
And habits once that foreign nations wore.
Birds and wild beasts from Afric’s burning sand,
And curious fossils rang’d in order stand.
Now turn your eyes from them, and quick survey,
Spars, diamonds, crystals, dart a golden ray
View apes in different attitudes appear,
With horns of bucks, and goats, and shamois deer.
Next various kinds of monsters meet the eye;
Dreadful they seem, grim-looking as they lie.
What man is he that does not view with awe
The river-horse that gives the Tigris law?
Dauntless he looks, and, eager to engage,
Lashes his sides, and burns with steady rage.
View where an elephant’s broad bulk appears,
And o’er his head his hollow trunk he rears:
He seems to roar, impatient for the fight,
And stands collected in his utmost might.
Some I have sung, much more my muse could name;
A nobler muse requires sir Ashton’s fame.
I’ve gained my end, if you, good sir, receive
This feeble present, which I freely give.
Your well-known worth, to distant nations told,
Amongst the sons of Fame shall be enroll’d.

T. P.[262]

Kennington, Nov. 8, 1778.


Ticket of Admission to the Leverian Museum.
Issued by Mr. Parkinson after he obtained it by Lottery.

It seems appropriate and desirable to give the above representation of Mr. Parkinson’s ticket, for there are few who retain the original. Besides—the design is good, and as an engraving it is an ornament.

And—as a memorial of the method adopted by sir Ashton Lever to obtain attention to the means by which he hoped to reimburse himself for his prodigious outlay, and also to enable the public to view the grand prize which the adventure of a guinea might gain, one of his advertisements is annexed from a newspaper of January 28, 1785.

SIR ASHTON LEVER’s Lottery Tickets are now on sale at Leicester-house, every day (Sundays excepted) from Nine in the morning till Six in the evening, at One Guinea each; and as each ticket will admit four persons, either together or separately, to view the Museum, no one will hereafter be admitted but by the Lottery Tickets, excepting those who have already annual admission.

This collection is allowed to be infinitely superior to any of the kind in Europe. The very large sum expended in making it, is the cause of its being thus to be disposed of, and not from the deficiency of the daily receipts (as is generally imagined) which have annually increased, the average amount for the last three years being 1833l. per annum.

The hours of admission are from Eleven till Four.

Good fires in all the galleries.


The first notice of the Leverian Museum is in the “Gentleman’s Magazine” for May, 1773, by a person who had seen it at Alkerington, near Manchester, when it was first formed. Though many specimens of natural history are mentioned, the collection had evidently not attained its maturity. It appears at that time to have amounted to no more than “upwards of one thousand three hundred glass cases, containing curious subjects, placed in three rooms, besides four sides of rooms shelved from top to bottom, with glass doors before them.” The works of art particularized by the writer in the “Gentleman’s Magazine,” are “a head of his present majesty, cut in cannil coal, said to be a striking likeness; indeed the workmanship is inimitable—also a drawing in Indian ink of a head of a late duke of Bridgewater, valued at one hundred guineas—a few pictures of birds in straw, very natural, by Miss Gregg; a basket of flowers, cut in paper, a most masterly performance; the flowers are justly represented, not the least dot of the apices of the stamina wanting, or the least fault in the proportion; every part is so truly observed, that it was new to me every time I went to see it, and gave me great delight. This curious basket of flowers was executed by Mrs. Groves. There are a great number of antique dresses and parts of dresses of our own and other nations—near two hundred species of warlike instruments, ancient and modern; but as I am no friend to fighting, of these I took no further notice, or else I might have mentioned the tomahawk, the scalping-knife, and many more such desperate diabolical instruments of destruction, invented, no doubt, by the devil himself.”


A Summer Scene in the Potteries.

Down in the Potteries it’s “a sight,”
The whole day long, from morn till night,
To see the girls, and women grown,
The child, the damsel, and old crone
By the well-sides at work, or singing,
While waiting for the water’s springing;
Telling what Francis Moore presages,
Or who did not bring home his wages.
P’rhaps one exclaims, “time runs away!”
Her neighbour cries, “Why, what’s to-day?”
And, when she knows, feigns mighty sorrow—
She thought to-day would be to-morrow?
Another thinks another’s daughter
Grows monstrous tall——“Halloo! the water!”
Up it rises, and they skurry,
In a skimble skamble hurry,
Shouting and bawling “Where’s the pot?”
“Why I was first”—“No, you were not.”—
As quick as thought they empt’ the well,
And the last comers take a spell,
At waiting, while the others go,
With their full pitchers, dawdling so,
You’d think they’d nothing else to do
But to keep looking round at you.
However, all are honest creatures,
And some have pretty shapes and features:
So, if there be an end of lotteries,
You may find prizes in the Potteries.

*


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 62·52.


[262] Gentleman’s Magazine.


July 19.

K. George IV. crowned.
Holiday at all the public offices.


The Glory of Regality.

This is the title of “A Historical Treatise on the Anointing and Crowning of the Kings and Queens of England, by Arthur Taylor, Fellow of the Society of Antiquaries. London: 1820.” 8vo. pp. 440.

The present notice is designed to acquaint inquirers with the most important and satisfactory work regarding our regal ceremonies that exists. Mr. Taylor’s volume is a storehouse of information concerning the kingly title and office, the regalia, the assistants at the coronation, the tenants of the crown by grand sergeantry performing services, the ceremonial, the processions, and the feast. That part of the book entitled a “Chronicle of the Coronations,” is full of singular details. The “History of the Coronation Oath” is remarkably curious and interesting. There is likewise an appendix of important documents and records, a valuable index, and, according to a good old custom, which modern authors find it convenient to neglect, the reader is referred to every source of information on the subjects treated of, by a list of upwards of two hundred and thirty works resorted to, and quoted by Mr. Taylor, in the course of his labours. Few writers of the present day have achieved a monument of so much diligence as this work.—The trifling sum at which it was published can scarcely have remunerated its erudite author, beyond the expense of the paper and print and wood engravings.

Mr. Arthur Taylor is in the foremost rank of learned typographers; and, better for himself in a pecuniary view, he is printer to the corporation of London, to which office he was elected while travelling in Italy, after the publication of his “Glory of Regality.”


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·87.


July 20.

St. Margaret.

This saint is in the church of England calendar and the almanacs.

Butler speaks of her merely as a virgin, who is “said” to have been instructed in the faith by a christian nurse, and persecuted by her father, who was a pagan priest; that after being tormented, she was martyred by the sword “in the last general persecution;” that “her name occurs in the litany inserted in the old Roman order,” and in ancient Greek calendars; that, from the east, her veneration was exceedingly propagated in England, France, and Germany during the holy wars; that “Vida, the glory of the christian muses,” honoured her as “one of the titular saints of Cremona, his native city, with two hymns, begging of God through her prayers” a happy death and a holy life; and that “her body is now kept at Monte Fiascone, in Tuscany.”

The Egyptians are not more famous for embalming, than the Romish church is celebrated for the keeping of saints’ bodies—with the additional reputation of a peculiar tact at discovering them. It was not at all uncommon to distinguish their bones, from other mortuary remains, a few centuries after death.

We are told that St. Margaret received the crown of martyrdom in the year 278,[263] therefore her body, “now kept at Monte Fiascone,” may be regarded to have been as well “kept” through one thousand five hundred years, as those of other saints; for it must be observed that none but saints’ bodies “keep.” There is not an instance of the body of any lay individual, however virtuous or illustrious, having remained to us through fifteen centuries.


The illustrious father of the order of the Jesuits, Peter Ribadeneira, rather confusedly relates that St. Margaret was devoured by the devil; and “in an other place it is sayd that he swalowed her into his bely,” and that while in his inside she made the sign of the cross, and she “yssued out all hole and sounde,” though it is added that this account “is apocrifum.” We are told that a devil appeared to her in the likeness of a man, but she caught him by the head, threw him down, set her right foot on his neck, and said, “Lye still thou fende, under the fote of a woman.” In that situation the devil admitted he was vanquished, and declared he would not have cared if a young man had conquered him, but he was very vexed to have been overcome by a young woman. St. Margaret asked him what he was, and he answered that his name was Veltis, that he was one of a multitude of devils who had been enclosed in a brass vessel by Solomon, and that after Solomon’s death this vessel was broken at Babylon by persons who supposed it contained a treasure, when all the devils flew out and took to the air, where they were incessantly espying how to “assayle ryghtfull men.” Then she took her foot from his neck, and said to him, “Flee hens thou wretched fende,” and behold “the earth opened and the fende sanke in.”[264]

However “right comfortable” this relation may be, there is more “delection” in that of St. Margaret being swallowed by the devil; it is a pity it is “apocrifum.”


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·25.


[263] Mr. Audley.[264] Golden Legend.


July 21.

St. Victor of Marseilles.

We are informed by Butler that this saint was a martyr under the emperor Maximian. From his silence as to the saint’s life, it is to be inferred that biographers of saints were rare, while, from his elaborate account of the saint’s death, it is to be inferred that their martyrdoms were attended by able reporters.

The abbey of St. Victor at Marseilles was one of the most celebrated religious foundations in Europe. It claimed to have been the first monastery established in France. Its ruins are striking objects of curiosity to visiters of the town.


St. Victor’s monastery was founded by St. Cassien, patriarch of Constantinople, in the fourth or fifth century. The spot was fixed upon by St. Cassien for his new foundation, from the ground being already considered as sacred by the Marseillais, for we are assured that Mary Magdalen and her brother Lazarus arrived in Provence with a cargo of saints, fixed their residence at Marseilles, and converted a great number of the inhabitants; and that Mary Magdalen after remaining there some time, desirous of being more secluded, withdrew to a grotto in the rock on which the abbey of St. Victor now stands. Still, pressed by crowds, she removed a league from Marseilles to the quarter of Aygalades, where afterwards was founded a monastery of the Carmes. Even here she could not find seclusion, and she finally fixed her retreat at the Sainte Beaume, a grotto in the mountain of St. Pilon, in a more remote part of the country where she ended her days.

On the spot sanctified by her first retreat, a chapel was erected and dedicated to the Holy Virgin under the title of “NÔtre Dame de la Confession.” A little confusion seems here to have been made between Mary Magdalen, in remembrance of whom the spot was considered as sacred, and the virgin mother; for after the monastery was built, a chapel in it was dedicated to the Virgin Mary, while little notice was taken of Mary the penitent.

The monastery of St. Cassien many years after the body of the celebrated St. Victor was interred there, was called the monastery of St. Victor. His foot was said to have been cut off by order of Maximian, for having kicked down a [999, 1000] statue of Jupiter when required to sacrifice to it; this foot has been a relic in high esteem ever since. Afterwards his head was cut off, and the head became another relic of very high value. Various miracles are reported to have been wrought at his tomb, particularly in the cure of demoniacs.

It is also related that the tomb of the emperor Maximian, who died and was interred at Marseilles, was discovered about the middle of the eleventh century, and recognised to be his by an inscription. The body was in a leaden coffin, and found entire, having been preserved by an odoriferous liquor with which it was anointed without, and filled within. Two chalices of gold, full of the same liquor, were placed on each side of the head. As a persecutor of the christian church, his body was by order of Raimbaud, archbishop of Aries, thrown into the sea; and it is alleged that for some time after the water of the spot where it was thrown bubbled furiously, as if boiling over a fire, and cast up smoke and flames from the bosom of the deep.


