A Sacred Stage Festival Play in Three Acts. First Performed at Bayreuth, July 26, 1882. Original Cast.
The copyright of this work is still held by the Wagner family, and hence the drama has not yet been performed outside of the Festival Playhouse at Bayreuth. PARSIFALI.—The Original LegendsThe last of the great music dramas of Richard Wagner began to occupy his mind as early as 1857. Professor William Tappert says: "Wagner told me (in 1877) that in the fifties, when in Zurich, he took possession of a charming new house, and that, inspired by the beautiful spring weather, he wrote out the sketch that very day of the Good Friday music." A letter to the tenor Tichatschek defines the year as 1857. The poem was completed in 1877, and on May 17 of that year was read to an assembly of Wagner's friends at the house of Mr. Edward Dannreuther, in Orme Square, London. It was read to the delegates of the Wagner Societies at Villa Wahnfried, Bayreuth, on Sept. 16, and was published in December. Wagner was in his sixty-fifth year when he set to work to write out the music. The sketch of the first act was finished in the spring of 1878. The second act was completed on Oct. 11, and the sketch of the third, begun after Christmas, was finished in April, 1879. The instrumentation was begun almost immediately afterwards, and was completed at Palermo, Jan. 13, 1882. As we have already seen, it was while gathering the materials for "TannhÄuser" and "Lohengrin" that Wolfram's history I must recount but briefly, for little is known of his life. We learn from his name that he was probably born (about 1170) at Eschenbach in Bavaria, and it is certain that he was buried there; for toward the end of the seventeenth century his tomb, with an inscription, could be seen in the Frauen-Kirche of Ober-Eschenbach. He tells us that he was of the knightly order and with some humour refers often to his poverty. It does not appear, however, that he was obliged to roam about, reciting his verse for a living. He was extremely proud of his knighthood, and his entire poem breathes the spirit of chivalry. It was probably written—or dictated, for Wolfram was ignorant of writing—in the early years of the thirteenth century, and it was published in 1477. According to Wolfram, the source of his work was a story of the Holy Grail by one Kiot of Provence. No How far back the legends of the Grail go, is unknown. No matter how far we trace them, we always find references to a source. But it seems almost certain that in their earliest forms they had no relation to the tale of Perceval, or Peredur, the Parsifal of later versions. The story as it is now known to us is a union of two originally separate legends. There is good ground, according to all the folk-lorists, for believing that in its original form the Celtic, or, more exactly, Kymric, legend of Peredur was independent of the Grail stories. The latter appeared between 1170 and 1220, and constituted a large body of literature, dealing with a talisman not at first distinctly Christian. For half a century poets sang this legend enthusiastically and then suddenly dropped it. A few scattered The Arthurian legends are British; the Grail stories are French. Let us see how they came together. Undoubtedly the former went first from France to England, and the latter followed them. To understand this we must bear in mind that France was ancient Gaul, and that a large part of the ancient population was Celtic. The Celts fairly filled all that part of France extending from the Garonne River to the Seine and the Marne. In this land dwelt the Celtae proper, but their speech and their influence spread beyond its confines. For these Celts in France were but a surviving and compressed fragment of the great vanguard of the Aryan race, which, issuing from its forest cradle in Asia Minor, and carrying in its bosom the nursling star of empire, swept westward toward the Atlantic. It peopled most of Europe and In Gaelic chants descended from remote times we read of a vase or basin which conferred upon its possessor superhuman power. This basin was always placed by the legends in the hands of some famous warrior by a giant or a dwarf, or both, emerging from the waters. The possession of the vase caused him to be envied, and so arose many fierce combats. Not unlike the hoard of the Nibelungs was this famous basin. It is not difficult to see how, as Christianity spread, the wondrous powers of the vessel were attributed to its connection with the Saviour. Wolfram von Eschenbach does not agree with older writers as to the origin of the Grail. He accepted the version of the mediÆval poem called the "Wartburgkrieg." According to this, sixty thousand angels, who wished to drive God out of Heaven, made a crown for Lucifer. When the archangel Michael struck it from his head a stone fell to the earth, and this became the Grail. In the latest mediÆval French version the Grail was the cup in which was received the sacred blood from Efforts have been made by tracing the derivation of "Perceval" to show that he was connected