Rivalries of American Cities—Boston and Philadelphia—The Real and the Picturesque—Miss Terry’s Portia—“Three Kinds of Criticism”—First Appearance as Hamlet—Miss Terry’s Ophelia—Journalism and the Stage—Critics, Past and Present—Philadelphia and English Cities—A New Style of Newspaper—Bogus Reports and Interviews; an Example of Them—The Clover Club—A Letter from an Eminent American Tragedian—Presented with Forrest’s Watch—The Macready Trouble—Hamlet, and an Invitation from Guest to Hosts. I.“The rivalries between American cities,” said Irving, “seem to take a far more aggressive form than the rivalry between England and America, or even between France and England; I mean in regard to their criticisms of each other, and their hostile chaff or badinage in regard to each other’s peculiarities.” “Is it not very much the same in England?” “Perhaps.” “Sheffield scoffs at Birmingham, Liverpool sneers at Bristol, Manchester is supercilious concerning London,” I said. “And London mildly patronizes the whole of them. I think you are right; but one does not notice the competition at home so much, perhaps, as in America. Boston and Philadelphia seem to indulge in a good deal of badinage at each other’s expense.” “And they are both sarcastic about the morality of Chicago.” “A Boston friend of ours,” said Irving, “was telling me yesterday of a little war of words he had with a Philadelphian. Said Boston to the Quaker, ‘Well, there is one thing in which you have the best of us.’—‘Glad you admit one point in our favor anyhow; what is it?’—‘You are nearer to New York than we are.’ Our Boston friend is fond of New York, takes his holidays there; says he likes it nearly as well as London. A less subtle, but more direct, hit at Philadelphia was that of the Bostonian, who, in reply to the question of a Philadelphian, ‘Why don’t you lay out your streets properly?’ said, ‘If they were as dead as yours we would lay them out.’” “Looked at from a balloon,” I said, “Philadelphia would have the appearance of a checker-board. Boston, on the other hand, would present many of the irregular features of an English city. Both cities are eminently representative of American characteristics, and both are possibly more English in their habits, manners, and customs, than any other cities of the Union.” “There is nothing dead about the Philadelphia streets, so far as I have noticed them,” Irving replied. “This morning I walked along Chestnut street, and thought it particularly lively and pleasant. The absence of the elevated railroad struck me as an advantage. I felt that when walking down Broadway, in New York. Then the cars in the street itself did not rush along at the New York pace. These seem to me to be advantages in We are sitting near a front window at the Bellevue, looking out upon Broad street. Presently we are joined by the interviewer, and Irving is not long before he is engaged in a conversation about the actor’s art, and his own methods. “Every character,” he says, “has its proper place on the stage, and each should be developed to its greatest excellence, without unduly intruding upon another, or impairing the general harmony of the picture. Nothing, perhaps, is more difficult in a play than to determine the exact relation of the real, and what I may call the picturesque. For instance, it is the custom in Alsatia for men to wear their hats in a public room; but in a play located in that country it would not do to have a room scene in which a number of men should sit around on the stage with their hats on. There are reasons why they should not do that. In the first place, their hats would hide their faces from the audience. It is also an incongruity to see men sitting in the presence of an audience with their heads covered. Then, again, the attention of the audience would be distracted from the play by a feeling of curiosity as to the reason why the hats were not removed. These are little things that should be avoided; but in general they are not likely to intrude themselves where proper regard is paid to the general appearance of a scene. The make-up of the stage is exactly like the drawing of a picture, in which lights and colors are studied, with a view to their effect The subject of realism being mentioned, he said his death in “The Bells” had been called very realistic, whereas the entire story was unrealistic, in the strict sense, particularly the trial and death. “Dramatically poetic, if you like,” he said, “but not realistic. There are so-called realisms on the stage that are no doubt offensive,—overstrained illustrations of the pangs of death, physical deformities, and such like. As for the interest of an audience in the person who is acting, the knowledge that what they see is an impersonation has its intellectual attractions for them. For instance, it would not be satisfactory to see an old man of eighty play ‘King Lear’; but it would be highly satisfactory to an audience to know that the character was being portrayed by a man in the vigor of life. As you look upon a picture you do not see something that is real, but something that draws upon the