There is a tradition respecting St. Victor in the archives of the abbey, that a dragon of the wood adjoining devoured every thing that came in his way, human beings as well as animals; whereupon St. Victor went forth to fight him, armed cap-À-piÈ, and mounted on a mettled courser, and that he slew him and freed the country from so terrible a scourge. An effigy of the saint, engaged with his fearful antagonist, was carved in stone, and placed over the porch of the great church: and the same device was adopted as the great seal of the monastery. The carving over the church porch remains to this day, though somewhat defaced: it is the exact counterpart of the English St. George and the dragon. Underneath is inscribed

Massiliam vere. (Victor) civesque tuere.

On the St. Victor’s day, which is the twenty-first of July, there were formerly held at Marseilles a festival and procession in honour of him, called “La Triomphale.” The relics of the saint were carried round the town by the prior of the monastery, attended by the whole community. At the head of the procession marched a cavalier in complete armour, highly ornamented, carrying a lance in one hand, and in the other the standard of the abbey, on which were the arms richly embroidered; he wore a rich scarf, and his horse had a housing of white damask, ornamented with blue crosses. This cavalier was intended to represent St. Victor. He was preceded by twelve cavaliers carrying lighted tapers, and accompanied by a band of music with drums and trumpets. Six pages followed him. As soon as the people heard the music, and saw the standard, they flocked in crowds to join the procession. As it passed along the quay of the port, all the vessels hoisted their colours, and saluted it with a discharge of cannon and musquetry; and the consuls, with the rest of the magistrates, met it at an appointed place, to pay their homage to the saint, and attend him back to the abbey.

This ceremony had been observed every year from time immemorial, till monsieur de Belsunce, the bishop of Marseilles, who distinguished himself so much in the great plague of 1720, prevailed upon the magistrates to consent to the abolition of it, for the following reason. He was about to publish a biography of the bishops, his predecessors, from the first conversion of the town to the christian faith, among whom it was necessary to include St. Victor; and not wishing him to appear otherwise than a christian bishop and martyr, he thought he would not be considered in these lights only, while the people were accustomed to see him every year in a character directly opposite; so that no way appeared of making the impression he desired, except by abolishing the annual ceremony. Until then the relics of St. Victor, who was esteemed the patron saint of Marseilles were always borne in the procession. They were likewise carried in procession at the time of any public calamity; but on these occasions the armed cavalier did not make his appearance.


The grotto, which for a short time had been the residence of Mary Magdalen, was, on the foundation of the monastery converted into a chapel, and a tomb erected to her memory. It was said that no woman could enter this chapel without being immediately struck blind; and for some centuries no female attempted to penetrate the sanctity of the place, till the celebrated queen Joan insisted on [1001, 1002] admission, when it is said she had sooner passed the portal than she was deprived of her sight. It was afterwards restored, on her putting a balustrade of solid silver round the image of the virgin. This image has been preserved, and a place has been allotted her in the church; but one of the remarkable effects of the French revolution is, that a woman can now look at it without experiencing the least inconvenience.

On the tomb of the Magdalen, which was of white marble, were many curious figures carved in relief—among others a wolf suckling two children; and in the inferior church were seven very fine marble columns of the Corinthian order. These are supposed to have been some of the many spoils of the Pagan temples, which the monks of St. Victor are known to have appropriated to their own use.

It was formerly a popular belief, that in this place were deposited the bodies of seven brothers who were not dead, but lay there to sleep till the general resurrection. What became of them at the demolition of the abbey does not appear.


Among the curiosities of the abbey of St. Victor was a well, with a small column of granite on each side of it. On one of the columns was a figure which was called the impression of the devil’s claw; and the story concerning it was, that the old gentleman, being envious of the superior sanctity of the holy fathers, stole one day into the monastery with a malicious intention to corrupt them. What form he assumed is not stated by the record, but he was soon discovered, and obliged to make his escape; in doing which he stepped over these two columns, and left the impression of his claw upon one of them. The truth was, that the columns were ancient ones, and the devil’s claw the remains of an acanthus’ leaf.


The abbey of St. Victor was secularized under Louis XV. Formerly none but natives of Marseilles could be members of the community, and the city had the right of placing in it, a certain number of youth for education free of expense. These valuable privileges were surrendered, and the canons were in future only to be chosen from among such families of Provence, as could produce a title of a hundred and fifty years’ nobility on the paternal side. From that time the foundation assumed the title of “the noble and illustrious collegiate church of St. Victor.”

In a few years afterwards, the new canons, being all nobles, petitioned the king for a badge to distinguish them from the other chapters of the province; and they obtained permission to wear a cross, or rather a star of enamel, similar to that worn by the knights of Malta, slung round the neck with a deep red ribband. In the centre of the cross was represented on one side the figure of St. Victor with the dragon, and round it “Divi Victoris Massiliensis,” and on the other, the great church of the abbey, with the words “Monumentis et nobilitate insignis.”

The luxury and libertinism of the new canons were matter of notoriety and scandal, and in the great overthrow of the sceptre and priesthood, the abbey of St. Victor became one of the first objects of popular vengeance. So complete was the demolition of many parts of the buildings, that even the very stones were carried away; but in the greater part fragments of the walls are still left standing. Among the ruins are many fragments of carved work, which the monks had appropriated to the decoration of their monastery. The most beautiful of these remains were deposited in the Lyceum at Marseilles.[265]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 61·87.


[265] Miss Plumptre.


July 22.

Magdalene.

This name is in the church of England calendar and the almanacs.

The character of Magdalen is ably vindicated from the common and vulgar imputation by the illustrious Lardner, in a letter to the late Jonas Hanway, wherein he urges on the eminent philanthropist, the manifest impropriety of calling a receptacle for female penitents by the name of Magdalen.


St. Mary Magdalen.

Sainte Beaume near Marseilles is a vast cavity in a mountain, thence called the [1003, 1004] mountain of the Sainte Beaume. Here Mary Magdalen has been reputed to have secluded herself during the latter years of her life, and to have died. The spot is considered as holy ground; and in former times the pilgrimages undertaken to it from very distant parts, occasioned the cavern to be converted into a chapel dedicated to the Magdalen. About the end of the thirteenth century, a convent of Dominican friars was built close to the cavern, and the chapel was from that time served by the monks of the convent. Afterwards an hospice, or inn, for the accommodation of pilgrims, and travellers, was added, and in this state it remained till the revolution.


Miss Plumptre describes an interesting visit to Sainte Beaume:—

From Nans we soon began to ascend the lesser mountains, which form the base of the principal one, and, after pursuing a winding path for a considerable distance, came to a plain called the Plan d’Aulps, at the foot of the great mountain. The whole side of this latter is covered with wood, except an interval in one spot, which presents to the eye an enormous rock, almost perpendicular. As this opened upon us in crossing the plain, monsieur B——, who was acquainted with the spot, said, “Now you can see the convent.” We looked around, but saw no signs of a habitation: “No,” said he, “you must not look round, you must look upwards against the rock.” We did so, and to our utter astonishment descried it about halfway up this tremendous precipice; appearing, when beheld in this point of view, as if it had no foundation, but was suspended against the rock, like any thing hung upon a nail or peg. The sensation excited by the idea of a human habitation in such a place was very singular; it was a mixture of astonishment mingled with awe, and an involuntary shuddering, at the situation of persons living in a spot which had the appearance of being wholly inaccessible: it seemed as if the house could have been built only by magic, and that by magic alone the inhabitants could have been transported into it.

Having crossed the plain, we entered the wood through which the pathway that leads up to the grotto and the convent winds. A more complete or sublime scene of solitude can scarcely be conceived. Though great numbers of the trees were cut down during the revolution, sufficient still remain to form a thick shade.

On arriving at the convent, we found that the appearance we had observed from below, was a deception occasioned by the distance; that it was built on a narrow esplanade on the rock, which just afforded room for the building and a walk before it, guarded on the side of the precipice by a parapet. It was indeed a formidable sight to look over this upon the precipice below. Both the convent and the inn were pillaged in the revolution, and little more than their shells remain.

The grotto is a fine specimen of the wild features of nature. The roof is a natural vault, and the silence of the place is only interrupted by the dripping of water from the roof at the further end, into a basin formed by the rock, which receives it below. This water is remarkably clear and limpid, and is warm in winter, but very cold in summer. It is considered of great efficacy in the cure of diseases, from the miraculous powers with which it is endowed through the sanctity of the place. The cures it performs are confined, therefore, to those who have faith enough to rely upon its efficacy. The great altar of the chapel was very magnificent, all of marble, enclosed within an iron balustrade. The iron is gone, but most of the marble remains, though much broken and scattered about; and what appeared remarkable was that a great many fleurs-de-lys in mosaic, with which the altar was decorated, were left untouched. Behind the altar is a figure in marble of the Magdalen, in a recumbent posture, with her head resting upon her right hand.


Another point of the mountain, directly above the grotto of the Sainte Beaume, is called St. Pilon: it is nearly six hundred feet higher than the esplanade on which the convent stands, and between two-thirds and three-quarters of an English mile perpendicular height above the level of the sea. It is said, that while the Magdalen was performing her penitence in the grotto, she was constantly carried up to St. Pilon by angels seven times a day to pray; and in aftertimes a chapel in form of a rotunda was erected there in commemoration of this circumstance; but [1005, 1006] this is now destroyed. Very small models of it in bone, containing a chaplet and crucifix, used to be made at the convent, which were purchased by visiters.


Among the illustrious visiters to Sainte Beaume, were Francis I., with his mother, the queen his first wife, and the duchess of AlenÇon his sister. In commemoration of this visit, which was in 1516, a statue of Francis was erected in the grotto: it remained there nearly to the time of the revolution. In 1517, the duchess of Mantua, accompanied by a numerous train of attendants, made a pilgrimage thither, as she was passing through Provence; sixteen years afterwards it was visited by Eleanor of Austria, second wife to Francis, with the dauphin and the dukes of Orleans and AngoulÊme. In 1660 it was honoured with the presence of Louis XIV., his mother, the duke of Anjou, and the numerous train by whom they were attended in their progress through the south.

Since this period it does not appear that any persons of note visited the shrine from devotional motives; but it has always been a great object of the devotion of the ProvenÇeaux, particularly of the lower class. It was often made a part of the marriage contract among them, that the husband should accompany the wife in a pilgrimage thither, within the first year after they were married; but even if no express stipulation was made, the husband who did not do so was thought to have failed very much in the attention and regard due to his wife. Whitsun week was the usual time for making these visits, and all the avenues to the grotto were at this time thronged with company, as if it had been a fair. All the way from Nans to the grotto are little oratories by the road side at certain distances, in which there used to be pictures of the Magdalen’s history.


Among the most illustrious guests the grotto ever received, must be reckoned Petrarch. He went at the solicitation of Humbert, dauphin of the Viennois, and of cardinal Colonna, very much against his own inclination. In a letter which he wrote thirty-four years afterwards to his intimate friend Philip of Cabassole, bishop of Cavaillon, he says, “We passed three days and three nights in this holy and horrible cavern. Wearied with the society of persons whom I had accompanied spite of myself, I often wandered alone into the neighbouring forest. I had even recourse to my usual remedy for chasing the ennui which arises from being in company not perfectly agreeable to me. My imagination at such moments recurs to my absent friends, and represents them as if present with me: though my acquaintance with you was not then of long standing, yet you came to my assistance; I fancied that you were seated by me in the grotto, and invited me to write some verses in honour of the holy penitent, towards whom you had always a particular devotion; when I immediately obeyed, and wrote such as first occurred.” The verses are little more than a poetical description of the place.


