Throughout the dialogues, there were words used to mimic accents of the speakers. Those words were retained as-is.

Errors in punctuations and inconsistent hyphenation were not corrected unless otherwise noted.

On page ix, "Liaoyang" was replaced with "Liao-Yang".