imagination. “Perhaps there is no character about which such a variety of opinions has been expressed as that of Hamlet, and there is no book that will give any one as much opportunity of understanding it as the ‘Variorum Shakespeare’ of Mr. Horace Howard Furness. He is still a young man,—he is not an old man,—and II.The Chestnut Street Theatre, where Irving appeared on November 28, is a handsome brick building. The width of the stage at the proscenium is thirty-three feet, depth forty feet, height of proscenium forty feet. There are three tiers of seats, which will accommodate one thousand five hundred people. The theatre was first opened in 1863, under the management of William Wheatley, with Edwin Forrest as the leading actor. The interior was reconstructed in 1874, and improved in 1875, with results that make the house singularly elegant and comfortable. Among the audience on the first night of Irving’s appearance were his old friend Mr. McHenry, and a party of relatives and friends; the latter including Lord and Lady Bury, whom he and Miss Terry, and several of his fellow-travellers, met at a number of social receptions during the week. Irving’s Louis made just as profound an impression here as in New York. “No finer performance has been seen on the Philadelphian stage for many years,” said the “Ledger.”—“From his first appearance on the stage to the moment when he falls dead upon the floor, he rose from climax to climax, and held, not the hearts, but the minds, of his audience captive,” said the “Inquirer”; “There are three kinds of criticisms,” said Irving, when discussing this point one evening after a quiet supper: “the criticism that is written before the play; the criticism that is more or less under the influence of the preconceived ideas that are associated with previous representations by other actors; and the criticism that is bona fide a result of the night’s performance, and also, in a measure, an interpretation of the opinions of the audience. What I mean by a criticism written before the play is the notice that has been partially prepared beforehand, in connection with the literature of the subject, and the controversies as to the proper or improper views taken of the character under discussion. These start in on one side or the other, just as the writer feels about it, irrespective of the art that “You were warned that Philadelphia claims to occupy the highest critical chair in America; and that, of all other cities, it would be the least likely to accept a new Hamlet, especially a Hamlet that aims at being natural as against the artificial school; or, in better words, an impersonation as opposed to the so-called traditional school of declamation.” “I think that decided me to play Hamlet for the first time in Philadelphia; and I never played it to an audience that entered more fully into the spirit of my work.” “I have never,” said a Philadelphian, “seen an audience in this city rise and cheer an actor as they cheered you when you took your call after the play scene in Hamlet. Such enthusiasm is unknown here. Miss Terry and yourself both might have had scene-calls of the most cordial character. You both refused them; it is a rule, I understand, with you to do so. The excitement of some audiences would have been dampened by these checks. Not so yours,—the calls A numerous company of critics and reporters came from New York, Boston, and other cities, to be present at Irving’s first appearance in Hamlet. Nowhere at any time during the tour were the influences of London so apparent as in the criticisms of Hamlet at Philadelphia; most of them entirely out of harmony with the warmly expressed satisfaction of one of the most intellectual and high-class audiences ever gathered together in the Chestnut Street Theatre. In the play scene, in which he seemed to fill the whole stage, in which a real frenzy appeared to fall upon his mind, he justified by the greatness of his acting almost all that has been or could be said in praise of it. So grandly and impressively did he bring the scene to a close as to call down thunders of applause from an audience that he had thrilled and swayed by a power undeniably great. If that scene was ever before so nobly played we were not there to see it done. Mr. Irving rose to greater heights of excellence as the play proceeded. From the moment Miss Terry put her foot upon the scene she held and controlled her audience as she would. Never before upon our stage has there appeared an actress who played Ophelia with such lovely grace and piteous pathos. To all who saw this most perfect performance it was a revelation of a higher, purer, and nobler dramatic art than they had ever seen or dreamed. What she did just here or there, or how she did it, cannot be told. Over it all was cast the glamour of the genius in which this fine woman is so greatly blessed. She does not seem to act, but to do that which nature taught her. III.Talking of criticism and the press, the press and the stage, one evening, Irving expressed some views in regard to the influence and relations of the newspaper and the theatre