A carmelite friar of the seventeenth century, whose name was Jean Louis Barthelemi, but who always called himself Pierre de St. Louis, determined to amuse his solitary hours with writing a poem upon some illustrious saint. He hesitated awhile between Elias, whom he considered as the founder of his order, and Mary Magdalen, a female with whom he had been enamoured before his retirement. Love at length decided the question, and he composed a poem in twelve books, which he entitled, “The MagdalenÉÏde, or Mary Magdalen at the Desert of the Sainte Beaume in Provence, a Spiritual and Christian Poem.” This work cost five years of close application, and came forth one of the most whimsical effusions that ever flowed from the pen of pious extravagance. Some idea of it may be collected from a few extracts literally translated.

Having treated at large of the Magdalen’s irregular conduct in the early part of her life, and of her subsequent conversion, he says, “But God at length changed this coal into a ruby, this crow into a dove, this wolf into a sheep, this hell into a heaven, this nothing into something, this thistle into a lily, this thorn into a rose, this sin into grace, this impotence into power, this vice into virtue, this caldron into a mirror.” Again, speaking of the thirty years which she is reputed to have passed in the grotto and the woods adjoining, deploring the sins of her youth, [1007, 1008] he says, “The woods might make her pass for a Hamadryad, her tears might make her to be thought a Naiad;—come then, ye curious, and you may behold an aquatic nymph in the midst of a forest.” And again, in a panegyric upon her penitence, is the following very extraordinary passage: “While she occupies herself in expatiating the offences of her preterite time, which was but imperfect, the future is destined to repair the loss;—the present is such that it is indicative of a love which mounts to the infinitive, and in a degree always superlative, turning against herself the accusative.” The poet concludes his work by saying, “If you desire grace and sweetness in verses, in mine will you find them; and if you seek ingenious thoughts, you will find that the points of these are not blunted.”


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 62·47.


July 23.

Longevity.

Died, at Elderslie, on the twenty-third of July, 1826, Hugh Shaw, at the great age of 113 years. Till within the previous eighteen months he walked every Saturday to Paisley, and returned, a distance of seven miles. While able to go about, he had no other means of support than what he collected by begging from door to door. After his confinement to the house, he was supported by private bounty. Previous to the last three weeks of his life, he was able to leave his bed every day. Latterly he was blind and deaf. He is said to have left strict charges that, as he had never received parish relief, he should be buried without its aid, even if he were interred without a coffin. His funeral was attended by a number of respectable inhabitants of Paisley, and by a party of the forty-second regiment, wherein he had served.[266]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 64·25.


[266] Scotch paper.


July 24.

Remarkable Earthquake.

The following communication was received too late for insertion on the fifteenth of the month, under which day the reader will be pleased to consider it to belong.

For the Every-Day Book.

July 15.

On the fifteenth of July, 1757, a violent shock of an earthquake was felt on the western part of Cornwall. Its operations extended from the islands of Scilly, as far east as Leskeard, and as far as Camelford north. The noise exceeded that of thunder; the tremours of the earth were heard and seen in different mines, particularly the following:—In Carnoth Adit in St. Just, the shock was felt eighteen fathoms deep; and in Boseadzhil Downs mine, thirty fathoms. At Huel-rith mine in the parish of Lelant, the earth moved under the miners, quick, and with a trembling motion. In Herland mine, in the parish of Gwinear, the noise was heard sixty fathoms deep. In Chace-water mine, near Redruth, at seventy fathoms deep, a dull and rumbling sound. The effect on the miners may easily be conceived; they are generally a very superstitious race of men.[267]

Cornish Hurling.

“Hurling matches” are peculiar to Cornwall. They are trials of skill between two parties, consisting of a considerable number of men, forty to sixty aside, and often between two parishes. These exercises have their name from “hurling” a wooden ball, about three inches diameter, covered with a plate of silver, which is sometimes gilt, and has commonly a motto—“Fair play is good play.” The success depends on catching the ball dexterously when thrown up, or dealt, and carrying it off expeditiously, in spite of all opposition from the adverse party; or, if that be impossible, throwing it into the hands of a partner, who, in his turn, exerts his efforts to convey it to his own goal, which is often three or four miles’ distance. This sport therefore requires a nimble hand, a quick eye, a swift foot, and skill in wrestling; as well as strength, good wind, and lungs. Formerly it was [1009, 1010] practised annually by those who attended corporate bodies in surveying the bounds of parishes; but from the many accidents that usually attended that game, it is now scarcely ever practised. Silver prizes used to be awarded to the victor in the games.

Cornish Wrestling and the Hug.

The mode of wrestling in Cornwall is very different from that of Devonshire, the former is famous in the “hug,” the latter in kicking shins. No kicks are allowed in Cornwall, unless the players who are in the ring mutually agree to it. A hat is thrown in as a challenge, which being accepted by another, the combatants strip and put on a coarse loose kind of jacket, of which they take hold, and of nothing else: the play then commences. To constitute a fair fall, both shoulders must touch the ground, at, or nearly, the same moment. To guard against foul play, to decide on the falls, and manage the affairs of the day, four or six sticklers (as the umpires are called) are chosen, to whom all these matters are left.

In the “Cornish hug,” Mr. Polwhele perceived the Greek palÆstral attitudes finely revived; two Cornishmen in the act of wrestling, bear a close resemblance to the figures on old gems and coins.

The athletic exercise of wrestling thrives in the eastern part of Cornwall, particularly about Saint Austle and Saint Columb. At the latter place resides Polkinhorne, the champion of Cornwall, and by many considered to be entitled to the championship of the four western counties. He keeps a respectable inn there, is a very good-looking, thick-set man—still he does not look the man he is—“he has that within him that surpasses show.” A contest between him and Cann, the Devonshire champion, was expected to take place in the course of this summer; much “chaffing” passed between them for some time in the country papers, but it appears to be “no go;” no fault of the Cornish hero, “who was eager for the fray”—the Devonshire lad showed the “white feather” it is acknowledged by all. Polkinhorne has not practised wrestling for several years past; while Cann has carried off the prize at every place in Devon that he “showed” at. They certainly are both “good ones.” Parkins, a friend of the Cornish hero, is a famous hand at these games; and so was James Warren, of Redruth, till disabled in February, 1825, by over exertion on board the Cambria brig, bound for Mexico—the vessel that saved the crew and passengers of the Kent East Indiaman. He has been in a very ill state of health ever since; the East India Company and others have voted him remuneration, and many of the sufferers have acknowledged their debt of gratitude to him for saving their lives.

With a view of maintaining the superiority in amusements in which the Cornish delight, John Knill, Esq. of great eminence at St. Ives, bequeathed the income of an estate to trustees, that the same might be distributed in a variety of prizes, to those who should excel in racing, rowing, and wrestling. These games he directed should be held every fifth year for ever, around a mausoleum which he erected in 1782, on a high rock near the town of St. Ives.

The first celebration took place in July, 1801, when, according to the will of the founder, a band of virgins, all dressed in white, with four matrons, and a company of musicians, commenced the ceremony by walking in pairs to the summit of the hill, where they danced, and chanted a hymn composed for the purpose round the mausoleum, in imitation of druids around the cromlechs of the departed brave. Ten guineas were expended in a dinner at the town, of which six of the principal inhabitants partook. Some idea of the joyous scene may be conceived by reading an account of an eye-witness.

“Early in the morning the roads from Helston, Truro, and Penzance were lined with horses and vehicles of every description, while thousands of travellers on foot poured in from all quarters till noon, when the assembly formed. The wrestlers entered the ring; the troop of virgins, dressed in white, advanced with solemn step to the notes of harmony; the spectators ranged themselves along the hills; at length the mayor of St. Ives appeared in his robes of state. The signal was given; the flags were displayed in waving splendour from the towers of the castle; the sight was grand. Here the wrestlers exerted their sinewy strength; there the rowers in their various dresses of blue, white, and red, urged the gilded prows of their boats through the sparkling waves—the dashing of oars—the songs of the virgins—all joined to enliven the picture. The ladies and gentlemen of Penzance returned to an elegant dinner at the Union [1011, 1012] hotel, and a splendid ball concluded the evening entertainments.”

These games were again celebrated in 1806, 1811, 1816, and 1821, with increased fervour and renewed admiration.

The following chorus was sung by the virgins:—

Quit the bustle of the bay,
Hasten, virgins, come away;
Hasten to the mountain’s brow
Leave, oh! leave St. Ives below;
Haste to breathe a purer air,
Virgins fair, and pure as fair.
Quit St. Ives and all her treasures,
Fly her soft voluptuous pleasures;
Fly her sons, and all the wiles
Lurking in their wanton smiles
Fly her splendid midnight-halls,
Fly the revels of her balls;
Fly, oh! fly the chosen seat,
Where vanity and fashion meet.
Hither hasten; form the ring,
Round the tomb in chorus sing,
And on the loft mountain’s brow, aptly dight,
Just as we should be—all in white,
Leave all our baskets and our cares below.

The celebration of the foregoing game falls in this year, 1826. Should any thing particular transpire more than the foregoing, you shall hear from

Sam Sam’s Son.

July 20, 1826.


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·70.


[267] Friday, July 15, 1757, about seven in the evening, a smart shock of an earthquake was felt at Falmouth, attended with great noise, which almost every one heard, and saw the windows and things in the houses in motion. As the shock did not last above half a minute, the people were not sensible what it was till afterwards. It was thought to come from the south-west and to go eastward.—Gentleman’s Magazine.


July 25.

St. James.

This name in the calendar refers to St. James the Great, who was so called “either because he was much older than the other James, or because our Lord conferred upon him some peculiar honours and favours.”[268] He was put to death under Herod.


The Death Fetch.

A new piece under the title of “The Death Fetch, or the Student of Gottingen,” was brought out on this day in 1826, at the English Opera-house, in the Strand. The following notice of its derivation, with remarks on the tendency of the representation, appeared in the “Times” the next morning:—“It is a dramatic resurrection of the story of ‘The Fetches,’ which is to be found in the ‘Tales of the O’Hara Family,’ and has been introduced to the stage by Mr. Benham, the author of those tales. Considering that it is exceedingly difficult, through the medium of a dramatic entertainment, to impress the minds of an audience with those supernatural imaginings, which each individual may indulge in while reading a volume of the mysterious and wonderful, we think Mr. Benham has manifested considerable adroitness in adapting his novel to the stage. We think, at the same time, that his abilities might have been much better employed. The perpetuation of the idea of such absurd phantasies as fetches and fairies—witches and wizards—is not merely ridiculous, but it is mischievous. There was scarcely a child (and we observed many present) who last night witnessed the ‘fetch’ or double of the Gottingen student and his mistress, and who recollects the wild glare of Miss Kelly’s eye, (fatuity itself, much less childhood, would have marked it,) that will not tremble and shudder when the servant withdraws the light from the resting-place of the infant. Such scenes cannot be useful to youth; and, leaving the skill of the actor out of the question, we know not how they can give pleasure to age. This theatre was ostensibly instituted as a sort of stay and support to legitimate ‘English opera;’ and we feel convinced that one well-written English opera, upon the model of the old schooll—that school so well described by general Burgoyne, in his preface to his own excellent work, ‘The Lord of the Manor,’ would do more credit to the proprietor of this theatre, and bring more money to his treasury, than ‘a wilderness of Frankensteins and Fetches.’”


Rightly ordered minds will assent to the observations in the “Times.” Every correct thinker, too, is aware that from causes very easily to be discovered, but not necessary to trace, the “regular houses” must adopt degrading and mischievous representations or close their doors. Nor is any accession to our “stock plays” to be expected; for if perchance a piece of sterling merit were written, its author would be lamentably ignorant of “the business of the stage” were he to think [1013, 1014] of “offering it.” The “regular drama” is on its last legs.


