WHAT SEAMEN SAY

Previous

Here are some words that you haven’t met in the rest of the book. They are all part of seagoing language.

AHOY—a call given by men on one ship to greet men on another.

AVAST—an officer shouts “avast” if he wants a seaman to stop hauling on a line.

BELAY—to tie or make fast. A belaying pin is a short rod which can be stuck into a holder so that a line can be twisted around it. There were many belaying pins on old sailing vessels, and they made handy weapons at times.

DEEP SIX—when a sailor throws something overboard, he “gives it the deep six.” The expression comes from the days when sailors measured the depth of water with a leadline. The “deep six” was a place on the line which showed the water was six fathoms (36 feet) deep.

FOUL—Seamen use this word to describe anything that has gone wrong or got mixed up. A snarled line is foul. A ship’s hull covered with barnacles is foul. Bad weather is foul.

NORWEGIAN STEAM—seamen say they use “Norwegian steam” when they do heavy work without the help of machinery.

SCUTTLE BUTT—the drinking fountain on a ship. Because seamen often gather there to talk, the rumors and gossip that they pass on are also called “scuttle butt.”

SEA LAWYER—a seaman who likes to argue about rules and regulations.

SLOP CHEST—a room where seamen can buy clothes. Every ship is required to have one.

SLUMGULLION—a seaman’s word for stew that he doesn’t like.

TRAMP—a freighter that ties up anywhere and has no regular schedule.

WINDJAMMER—a sailing vessel.

Code flags make it possible for ships to talk to each other at sea. Each flag stands for a number or for a letter in the alphabet. The flags are used in combinations—not to spell out individual words, but to send a whole message. For instance, the two flags N and C flown together mean, “In distress. Need prompt aid.” No matter what language a seaman speaks he knows what this signal means. Some of the other messages he can read are IQ—“Do not pass ahead of me”; RW—“Where are you from?”; AG—“Shall not abandon my vessel.”

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Clyx.com


Top of Page
Top of Page