which are full of suggestiveness and point. “Journalism and the stage,” he said, “have always been more or less in sympathy with each other. As they have progressed this sympathy may be said to have grown into an alliance in the best interests of civilization. As exponents of the highest thought of the greatest writers, as educationists of the most comprehensive character, the press and the stage are, I think, two of the most powerful institutions for good in our times, and represent the greatest possibilities in the future. “It is interesting to contemplate how closely they are associated, these two institutions, artistically and commercially. The advertisements of the theatres represent a large revenue to the newspapers; the employment of writers and reporters in chronicling and commenting upon the work of the theatres represents, on the other hand, an important outlay for the newspapers. The press is telling the story of the theatre from day to day; and, while it extends an earnest and honest sympathy to dramatic art in its highest aspirations of excellence, I hope the time will come when the criticism of the work of the stage will be considered one of the most serious features that belong to the general and varied compositions of a newspaper. “In the past we, in England, at all events, look upon but two men as critics in the most complete sense,—men who, by thought and study, feeling and knowledge, had the power to sympathize with the intention of the artist, to enter into the motives of the actor himself, criticising his conceptions according to his interpretation of that which he desires to express. These two writers were Lamb and Hazlett. But nowadays we have thousands of critics. Every newspaper in Great Britain has its critic. Even the trade-journals, and some of the professedly religious journals, have their critics, and some of them speak with an emphasis and an authority on the most abstruse principles of art which neither Lamb nor Hazlett would have dreamed of assuming. I don’t know how this contrasts with America; but I am sure that when the conductors of the great journals of the two worlds are fully convinced of the deep interest and the friendly interest the people are taking in the stage they will give increasing importance to the dramatic departments of their papers.” “You are going to a journalistic breakfast or supper one day this week,” I said. “Is that your idea of the sort of speech you will make to them?” I asked, for he expressed his opinions with more than ordinary firmness, seeing that the topic was comparatively new. “Well, I thought of saying something,” he replied, walking all the time about his room. “Do you think the relations of the stage and the press a good subject?” “Excellent,” I said; “a text worthy of an essay in ‘The Fortnightly’ or the ‘Edinburgh Review. IV.Taking a quiet stroll along Broad street, and occasionally up and down the thoroughfares right and left, on the first Sunday afternoon of our arrival in Philadelphia, we paused once or twice to note the people coming out of church and chapel. “You know that part of Manchester called Hulme,” said Irving. “Is not this quarter like that? Could you not fancy we were in almost any suburban part of Manchester? And the people, do you see anything in their appearance to denote that they are any other than English?” “No; they might be a Birmingham, or a Manchester, or a Liverpool crowd.” “Better dressed, perhaps, so far as the women go. This absence of strong contrasts between American and English is often noticeable. Nothing in that way struck me more forcibly than the Lotos-Club dinner at New York. They might have been a gathering of London clubmen, only that they all made such singularly humorous speeches. The English after-dinner oratory is more solemn. And the audience here last night,—I could not see their faces, of course; but I felt their influence, and their response to various points was very English. I am told that it is thoroughly American to hurry away the moment the curtain falls on the last act.” “It certainly is the general practice of American audiences. An English friend of ours, and a popular comedian here, was only telling me yesterday how the “It is very generous, is it not? And I know they are making an exception with us, because my attention has been called to it so often. I drove down Chestnut street yesterday. Have you noticed what a picturesque effect, both in form and color, the signboards give to Chestnut street? And there is something very clean and homelike about the private houses,—red brick mostly, with white marble steps and green blinds. The atmosphere of the place is calmer than New York. I have been reading a new daily paper here, the ‘Evening Call,’—very odd, clever kind of paper.” “Yes,” I said; “it is a type of quite a new departure in daily journalism. The ‘Morning Journal,’ in New York, and the ‘Evening News,’ in Chicago, are examples in point. Akin to the first idea of the ‘Figaro,’ in London, they are a little in the style of the ‘Cuckoo,’ which croaked in the London streets for a short time. They may be considered as outside the competition of the regular high-class daily journals. They occupy ground of their own. Their leading idea is to amuse, rather than to instruct. They employ humorous versifiers, story-tellers, jesters. They are We sat down at the hotel to look over my notes, and here are a few items from them:— Theatre-goer.