Leaving the fable of the play of the “Death Fetch” altogether, and merely taking its name for the purpose of acquainting the reader with the attributes of a “fetch,” recourse is had in the outset to the “Tales of the O’Hara Family.” The notions of such of the good people of Ireland, as believe at this time in that “airy thing,” are set forth with great clearness by the author of that work, who is a gentleman of the sister kingdom with well-founded claims to distinction, as a man of genius and literary ability. The following is extracted preparatory to other authorities regarding “fetches” in general.


A Tale of the O’Hara Family.

I was sauntering in hot summer weather by a little stream that now scarce strayed over its deep and rocky bed, often obliged to glance and twine round some large stone, or the trunk of a fallen tree, as if exerting a kind of animated ingenuity to escape and pursue its course. It ran through a valley, receding in almost uniform perspective as far as the eye could reach, and shut up at its extremity by a lofty hill, sweeping directly across it. The sides of the valley bore no traces of cultivation. Briers and furze scantily clothed them; while, here and there, a frittered rock protruded its bald forehead through the thin copse. No shadow broke or relieved the monotonous sheet of light that spread over every object. The spare grass and wild bushes had become parched under its influence; the earth, wherever it was seen bare, appeared dry and crumbling into dust; the rocks and stones were partially bleached white, or their few patches of moss burnt black or deep red. The whole effect was fiercely brilliant, and so unbroken, that a sparrow could not have hopped, or a grass-mouse raced across, even in the distance, without being immediately detected as an intrusion upon the scene.

The desertion and silence of the place, sympathized well with its lethargic features. Not a single cabin met my eye through the range of the valley; over head, indeed, the gables of one or two peeped down, half hidden by their sameness of colour with the weather-tanned rocks on which they hung, or with the heather that thatched them; but they and their inmates were obviously unconnected with the solitude in which I stood, their fronts and windows being turned towards the level country, and thence the paths that led to them must also have diverged. No moving thing animated my now almost supernatural picture; no cow, horse, nor sheep, saunteringly grazed along the margin of my wizard stream. The very little birds flew over it, I conveniently thought, with an agitated rapidity, or if one of them alighted on the shrivelled spray, it was but to look round for a moment with a keen mistrustful eye; and then bound into its fields of air, leaving the wild branch slightly fluttered by his action. If a sound arose, it was but what its own whispering waters made; or the herdsboy’s whistle faintly echoed from far-off fields and meadows; or the hoarse and lonesome caw of the rook, as he winged his heavy flight towards more fertile places.

Amid all this light and silence, a very aged woman, wildly habited, appeared, I know not how, before me. Her approach had not been heralded by any accompanying noise, by any rustle among the bushes, or by the sound of a footstep; my eyes were turned from the direction in which she became visible, but again unconsciously recurring to it, fixed on the startling figure.

She was low in stature, emaciated, and embrowned by age, sun, or toil, as it might be; her lank white hair hung thickly at either side of her face; a short red mantle fell loosely to her knees; under it a green petticoat descended to within some inches of her ankles; and her arms, neck, head, and feet, were bare. There she remained, at the distance of only about twenty yards, her small grey eyes vacantly set on mine; and her brows strenuously knit, but, as I thought, rather to shadow her sight from the sun, than with any expression of anger or agitation. Her look had no meaning in it; no passion, no subject. It communicated nothing with which my heart or thought held any sympathy; yet it was long, and deep, and unwincing. After standing for some time, as if spell-bound by her gaze, I felt conscious of becoming uneasy and superstitious in spite of myself; yet my sensation was rather caused by excitement than by fear, and saluting the strange visitant, I advanced towards her. She stood on a broad slab in the centre of the bed of the [1015, 1016] stream, but which was now uncovered by the water. I had to step from stone to stone in my approach, and often wind round some unusually gigantic rock that impeded my direct course; one of them was, indeed, so large, that when I came up to it, my view of the old woman was completely impeded. This roused me more: I hastily turned the angle of the rock; looked again for her in the place she had stood—but she was gone.—My eye rapidly glanced round to detect the path she had taken. I could not see her.

Now I became more disturbed. I leaned my back against the rock, and for some moments gazed along the valley. In this situation, my eye was again challenged by her scarlet mantle glittering in the sunlight, at the distance of nearly a quarter of a mile from the spot where she first appeared. She was once more motionless, and evidently looked at me. I grew too nervous to remain stationary, and hurried after her up the stony bed of the stream.

A second time she disappeared; but when I gained her second resting-place, I saw her standing on the outline of the distant mountain, now dwindled almost to the size of a crow, yet, boldly relieved against the back-ground of white clouds, and still manifested to me by her bright red mantle. A moment, and she finally evaded my view, going off at the other side of the mountain. This was not to be borne: I followed, if not courageously, determinedly. By my watch, to which I had the curiosity and presence of mind to refer, it took me a quarter of an hour to win the summit of the hill; and she, an aged woman, feeble and worn, had traversed the same space in much less time. When I stood on the ridge of the hill, and looked abroad over a widely-spreading country, unsheltered by forest, thicket, or any other hiding-place, I beheld her not.

Cabins, or, to use the more poetical name, authorized by the exquisite bard of “O’Connor’s child,” sheelings, were now abundantly strewed around me, and men, women, and children, at work in the fields, one and all assured me no such person had, that day, met their notice, and added, it was impossible she could have crossed without becoming visible to them. I never again beheld (excepting in my dreams) that mysterious visitant, nor have ever been able to ascertain who or what she was.

After having spoken to the peasants, I continued my walk, descending the breast of the mountain which faced the valley, but now avoiding the latter, and sauntering against the thready current of the stream, with no other feeling that I can recollect, but an impatience to ascertain its hidden source. It led me all round the base of the hill. I had a book in my pocket, with which I occasionally sat down, in an inviting solitude; when tired of it, I threw pebbles into the water, or traced outlines on the clouds; and the day insensibly lapsed, while I thus rioted in the utter listlessness of, perhaps, a diseased imagination.

Evening fell. I found myself, in its deepest shades, once more on the side of the mountain opposite that which turned towards the valley. I sat upon a small knoll, surrounded by curves and bumps, wild and picturesque in their solitude. I was listening to the shrill call of the plover, which sounded far and faint along the dreary hills, when a vivid glow of lightning, followed by a clattering thundercrash, roused me from my reverie. I was glad to take shelter in one of the cabins, which I have described as rather numerously strewed in that direction.

The poor people received me with an Irish cead mille phalteagh—“a hundred thousand welcomes”—and I soon sat in comfort by a blazing turf fire, with eggs, butter, and oaten bread, to serve my need as they might.

The family consisted of an old couple, joint proprietors of my house of refuge; a son and daughter, nearly full grown; and a pale, melancholy-looking girl of about twenty years of age, whom I afterwards understood to be niece to the old man, and since her father’s death, under his protection. From my continued inquiries concerning my witch of the glen, our conversation turned on superstitions generally. With respect to the ancient lady herself, the first opinion seemed to be—“the Lord only knows what she was:”—but a neighbour coming in, and reporting the sudden illness of old Grace Morrissy, who inhabited a lone cabin on the edge of the hill, my anecdote instantly occurred to the auditory, one and all; and now, with alarmed and questioning eyes, fixed on each other, they concluded I had seen her “fetch:” and determined amongst themselves that she was to die before morning.

The “fetch” was not entirely new to me, but I had never before been afforded [1017, 1018] so good an opportunity of becoming acquainted with its exact nature and extent among the Irish peasantry. I asked questions, therefore, and gathered some—to me—valuable information.

In Ireland, a “fetch” is the supernatural fac-simile of some individual, which comes to ensure to its original a happy longevity, or immediate dissolution; if seen in the morning the one event is predicted; if in the evening, the other.

During the course of my questions, and of the tales and remarks to which they gave rise, I could observe that the pale, silent girl, listened to all that was said with a deep, assenting interest: or, sighing profoundly, contributed only a few melancholy words of confirmation. Once, when she sighed, the old man remarked—“No blame to you, Moggy mavourneen, fur it’s you that lives to know it well, God help you, this blessed night.” To these words she replied with another long-drawn aspiration, a look upwards, and an agitation of feature, which roused my curiosity, if not my sympathy, in no ordinary degree. I hazarded queries, shaped with as much delicacy as I could, and soon learned that she had seen, before his death, the “fetch” of her beloved father. The poor girl was prevailed on to tell her own story; in substance as follows:—

Her father had, for some days, been ill of a fever. On a particular evening, during his illness, she had to visit the house of an acquaintance at a little distance, and for this purpose, chose a short cut across some fields. Scarcely arrived at the stile that led from the first into the second field, she happened to look back, and beheld the figure of her father rapidly advancing in her footsteps. The girl’s fear was, at first, only human; she imagined that, in a paroxysm, her father had broken from those who watched his feverish bed; but as she gazed, a consciousness crept through her, and the action of the vision served to heighten her dread. It shook its head and hand at her in an unnatural manner, as if commanding her to hasten on. She did so. On gaining the second stile, at the limit of the second field, she again summoned courage to look behind, and again saw the apparition standing on the first stile she had crossed, and repeating its terrible gesticulations. Now she ran wildly to the cottage of her friend, and only gained the threshold when she fainted. Having recovered, and related what she saw, a strong party accompanied her by a winding way, back to her father’s house, for they dared not take that one by which she had come. When they arrived, the old man was a corpse; and as her mother had watched the death-struggle during the girl’s short absence, there could be no question of his not having left his bed in the interim.

The man who had come into us, and whom my humble host called “gossip,” now took up the conversation, and related, with mystery and pathos, the appearance to himself of the “fetch” of an only child. He was a widower, though a young man, and he wept during the recital. I took a note of his simple narrative, nearly in his own words; and a rhyming friend has since translated them into metre.

The mother died when the child was born,
And left me her baby to keep;
I rocked its cradle the night and morn,
Or, silent, hung o’er it to weep
’Twas a sickly child through its infancy,
Its cheeks were so ashy pale;
Till it broke from my arms to walk in glee
Out in the sharp fresh gale.
And then my little girl grew strong,
And laughed the hours away;
Or sung me the merry lark’s mountain song,
Which he taught her at break of day.
When she wreathed her hair in thicket bowers,
With the hedge-rose and hare-bell, blue;
I called her my May, in her crown of flowers,
And her smile so soft and new.
And the rose, I thought, never shamed her cheek,
But rosy and rosier made it;
And her eye of blue did more brightly break,
Through the blue-bell that strove to shade it.
One evening I left her asleep in her smiles,
And walked through the mountains, lonely;
I was far from my darling, ah! many long miles,
And I thought of her, and her only;
She darkened my path like a troubled dream,
In that solitude far and drear;
I spoke to my child! but she did not seem
To hearken with human ear;
She only looked with a dead, dead eye,
And a wan, wan cheek of sorrow—
I knew her “fetch!” she was called to die,
And she died upon the morrow.

[1019, 1020]

Our young readers are required to observe that these “Tales of the O’Hara Family” are merely tales, invented to amuse the mind, or create wonder. Yet things of this sort are still believed by ignorant people, and in the dark ages they were credited, or affected to be credited, by those who ought to have known better. Mr. Brand has heaped together a great many of these superstitions.


Besides general notices of death, certain families were reputed to have particular warnings; some by the appearance of a bird, and others by the figure of a tall woman in white, who shrieked about the house. This in Ireland is called the banshee, or “the shrieking woman.”


In some of the great families an admonishing demon or genius was supposed to be a visiter. The family of Rothmurchas is alleged to have had the bodack au dun, “the ghost of the hill;” and the Kinchardines “the spectre of the bloody hand.” Gartinberg-house was said to have been haunted by Bodach Gartin, and Tulloch Gorms by Maug Monlack, or “the girl with the hairy left hand.”