with the earliest forms of the Grail legends. One writer derives the name from "perchen," a root signifying possession, and "mail," a cup. The latter word by inflection becomes "vail," and we get as a result "Perchen-vail" or "Perchenval,"—whence Perceval,—a cup-holder or Grail-keeper. This derivation is of little value in face of the undeniable fact that in the Mabinogi version of the Peredur story he is not the holder of the Grail. Indeed, the Grail itself appears here only in one of its early forms, that of a charger on which lay a bleeding head. This head was afterward decided to be that of John the Baptist. Peredur becomes a searcher after this, and that is the foundation of his connection with later forms of the legend. We may now review briefly the manner in which In the year in which Geoffrey died, Henry II. of Anjou ascended the throne, uniting under his sceptre the sovereignty of England, Normandy, Anjou, and a great part of Southern France. In this reign flourished Walter Map, or Mapes, the great son of Hertfordshire, who, under Richard I., in 1197, became Archdeacon of Oxford. His chief work seems to have been the introduction of the Holy Grail into the legendary romances. He systematised the Arthurian tales by spiritualising them and making them essentially Christian. This he accomplished largely by the employment of the Grail, an element which he undoubtedly obtained from French sources through the unification of the kingdoms under Henry. Map created Sir Galahad, the stainless knight, and it is regarded as probable German scholars accept as the next version of the story the ProvenÇal poem, written by Robert Borron, a trouvÈre, born near Meaux. Borron's labours consisted in introducing into the Breton Epic, as it is called,—namely, the French version of the Arthurian tales,—the active workings of the Holy Grail. His labour seems to have been precisely the same as that of Geoffrey, and he has even been credited with liberally helping himself to the Latin works of the British writer. In his "Joseph of Arimathea" he makes the Grail the vessel in which Joseph received the blood of Christ on the cross. This vessel was none other than the cup used at the Last Supper, and had been given to Joseph by our Lord himself. French savants have pretty thoroughly proved that Borron's work was not written about 1170 or 1180, as the Germans believe, but something like forty-five years later. It gives, in fact, one of the latest French versions of the Grail legend and is valuable for that reason. Gaston Paris, a high authority on French mediÆval literature, has taken the ground that this version belongs to the thirteenth century, and his views have been supported by other French investigators. The French version which lies nearest to the works of Geoffrey is that of ChrÉtien de Troyes, who died about 1195. Little is known of the life of ChrÉtien, except that he was a native of Champagne and spent most of his time in Courts. About 1160 he wrote his lost "Tristan," which he followed with "Erec," a Bre According to ChrÉtien, Perceval is the son of a widow, KamuellÉs, whose husband has been slain in a tournament and who therefore is desirous that her son shall never hear of the allurements of knighthood. She retires with him to a forest and seeks to bring him up in ignorance of all the customs of chivalry. But one day in the depths of the wood Perceval sees five knights, and from them learns what knighthood and the Round Table are. He returns to his mother and tells her what he has learned. Now he will not rest till he may be a knight. The poor mother, knowing that it is useless to oppose him, tells him how to be knightly and sends him forth on his travels. Utterly ignorant, almost foolishly simple in mind, the youth makes many errors, and at the Court of Arthur is ridiculed by the knights. But he engages in combat with one and slays him with a single blow. Equipped with this knight's arms, he sets out again. He falls in with an aged and wise man, named Gonemans de Gelbert, who for nearly a year instructs him in the use of arms and in other matters. Then Perceval, whose foolish mind is gradually becoming At length he comes to the Court of a king who is suffering from an incurable wound. While seated at the bedside of this king, he sees for the first time the Grail and a bleeding spear, but gazes upon them in silent wonder, not asking their meaning. The next morning he is ready to ask, but to his amazement he finds the castle deserted. He departs, but as he crosses the drawbridge it is raised, and his horse has to leap. He turns and asks who raised the bridge, what the Grail is, and why the spear bleeds, but no one answers. After he has travelled some distance he meets a maiden, his cousin, who tells him of the death of his mother, and of his error in not asking about the things he had seen. Now Perceval falls in love, with whom we are not told, and his nature becomes tender and affectionate. He returns to Arthur's Court, where he is visited by a strange wild woman. She tells him that if he had asked the