—“I notice that a favorite device with Irving in a moment of deep feeling is for him to clutch and perhaps tear open the collar or loose scarf that is around his neck.” Scarf Manufacturer.—“Well, I declare! That is the best news that I have heard for a long time. Three cheers for Irving!” Theatre-goer.—“Why, man, are you demented?” Scarf Manufacturer.—“Not at all. Can’t you see? The five hundred thousand amateur actors in this country will all be imitating Irving, and the result will be the biggest kind of a boom in scarfs.” In the same column it is announced that “James Malley wants to go on the stage,” and the editor adds, “We hope he will wait until eggs are cheaper.” “You cannot convert 15,000 tons into 20,000 tons,” is quoted as a remark of the late Lord Beaconsfield to accentuate the general grievance about short weight in coals. “Dizzy’s remark clearly shows that he knew nothing about the coal business.” Plumbers in An imaginary description of Irving’s visit to the Rev. Ward Beecher, with an account of the family dinner and conversation, was started by one of these new daily papers, and it was repeated even by several of the more serious journals in other cities as a genuine thing. It is difficult sometimes to know when the news of some of these papers is true. Ingenious readers will probably ask in what respect they thus differ from other papers. But our satirical friends must always get in their little joke. It strikes me as a weakness, in the programme of some of the new sheets, that you should for a moment be left in doubt as to when they are in earnest and when in fun; when they are recording real events, or when they are chaffing history. Here is an extract from the report of Irving’s visit to Beecher:— The party rested in the parlor until the dinner was ready. The conversation was of an every-day nature, and did not enter deeply either into theatricals or religion. The party filed into the dining-room, Mr. Beecher behind, turning his cuffs end for end as he walked. In this room was a palatable show,—a big, fat goose, entrenched in gravy, and flanked by all kinds of vegetables, slept the final sleep in the centre of the table. Everything necessary accompanied the star of the feast. “Dark meat, Miss Terry?” asked the reverend gentleman as he grasped the carver. “If you please, with plenty of stuffing,” returned the little lady. All were helped from the generous goose, and Mr. Beecher sat down to enjoy his reward. He is very fond of onion stuffing, and had taken care that it was not all gone before his turn came. “This goose,” began Mr. Beecher, the bird’s biographer, “has a history. She is the seventh goose of a seventh”— Just what the reverend gentleman was going to attribute to the goose will not be known, as just then he tasted the stuffing. There was no onion in it. A stern look came over his face, and he was on the point of saying something when he caught the warning glance from his wife’s eyes and kept quiet. Nothing was heard for ten minutes besides the tuneful play of knives, forks, and dishes. The dinner was topped off with mince and pumpkin pies, in whose favor the guests could not say too much. After dinner a quiet, enjoyable talk was indulged in. Mr. Beecher neglected his Sunday school to entertain the artists. He highly complimented Irving by telling him that he was a born preacher. “If I were not pastor of Plymouth Church, I would be Henry Irving,” said Mr. Beecher. “You are a born actor,” said Mr. Irving. “As for myself, there is no one I feel more inclined to envy than the pastor of Plymouth Church.” Miss Terry was not slighted much in Mr. Beecher’s meed of praise. The topics of discussion momentarily changed from America to England and back again, both of the leading gentlemen having well-stored minds that relieved them from “talking shop.” At four o’clock the visitors departed, carrying and leaving delightful impressions. “Newspapers are not allowed to be noisely hawked in the streets here, I find,” said Irving; “and ticket speculators on the sidewalks are also tabooed. A little newsboy offered me a paper yesterday quite confidentially. By the way, you saw the military band belonging to “The Evening Call.” It is composed of the employÉs of the newspaper. It looked like a band of French guides. It serenaded Miss Terry at her hotel yesterday, and afterwards serenaded me at mine. I was just getting up. It quite affected me to hear “God save the Queen” played as finely almost as if the and of Her Majesty’s Guards were under my window. V.