The highlanders, like the Irish, imagined their deaths to have been foretold by the cries of the benshi, or “the fairies’ wife,” along the paths that their funerals were to take.


In Wales—the exhalations in churchyards, called corpse candles, denoted coming funerals. Very few of the good people of Carmarthen died without imagining they saw their corpse candles, or death-lights.

In Northumberland, the vulgar saw their waff, or “whiff,” as a death token, which is similar to the Scotch wraith, or the appearance of a living person to himself or others.


In some parts of Scotland, the “fetch” was called the fye. It was observed to a woman in her ninety-ninth year, that she could not long survive. “Aye,” said she, with great indignation, “what fye-token do you see about me?” This is quoted by Brand from the “Statistical Account of Scotland,” vol. xxi. p. 150; and from the same page he cites an anecdote to show with what indifference death is sometimes contemplated.

James Mackie, by trade a wright, was asked by a neighbour for what purpose he had some fine deal in his barn. “It is timber for my coffin,” quoth James. “Sure,” replies the neighbour, “you mean not to make your own coffin. You have neither resolution nor ability for the task.” “Hout away man,” says James, “if I were once begun, I’ll soon ca’t by hand.” The hand, but not the heart, failed him, and he left the task of making it to a younger operator.

This anecdote brought to Mr. Brand’s remembrance what certainly happened in a village in the county of Durham, where it is the etiquette for a person not to go out of the house till the burial of a near relation. An honest simple countryman, whose wife lay a corpse in his house, was seen walking slowly up the village: a neighbour ran to him, and asked “Where in heaven, John, are you going?” “To the joiner’s shop,” said poor John, “to see them make my wife’s coffin; it will be a little diversion for me.”


In Cumberland, wraiths are called swarths, and in other places “fetches.” Their business was to appear at the moment preceding the death of the person whose figure they assumed. “Sometimes,” says Brand, “there is a greater interval between the appearance and the death.”

According to Dr. Jamieson, the appearance of the wraith was not to be taken as indicating immediate death, “although, in all cases, it was viewed as a premonition of the disembodied state.” The season of the day wherein it was seen, was understood to presage the time of the person’s departure. If early in the morning, it was a token of long life and even old age; if in the evening, it indicated that death was at hand.


A worthy old lady of exceeding veracity, frequently acquainted the editor of the Every-Day Book with her supposed superhuman sights. They were habitual to her. One of these was of an absent daughter, whom she expected on a visit, but who had not arrived, when she left her chamber to go to a lower part of the house. She was surprised on meeting her on the stairs, for she had not heard the street door opened. She expressed her surprise, the daughter smiled and stood aside to let her mother pass, who naturally as she descended, reached [1021, 1022] out her hand to rest it on her daughter’s arm as assistance to her step; but the old lady mistook and fell to the bottom of the stairs. In fact her daughter was not there, but at her own home. The old lady lived some years after this, and her daughter survived her; though, according to her mother’s imagination and belief, she ought to have died in a month or two.


In 1823, the editor of this work being mentally disordered from too close application, left home in the afternoon to consult a medical friend, and obtain relief under his extreme depression. In Fleet-street, on the opposite side of the way to where he was walking, he saw a pair of legs devoid of body, which he was persuaded were his own legs, though not at all like them. A few days afterwards when worse in health, he went to the same friend for a similar purpose, and on his way saw himself on precisely the same spot as he had imagined he had seen his legs, but with this difference that the person was entire, and thoroughly a likeness as to feature, form, and dress. The appearance seemed as real as his own existence. The illusion was an effect of disordered imagination.


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 64·20.


[268] Mr. Audley.


July 26.

St. Ann.

She was the mother of the Virgin Mary, and is a saint of great magnitude in the Romish church. Her name is in the church of England calendar, and the almanacs.

There are curious particulars concerning Ann and her husband St. Joachim, in vol. i. col. 1008.


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·67.


July 27.

Fall of Nanneu Oak.

This is a remarkable incident in the annals of events relating to the memorials of past times.

The Haunted Oak of Nanneu,
Near Dolgelly, in Merionethshire.

On the twenty-seventh of July, 1813, sir Richard Colt Hoare, bart., the elegant editor of “Giraldus Cambrensis,” was at Nanneu, “the ancient seat of the ancient family of the Nanneus,” and now the seat of sir Robert Williams Vaughan, bart. During that day he took a sketch of a venerable oak at that place, within the trunk of which, according to Welsh tradition, the body of Howel Sele, a powerful chieftain residing at Nanneu, was immured by order of his rival Owen Glyndwr. In the night after the sketch was taken, this aged tree fell to the ground. An excellent etching of the venerable baronet’s drawing by Mr. George Cuitt of Chester, perpetuates the portrait of this celebrated oak in its last moments. The engraving on the next page is a mere extract from this masterly etching.

It stood alone, a wither’d oak
Its shadow fled, its branches broke;
Its riven trunk was knotted round,
Its gnarled roots o’erspread the ground
Honours that were from tempests won,
In generations long since gone,
A scanty foliage yet was seen,
Wreathing its hoary brows with green,
Like to a crown of victory
On some old warrior’s forehead grey,
And, as it stood, it seem’d to speak
To winter winds in murmurs weak,
Of times that long had passed it by
And left it desolate, to sigh
Of what it was, and seem’d to wail,
A shadeless spectre, shapeless, pale.

Mrs. Radclife.[269]

The charm which compels entrance to Mr. Cuitt’s print within every portfolio of taste, is the management of his point in the representation of the beautiful wood and mountain scenery around the tree, to which the editor of the Every-Day Book would excite curiosity in those who happen to be strangers to the etching. But this gentleman’s fascinating style is independent of the immediate object on which he has exercised it, namely, “the spirit’s Blasted Tree,” an oak of so great fame, that sir Walter Scott celebrates its awful distinction among the descendants of our aboriginal ancestors, by the lines of “Marmion,” affixed to the annexed representation.

[1023, 1024]

Ceubren yr Ellyll,
THE SPIRIT’S BLASTED TREE.

All nations have their omens drear,
Their legions wild of woe and fear,
To Cambria look—the peasant see,
Bethink him of Glendowerdy,
And shun “the spirit’s Blasted Tree.”

Marmion.

“The spirit’s Blasted Tree” grew in a picturesque part of Wales, abounding with local superstitions and memorials of ancient times. At the distance of a few miles from the beautiful valley of Tal y Lyn, the aspect of the country is peculiarly wild. The hills almost meet at their basis, and change their aspect. Instead [1025, 1026] of verdure, they have a general rude and savage appearance. The sides are broken into a thousand forms; some are spiring and sharp pointed; but the greater part project forward, and impend in such a manner as to render the apprehension of their fall tremendous. A few bushes grow among them, but their dusky colour as well as the darkness of the rocks only add horror to the scene. One of the precipices is called Pen y Delyn, from its resemblance to a harp. Another is styled Llam y Lladron, or “the Thieves’ Leap,” from a tradition that thieves were brought there and thrown down. On the left is the rugged and far-famed height of Cader Idris, and beneath it a small lake called Llyn y tri Graienyn, or “the lake of the Three Grains,” which are three vast rocks tumbled from the neighbouring mountain, which the peasants say were “Three Grains” that had fallen into the shoe of the great Idris, and which he threw out here, as soon as he felt them hurting his foot.

From thence, by a bad road, Mr. Pennant, in one of his “Tours in Wales,” reached Nanneu. “The way to Nanneu is a continual ascent of two miles; and perhaps it is the highest situation of any gentleman’s house in Britain. The estate is covered with fine woods, which clothe all the sides of the dingles for many miles.”

The continuation of Mr. Pennant’s description brings us to our tree as he saw it: “On the road side is a venerable oak in its last stage of decay, and pierced by age into the form of a gothic arch; yet its present growth is twenty-seven feet and a half. The name is very classical, Derwen Ceubren yr Ellyll, ‘the hollow oak, the haunt of demons.’ How often has not warm fancy seen the fairy tribe revel round its trunk! or may not the visionary eye have seen the Hamadryad burst from the bark of its coeval tree.”

The inscription beneath Mr. Cuitt’s print mentions, that when sir Richard Colt Hoare sketched this oak, it was within the kitchen-garden walls of sir Robert W. Vaughan.

“Above Nanneu,” Mr. Pennant mentions “a high rock, with the top incircled with a dike of loose stones: this had been a British post, the station, perhaps, of some tyrant, it being called Moel Orthrwn, or ‘the Hill of Oppression.’” Mr. Pennant says, the park is “remarkable for its very small but very excellent venison:” an affirmation which may be taken for correct, inasmuch as the tour of an antiquary in such a region greatly assists tasteful discrimination. Within the park Mr. Pennant saw “a mere compost of cinders and ashes,” the ruins of the house of Howel Sele, whose body is alleged to have been buried in “the spirit’s Blasted Tree” by Owen Glyndwr.


Owen Glyndwr, or Glendower, is rendered popular in England by the most popular of our dramatic poets, from whom it may be appropriate to take the outlines of his poetical character, in connection with the legend of Howel Sele’s singular burial.

The first mention of Owen Glyndwr, in the works of our great bard, is in “King Richard II.” by Henry of Lancaster, afterwards king Henry IV. Before he passes over into Wales, he says in the camp at Bristol—

————————— Come lords, away,
To fight with Glendower and his complices,
A while to work, and after, holiday.

This line relating to Glendower, Theobald deemed an interpolation on Shakspeare, and it has been so regarded by some subsequent commentators. We have “Owen Glendower,” however, as one of the dramatis personÆ in “Henry IV.” wherein he is first mentioned by the earl of Westmoreland as “the irregular and wild Glendower:” king Henry calls him “the great magician, damn’d Glendower;” Hotspur terms him “great Glendower;” and Falstaff tells prince Henry—

“There’s villainous news abroad—that same mad fellow of the north, Percy; and he of Wales, that gave Amaimon the bastinado—and swore the devil his true liegeman—he is there too; that devil Glendower. Art thou not horribly afraid?”

In the conference between “Glendower” and his adherents, he says to Henry Percy:—

———————Sit good cousin Hotspur:
For by that name as oft as Lancaster
Doth speak of you, his cheeks look pale; and, with
A rising sigh, he wisheth you in heaven.
Hot. And you in hell, as often as he hears
Owen Glendower spoke of.
Glend. I cannot blame him: at my nativity
The front of heaven was full of fiery shapes,
Of burning cressets; and—at my birth,
The frame and huge foundation of the earth
[1027, 1028]Shak’d like a coward——
The front of heaven was full of fiery shapes;
The goats ran from the mountains, and the herds
Were strangely clamorous to the frighted fields.
These signs have mark’d me extraordinary;
And all the courses of my life do show,
I am not in the roll of common men.
Where is he living,—clipp’d in with the sea,
That chides the banks of England, Scotland, Wales,—
Which calls me pupil, or hath read to me?
And bring him out, that is but woman’s son,
Can trace me in the tedious ways of art,
And hold me pace in deep experiments.—
I can call spirits from the vasty deep—
I can teach thee, cousin, to command the devil.

On occasion of the chiefs taking leave of their wives, before they separate for battle with the king, Glendower gives proof of his supernatural powers. The wife of Mortimer proposes to soothe her husband by singing to him in her native Welsh, if he will repose himself.

Mort. With all my heart, I’ll sit—
Glend. Do so.
And those musicians that shall play to you,
Hang in the air a thousand leagues from hence;
Yet straight they shall be here: sit, and attend.
[The music plays.
Hot. Now, I perceive, the devil understands Welsh—
By’r lady, he’s a good musician.

