To Mr. Punch. My dear sir, Embarking at Bannavie very early in the morning—diluculo surgere saluberrimum est, but it is also particularly disagreeable—I was upon the canal of the Caledonians, on my way to the capital of the Highlands. This is the last voyage which, upon this occasion, I shall have the pleasure of describing. The vessel was commanded by Captain Turner, who is a remarkable meteorologist, and has emitted some wonderful weather prophecies. Having had, moreover, much opportunity of observing character, in his capacity of captain of boats chiefly used by tourists, he is well acquainted with the inmost nature of the aristocracy and their imitators. Being myself of an aristo Fort Augustus, which we passed, is not called so from having been built by the Roman Emperor of that name, quite the reverse. The next object of interest is a thing called the Fall of Foyers, which latter word is sounded like fires, and the announcement to Cockneys that they are going to see the affair, leads them to expect something of a pyrotechnic character. It is nothing of that sort. The steamboat is moored, you rush on shore, and are instantly arrested by several pikemen—I do not mean soldiers of a mediÆval date, but fellows at a gate, who demand fourpence apiece from everybody landing in those parts. Being in Scotland, this naturally made me think I had come to Johnny Groat's house, but no such thing, and I have no idea of the reason of this highway robbery, or why a very dirty card should have been forced upon me in proof that I had submitted. We were told to go up an ascending road, and then to climb a dreadfully steep hill, and that then we should see something. For my own part, I felt inclined The stately towers of the capital of the Highlands are seen on our right. A few minutes more, and we are moored. Friendly voices hail us, and also hail a vehicle. We are borne away. There is news for us. We are forthwith—even in that carriage, were it possible—to induct ourselves into the black tr × ws × rs of refined life and the white cravat of graceful sociality, and to accompany our host to the dinner of the Highland railwaymen. We rail. We have not come six hundred miles to dress for dinner. Our host is of a different opinion, and being a host in himself, conquers our single-handed resistance. We attend the dinner, and find ourselves among Highland chieftains plaided and plumed in their "tartan array." (Why doesn't Horatio MacCulloch, noble artist and Highland-man, come to London and be our tartan R.A.?) We hear wonders of the new line, which is to save folks the trouble of visiting the lost tribe at Aberdeen, and is to take them direct from Inverness to I believe that I have mentioned to you, once or twice, that I am an admirable speaker, but upon this occasion I surpassed myself—I was in fact, as the Covent Garden play-bills say, "unsurpassingly successful." Your interests were safe in my hands. I believe that no person present heard a syllable of what I said. It was this:
Among the guests was a gentleman who owns the mare who will certainly win the Cesarewitch. I know this for a fact, and I advise you to put your money on Lioness. His health was proposed, and he returned thanks with the soul of wit. I hope he recollects the hope expressed by the proposer touching a certain saddling-bell. I thought it rather strong in "Bible-loving Scotland", but to be sure, we were in the Highlands, which are England, or at all events where the best English spoken in Scotland is heard. We reached our house at an early hour, and I was lulled to a gentle slumber by the sound of the river Ness. This comes out of Loch Ness, and in the latest geographical work with which I am acquainted, namely, "Geography Anatomiz'd, by Pat. Gordon, M.A.F.R.S. Printed for Andr. Bell, at the Cross Keys and Bible in Cornhill, and R. Smith, under the Royal Exchange, 1711", I read that "towards the north-west part of Murray is the famous Lough-Ness which never freezeth, but retaineth its natural heat, even in the extremest cold of winter, and in many places this lake hath been sounded with a line of 500 fathom, but no bottom can be found" (just as in the last rehearsal There were what are called Highland games to be solemnised in Inverness. I resolved to attend them, and, if I saw fit, to join in them. But I was informed by a Highland friend of mine, Laidle of Toddie, a laird much respected, that all competitors must appear in the kilt. As my own graceful proportions would look equally well in any costume, this presented no difficulty, and I marched off to Mr. Macdougall, the great Highland costumier, and after walking through a dazzling array of Gaelic glories, I said, mildly, "Can you make me a Highland dress?" "Certainly, in a few hours", said Mr. Macdougall; but somehow I fancied that he did not seem to think that I was displaying any vast amount of sense. "Then, please to make me one, very handsome", said I; "and send it home to-night." And I was going out of the warehouse. "But, sir", said Mr. Macdougall, "do you belong to any clan, or what tartan will you have?" "Mr. Macdougall", said I, "it may be that I do belong to a clan, or am affiliated to one. It may be, that like Edward Waverley, I shall be known hereafter as the friend of the sons (and daughters) of the clan ——. It may be that