“Irving in Clover,” was the journalistic title of a report of “a notable breakfast given to the English tragedian,” which appeared in the “Philadelphia Press.” “A gathering of distinguished men listen to entertaining words by the famous actor; he is presented with the watch of Edwin Forrest.” The “Clover Club” is one of the pleasantest of Philadelphian institutions. Its reception to Mr. Irving, and the Forrest incident, which makes the day historical in the annals of the stage, calls for a special record. As I was travelling at this time to another city, I propose to repeat the chronicle of the local journalist, and Mr. Irving’s own personal report of the interesting proceedings. Let me say, then, in the language of the “Press,” that on the morning of December 7 Mr. Irving broke his fast with the club that has a four-leaved Shamrock on which to spread its bounty, À votre santÉ for its toast cry, and for its motto the quatrain,— “While we live, We live in clover; When we die, We die all over.” The banqueting-room of the Hotel Bellevue, the scene of so many memorable gatherings, and the shrine at which the quadrifoil devotees ever worship, had been turned into a fairy bower. The regular clover table had an addition in the shape of a crescent, spreading on either side from the stem of the club’s emblem and from its centre, and concealing a pillar supporting the floor above, arose what the florist’s art made to appear a gigantic plant. Its branches, bearing numerous camellias, reached to the ceiling. At its base, in a bed of emerald moss, grew ferns and lilies. Smilax (a beautiful American creeper), in graceful windings, covered the entire board, furnishing a radiant green setting for dazzling glass and shining silver, and handsome plaques of flowers and fruits. Directly in front of the president of the club, and the guest of the occasion, was a handsome floral structure, from which the modest clover grew around the name “Henry Irving,” composed of radiant blossoms. On the emblematic gridiron was placed the massive “loving-cup.” The walls of the room were covered with precious works of art, and over all was shed the mellow light of many wax candles, with their rays subdued by crimson shades. The sunlight, so suggestive of business activity and all that rebukes feasting and frivolity, was rigorously excluded from the scene of pleasure. An English and American flag entwined draped one end of the room. Breakfast was served shortly, at noon, fifty-three gentlemen sitting around the clover-leaf. Around the table, beside Mr. Irving and twenty-three members After the “Baby” After the warm applause that greeted him had subsided, Mr. Irving, in a conversational, unrestrained manner, spoke as follows:— “Gentlemen, I can never forget, so long as I live, the hearty welcome you have given me, coupled with such unusual and hearty hospitality. When it was first known that I was coming to Philadelphia, your club extended to me a most kind invitation,—the first invitation I received after my arrival in America, and one that will ever be memorable to me. Your great hospitality, and the gridiron there before me, has reminded me of an old organization of which I am a member,—the Beefsteak Club. I hope I shall have the pleasure of welcoming some of the members of this club whenever they cross the water. Should any of them come to London I will endeavor to make some return for this unexpected welcome. I hope by that time we will have some of your unconventional conventionalities of which you have, in such an excellent manner, given me a specimen. I am told that speech-making is not part of the programme. Therefore I can do no better than follow the suggestion of my friend Dougherty, and give you an experience of my early life. I don’t wish to do aught against the rules,—for I am a great stickler for rules,—which I see you carry out; but I will tell you a little story concerning my early life, or it may possibly be the story of the early life of several of us.” And then Mr. Irving branched off into a recitation descriptive of how “some vast amount of years ago” a precocious youth—one Tom by name, and but eleven years of age—had a prematurely amorous longing for a spinster of thirty-two, who finally married an elder, but hated, rival. At the conclusion of the recitation, which was received with great laughter, he continued his remarks, as follows:— “I feel most fondly unto you, O Clovers! Many of you, I believe, are associated with the press. Between journalism and the stage there has always been a great sympathy, and I fancy it will continue so until all things cease to exist. I have often thought that the stage is a sort of father of journalism,—it is a sort of Utopian idea,—but from the days of the Greek drama to the time of Shakespeare there was much news discussed at the theatres, such as we now find in the newspapers. Our interests are mixed. We represent much of the newspaper treasury I know, in England, and I fancy it is the same in this country. We are therefore interested, to a very large amount, in the newspapers, and I have found my friend, Charles Wyndham, whom I am glad to meet at this board, interested to the extent of anxiety concerning some of his large advertisements. “But this is not solely a gathering of journalists. I have to-day the honor of meeting many gentlemen who represent every