Without going into the history of Owen Glyndwr, it may be observed that he claimed the throne of Wales, and that the presages which Shakspeare ascribed to his birth, are the legends of old chronicles. Howel Sele, of Nanneu, was his first cousin, yet he adhered to the house of Lancaster, and was therefore opposed to Owen’s pretensions. The abbot of Cymmer, in hopes of reconciling them, brought them together, and apparently effected his purpose. Howel was reckoned the best archer of his day. Owen while walking out with him observed a doe feeding, and told him there was a fine mark for him. Howel bent his bow, and, pretending to aim at the doe, suddenly turned and discharged the arrow full at the breast of Glyndwr, who wearing armour beneath his clothes received no hurt. He seized on Sele for his treachery, burnt his house, and hurried him away from the place; nor was it known how he was disposed of till forty years after, when the skeleton of a large man, such as Howel, was discovered in the hollow of the great oak before described; wherein it was supposed Owen had immured him in reward of his perfidy. While Owen was carrying him off, his rescue was attempted by his relation Gryffydd ap Geoyn of Ganllwyd in Ardudwy, but he was defeated by Owen with great loss of men, and his houses of Berthlwyd and Cefn Coch were reduced to ashes.[270]


Sir Walter Scott to illustrate his lines in “Marmion,” inserts, among the notes on that poem, a legendary tale by the rev. George Warrington with this preface:—

“The event, on which this tale is founded, is preserved by tradition in the family of the Vaughans of Hengwyrt; nor is it entirely lost, even among the common people, who still point out this oak to the passenger. The enmity between the two Welsh chieftains, Howel Sele and Owen Glendwr, was extreme, and marked by vile treachery in the one, and ferocious cruelty in the other. The story is somewhat changed and softened, as more favourable to the characters of the two chiefs, and as better answering the purpose of poetry, by admitting the passion of pity, and a greater degree of sentiment in the description. Some trace of Howel Sele’s mansion was to be seen a few years ago, and may perhaps be still visible in the park of Nanneu, now belonging to sir Robert Vaughan, baronet, in the wild and romantic tracts of Merionethshire. The abbey mentioned passes under two names, Vener and Cymmer. The former is retained, as more generally used.”

THE SPIRIT’S BLASTED TREE.

Ceubren yr Ellyll.

Through Nannau’s Chace as Howel passed,
A chief esteemed both brave and kind,
Far distant borne, the stag-hound’s cry
Came murmuring on the hollow wind.
Starting, he bent an eager ear,—
How should the sounds return again?
His hounds lay wearied from the chace,
And all at home his hunter train.
Then sudden anger flash’d his eye,
And deep revenge he vowed to take
On that bold man who dared to force
His red deer from the forest brake.
[1029, 1030]Unhappy chief! would nought avail,
No signs impress thy heart with fear,
Thy lady’s dark mysterious dream,
Thy warning from the hoary seer?
Three ravens gave the note of death,
As through mid air they winged their way;
Then o’er his head, in rapid flight,
They croak,—they scent their destined prey.
Ill omened bird! as legends say,
Who hast the wonderous power to know,
While health fills high the throbbing veins,
The fated hour when blood must flow.
Blinded by rage alone he passed,
Nor sought his ready vassals’ aid:
But what his fate lay long unknown,
For many an anxious year delayed.
A peasant marked his angry eye,
He saw him reach the lake’s dark bourne,
He saw him near a blasted oak,
But never from that hour return.
Three days passed o’er, no tidings came;—
Where should the chief his steps delay?
With wild alarm the servants ran,
Yet knew not where to point their way.
His vassals ranged the mountain’s height,
The covert close, and wide-spread plain;
But all in vain their eager search,
They ne’er must see their lord again.
Yet fancy, in a thousand shapes,
Bore to his home the chief once more
Some saw him on high Moel’s top,
Some saw him on the winding shore.
With wonder fraught the tale went round,
Amazement chained the hearer’s tongue;
Each peasant felt his own sad loss,
Yet fondly o’er the story hung.
Oft by the moon’s pale shadowy light,
His aged nurse, and steward grey,
Would lean to catch the stoned sounds,
Or mark the flittering spirit stray.
Pale lights on Cader’s rocks were seen,
And midnight voices heard to moan;
’Twas even said the blasted oak,
Convulsive, heaved a hollow groan:
And, to this day, the peasant still,
With cautious fear, avoids the ground;
In each wild branch a spectre sees,
And trembles at each rising sound.
Ten annual suns had held their course,
In summer’s smile, or winter’s storm;
The lady shed the widowed tear,
As oft she traced his manly form.
Yet still to hope her heart would cling
As o’er the mind illusions play,—
Of travel fond, perhaps her lord
To distant lands had steered his way.
’Twas now November’s cheerless hour,
Which drenching rain and clouds deface;
Dreary bleak Robell’s tract appeared,
And dull and dank each valley’s space.
Loud o’er the wier the hoarse flood fell,
And dashed the foamy spray on high;
The west wind bent the forest tops,
And angry frowned the evening sky.
A stranger passed Llanelltid’s bourne,
His dark-grey steed with sweat besprent,
Which, wearied with the lengthened way,
Could scarcely gain the hill’s ascent.
The portal reached,—the iron bell
Loud sounded round the outward wall
Quick sprang the warder to the gate,
To know what meant the clamorous call.
“O! lead me to your lady soon;
Say,—it is my sad lot to tell,
To clear the fate of that brave knight,
She long has proved she loved so well.”
Then, as he crossed the spacious hall,
The menials look surprise and fear:
Still o’er his harp old Modred hung,
And touched the notes for griefs worn ear.
The lady sat amidst her train;
A mellowed sorrow marked her look:
Then, asking what his mission meant,
The graceful stranger sighed and spoke:—
“O could I spread one ray of hope,
One moment raise thy soul from woe,
Gladly my tongue would tell its tale,
My words at ease unfettered flow!
“Now, lady, give attention due,
The story claims thy full belief:
E’en in the worst events of life,
Suspense removed is some relief.
“Though worn by care, see Madoc here,
Great Glyndwr’s friend, thy kindred’s foe,
Ah, let his name no anger raise,
For now that mighty chief lies low.
“E’en from the day, when, chained by fate,
By wizard’s dream or potent spell,
Lingering from sad Salopia’s field,
’Reft of his aid the Percy fell:—
“E’en from that day misfortune still,
As if for violated faith,
Pursued him with unwearied step
Vindictive still for Hotspur’s death.
“Vanquished at length, the Glyndwr fled
Where winds the Wye her devious flood;
To find a casual shelter there,
In some lone cot, or desert wood.
“Clothed in a shepherd’s humble guise,
He gained by toil his scanty bread;
He who had Cambria’s sceptre borne,
And her brave sons to glory led!
[1031, 1032]“To penury extreme, and grief,
The chieftain fell a lingering prey;
I heard his last few faultering words,
Such as with pain I now convey.
“‘To Sele’s sad widow bear the tale
Nor let our horrid secret rest;
Give but his corse to sacred earth,
Then may my parting soul be blest.’—
“Dim waxed the eye that fiercely shone,
And faint the tongue that proudly spoke
And weak that arm, still raised to me,
Which oft had dealt the mortal stroke.
“How could I then his mandate bear
Or how his last behest obey?
A rebel deemed, with him I fled;
With him I shunned the light of day.
“Proscribed by Henry’s hostile rage,
My country lost, despoiled my land,
Desperate, I fled my native soil,
And fought on Syria’s distant strand.
“O, had thy long lamented lord
The holy cross and banner viewed,
Died in the sacred cause! who fell
Sad victim of a private feud!
“Led, by the ardour of the chace,
Far distant from his own domain;
From where Garthmaelan spreads her shades,
The Glyndwr sought the opening plain.
“With head aloft, and antlers wide,
A red buck roused, then crossed in view,
Stung with the sight, and wild with rage,
Swift from the wood fierce Howel flew.
“With bitter taunt, and keen reproach,
He, all impetuous, poured his rage,
Reviled the chief as weak in arms,
And bade him loud the battle wage.
“Glyndwr for once restrained his sword,
And, still averse, the fight delays;
But softened words, like oil to fire,
Made anger more intensely blaze.
“They fought; and doubtful long the fray!
The Glyndwr gave the fatal wound!
Still mournful must my tale proceed,
And its last act all dreadful sound.
“How could we hope for wished retreat
His eager vassals ranging wide?
His bloodhounds’ keen sagacious scent,
O’er many a trackless mountain tried?
“I marked a broad and blasted oak,
Scorched by the lightning’s livid glare;
Hollow its stem from branch to root,
And all its shrivelled arms were bare.
“Be this, I cried, his proper grave!—
(The thought in me was deadly sin.)
Aloft we raised the hapless chief,
And dropped his bleeding corpse within.”
A shriek from all the damsels burst,
That pierced the vaulted roofs below,
While horror-struck the lady stood,
A living form of sculptured woe.
With stupid stare, and vacant gaze,
Full on his face her eyes were cast,
Absorbed!—she lost her present grief,
And faintly thought of things long past.
Like wild-fire o’er the mossy heath,
The rumour through the hamlet ran:
The peasants crowd at morning dawn,
To hear the tale,—behold the man.
He led them near the blasted oak,
Then, conscious, from the scene withdrew:
The peasant’s work with trembling haste,
And lay the whitened bones to view!—
Back they recoiled!—the right hand still,
Contracted, grasped a rusty sword;
Which erst in many a battle gleamed,
And proudly decked their slaughtered lord.
They bore the corse to Vener’s shrine,
With holy rites, and prayers addressed;
Nine white-robed monks the last dirge sang,
And gave the angry spirit rest.

It must be remembered that the real history of Howel Sele’s death is to be collected from Mr. Pennant’s account of their sudden feud already related; though he by no means distinctly states whether Glyndwr caused him to be placed in the oak after he had been slain, or “immured” him alive and left him to perish. It is rather to be inferred that he was condemned by his kinsmen to the latter fate. According to Pennant he perished in the year 1402, and we see that his living burial place survived him, pierced and hallowed by the hand of time, upwards of four centuries.


Sir Philip Sidney’s Oak.

In an elegant volume called “Sylvan Sketches, a companion to the park and the shrubbery, with illustrations from the works of the poets by the author of the Flora Domestica,” there is a delightful assemblage of poetical passages on the oak, with this memorial of a very celebrated one:—

“An oak was planted at Penshurst on the day of sir Philip Sidney’s birth, of which Martyn speaks as standing in his time, and measuring twenty-two feet round. This tree has since been felled, it is said by mistake; would it be impossible to make a similar mistake with regard to the mistaker?

[1033, 1034]

“Several of our poets have celebrated this tree: Ben Jonson in his lines to Penshurst, says,—

‘Thou hast thy walks for health as well as sport;
Thy mount to which thy Dryads do resort,
Where Pan and Bacchus their high seats have made,
Beneath the broad beech and the chesnut shade,
That taller tree which of a nut was set,
At his great birth where all the muses met.
There in the writhed bark are cut the names
Of many a sylvan taken with his flames.’

“It is mentioned by Waller:—

‘Go, boy, and carve this passion on the bark
Of yonder tree, which stands the sacred mark
Of noble Sidney’s birth.’

“Southey says, speaking of Penshurst—

———‘Sidney here was born.
Sidney than whom no greater, braver man,
His own delightful genius ever feigned,
Illustrating the vales of Arcady
With courteous courage, and with loyal loves.
Upon his natal day the acorn here
Was planted; it grew up a stately oak,
And in the beauty of its strength it stood
And flourished, when its perishable part
Had mouldered dust to dust. That stately oak
Itself hath mouldered now, but Sidney’s name
Endureth in his own immortal works.’

