To the Lady of the House:

Please order your supplies for the day early in the morning and all in one order. One daily trip to your door is enough. Two trips will wear me out twice as fast.

Telephoning in an extra order doubles the work for the sales clerk and bookkeeper as well as for the driver and horse. This adds to the cost of all you buy.

Hurry up orders make whippings for me.

Please think of those who serve you, both people and horses.

P. S. Some boys play with a whip over my back, not meaning to hurt me, but I cannot see the fun. It makes me nervous, and I get so tired by night from being worried that I tremble all over. I know boys do not think about that part.