if war broke out between that clan and another, I would shout our war-cry, and, drawing my claymore, would walk into the hostile clan like one o'clock. But at present that is a secret, and I wear not the garb of any clan in particular. Please to make me up a costume out of the garbs of several clans, but be sure you put the brightest colours, as they suit my complexion." I am bound to say that though Mr. Macdougall firmly declined being party to this arrangement, which he said would be inartistic, he did so with the utmost courtesy. My opinion is, that he "You see, Mr. Macdougall", says I, "I am a Plantagenet by descent, and one of my ancestors was hanged in the time of George the Second. Do those facts suggest anything to you in the way of costume?" "The first does not", he said, "but the second may. A good many persons had the misfortune to be hanged about the time you mention, and for the same reason. I suppose your ancestor died for the Stuarts." "No, sir, he died for a steward. The unfortunate nobleman was most iniquitously destroyed for shooting a plebeian of the name of Johnson, for which reason I hate everybody of that name, from Ben downwards, and will not have a Johnson's Dictionary in my house." "Then, sir", says Mr. Macdougall, "the case is clear. You can mark your sense of the conduct of the sovereign who executed your respected relative. You can assume the costume of his chief enemies. You can wear the Stuart tartan." "Hm", says I. "I should look well in it, no doubt; but then I have no hostility to the present House of Brunswick." "Why", says he, laughing; "Her Majesty dresses her own princes in the Stuart tartan. I ought to know that." "Then that's settled", I replied. Ha! You would indeed have been proud of your contributor, had you seen him splendidly arrayed in that gorgeous garb, and treading the heather of Inverness High Street like a young mountaineer. He did not look then like Inverness Castle. Notice to the Highlanders.—Whereas Mr. Punch, through his "Bilious Contributor", did on the 7th November, 1863, offer a prize of fifty guineas to the best Highland player at Spellikins, in the games for 1873. And whereas Mr. Punch has had the money, with ten years' interest, quite ready, and waiting to be claimed. And whereas no Highland player at Spellikins appeared at the games of 1873. This to give notice that Mr. Punch 7th November, 1873. More Revenge for Flodden.—Scene: a Scotch Hotel. Tourist (indignant at his bill). "Why, landlord, there must be some mistake there!" Landlord. "Mistake? Aye, aye. That stupid fellow, the waiter, has just charged you five shillings—too little." From the Moors.—Sportsman. "Much rain Donald?" Donald. "A bit soft. Just wet a' day, wi' showers between." A PLEASANT PROSPECT A PLEASANT PROSPECT!English Tourist. "I say, look here. How far is it to this Glenstarvit? They told us it was only——" Native. "Aboot four miles." Tourist (aghast). "All bog like this?" Native. "Eh—h—this is just naethin' till't!!" ANOTHER MISUNDERSTANDING ANOTHER MISUNDERSTANDING'Arry (on a Northern tour, with Cockney pronunciation). "Then I'll 'ave a bottle of aile." Hostess of the Village Inn. "Ile, sir? We've nane in the hoose, but castor ile or paraffin. Wad ony o' them dae, sir?" THE WEIRD SISTERS THE WEIRD SISTERSILLUSTRATED QUOTATIONS ILLUSTRATED QUOTATIONS(One so seldom finds an Artist who realises the poetic conception.) "Is this the noble Moor...?"—Othello, Act IV., Scene 1. DRACONIAN DRACONIANScene.—Police Court, North Highlands. Accused. "Put, Pailie, it's na provit!" Bailie. "Hoot toots, Tonal, and hear me speak! Aw'll only fine ye ha'f-a-croon the day, because et's no varra well provit. But if ever ye come before me again, ye'll no get aff under five shillin's, whether et's provit or no!!" CUSTOMS OF YE ENGLYSHE IN 1849 MANNERS AND CUSTOMS OF YE ENGLYSHE IN 1849DEERE STALKYNGE IN YE HYGHLANDES SHOOTING FROM A BUTT ONE OF THE ADVANTAGES OF SHOOTING FROM A BUTTKeeper (on moor rented by the latest South African millionaire, to guest). "Never mind the birds, sir. For onny sake, lie down! The maister's gawn tae shoot!" THE TWELFTH THE TWELFTH(Guilderstein in the Highlands) Guild. (his first experience). "I've been swindled! That confounded agent said it was all drivin' on this moor, and look at it, all hills and slosh! Not a decent carriage road within ten miles!" THE MATERNAL INSTINCT THE MATERNAL INSTINCTThe Master. "I'm sayin', wumman, ha'e ye gotten the tickets?" The Mistress. "Tuts, haud your tongue aboot tickets. Let me count the weans!"
"NEMO ME IMPUNE", &c.Return of the wounded and missing Popplewitz omitted to send in after his day on the moors. RECRIMINATION RECRIMINATIONInhabitant of Uist. "I say, they'll pe speaking fa-ar petter English in Uist than in Styornaway." Lass of the Lewis. "Put in Styornaway they'll not pe caa-in' fush 'feesh,' whatefer!" Missed again GUILDERSTEIN IN THE HIGHLANDSGuilderstein. "Missed again! And dat fellow, Hoggenheimer, comin'on Monday too! Why did I not wire to Leadenhall for an 'aunch, as Betty told me!" Gie me a gude funeral Juvenis. "Jolly day we had last week at McFoggarty's wedding! Capital champagne he gave us, and we did it justice, I can tell you--" Senex (who prefers whiskey). "Eh-h, mun, it's a' verra weel weddings at ye-er time o' life. Gie me a gude funeral!" |