“This tree was frequently called the ‘bare oak,’ by the people of the neighbourhood, from a resemblance it was supposed to bear to the oak which gave name to the county of Berkshire. Tradition says, that when the tenants went to the park gates as it was their custom to do to meet the earl of Leicester, when they visited that castle, they used to adorn their hats with boughs from this tree. Within the hollow of its trunk was a seat which contained five or six persons with ease and convenience.”


The Oak of Mamre.

We are told that this oak was standing in the fourth century. Isidore affirms that when he was a child in the reign of the emperor Constantius, he was shown a turpentine tree very old, which declared its age by its bulk, as the tree under which Abraham dwelt; that the heathens had a surprising veneration for it, and distinguished it by an honourable appellation.[271] Some affirm that it existed within the last four centuries.

At the dispersion of the Jews under Adrian, about the year 134, “an incredible number of all ages and sexes were sold at the same price as horses, in a very famous fair called the fair of the turpentine tree: whereupon the Jews had an abhorrence for that fair.” St. Jerome mentions the place at which the Jews were sold under the name of “Abraham’s tent;” where, he says, “is kept an annual fair very much frequented.” This place “on Mamre’s fertile plains,” is alleged to have been the spot where Abraham entertained the angels.[272]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·50.


[269] See this lady’s “Posthumous Works,” vol. iv. Stonehenge stanza 53, from whence these lines are capriciously altered.[270] Pennant.[271] Bayle, art. Abraham.[272] Bayle, art. Barcochebas.


July 28.

St. Declan.

The festival of this saint, who was the first bishop of Ardmore, in the county of Waterford, is held on the twenty-fourth of the month. The brief memoir of St. Declan, by Alban Butler, did not seem to require notice of him on that day; but the manner wherein the feast was celebrated in 1826, is so remarkably particularized in an Irish paper, as to claim attention.

Ardmore and its Patron.

St. Declan is represented to have been the friend and companion of St. Patrick, and, according to tradition, Ardmore was an episcopal see, established in the fifth century by St. Declan, who was born in this county, and was of the family of the Desii. He travelled for education to Rome, resided there for some years, was afterwards ordained by the pope, returned to his own country about the year 402, and about that time founded the abbey and was made bishop of Ardmore. He lived to a great age; and his successor, St. Ulthan, was alive in the year 550. A stone, a holy well, and a dormitory, in the churchyard, still bear the name of St. Declan. “St. Declan’s stone” is on the beach; it is a large rock, resting on two others, which elevate it a little above the ground. On the twenty-fourth of July, the festival of the saint, numbers of the lowest class do penance on their bare knees around the stone, and some, with [1035, 1036] great pain and difficulty, creep under it, in expectation thereby of curing or preventing, what it is much more likely to create, rheumatic affections of the back. In the churchyard is the “dormitory of St. Declan,” a small low building, held in great veneration by the people in the neighbourhood, who frequently visit it in order to procure some of the earth, which is supposed to cover the relics of the saint.[273]

On the twenty-fourth of July, 1826, several thousand persons of all ages and both sexes assembled at Ardmore. The greater part of the extensive strand, which forms the western side of the bay, was literally covered by a dense mass of people. Tents and stands for the sale of whiskey, &c. were placed in parallel rows along the shore; the whole at a distance bore the appearance of a vast encampment. Each tent had its green ensign waving upon high, bearing some patriotic motto. One of large dimensions, which floated in the breeze far above the others, exhibited the words “Villiers Stuart for ever.”

At an early hour, those whom a religious feeling had drawn to the spot, commenced their devotional exercises by passing under the holy rock of St. Declan. The male part of the assemblage were clad in trowsers and shirts, or in shirts alone; the females, in petticoats pinned above the knees, and some of the more devout in chemises only. Two hundred and ninety persons of both sexes thus prepared, knelt at one time indiscriminately around the stone, and passed separately under it to the other side. This was not effected without considerable pain and difficulty, owing to the narrowness of the passage, and the sharpness of the rocks. Stretched at full length on the ground on the face and stomach, each devotee moved forward, as if in the act of swimming, and thus squeezed or dragged themselves through. Upwards of eleven hundred persons of both sexes, in a state of half nudity, were observed to undergo the ceremony in the course of the day. A reverend gentleman, who stood by part of the time, was heard to exclaim, “O, great is their faith.” Several of their reverences passed and re-passed to and from the chapel close by the “holy rock,” during the day. The “holy rock,” of so great veneration, is believed to be endued with miraculous powers. It is said to have been wafted from Rome upon the surface of the ocean, at the period of St. Declan’s founding his church at Ardmore, and to have borne on its top a large bell for the church tower, and vestments for the saint.

At a short distance from this sacred memorial, on a cliff overhanging the sea, is the well of the saint. Thither the crowds repair after the devotions at the rock are ended. Having drank plentifully of its water, they wash their legs and feet in the stream which issues from it, and, telling their beads, sprinkle themselves and their neighbours with the fluid. These performances over, the grave of the patron saint is then resorted to. Hundreds at a time crowded around it, and crush each other in their eagerness to obtain a handful of the earth which is believed to cover the mortal remains of Declan. A woman stood breast high in the grave, and served out a small portion of its clay to each person requiring it, from whom in return she received a penny or halfpenny for the love of the saint. The abode of the saint’s earthly remains has sunk to the depth of nearly four feet, its clay having been scooped away by the finger nails of the pious. A human skull of large dimensions was placed at the head of the tomb, before which the people bowed, believing it to be the identical skull of the tutelar saint.

This visit to St. Declan’s grave completed the devotional exercises of a day held in greater honour than the sabbath, by those who venerate the saint’s name, and worship at his shrine. The tents which throughout the day, from the duties paid to the “patron,” had been thronged with the devotionalists of the morning, resounded from evening till daybreak, with sounds inspired by potations of whiskey; and the scene is so characterised by its reporter as to seem exaggerated.[274]


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·65.


[273] Ryland’s History of Waterford.[274] Waterford Mail.


July 29.

St. Martha.

On the festival of this saint of the Romish church, a great fair is held at Beaucaire, in Languedoc, to which merchants [1037, 1038] and company resort from a great distance round. It is a great mart for smugglers and contraband traders, and is the harvest of the year both to Beaucaire and Tarascon; for, as the former is not large enough to accommodate the influx of people, Tarascon, in Provence, which is separated from it by the Rhone, is generally equally full.


Tarascon, according to a popular tradition, has its name from a terrible beast, a sort of dragon, known by the name of the tarasque, which, in ancient days, infested the neighbourhood, ravaging the country, and killing every thing that came in its way, both man and beast, and eluding every endeavour made to take and destroy it, till St. Martha arrived in the town, and taking compassion on the general distress, went out against the monster, and brought him into the town in chains, when the people fell upon him and slew him.

St. Martha, according to the chronicles of Provence, had fled from her own country in company with her sister Mary Magdalen, her brother Lazarus, and several other saints both male and female. They landed at Marseilles, and immediately spread themselves about the country to preach to the people. It fell to the lot of St. Martha to bend her steps towards Tarascon, where she arrived at the fortunate moment above mentioned. She continued to her dying day particularly to patronise the place, and was at her own request interred there. Her tomb is shown in a subterranean chapel belonging to the principal church. It bears her figure in white marble, as large as life, in a recumbent posture, and is a good piece of sculpture, uninjured by the revolution. In the church a series of paintings represent the escape of St. Martha and her companions from their persecutors, their landing in Provence, and some of their subsequent adventures. She is the patron saint of Tarascon.


It is presumed that the story of a beast ravaging the neighbouring country had its origin in fact; but that instead of a dreadful dragon it was a hyena. Bouche, however, in his Essai sur l’Histoire de Provence, while he mentions the popular tradition of the dragon, makes no mention of the supposed hyena, which he probably would have done had there been any good ground for believing in its existence.

Be this as it may, the fabulous story of the dragon was the occasion of establishing an annual festival at Tarascon, the reputed origin of which seems no less fabulous than the story itself. According to the tradition, the queen, consort to the reigning sovereign of the country, unaccountably fell into a deep and settled melancholy, from which she could not be roused. She kept herself shut up in her chamber, and would not see or be seen by any one; medicines and amusements were in vain, till the ladies of Tarascon thought of celebrating a festival, which they hoped, from its novelty might impress the mind of their afflicted sovereign.

A figure was made to represent the “tarasque,” with a terrible head, a terrible mouth, with two terrible rows of teeth, wings on its back, and a terrible long tail. At the festival of St. Martha, by whom the “tarasque” was chained, this figure was led about for eight days successively, by eight of the principal ladies in the town, elegantly dressed, and accompanied by a band of music. The procession was followed by an immense concourse of people, in their holyday clothes; and during the progress, alms were collected for the poor. All sorts of gaieties were exhibited; balls, concerts, and shows of every kind—nothing, in short, was omitted to accomplish the purpose for which the festival was instituted.

And her majesty condescended to be amused: that hour her melancholy ceased, and never after returned. Whether the honour of this happy change was wholly due to the procession, or whether the saint might not assist the efforts of the patriotic ladies of Tarascon, by working a miracle in favour of the restoration of the queen’s health, is not on record; but her malady never returned; and the people of Tarascon were so much delighted by the procession of the “tarasque,” that it was determined to make the festival an annual one.


This festival was observed till the revolution; but in “the reign of terror,” the people of Arles, between whom and those of Tarascon a great jealousy and rivalship had for many years subsisted, came in a body to the latter place, and, seizing the “tarasque,” burnt it in the market-place. [1039, 1040] This piece of petty spite sadly chagrined the Tarasconians. Their “tarasque” was endeared to them by its antiquity, as well as by the amusement it afforded them. For four years the festival of the “tarasque” remained uncelebrated, when an attempt was made to reestablish it; a new “tarasque” was procured by subscription among the people; but this also was seized by the Arletins, and carried over the river to Beaucaire, where it remained ever since.

“However,” said a hostess of Tarascon to Miss Plumptre, “since Buonaparte has happily restored order in France, we are looking forward to better times, and hope before the next festival of St. Martha, to be permitted to reclaim our ‘tarasque,’ and renew the procession.”

“Ah, ladies,” she added, “you have no idea how gay and how happy we all used to be at that time! The rich and the poor, the old and the young, the men and the women, all the same! all laughed, all danced, all sung; there was not a sad face in the town. The ladies were all so emulous of leading the ‘tarasque!’ They were all dressed alike; one was appointed to regulate the dress, and whatever she ordered the rest were obliged to follow. Sometimes the dresses were trimmed with gold or silver, sometimes with lace, so rich, so grand! God knows whether we shall ever see such times again. Ah! it was only because we were so happy that the people of Arles envied us, and had such a spite against us; but they have no reason to envy us now, we have had sorrow enough: ninety-three persons were guillotined here, and you may think what trouble that has spread among a number of families. I myself, ladies, have had my share of sorrow. My husband was not indeed guillotined, but he was obliged to fly the town to avoid it: he never quitted France, but went about from place to place where he was not known, working and picking up a livelihood as well as he could; and it is only since Buonaparte has been first consul that he has ventured to return. Besides, every thing that I had of any value, my linen, my mattresses, my silver spoons and forks, were all taken away by the requisition, and I can only hope to have things comfortably about me again by degrees, if we are so lucky as to get tolerable custom to our inn.” And then she entered upon a long string of apologies for the state of her house. “She was afraid,” she said, “that we should find things very uncomfortable, but it was not in her power to receive ladies and gentlemen as she had been used to do before her misfortunes. A few years hence, if Buonaparte should but live, she hoped, if we should happen to pass that way again, we should see things in a very different state.”[275]


The Season.