class in Philadelphia,—every class of professional calling. I will say from my very heart that I thank you. I will remember, as long as I live, the At the conclusion of Irving’s remarks Secretary Deacon read the following letter from the eminent American tragedian, James E. Murdoch:— Previous engagements of a domestic kind induce me to send “Regrets,” in reply to your invitation to breakfast with the members of the Clover Club and their distinguished guest, Mr. Henry Irving. In regard to certain “effects, defective” consequent upon the “feast of reason and the flow of soul,” I am constrained to say, in the language of Cassio [somewhat altered], “I have but a poor and unhappy stomach for feasting.” I am unfortunate in the infirmity, and dare not task my weakness with the tempting dishes of mind and matter so bountifully served up at complimentary festivals. I hope it will not be considered out of place for me to state that I have had the pleasure of meeting Mr. Irving socially, and of witnessing some of his performances. I esteem him as a man of gentle manners, and regard him as a dramatic genius. He appears to me to possess, in an eminent degree, all those qualities of thought and action which marked so strikingly the historical career of Macready and Charles Kean, and which established the reputation of those gentlemen for consummate skill in stage direction, and for exquisite portraiture of dramatic characters. Desiring to be excused for the obtrusion of my opinion, allow me to add: although I shall not have the “Now, good digestion wait on appetite and health on both”— I drink to the general joy of the whole table, and especially to the health and happiness of your accomplished and worthy guest. Yours, always, in the bonds of good-fellowship, JAMES E. MURDOCH. The next episode of the memorable occasion was one that almost moved Mr. Irving to tears. It was as great a surprise to many members of the club as it was to the guest of the day. Thomas Donaldson, a well-known Clover, after some remarks concerning the drama, in which he spoke of the United States having 1,800 theatres, 20,000 actors and actresses, and spending $40,000,000 for theatrical entertainment, said: “Mr. Irving, I desire to present you with the watch of the greatest genius America ever produced on the mimic stage,—Edwin Forrest.” Mr. Irving clasped the relic extended to him and reverently kissed it. He remained on his feet, having impulsively arisen, and in a voice deep with feeling spoke again:— “You have bereft me of all words. My blood alone can speak for me in my face, and if my heart could tell it would describe to you my gratitude. This recalls so many memories that you will pardon me if I am not able to express my deep gratitude for this mark of affection. I say affection, for to receive here such a memento of your great country is more than I could As Mr. Irving sat down he kissed the watch again, and then placed it in the upper left-hand pocket of his vest. Accompanying the timepiece which had been Mr. Donaldson’s private possession, were papers proving the authenticity of its original ownership. Ex-Attorney-General MacVeagh was the next speaker, and he paid a very graceful tribute to foreign theatrical and operatic artists, and the welcome they receive in these days on the shores of America. Mr. Henry Howe (a leading member of Mr. Irving’s company), who, for forty consecutive years, was a member of the Haymarket Theatre Company, made a warm defence of Macready anent the Forrest trouble. “I have heard him say,” said Mr. Howe, “time and time again, ‘Never in my life did I do anything that would prevent me from shaking Forrest by the hand. I appreciate his genius, and that I could ever have been thought mean enough to do anything against him is the greatest misfortune of my life.’ And henceforth, gentlemen, I believe you will all be ready to defend this man who has been unjustly assailed.” After many other speeches, songs, and recitations Mr. Irving rose to leave. He said:— “The welcome you have given me has surpassed my most ideal dream. I cannot describe my feelings. Such generosity, such welcome, such friendship, as I have met with here, no act of mine can repay. I hope to to be back here in the early part of the coming year, and I ask if you will not all at that time be my guests. If you will come you will only add to the greatness of my obligation.” As Mr. Irving left the room he passed around the table and shook hands warmly with each gentleman present. The breakfast party did not arise until five o’clock. Among those, other than the gentlemen mentioned, who contributed to the pleasure of the occasion, by speech, song, or recitation, were Dr. Edward Bedloe, Rufus E. Shapley, John B. Schoeffel, A. Loudon Snowden, Hon. Robert P. Porter, A. G. Hetherington, British Consul Clipperton, and Nat. Childs. At the latter part of the festivities Attorney-General Brewster entered the room and expressed his regrets that he had been unable to be present in time to shake hands with the Clover guest, and add his own to the club’s welcome of England’s leading actor. |