needed question about the Grail, the sick king would have been healed. She also tells him of knights and ladies imprisoned in Castle Orguellous. Perceval and other knights swear to release them, and For example, according to Borron, Bron, the brother-in-law of Joseph, received the Grail into his care and became the head of the line of Grail-warders. Bron remained on the Continent, but his son Alan settled in Britain, and was the father of Perceval. This youth was to see the Grail, but only after many trials. He made two journeys. On the first he saw the sacred relics, but asked no question. The second time he did ask, and learned the mysteries of the Grail, of which he became the keeper. Other writers, who followed ChrÉtien, narrated how Perceval found the castle of the sick king again, and asked the vital question, thus restoring the sufferer. Out of these materials Wolfram von Eschenbach made his version of the story, the completest and most beautiful that has come down to us, and the direct basis of Wagner's work. Wolfram's first two books are introductory to the story of his hero. Setting out again, Parzifal arrives at a city which is besieged. He aids the besieged people, and when they have won their victory, he marries their Queen, the beautiful Conduiramour. After a time he leaves her to seek his mother, of whose death he is ignorant, and to find new adventures. He comes to the bank of a lake where some men are fishing, and asks for shelter for the night. He is taken to a magnificent
Parzifal retires to his sleeping apartment, but in the morning he finds no attendants, and the castle is apparently empty. He mounts his horse and departs, but as he goes a squire scolds him for not asking a question, on which depended the recovery of the afflicted Anfortas and his own happiness. Still confused in mind, Parzifal rides away. Again his adventures have no relation to the Wagnerian drama, though they are extremely interesting. Some of the Parzifal is now for some time relegated to the background of the story, which occupies itself with the adventures of Gawain, another of the Knights of the Round Table. Finally, we learn how Parzifal meets with an aged knight and his wife, walking barefoot through deep snow, on a pilgrimage to the dwelling of an holy hermit. They reproach Parzifal for not remembering the season. The words of Wolfram's poem here are nearly the same as those of ChrÉtien, which are these:
Parzifal arrives at the cell of the hermit, whose name is Trevrezent. The hermit tells Parzifal the story of the Grail and the bleeding spear. Anfortas had yielded to the temptation of lust, and as a punishment he had received in combat a wound from a poisoned lance, and this wound would not heal, while the sight of the Holy Grail kept him from dying. A We now read of many struggles between the Knights of the Round Table, as representatives of Christianity, and the agents of the evil one. Gawain frees the maidens imprisoned by the magician Klingsor in Chateau Merveil. But Gawain goes no further than this. Parzifal, being the more pious of the two, is permitted after many adventures, including a fight with Gawain, whom he does not recognise, to ride to Monsalvasch, ask the cause of the King's suffering, free him from his agony, and receive the crown. Now his wife arrives with his two sons, one of whom is Lohengrin, and destined to succeed his father as the keeper of the Grail. The story of Lohengrin and Elsa is told, and there are other details, which, fascinating in themselves, have no bearing on the materials used by Wagner. II.—The Drama of WagnerLet us now briefly review the story of the drama. According to Wagner, the castle of Monsalvat, as he calls it, stands upon a mountain just above the valley in which is situated the castle of the magician, Klingsor. Monsalvat is the temple of the Holy Grail and the dwelling of its knights. Klingsor's castle is the abode of temptation. The magician represents All this we learn from the conversation of Gurnemanz and several esquires in the first scene. Kundry, the strangest and most potent character of the drama, sometimes the repentant servant of the Grail, at others the unwilling and agonised slave of Klingsor, appears with balsam for the King, but it can give him only temporary relief. Gurnemanz tells us that the King will be healed through the instrumentality of a sinless fool, enlightened by pity. This person presently appears in the character of Parsifal. He shoots a wild swan and when he rejoices in the accuracy of his aim Gurnemanz reproaches him. The aged knight asks him whence he came, who is his father, who is his mother, and what is his name, but to all of these questions he can only reply, "I do not know." Gurnemanz, astonished at his ignorance, questions him further, and finds that he remembers his mother and her goodness. He tells how he saw the knights in armour, and followed in the hope of becoming like them. Kundry, who is an interested listener to the Gurnemanz surmises that Parsifal may be the pure fool destined to save Amfortas, and therefore escorts him to the castle of Monsalvat. There he sees the ceremony of the unveiling of the Grail. Amfortas, dreading the ordeal, prays most pitifully for release from his sufferings, but the voice of his father Titurel, too weak to sustain the duties of Grail-warder and living a kind of life in death, bids him face his duty. Amfortas unveils the Grail, and the ceremony of the Lord's Supper is performed. Gurnemanz invites Parsifal to partake of it, but he stands dumbfounded and silent. The Grail is borne away again, and when the knights have disappeared, Gurnemanz pushes the still stupefied Parsifal out of the hall, saying:
The rising of the curtain on the second act reveals to us the chamber of Klingsor in a tower of his castle. It is the first time the name has been uttered, and he remembers it as in a dream. He now sees Kundry, who has changed from the wild, dishevelled, weeping creature of the first scene to a young woman of surpassing beauty. She tells Parsifal the story of his origin, of his mother's woes and death, and, when his heart is touched, bids him learn the mystery of love. She presses her lips upon his in a long kiss. The result is startling; Parsifal springs up in terror and appears to suffer suddenly intense pain. Then he cries: "Amfortas! The wound, the wound!" He has received the needed enlightenment, through the pity for his mother. His own breast is now torn with the anguish of Amfortas, and with the terrible self-ac The third act shows us Gurnemanz, now very old, living as a hermit in a little hut at the edge of a forest. It is Good Friday, and the loveliness of spring is in the land. To Gurnemanz comes Kundry, clothed in the garb of a penitent, and without her early wildness of mien. She begs leave to serve, and goes about it at once. Parsifal, clad in black armour with closed helmet visor, and bearing the holy spear, approaches. He plants the spear in the earth, takes off his helmet, kneels, and prays before the lance. Gurnemanz, amazed, recognises him. Parsifal expresses his gratitude at finding the aged man once more, and we learn from his speech that he has passed through many experiences since he left the garden of Klingsor. Now he has only one thought, to return to the castle of the Grail and release Amfortas from his sufferings. Gurnemanz tells him that Titurel has died and Amfortas has refused longer to perform his office as Grail-warder. At this moment Parsifal, accompanied by Gurnemanz and Kundry, advances. Parsifal says solemnly that but one weapon will suffice, the spear which made the wound. With it he touches Amfortas's side, and the wound is healed. Parsifal declares the identity of the spear and holds it aloft, while all gaze upon it in rapture. Parsifal commands the pages to uncover the Grail, which he takes out and swings gently before the kneeling knights. Kundry sinks expiring to the floor. Gurnemanz and Amfortas kneel in homage to Parsifal, while from the dome above voices are heard singing, "O heavenly mercy's marvel, redemption to the redeemer!" No other drama of Wagner shows wider departures from the original material or more condensation of it But in Wagner's version the question is not asked. The psychologic plan of the garden scene is subtle, but not at all difficult of comprehension. Parsifal has known but one love; he remembers but one tenderness. The sorest spot in his conscience is that where dwells the memory of the dear mother whom he left. Kundry, acting as the agent of the evil powers, seeks to touch that spot. She awakens in her intended victim the divine spark of pity, akin to love, and then she strives to lead him onward to love itself by the imprint of a passionate kiss. But the influence of pity has enlightened the inexperienced heart of the guileless fool, and the kiss which would draw his soul from him serves but to reveal to him the nature of the sin for which Amfortas suffers. He cries out with the anguish of the very wound itself, and bids the temptress begone. This is a conception of unusual power, and for the purpose of exposition through music it is most admirable, in that it centralises the dramatic action entirely upon the play of emotion. Here we find Kundry is entirely Wagner's creation. In Wolfram's story Condrie is the messenger who upbraids Parsifal for not healing the sick King, and Orgeluse is the beautiful woman who tempts Gawain. Wagner has united the two, but has created a personality of his own. According to one of the legends, Kundry was Herodias, the daughter of Herod, and had been cursed for having laughed at the head of John the Baptist on a charger. Wagner makes her a woman who had laughed at the suffering Christ and had been condemned by him to endless laughter. Thenceforward she wanders through the world in search of her redeemer. This wandering is common to heroines of the old German legends, and shows us that Kundry had certain traits in common with the Valkyrs of the Northern mythology. One of the names applied to her by Klingsor, Gundryggia, we find also in the Eddas as that of a Valkyr, and