“Now,” we perceive in the “Mirror of the Months,” that, “now, on warm evenings after business hours, citizens of all ages grow romantic; the single, wearing away their souls in sighing to the breezes of Brixton-hill, and their soles in getting there; and the married, sipping syllabub in the arbours of White Conduit-house, or cooling themselves with hot rolls and butter at the New River Head.

“Now, too, moved by the same spirit of romance, young patricians, who have not yet been persuaded to banish themselves to the beauty of their paternal groves, fling themselves into funnies, and fatigue their ennui to death, by rowing up the river to Mrs. Grange’s garden, to eat a handful of strawberries in a cup-full of cream.

“Now, adventurous cockneys swim from the Sestos of the Strand stairs to the Abydos of the coal-barge on the opposite shore, and believe that they have been rivalling Lord Byron and Leander—not without wondering, when they find themselves in safety, why the lady for whom the latter performed a similar feat is called the Hero of the story, instead of the Heroine.

“Finally,—now pains-and-pleasure-taking citizens hire cozey cottages for six weeks certain in the Curtain-road, and ask their friends to come and see them ‘in the country.’”


The Feast of Cherries.

There is a feast celebrated at Hamburg, called the “feast of cherries,” in which troops of children parade the streets with green boughs, ornamented with cherries, to commemorate a victory, obtained in the following manner:—In 1432, the Hussites threatened the city of Hamburg with an immediate destruction, when one [1041, 1042] of the citizens, named Wolf, proposed that all the children in the city, from seven to fourteen years of age, should be clad in mourning, and sent as supplicants to the enemy. Procopius Nasus, chief of the Hussites, was so touched with this spectacle, that he received the young supplicants, regaled them with cherries and other fruits, and promised them to spare the city.

The children returned crowned with leaves, holding cherries, and crying “victory!”—and hence, the “feast of cherries” is an annual commemoration of humane feelings.[276]


To the Gnat.

For the Every-Day Book.

Native of Ponds! I scarce could deem
Thee worthy of my praise,
Wert thou not joyous in the beam
Of summer’s closing days.
But who can watch thy happy bands
Dance o’er the golden wave,
And be not drawn to fancy’s lands,—
And not their pleasures crave?
Small as thou art to vulgar sight,
In beauty thou art born:—
Thou waitest on my ears at night,
Sounding thine insect horn.
The sun returns—his glory spreads
In heaven’s pure flood of light;
Thou makest thine escape from beds,
And risest with a bite.
Where’er thy lancet draws a vein,
’Tis always sure to swell;
A very molehill raised with pain
As many a maid can tell.
Yet, for thy brief epitome
Of love, life, tone and thrall;
I’d rather have a bump from thee,
Than Spurz-heim, or from Gall.

J. R. P.


Fish.

It is noted by Dr. Forster, that towards the end of July the fishery of pilchards begins in the west of England. Through August it continues with that of mullets, red surmallets, red gurnards, and several other fish which abound on our south-west coasts. In Cornwall, fish is so cheap and so commonly used as an article of food, that we remember so lately as August, 1804, the then rector of Boconnoc used to have turbot for supper, which he considered as a good foundation for a large bowl of posca, a sort of weak punch drank in that country. Having witnessed on this day in 1822, the grand Alpine view of the lake of Geneva, and the Swiss and Savoyard mountains behind it, from Mount Jura, we are reminded to present the reader with the following excellent lines which we have met with in “Fables, by Thomas Brown, the Younger,” London, 1823.

View of the Alps and the Lake of
Geneva from the Jura.

’Twas late, the sun had almost shone
His last and best, when I ran on,
Anxious to reach that splendid view
Before the daybeams quite withdrew;
And feeling as all feel, on first
Approaching scenes, where they are told
Such glories on their eyes shall burst
As youthful bards in dreams behold.
’Twas distant yet, and as I ran,
Full often was my wistful gaze
Turned to the sun, who now began
To call in all his outpost rays,
And form a denser march of light,
Such as beseems a hero’s flight.
Oh! how I wished for Joshua’s power
To slay the brightness of that hour!
But no, the sun still less became,
Diminished to a speck, as splendid
And small as were those tongues of flame
That on the apostles’ heads descended.
’Twas at this instant, while there glowed
This last intensest gleam of light,
Suddenly through the opening road
The valley burst upon my sight;
That glorious valley with its lake,
And Alps on Alps in clusters swelling,
Mighty and pure, and fit to make
The ramparts of a godhead’s dwelling.
I stood entranced and mute as they
Of Israel think the assembled world
Will stand upon the awful day,
When the ark’s light, aloft unfurled
Among the opening clouds shall shine,
Divinity’s own radiant sign!
Mighty Mont Blanc, thou wert to me
That minute, with thy brow in heaven,
As sure a sign of Deity
As e’er to mortal gaze was given
Nor ever, were I destined yet
To live my life twice o’er again,
Can I the deepfelt awe forget,
The ecstacy that thrilled me then.
[1043, 1044]’Twas all the unconsciousness of power
And life, beyond this mortal hour;
Those mountings of the soul within
At thoughts of heaven, as birds begin
By instinct in the cage to rise,
When near their time for change of skies;
That proud assurance of our claim
To rank among the sons of light,
Mingled with shame! oh, bitter shame!
At having risked that splendid right,
For aught that earth, through all its range
Of glories, offers in exchange!
’Twas all this, at the instant brought,
Like breaking sunshine o’er my thought;
’Twas all this, kindled to a glow
Of sacred zeal, which, could it shine
Thus purely ever, man might grow,
Even upon earth, a thing divine,
And be once more the creature made
To walk unstained the Elysian shade.
No, never shall I lose the trace
Of what I’ve felt in this bright place:
And should my spirit’s hope grow weak,
Should I, oh God! e’er doubt thy power,
This mighty scene again I’ll seek,
At the same calm and glowing hour;
And here, at the sublimest shrine
That nature ever reared to thee,
Rekindle all that hope divine,
And feel my immortality.

NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·80.


[275] Miss Plumptre’s Travels in France.[276] Phillips’s Account of Fruits.


July 30.

The Old Gates of London.

On the 30th of July, 1760, the materials of the three following city gates were sold before the committee of city lands to Mr. Blagden, a carpenter in Coleman-street, viz.—

Aldgate, for £177 10 s.
Cripplegate, 91 0
Ludgate, 148 0 [277]

New Bishop of Durham
Bishop Auckland Custom.

To the Editor of the Every-Day Book.

July 30, 1826.

Dear Sir,—In the “Times,” of the twenty-second instant, there is the following paragraph, copied from the Newcastle paper. “The bishop of Durham arrived at his castle at Bishop Auckland, on Friday last. On his entering into the county at Croft-bridge, which separates it from the county of York, he was met by the officers of the see, the mayor and corporation of Stockton, and several of the principal nobility and others of the county. Here a sort of ceremony was performed, which had its origin in the feudal times,” &c.

The origin of the ceremony above alluded to is this. About the commencement of the fourteenth century, sir John Conyers slew with his falchion in the fields of Sockburne, a monstrous creature, a dragon, a worm, or flying serpent, that devoured men, women, and children. The then owner of Sockburne, as a reward for his bravery, gave him the manor with its appurtenances to hold for ever, on condition that he met the lord bishop of Durham, with this falchion, on his first entrance into his diocese, after his election to that see. And in confirmation of this tradition, there is painted in a window of Sockburne church, the falchion just now spoken of; and it is also cut in marble, upon the tomb of the great ancestor of the Conyers’, together with a dog and the monstrous worm or serpent, lying at his feet. When the bishop first comes into his diocese, he crosses the river Tees, either at the Ford of Nesham, or Croft-bridge, at one of which places the lord of the manor of Sockburne, or his representative, rides into the middle of the river, if the bishop comes by Nesham, with the ancient falchion drawn in his hand, or upon the middle of Croft-bridge; and then presents it to the bishop, addressing him in the ancient form of words. Upon which the bishop takes the falchion into his hands, looks at it, and returns it back again, wishing the lord of the manor his health and the enjoyment of his estate.

There are likewise some lands at Bishop’s Auckland, called Pollard’s lands, held by a similar service, viz. showing to the bishop one fawchon, at his first coming to Auckland after his consecration. The form of words made use of is, I believe, as follows:—

“My Lord,—On behalf of myself as well as of the several other tenants of Pollard’s lands, I do humbly present your lordship with this fawchon, at your first coming here, wherewith as the tradition goeth, Pollard slew of old, a great and venomous serpent, which did much harm to man and beast, and by the performance [1045, 1046] of this service these lands are holden.”

The drawing of the falchion and tomb in Sockburne church, I have unfortunately lost, otherwise it should have accompanied this communication: perhaps some of your numerous readers will be able to furnish you with it.

I remain,
Dear Sir, &c.
J. F.


The editor joins in his respected correspondent’s desire to see a representation in the Every-Day Book, of “the falchion and tomb in Sockburne church.” A correct drawing of it shall be accurately engraven, if any gentleman will be pleased to communicate one: such a favour will be respectfully acknowledged.


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·57.


[277] British Chronologist.


July 31.

Mayor of Bartlemass.

To the Editor of the Every-Day Book.

July 4, 1826.

Sir,—The following is a brief notice of the annual mock election of the “mayor of Bartlemass,” at Newbury, in Berkshire.

The day on which it takes place, is the first Monday after St. Anne’s; therefore, this year if not discontinued, and I believe it is not, it will be held on the thirty-first day of July. The election is held at the Bull and Dog public-house, where a dinner is provided; the principal dishes being bacon and beans, have obtained for it the name of the “bacon and bean feast.” In the course of the day a procession takes place. A cabbage is stuck on a pole and carried instead of a mace, accompanied by similar substitutes for the other emblems of civic dignity, and there is, of course, plenty of “rough music.” A “justice” is chosen at the same time, some other offices are filled up, and the day ends by all concerned getting completely “how came ye so.”

In the same town, a mock mayor and justice are likewise chosen for Norcutt-lane, but whether on the same day or not I cannot say; how long these customs have existed, or whence they originated I do not know; they were before I, or the oldest man in the town, can remember.

A Shoemaker.


The Season.

By the “Mirror of the Months,” the appearance of natural scenery at this season is brought before us. “The corn-fields are all redundant with waving gold—gold of all hues—from the light yellow of the oats, (those which still remain uncut,) to the deep sunburnt glow of the red wheat. But the wide rich sweeps of these fields are now broken in upon, here and there, by patches of the parched and withered looking bean crops; by occasional bits of newly ploughed land, where the rye lately stood; by the now darkening turnips—dark, except where they are being fed off by sheep flocks; and lastly by the still bright-green meadows, now studded every where with grazing cattle, the second crops of grass being already gathered in.

“The woods, as well as the single timber trees that occasionally start up with such fine effect from out of the hedge-rows, or in the midst of meadows and corn-fields, we shall now find sprinkled with what at first looks like gleams of scattered sunshine lying among the leaves, but what, on examination, we shall find to be the new foliage that has been put forth since midsummer, and which yet retains all the brilliant green of the spring. The effect of this new green, lying in sweeps and patches upon the old, though little observed in general, is one of the most beautiful and characteristic appearances of this season. In many cases, when the sight of it is caught near at hand, on the sides of thick plantations, the effect of it is perfectly deceptive, and you wonder for a moment how it is, that while the sun is shining so brightly every where, it should shine so much more brightly on those particular spots.”


NATURALISTS’ CALENDAR.

Mean Temperature 63·60.


[1047, 1048]

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page