we further recognise the Valkyr nature in the union of hostile and helpful traits which was characteristic of the Choosers of the Slain. Wagner's Kundry seeks to expiate her sin by serving the Grail, but the curse prevents her. Through it she becomes the slave of the powers of evil, represented by Klingsor, and, when under the spell, exercises her entire force in seducing the defenders of the The relation of Kundry and Parsifal as temptress and tempted was one which had long dwelt in Wagner's mind. When in 1852 he revived the idea, conceived in 1849, of writing a drama on incidents in the life of Jesus, he told Mrs. Wille, his Zurich friend, that he thought of showing Christ as beloved by Mary Magdalene and resisting her. Again in "The Victors," the Buddhistic drama, which he only sketched, we find that Ananda, the hero, renounced love and was perfectly pure, while Prakriti, the heroine, after loving him in vain, herself renounced love and was received by him into the true faith. It was with these plans still in his mind that Wagner developed the suggestions of the original sources of his drama into the wonderful scene of the temptation in "Parsifal," and their influence also was potent in the composition of the character of Kundry. Mr. Kufferath, in his interesting study of "Parsifal," says that Kundry was to Wagner's mind simply another incarnation of the eternal woman, of whom Mary and Prakriti were earlier embodiments. And, indeed, the extraordinary capacity of Kundry's nature makes this theory more than merely plausible. Another fact which adds to the value of Mr. Kufferath's idea is that, according to one of the earlier German legends, the real cause of the enmity of In the character of Parsifal himself certain traits are accentuated by Wagner. These are the complete innocence and the compassionate nature. With compassion Wagner had a deep sympathy. He was so tender to dumb animals and to animate creatures in general that he felt readily the essence of pity which plays so important a part in the old legends. But the older Parsifals, when on their travels, were warriors; they fought their way through life, felling ruthlessly all who opposed them. Wagner's Parsifal is all tenderness and pity. Here, again, we meet with the powerful influence on Wagner of Schopenhauer. Enlightenment by pity is the ethical principle of Schopenhauer's philosophy. Something, too, must be attributed to Wagner's interest in religion. Liszt, an emotionalist in worship, inspired Wagner with emotionalism in sacred matters, and we may infer that certain rapt states of mind, not uncommon to For the rest there is little to say. Gurnemanz combines the persons and acts of the Gurnemanz and Trevrezent of the epics. Klingsor follows the outline provided by the earlier stories, but Wagner has added one feature not found in them. This magician, with his soul tainted with some unknown sin, was unable to slay the lust which ever burned in his bosom, and in order that he might win the Grail he mutilated himself. Here we come upon another resemblance between this story and that of the Nibelung hoard. To win the gold Alberich renounced love. We have already seen how the Grail resembles the hoard, and this incident in the life of Klingsor, added by Wagner, brings the two stories even closer together. In telling the story, Wagner has pushed to the front all the most beautiful elements, and has accentuated the Christianity of the tale. He has preached a sermon on the necessity of personal purity in the service of God, on the beauty of renunciation of sensual delight, on the depth of the curse of self-indulgence, and on the nature of repentance. But let it not be supposed that the influence of "Parsifal" rests wholly on the ethical truths contained in it. Its real power is in Wagner's perception of the emotional force of the action of certain ethical ideas upon human nature. By centralising the action of his drama on these emotions, he has put before us a tremendous play of the inner life of man's soul when struggling with its most formidable problems, its own most irresistible passions. "Parsifal" is a religious drama, but it is one for the same reason that the "Prometheus" of Æschylus III.—The Musical PlanThe musical plan of "Parsifal" is one of peculiar power and its outward aspects are of great beauty. The first act is almost wholly devoted to an exposition of the fundamental thoughts of the drama. We are introduced to the realm of the Grail, the suffering of Amfortas, the eagerness of Kundry to serve and her enslavement to the will of Klingsor, to the "guileless fool" and his failure to ask the question, and to the solemn ceremony of the Last Supper. The second act is devoted to a presentation of the working of the evil element. Klingsor through his flower-maidens strives to seduce the guileless fool, who is saved largely by his own guilelessness. Here we have all the most sensuous and freely composed music. The first act teems with the fundamental and significant motives of the score. The second is rich in luscious melody, spontaneous, dance-like in form and colour, and asking of the hearer nothing but self-relaxation. The prelude to the drama sets forth some of the principal musical ideas and attunes the mind to the key of the first act. It opens with the solemn strains of the theme of the Last Supper. music THE LAST SUPPER. This theme becomes one of the principal elements of the score, being utilised throughout the drama to signify the sacredness of the association of the knights of the Grail. The second theme of the prelude is that of the Grail itself, which is here presented to us in a different musical aspect from that of the "Lohengrin" score. There the Grail was celebrated as a potency by which the world was aided, while here it is brought before us as the visible embodiment of a faith, the memento of a crucified Saviour. The theme is, therefore, one of much solemnity. music THE GRAIL. The Vorspiel next proclaims, in a manner which leaves us no doubt of its purport, the triumphant motive of Belief: music BELIEF. These three ideas—the Last Supper, the Grail, and Belief—form the materials of the prelude, and become of fundamental importance in the score of the drama proper. They play their parts chiefly in the first and third acts in putting the hearer in the proper mood for the appreciation of the solemn ceremonials in the Grail castle and for a full comprehension of the religious elements of the drama. For the suffering of Amfortas, with which we are made acquainted in the first scene, there is a musical symbol, which is utilised throughout the score at the proper places: music AMFORTAS’S SUFFERING. A very beautiful answer to this is the music with which the promise of the healing knight is introduced. It is sung by Gurnemanz, and repeated by the young knights who are with him: music THE PROMISE.
With Kundry we find associated three principal musical ideas. The first of these is that which places before us the wildness of her nature, the stormy flight, and the curse of laughter: music THE WILD KUNDRY. The second is a theme designed to represent the element of magic, as exercised by Klingsor in the control of Kundry: music SORCERY. Lastly, we have one of those simple themes in thirds which always seemed to mean sympathy or helpfulness to the mind of Wagner. It first appears in the score when Gurnemanz asks Kundry whence she brought the balsam: music KUNDRY THE HELPFUL. The personality of Klingsor himself is indicated by this theme: music KLINGSOR. Two themes are especially associated with Parsifal. The first is that of his mother, Herzeleide. This theme has importance because of Kundry's use of the history of the mother to touch the heart of the son: music HERZELEIDE. The Parsifal theme, however, is used to designate directly the personality of the guileless knight: music PARSIFAL. Let the reader compare this motive with that of Lohengrin (see page 286), and note the close musical relationship. This is in part an inversion of that, while the triple rhythm here used robs the Parsifal theme of the militant brilliancy found in that of the rescuing knight of the earlier drama. At the entrance of Parsifal, who has just shot a swan, we hear again the Swan motive from "Lohengrin" (see page 287). The interval between the first and second scenes of the first act introduces a new theme of great beauty. Gurnemanz leads Parsifal toward the castle of the Grail, and a remarkable change of scene is effected by the use of a panorama. During this change an instrumental passage is built up on the tones of the castle bells, which, at first heard distantly, gradually swell to a grand peal: music THE BELLS. As we come with the two to the hall of the Grail we hear the musical representation of the cry or lament of the Saviour: music THE LAMENT. The love-feast scene, which follows, is made up of the principal themes relating to the Grail and the faith of the knights, which are developed in choruses of wonderful beauty. The opening of the second act brings the motives of Klingsor, sorcery, and the suffering of Amfortas all into active use. The music is stormy, passionate, at times furious, till the flower-maidens appear to tempt Parsifal, and then we come to the long passage of freely written melody already described. The significant themes return in the scene between Kundry and Parsifal, but their use is so obvious that it requires no comment. With the awakening of Parsifal's understanding and his recital of his new discoveries, there enters a motive not previously heard, that of Good Friday: music GOOD FRIDAY. In the first scene of the third act another new theme, that of the atonement, comes forward: music ATONEMENT. We have now before us the principal musical materials of the score. But in no other of Wagner's dramas is the mere enumeration of themes so unsatisfactory as it is in "Parsifal." The combination of the musical ideas is so subtle, the building of the large mood pictures, of which they are the elements, so masterly, the effect of the general result so potent with the hearer, that in "Parsifal" one may with the most |